PHILIPS
ook in de auto
iedereen altijd zijn eigen lievelingsmuziek
dankzij het Philips compact cassette systeem
Nu luisteren vader en moeder nog naar Montovani.
Maar 10 kilometer verder is zoonlief aan de beurt, met de fabeltjeskrant.
Met een Philips cassette-speler in uw auto is dat mogelijk.
De muziek van uw keuze op elk gewenst moment.
Is er een betere manier om vermoeidheid en verveling te doen verdwijnen?
De muziek van uw keuze - zelfs in stereo als u dat wilt
ÏTELTJES
uime beneden- en
in Spieghelstraat
:eden verhuurd. Bo
eg. 4 ruime kamers
en achterzolder en
js f28000.- Kosten
jsvestingsvergun-
Inl. J. H. KeiJ.
23264. a c d e
Jen per 1 octnher
in 166 een gestoff
medegebruik van
badcel aan dame b
nader te bespreken
gen tussen 7 en 8
onderdag en vrlj-
ig en dinsdag,
te huur voor rus-
jjaars student:
neub. zitkamer met
Kleine slaapkamer
and in Oegstgeest.
Brieven onder nr.
nhuls Rijnstr.
mde f 12.000 per 1
tel. 01729-113
flinke zonnige ka-
gebruik van keu-
nette stand voor
ar z.k. tel. 21830
mor rustig meisje
leerde kamers met
keuken en douche
serkuren 47222 toe-
Accordeon piano-
bassen in goede st
N. Beestenmarkt
gevr. houtdraal-
draailengte plm
aangedreven door
klein defect geen
arland Leemansstr.
andsdiploma. Wilt
lagen? U bent daar
als u studeert bij
Sept. start onze 1-
Handelsopleiding
Witte Singel 57a.
340 57. x
Schoonheidssalon,
(Meerburg), telef.
Behandeling ult-
gens afspraak, bc
ittenreparatles
u wacht. Dag. be
an 9-4 uur, ook
n donderdagav. v.
L. A. van Berge
Schelpenkade 47
20794. c
or het naaien van
"ivr. V. d. Linden.
Leiden, tel. 33583
rijzen. Vakkundig
c
iees-Indisch eten,
door een Chinese
igkong vindt u bij
range Pieters-
1 9. Leiden. de
[rcissen, Hyacln-
Druifjes. sneeuw-
verkrijgbaar bij
Strelitzia. Prijs
2,. Bij inlevering
ertentie 5 zakken
- - Bloemenkiosk
lordeinde 2B. x
l gezin met 3 jon-
thuis, in 't bezit
coning in Lelden,
zelfstandige huis-
hulp in de huis-
lnd geen bezwaar
eeftijd van 30 t/m.
samen er weer een
i van te maken 't
Huwelijk niet uit-
onder nr. 3534.
een judo pak te
leren maat. B. Ta-
Anrooystr. 91 tel.
itiekantoor. Van
Terver voor uw
belastingzaken
igen De Sitter-
ien tel. 44386.
!dn. vast werk
zoekt kennis
nette vrouw tot
werkende stand
eclliigen
door een super
p van prima
gaat er iets ge-
Bakkerij A. J v.
olgende ad verten-
d
een Invalide wa-
ima staat billijke
Seylaan 27 Mors-
'alitelt let goed op
Iteit kan niemand
oen. Neem tegelijk
laaf mee 1,25.
tgelijk! I Bakkerij
eren
kamr
offl.
Uit
prohleent
- wijstraal-
-merkachels,
ifflemolens. ver
is. haardroog-
ampen. raamven-
">220 v Elektr.
Camping-gas
>verda. Lusthof-
Butagas. gas-
vlams. geém
bijverwarmingska-
f22.80, rolkachels
'200 k/cal regel-
50 1200 2000 k/
kookplaten 175.
oiletten, roestvrij
hten met inge-
»r, plastic aan-
Statiegeld
to— Elektra-shop
'thoflaan 5. 26534
keuze merklior-
Justina, Tissort.
indt u bij W.
edipl, Horloge-
omerstr. 23 telef
iese staart. en,
schippertjes
teenklokken, koe-
keuken- en
o vindt u in
bij W. Brouwer
iflemmerstr. 23
Öden.
alle soorten en
.aaimachines»
htstikhandmach
Meerpoel. Hooi-
m. Tot 17.30 uur
...straks is het mijn beurt!
Het door Philips ontwikkelde
Dompact-cassette-systeem is univer
seel. Het is in alle landen ter wereld
aanvaard.
Alle bekende grammofoonplaten-
merken, zoals RCA, Columbia, His
Master's Voice, Mercury, Polydor,
Decca, Fontana, Philips en vele
andere brengen hun repertoire uit
op compact-cassettes.
Vrijwel alle fabrikanten, van
cassette-recorders en cassette
spelers, groot en klein, hebben ook
het Philips compact-cassette-sys-
teem overgenomen.
Werkelijk compact
Een volledig langspeel-pro-
gramma in een cassette van onge
veer 6x10x1 cm.
Tenminste twintig van deze
cassettes bergt u gemakkelijk in uw
handschoenenkastje.
Versneld voor-
en achteruit spoelen
De-compact-cassette is de enige,
die u versneld voor- en achteruit
kunt spoelen.
Daardoor kunt u als u dat wenst
elke willekeurige passage direct
weer herhalen of kunt u bepaalde
stukken overslaan.
Elk wat wils in spelers
Ook de keuze is groot. Bij Philips
kunt u kiezen uit 5 verschillende
autospelers. Mono en stereo, met of
zonder radio.
(reeds vanaf 199.
Eenvoudige montage
Ook de autospelers zijn compact
en dus - zelfs in kleinere wagens -
gemakkelijk in te bouwen.
Ook voor gebruik in huis
Het Philips compact-cassette-
systeem is ook voor gebruik in huis.
Daartoe biedt Philips u een uit
gebreid scala van cassette-spelers,
zowel voor net- als batterij voeding.
Ook zelf opnemen
Het Philips compact-cassette-
systeem is er niet alleen om af te
spelen.
Met een cassette-recorder (reeds
vanaf 219.of een portable radio/
recorder-combinatie kunt u zelf uw
eigen muziek op de band vast
leggen, tot 2 uur per cassette. In
mono of in stereo.
Service
Het Philips compact-cassette-
systeem is wijd verspreid en ge
accepteerd. Koopt u een Philips
cassette-speler of -recorder, dan
weet u dat u steeds en overal, in
binnen- en buitenland, snelle en
betrouwbare service krijgt.
Unieke aanbieding
Zoals u misschien al eer
der gelezen of gezien hebt,
biedt Philips u thans een
unieke kans om een goed
en voordelig begin te maken
met uw eigen cassettotheek.
Bij aankoop van een
Philips cassette-speler of
cassette-recorder - ook voor
de auto - krijgt u nu 5 uit
gelezen langspeel musi-
cassettes (normale winkel
waarde 110.
voor slechts 25 gulden.
t voor de kopers
van cassette-recorders
heeft Philips een uniek aanbod)
Room bot er koekjes grote sor
tering 250 gram 1.63 Andere
soorten vanaf 113-250 gram.
Banketbakkerij P. Smittenaar.
Lage Rijndijk 43 d
Te koop aangeboden 1 paar
voetbalschoenen en 1 paar ge
zondheidssandalen maat 44.
z.g.a.n. Winkelprijs f 60. Nu
voor f 35, Jan van Goyenkade
20A Leiden tussen 18.00 en 20.
uur.
Te koop aangeboden een
prima onderhouden etna gas
fornuis met afdekplaat f 85.
adres G Neuteboom Haarlem
merweg 59a Leiden tel. 40986.
Overcompleet. praktisch
nieuwe ollekachel. Merk Hoen-
son met kolenset. Moderne 200
L hangtank. J. v. d. Meer Ho
ge Rijndijk 4a Leiden, telef.
25259.
Het wonder van 1969!!!
Bitterkoekjes en Wellingtons,
gemengd Ja heus! 98 cent per
250 gram Bakkerij A. J. v. d.
Tienen. d
Winterstalling aangeboden,
voor: caravans, zeilboten au
to's enz. Maximale hoogte 2.40
m. C. A v Steyn. Jac v Beie-
renweg 11 Voorhout Na 18.00
uur.
Handelsonderneming Le-,
naers NV Levendaal 161, Lei
den. tel. 25472. Uw grossier v.
luxe papier, servetten, zak
doeken. place-mats, alsmede
Swifttape.
Gesorteerde slagrooingebak
52 Vr|jd. en zaterdag 5 halen
4 betalen, slagroomsoesjes 100
gram 75 cent. Banketbakkerij
P. Smittenaar, Lage Rijndijk
43. d
De vastgestelde prijs van
een Leerdam glazen koekdoos
is 8 00 maar bij ons betaald u
slechts 6.75. Losse deksel van
4.50 bij ons 3.95. De Bazar,
Janvossensteeg 56
Voor het opplakken van uw
reprodukties en het inlijsten v.
borduurwerk, schilderyen re
produkties. enz. naar lijsten
makerij „Towi", Morsstr. 22,
Leiden.
Q Heerlijke gevulde speculaas
1.50 p. stuk. roomboterkoeken
1.35 p. stuk, tulband cake 1.66
p. stuk Banketbakkerij P
Smittenaar, Lage Rijndijk 43
d
Wieg te koop aangeh. z.o goed
als nieuw t.e.a.b J. Vermond.
Wijttenbachweg 107, Oegstgeest
Tel. 54309.
Te koop aangeh. grijze ko
lenhaard. billijke prijs. V As-
sendelft-straat 12 Oegstgeest.
Aangeboden stalling voor
caravans, te Noordwijk
inlichtingen 01719-2256.
Te koop in goede staat ver
kerende moderne kolenhaard.
Te koop bruidsjapon Satijn
lang model met sleep maat 40/
42. Vivalidistraat 86.
Voetballers-Voordel ig-korf-
ballers-voordeliger-sportlieden
voordeligst-Breedeveld Ha
ven 40 voor uw sportultrusting
Verder een niet te evena
ren sortering sporttassen met
en zonder naam. Telef. 44.7.55.
Voor verjaardagen heerlijke
slagroomtaarten of grote sorte
ring dozen bonbons voor 100
gulden bonnen grote slagroom
taart kado Banketbakkerij P.
Smittenaar. Lage Rijndijk 43
d
Als openings-reclame geeft
de zemen specialist bij aankoop
van één onzer garantiezemen
Tot 4 oktober een prima werk-
spons gratis. Zemen in alle
prijzen en. maten Janvossen
steeg 56.
Bloem-, groen en tuinbouw
zaden, rieken, schoppen, gra
ven. tuinbakken. tuinstoel-pa
rasols en alles voor uw tuin.
W. P. van Hartwijk. Nieuwe
Beestenmarkt 711 Lelden tel
26627.
Perfecte parketvloeren, blok
visgraat enstroken. Elke ge
wenste houtsoort voorradig en
15 Jr. garantie tegen slijtvast-
heid. Deskundig advies. V.af
7.50 m. m2. Wilt u meer we
ten?. De Houthal, Hoge-
woerd 99.
Te koop zo goed als nieuwe
kinderkleding, leeftijd 13 jaar.
ook nog schoenen plus een geel
regenpak leeft. 14 Jaar. Koe-
koekweg 1 Katwijk aan Zee.
Te koop wegens aanschaf,
zeiljacht. Fraaie ruime snelle.
Westlandse Vlet afm. 10 mtr.
2.65 bij 0.45. 20 pk motor (vic
tor conventrie). Massief Ma
honie houten opbouw 6/8
slaapplaatsen, veal bergruimte,
closet, persplex aanrecht, na
vigatie lichten, 3 pits gascom-
fort. 60 lit. water tank en
pomp. Alleen voor serieuze
kopers. Br. onder nr. 82916.
Tc k. oliekachel voor grote
studeerkamer J. de Vos. Mors-
kade 11a, Ldn.
Te k. aangeh., wasmachine
langzaam wasser) met wringer,
en verwarming t.e.a.b Mors-
weg 336. Lelden.
Vakkundige reparatie kunst
gebitten binnen enkele uren
gereed. C. van Berge Henegou
wen, Hubrechtstraat 26 Leider
dorp. Tel. 33361. Geen filialen.
Bereikbaar met bus 4042 en
15 Doeskwartier. e
Butaangaskachels 1200 kal.
v.a. f 30. f 37.50, f 37,75. f 57.50.
f 67.50. f 79. 2000 kal. regel
baar f 108. gastellen geisers,
ruime keus Butaanbron. Kor
te Mare 6 Leiden, tel 21751.
d
BU kunstschilder T. Ooms
in- en verkoop van antieke
meubelen, dekenkisten koperen
lampen, ketels. doofpotten,
kristal. porselein. saksische
groepen Perzen enz. Keuze uit
400 schilderstukken. Haar-
lemmerstr. 93 Lelden.
Wlmperolle geeft lange wim
pers van opmerkelijke schoon
heid. Import per flesje f 1.45.
bij drog Boerhaave. Haarlem-
merstr. 68.
Voor reprodukties en schil
derijen Lijstenmakerij vyi-
brlef Ulterstegrt. 168 30-40 pet.
korting.
Openings-reclame. Tot 4
oktober brengen wij 6 hippe
kop en schotel van 1.45 per
stuk nu 6 stuks in doos voor
7 50. De Bazar Janvossensteeg
56.
Openings-reclame. Soepkop
met steel in 6 kleuren, van
1.15 p. stuk nu 6 voor 5.88 dat
is 98 cent per stuk. De Bazar.
Janvossensteeg 56.
„Schrik van Lelden" Iinml-
tatie hangolielamp uniek com
pleet f 45 Lampenkoning t/o
Hema Haarlemmerstr. 141 Lei
den.
Ontbijtservies goudl|jn 10-
delig nu als openings-reclame
voor f 12.95 zo lang de voor
raad strekt. De Bazar Janvos
sensteeg 56.
Leerdam Drinkservles 30-
delig in diverse slijpsels. Tij
delijk nog met 20 pet. korting
op prijscourant prijs. Alleen
in de Bazar Janvossensteeg 56
Te k. stereo-plck-up met
versterker en 2 boxen merk
supraphoon. f 140. Te bevra
gen Dillenburgerstr. 22a. tussen
68 uur.
Te koop grijze Hoenson ko-
lenconvector t.e.a.b. Suriname-
straat 32 Lelden.
M-hoenwinkel Brabant Da
mes laarzen v/a 19.90 laag
suède laarsje 7.50. Hoge dames
rubberlaars f 5. Herenschoen
16,95 hoog 19.90 suéde Jongens
schoen v/a 6.50 leren school-
schoenen 11.90 alleen deze
week Loafers 14.95 ook heren-
maten. Dames mocassins
14.95, kinderschoenen v/a 6.50
Japanse slippers 1.95 t.v. slip
per 1,65 en zilverzegels Noord-
einde 36 Leiden tel. 31287.
„Schrik van i eiden" Mo
derne salontafel met marmer
Ingelegd (div. kleuren) f 139,50
Lampenkoning t/o Hema. Haar
lemmerstr. 141 Lelden.
l oi i oktober geven w|] b{J
aankoop van een glazen koffie
kan met filter van 6.95 gra
tis een pak melita filterzakjes
Alleen in de Bazar Janvossen
steeg 56.
Badminton. Grote keuze In
oefen- en wedstrijdframes in
de kwal. hout en aluminium.
Carlton shuttles, shorts, shirts
stokken. Speciale sportschoe
nen. Wilms Floet Sport Haarl
str. 182-184 Leiden tel. 24872.
Te k. aangeh. ronde tafel
en 4 houten stoelen f 50. des
avonds na 7 u„ Kamperfoelie-
laan 47, Oegstgeest.
Rijwielen vanaf f 25, berg
meubel f 95. salonkast f 75,
moderne bankstellen met ga
rantie, schrijfbureaus, laden-
kastjes. vloerkleden. tafels,
stoelen, bedstellen. ledikaanten
kinderwagen, autopeds, kin
derbox. kinderledikanten,
stofzuigers enz. Kom kij
ken spotkoopjes, Nleuwen-
burg Hooigracht 55 (gesloten-
"huls).
snoekvlsseril snoekhengel»
voor levend aas, werphen
gels voor spinners en levend
aas. werpmolens, aas-emmer
tjes. kunstvlsje6. onderlijnen
en kettinkjes. Alles voor de
snoekvlsserij! Den Holder. J.-
vossensteeg 75/77.
Voor hond en poes. Ver»
hondebrood met veel vlees, le
verbotjes. mergpUpjes. voer-
mout. alle soorten bllkvlees.
prima kattenbrood, Fellx en
Hols met vlees of vis. Het bes
te voor uw huisdier bij Den
Holder. Janvossenst. 73/ 75/77
Den Holder Aquarlum-Er-
koso luchtpompen f 14,75 vol
op lucht en geruisloosI Filters
hevels, thermometers, thermo
staten, verwarmers. Splltvis-
voeder voedt tropische vissen,
goed! Den Holder, Janvossen
steeg 73/75/77.