VASTE WAKER
F
MATZE
MOSSELEN
Dit wordt het najaar van de
ontmoeting tussen Elvi en Wol.
.Jbacd
t
t
t
Een vrouw kan zichzelf
zijn uii «fiTnr.7.
Leiden, Haagweg
LEIDSCHE KUNSTKRING
.VOOR ALLEN'
CONCERTSERIE 1969-1970
Voor
AL
uw drukwerk
LUGDUNUM
enthousiast meisje
TTC. Elvi gaat dit najaar vieren
in zuiver scheerwol. En
dat wordt een onvergetelijke
gebeurtenis. Want welke stof is
beter in staat om de elegante
en gedistingeerde Elvi Couture
blijvend gestalte te geven dan
zuiver scheerwol?
Het afgebeelde voorbeeld uit
onze uitgebreide collectie
hebben we voor u in grijs, groen en
rose en in de maten 40 t/m 46.
Prijs: 115,-
1
Familieberichten
De heer en mevrouw
Dr. J. A. WILLIS-SOLNER
geven met grote blijdschap
cennis van de geboorte van
hun zoon
EDWARD,
op 18 september 1969.
Bedford St.
ED LANDS, WA.
ustralia.
[et blijdschap geven wij ken-
is van de geboorte van onze'
dochter
ELLEN MARIA.
J. M. CARROLL—
BOUTER
J. P. CARROLL.
ondon - 35 - Ontario -
Canada
529 Dundasstreet - Apt. 3.
I september 1969.
Heden behaagde het de
Here na een geduldig ge
dragen lijden tot Zich te
nemen, mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
WILHELMINA
PASSCHIER,
echtgenote van
C. L. KOEMANS,
in de ouderdom van
62 jaar.
Rijnsburg:
C. L. KOEMANS
jeiden
W. M. VAN WENT—
KOEMANS
J. VAN WENT
Valkenburg
G. IMTHORN
KOEMANS
H. IMTHORN
Rijnsburg
A. A. KOEMANS
M. S. KOEMANS—
v. d. BENT
A. KOEMANS
H. J. KOEMANS-
FREKE
Katwijk aan Zee:
C. L. KOEMANS
E. J. KOEMANS—
SNIJDER
Rijnsburg
J. KOEMANS
Leidschendam
E. M. AALDERS—
KOEMANS
R. A ALDERS
Katwijk aan Zee:
W. H. v. d. BENT—
KOEMANS
G. v. d. BENT
S. A. KOEMANS
J. A. KOEMANS
VAN DUYN
kleinkinderen en
achterkleinkind.
Rijnsburg, 22 sept. 1969
Hofstraat 30.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren
's avonds van 79 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden op vrijdag 26 sep
tember a.s. des namiddags
om 2.30 uur op de begraaf
plaats van de Ned. Herv.
Kerk te Rijnsburg, vooraf
gegaan door een rouw
dienst in de Behtelkerk aan
de Brouwersstraat, welke
aanvangt om 1.30 uur.
Voorzien van het H. Sa
crament der Zieken over
leed na een langdurig,
voorbeeldig gedragen lijden,
onze beste broer, neef en
oom,
HENDRIKUS
KARREMANS,
op de leeftijd van 68 jaar.
Uit aller naam:
TH. KARREMANS.
Katwijk aan den Rijn,
21 september 1969
Huize De Vilbert,
Overrijn 7.
Correspondentie-adres
Willem de Zwijgerlaan 217a
Leiden.
De overledene is opgebaard
in het Mortuarium van
Huize „De Wilbert".
Woensdag zal in Huize
De Wilbert voor de over
ledene te 18.30 uur een
avondmis worden gehou
den.
Wü vieren de H. Eucha
ristie voor zijn zielerust
donderdag 25 september a.s.
te 10.30 uur in de kapel van
De Wilbert.
De crematie zal plaats
vinden die dag te 14.30 urn-
in het Crematorium
„Ockenburgh" te 's-Gra-
venhage (Loosduinen).
Heden is onverwacht van ons heengegaan mijn
geliefde vrouw, onze lieve, zorgzame moeder en
grootmoeder
CATHARINA MARGARETHA BREUKER,
geb. VAN DEN BERG,
op de leeftijd van 56 jaar.
H. BREUKER Sr.
H. BREUKER Jr.
J. STUIJ—BREUKER
J. T. STUIJ
G. MENDELTS
INGMAR.
Voorschoten, 21 september 1969
Van Kinsbergenlaan 20.
Gelegenheid tot condoleren op dinsdag- en woensdag
avond van 19.0020.00 uur in de rouwkapel van het
Acad. Ziekenhuis te Leiden.
De begrafenis is bepaald op donderdag 25 septem
ber a.s. te 14.30 uur op de begraafplaats „Rhijnhof"
te Leiden.
Met diepe droefheid geven wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze zeer geliefde schoondochter,
zuster, behuwdzuster en tante
CATHARINA MARGARETHA BREUKER—
v. d. BERG.
FAM. V. d. BERG EN
FAM. BREUKER.
Voorschoten, 21 september 1969.
„God is ons een toevlucht en sterkte"
Ps. 46 2.
Met ontsteltenis geven wij U kennis van het plotseling
overlijden van onze lieve vriendin
CATHARINA BREUKER—v. d. BERG.
De liefde en toewijding waarmee zij de laatste weken
van haar leven ons gezin heeft verzorgd, zal voor
ons onvergetelijk blijven.
H. F. VAN LEEUWEN
E. VAN LEEUWEN—LEPELAAR
IRENE
ROBERT.
Leiderdorp. 21 september 1969
Mauritssingel 55.
Dankbaar, dat hij uit zijn lijden is verlost, geven wij
kennis, dat mijn lieve man en ons aller vader
KEES DEN HOLLANDER,
(eerder weduwnaar van JOHANNA LUBBE)
op de leeftijd van 69 jaar is overleden.
M. G. DEN HOLLANDER—V. d. DRIFT
kinderen en kleinkinderen.
Oegstgeest, 22 september 1969
Salvialaan 17.
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust vrij
dag 26 september a.s. te 14.30 uur in de Parochiekerk
van de H. Willibrordus, Rhijngeesterstraatweg 37 te
Oegstgeest, waarna de bijzetting in het familiegraf
op het parochieel kerkhof.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in het
parochiehuis.
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van ons geacht medebestuurslid, de heer
C. M. DEN HOLLANDER.
Hij was vele jaren een zeer gewaardeerd lid
van ons bestuur.
BESTUUR EN RAAD VAN TOEZICHT
BOERENLEENBANK, Oegstgeest.
Na een langdurig smartelijk
doch geduldig gedragen lij
den is van ons heengegaan
onze zorgzame man, vader,
schoonvader en grootvader
JOHANNES
GEERDINUS ONOS,
in de ouderdom van
73 jaar.
„Zijn erfdeel is God voor
eeuwig".
C. ONOS—VAN TOL
J. C. BIEMOND
ONOS
J. BIEMOND
JACQUES EN
RINSKE
TINEKE.
De Kaag, 22 sept. 1969
Lisserdijk 93
(post Abbenes).
De overledene is opgebaard
in het verenigingsgebouw
der Geref. Gemeente te
Lisse.
Gelegenheid tot condole
ren woensdagavond a.s. van
7.30—8.30 uur in bovenge
noemd verenigingsgebouw
ingang Crocussenstraat.
De rouwdienst zal wor
den gehouden in de Aula
van de Prot. begraafplaats
„Duinhof" te Lisse op don
derdag 25 september des
nm. 2 uur waarna de be
grafenis zal plaatsvinden.
Geen bloemen.
Na een kortstondige ziekte ging zacht en kalm van
ons heen, mijn innig geliefde man, onze zorgzame va
der, behuwd- en grootvader
THEODORUS BRUGMAN,
op de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
L. BRUGMAN—HAASBEEK.
Leiden, 22 september 1969
Driftstraat 66.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31 te Leiden.
Bezoek woensdag van 3—3.30 en donderdag van 7—7.30
uur n.m.
De begrafenis is bepaald op vrijdag 26 september
a.s. om 12.30 uur op de begraafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Thuis liever geen bezoek.
Voorzien van het H. Sacra
ment der Zieken overleed,
onze, lieve, zorgzame moe
der, behuwdmoeder en
oma
LAURENTIA
HUBERTINA MARIA
COMPTER—BEEK,
weduwe van
HUBERT PIERRE
THEODOOR BEEK.
op de leeftijd van 82 jaar.
Den Haag:
TH. J. L. COMPTER
Maassluis
L. P. B. BAKKER—
COMPTER
J. BAKKER
Laag Soeren:
H. M. H.
FRANKHUIZEN—
COMPTER
M. FRANKHUIZEN
en kleinkinderen.
Leiden, 22 september 1969
Watersteeg 4.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van het
St. Elisabeth Ziekenhuis,
Hooigracht 15 te Leiden.
Bezoek aldaar van 15.00
16.00 uur en van 18.00
19.00 uur.
Wij vieren de H. Eucha
ristie voor haar zielerust
op donderdag 25 september
a.s. te 9.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Lode-
wijk (Steenschuur), waarna
te ca. 10.30 uur de begra
fenis op de begraafplaats
„Rhijnhof" (RH. gedeelte)
Na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de
ontvangkamer van de be
graafplaats.
DANKBETUIGING
Wij danken allen die ons j.l. op de Vredeszondag bij ons
afscheid als Koster en Kosteres v. d. Ev. Luth. Kerk een
vreugdevolle dag hebben geschonken, zowel geestelijk als
stoffelijk.
Wij ontvingen een schrijven van twee eenzame mensen met
veel hartelijke bewoordingen; wij zouden het op zeer hoge
prijs stellen wanneer zij met ons in contact treden.
G. M. SEUGLING
J. SEUGLING—OOSTVEEN
Opaalstraat 125, Leiden. Telefoon 23101.
HOEKHUIS met voor- en achtertuin (zuiden). Ruime suite,
4 slaapkamers, badkamer, stenen schuur, cv-aardgas, huur-
garage mogelijk. f 85.000,
DE VEREEN. NED. MAKELAARS BUREAUX
gevraagd.
Bewakingsdienst en Controle
J. HUSCHKA
Van der Hoevenstraat 12 Leiden
Aanmelden tussen 78 uur 's avonds.
Telefoon 01710—30083
VIJF MEESTER-CONCERTEN
in de Stadsgehoorzaal (grote zaal)
0 1710-52540*
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEEST
Voor direct gevraagd te Oegstgeest
DAME/HUISHOUDSTER
ter algehele verzorging van bejaarde dame, een ongehuwde
zoon woont in. Meerdere hulp mogelijk. Voor toegewijde
kracht goed salaris.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 69415.
Handelsdrukkerij
van het
Leidsch Dagblad N.V.
Witte Singel 3 - Leiden
Telefoon 0171025041
toestel 33
DISCOUNT
Op 26 september a.s. herdenken wij dat 35 jaar geleden ons bedrijf
KOPER- EN LICHTMETAALGIETERIJ
CHR. DE GROOT
VLIET 52—54 - LEf)EN
werd opgericht.
Gaarne nodigen wij u uit op onze receptie vrijdag 26 september a.s.
van 46 in Restaurant Holiday Inn.
In verband hiermede is ons bedrijf die dag gesloten.
Veel goedkoper.
EIEREN, 10 stuks 0,98
BONBONS DE LUXE.
200 gram 0,98
KOMIJNEN KAAS.
korstloos, 500 gram 1,75
EDAMMER, belegen,
H kg. 1,98
KOFFIE, vacuum.
merk pak 1,49
BRUINE BONEN.
nieuwe oogst, kilo 1,59
SPECULAAS, groot pak 0.79
ENGELSE DROP
500 gram 0.98
PETIT BEURRE, pak 0,39
PARTY'S, 5 stuks 0,85
KAPUCIJNERS, nieuwe
oogst, kilo 0,89
BESCHUIT, 2 rollen 0.59
SHERRY, 3 flessen 7,95
KERSEN, literblik 1,25
MIX COLA. 3 flessen 0.89
WIJNKONJAK. fles 2,50
VALPOLICELLA, 1.6 ltr 2.98
JAFFA DRINKS.
6 bekers 0,89
VERMOUTH, literfles 2.98
BLOEDWIJN. fles 1,98
9 oktober 1969 Nederlands Kamerorkest o.l.v.
Adrian Sunshine;
solist: Willem Brons, piano
4 november 1969 Herman Krebbers, viool
Danièle Dechenne piano
j 13 januari 1970 Alexander Uninsky, piano
j2 maart 1970 Malcolm Frager, piano
110 april 1970 Tatrai-kwartet, Hongaars
Strijkkwartet
Lidmaatschapskaarten, tevens bewijs van toegang tot alle
concerten, verkrijgbaar bij Fa. Bender, Hoge woerd 90 en Fa,
Servaas, Koornbrugsteeg 5.
Prijzen lidmaatschapskaarten: volwassenen f 17,50.
Jongeren tot 18 jaar f 10,studenten en scholleren i
vertoon van inschrijvingsbewijs eveneens f 10,
Plaatsbespreking vanaf zaterdag 27 september a.s. te 10.00
uur bij de Fa. Bender (telefonisch vanaf 12.00 uur; telefoon
20097».
in DE GOUDEN LANTAARN te OEGSTGEEST.
Nu dagelijks verse aanvoer.
Reserveer tijdig Uw tafel. Telefoon 52058
Hogewoerd 115
TELEFOON 23226
Accountantskantoor P. BUNNIG
DA COSTASTRAAT 47 - LEIDEN - TELEF. 253»
vraagt:
ln de leeftijd van 1618 jaar.
Mulo-opleiding en typediploma gewenst.
Voor het bewijs van mede
leven ontvangen na het over
lijden van onze lieve man, va
der, behuwd- en grootvader,
broeder, behuwdbroeder en
oom
KLAAS VAN DER STEEN,
betuigen wij onze oprechte
dank.
In het bijzonder danken wij
doktoren en verplegend per
soneel van het Acad. Zieken
huis voor de goede genees
kundige behandeling, alsmede
de begrafenis-onderneming
Van der Luit voor de cor
recte uitvoering der begrafenis
Uit aller naam:
J. W. C. v. d. STEEN—
ONVLEE
T °iden, september 1969
Leemansstraat 18.
zuiver
scheerwol
2010
