LAMY
EEN POMPBEDIEND
J. Filippo Hzn.
Weg met
puistjes
en pukkels J
DDD
Speciale
aanbieding
9.95
m
assistente in de huishouding
Firma J.
van Schip Cr Zonen
INSTITUUT PONT
Runderbiefstuk
of entre-cote...
w\
BOLLE S SLAGERIJEN
HOEKHUIS
GEMEENTE LEIDEN
huishoudelijke hulpen
KAMERS TE HUUR AANGEBODEN
vrouwen, meisjes en jongens
P. BAKKER N.V.
'Sportschool Luiten9
de Bijenkorf
a
Familieberichten
De heer en mevrouw
VAN DER LINDEN—
TAEKEMA,
geven met vreugde kennis van
de geboorte van him zoon
JAN ADELBERT MARIJN.
Koudekerk aan den Rijn,
12 september 1969
Op 17 sept. a.s. hoopt
onze chef monteur,
de heer
J. GORTZAK
zyn 12% jarig dienst
verband bü de Fa. Lan-
gezaal te vieren.
Gelegenheid tot felici
tatie 17 september a.s.
van 7.30 tot 9 uur nm.
aan het bedrijf Stille
Rijn 14, Leiden.
Namens directie en
medewerkers van-
M. LANGEZAAL
Zn. n.v., Leiden.
ÖSc*<9CiSc«<«oSoH^CSoKS<^
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
moeder, behuwdmoeder en
grootmoeder
G. L. CRAMER—
HAARLOO,
in de leeftijd van 81 jaar.
Rijswijk, 13 september 1969
Namens de familie:
E. KRAAK—CRAMER.
Liever geen bezoek.
De crematie vindt plaats
in Ockenburgh, 17 septem
ber om 11.30 uur.
Na een kortstondige ziekte
ging zacht en kalm van
ons heen, onze lieve zorg
zame moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
CORNELIA BRUGMAN-
BAVELAAR,
weduwe van
GERARD JS BRUGMAN,
op de leeftijd van 72 jaar.
J. J. BRUGMAN
E. BRUGMAN-
KEIZER
J ARNOLDUS—
BRUGMAN
P. ARNOLDUS
G. BRUGMAN
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 13 september 1969
Kaarsenmakersstraat 7.
Corr. adres:
Pieter Bothstraat 2.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 16 september
a.s. om 12.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Geen bloemen.
Vertrek van Kaarsenma
kersstraat 7, om circa 12
uur.
Heden overleed, geheel onverwacht, onze lieve vader,
behuwd- en grootvader
GERRIT ZANDBERGEN WZN.,
weduwnaar van HENDRINA VAN EGMOND,
in de leeftijd van 83 jaar.
Valkenburg: J. ZANDBERGEN
Den Haag: M. ZANDBERGEN
Valkenburg: J. ZANDBERGEN
C. ZANDBERGEN-
VAN DER SCHINKEL
HENNA EN MAARTEN
NEL EN FRED
GERDA.
Valkenburg Z.H., 14 september 1969
Hoofdstraat 9.
De begrafenis is bepaald op woensdag 17 september ax.
om 4 uur op de Algemene begraafplaats te Valken
burg Z.H.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
Kerkzaal van de Ned. Herv. Kerk.
Gezang 114 2
(Geref. Bundel)
Heden nam de Here tot
Zich, na een kortstondige
ziekte, mijn innig geliefde
vrouw, dochter, onze zorg
zame moeder, behuwdmoe
der en oma
MAARTJE
JANSEN—SEGAAR,
op de leefijd van 52 jaar
W. JANSEN
P. SEGAAR
VAN DER MEIJ
B. H. JANSEN
Voorschoten:
a. W. JANSEN
A. L JANSEN—
KROMHOUT
MARIEKE
Oegstgeest:
A. A. JANSEN
P. M. JANSEN
Oegstgeest, 13 sept. 1969
Van Assendelftstraat 22.
(Thuis liever geen bezoek,
geen bloemen).
De rouwdienst zal gehou
den worden woensdag 17
september a.s. in de
Groene of Willibrordkerk
te Oegstgeest, aanvang 15
uur waarna de begrafenis
aldaar zal plaatsvinden.
Na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in het
kerkgebouw.
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ontvangen na
het overlijden van mijn lieve
mama, onze dochter, be
huwddochter, zuster en nicht
ANNIE VAN HOUTEN.
betuigen wij onze
hartelijke dank.
Tevens danken wij de Be-
grafenis-onderneming Van
der Luit voor de goede ver
zorging van de begrafenis.
Uit aller naam:
M. VAN HOUTEN-
BUITENDIJK.
Leiden, september 1969
Tulpenstraat 25.
Voor het hartelijk medeleven
ontvangen tijdens de ziekte
en na het overlijden van onze
lieve, zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder
MARIA JOHANNA
BOEKWIJT—RUECK.
betuigen wij onze
welgemeende dank.
Uit aller naam:
P. G. BOEKWIJT.
Leiden, september 1969.
r1
I U hoeft niet meer te lijden
aan die lelijke huidmisère.
DDD heft direkt de Jeuk op.
1 Zo komt u niet in de ver-
I leiding om door krabben
de narigheid nog te ver-
ergeren. DDD - met 5 anti-
septische bestanddelen -
I desinfecteert. En bestrijdt
de bacteriën diep in de
- huid. DDD snelwerkende
wetenschappelijke prepa-
I raten maken uw huid
weer gaaf en gezond...
voel maar en kijk maar.
lotion crème zeep poeder
LAMY VULPEN
met sterke zuiger of
patroonvulling 9,50
Bijpassende
LAMY BALLPOINT 3,95
Alles tezamen in
breukvast sterk etui
2.50
15,95
ZOLANG DE VOORRAAD
STREKT MET 1 JAAR
GARANTIE SLECHTS
VULPENKLINIEK
BREESTRAAT 145 LEIDEN TELEFOON 23211
Het pensiontehuis voor bejaarden „HAMWIJCK" te Bos
koop vraagt eent
(Intern).
Salaris volgens de richtlijnen van de Contact,
commissie Bejaardentehuizen.
Sollicitanten worden verzocht zich mondeling, schriftelijk
of telefonisch in verbinding te stellen niet de directrice
(adres: Pensioentehuis voor bejaarden „Hamwijck" te
Boskoop, Gouwestraat 1, telefoon 017272361).
Ruime zonnige
KAMER
eventueel met slaapkamer
voor vaste hulp b(j 2 bejaarde
dames voor lichte bezigheden.
Huishoudelijke hulp aanwe
zig. Zich te vervoegen:
WASSTRAAT 59. LEIDEN
10—12 en 4—6 uur.
GROOTHANDEL
PAPIER
LOMPEN
IJZER
METALEN
Sfeekterweg 42
Alphen aan den Rijn - Vinkebuurt 48
Telefoon (01726) 2066 - 2844
Wti kopen zowel ean handelaren als van verenigin,en en particulieren legen de
HOOGSTE PRIJZEN.
Tevens uw adres voor: binten, betonijzer, plaatijzer en poetslappen.
NIEUWE CURSUSSEN BEGINNEN
VOLGENDE WEEK
NEDERLANDS ENGELS
DUITS - FRANS
Handelseorresp. en spreekvaardigheid
STENO TYPEN
BOEKHOUDEN MIDDENSTAND
Inschrijving dagelijks. Prospectus gratis op aanvraag.
BREESTRAAT 89A LEIDEN - TEL. 23.757
250 gram, van 3,25 NU
500 gram RUNDERGEHAKT 2,20
2e 500 gram HALVE PRIJS.
RUNDVLEES 50 ct. per kilo VOORDELIGER.
Kilo bijna MAGERE PAARDELAPPEN.
van 4,80 NU 4.25
150 gram ROSBIEF of RUNDERROLLADE 0,98
Hogewoerd 37 - Janvossensteeg 30 S
(v.h. van Nimwegen) B
TE HUUR per 1 november
ME7T GARAGE
te Alphen a. d. R(jn (plan
Noord) met c.v.
Indeling beneden: grote zit-
eetkamer, keuken, toilet, hal
letje. Boven: 3 slaapkamers,
ruime douche, vaste trap naar
zolder, zolderkamer.
De Venusstraat 2,
Telefoon 01720—4405.
Bfj het Psychiatrisch Ziekenhuis „ENDEGEEST'c.a. te
Oegstgeest kunnen worden geplaatst
voor verpleegafdelingen (eventueel gedeeltelijke dagtaak) en
voor het Zusterhuis.
Bruto-salaris (bij een 43*i-urige, 5-daagse werkweek»:
voor 18-jarigen f 341,26 per maand
19-jarigen I 407,84 per maand
20-jarigen f 472,52 per maandI
21-jarige nf 546,71 per maand
22-jarigen f 624,71 per maand
23-jarigen f 712,22 per maand
Premie AOW/AWW: wordt door het ziekenhuis betaald.
VAKANTIETOELAGE: 6%, voor 23-jarigen en ouder f600,-.
In het Zusterhuis dient eenmaal per 4 weken op een week
end dienst te worden gedaan: hiervoor wordt boven het ge
noemde salaris een toelage genoten.
Sollicitaties bij de chef van de afdeling Personeelszaken
van genoemd ziekenhuis, Endegeesterstraatweg 5 te Oegst
geest, op maandag tm. vrijdag van 09.0012.00 uur en van
14.0016.00 uur.
per 1 oktober, gestoffeerd. Eerste stand. Centrum stad.
van f95,(enkel) tot f250,(2 kamers) per maand.
Douche, keuken, gasverwarming.
Wij dachten aan onderwijzeressen, secretaressen of
verpleegsters.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 2769a.
Gevraagd voor direct
Hoog loon. Reiskosten vergoeding.
Goede sociale voorzieningen.
Akenvoorderlaan (hoek Heereweg) „De Engel" Lisse
Telefoon 02532—7175 of 7229
Na werktijd aanmelden bij W. van Essen, Jul. van Stol
berglaan 46, Hillegom, telefoon 025206428.
VOOR
verantwoorde sportbeoefening.
Aangepaste clubs voor:
DAMES, HEREN, JEUGD (vanaf 4 jaar).
o.l.v. gediplomeerde leerkrachten.
Int. en nat. erkende opleidingen.
LESSEN IN:
JUDO; JIU JITSUKARATE;
CONDITIETRAINING
KLEUTERGYMNASTIEK
DAMES GYMNASTIEK (ook dagclubjes).
Inlichtingen en aanmelden dagelijks:
Pieterskerkgracht 9 - Telef. 23728
Hollandse Auto Import Mij. „HAI" N.V
ZOETERWOUDSEWEG 11A LQ
TELEFOON 01710—32645
Importrice van American Motors AutomobiH
vraagt voor zo spoedig mogelijk
Ook degene die alleen 's avonds en een dag in
weekend kunnen, verzoeken wij zich even met
heer A. L. Dirkse in verbinding te stellen.
Nertscollier met poot
jes en staarten. Deze van
kostbare witte nerts, kost
normaal 198.—, als SV
169.-
Afd. Klein bont
Jas met borgvoerlng
Het Is een regenjas, want
hij Is van zo'n sterke water
werende synthetische stof.
Maar 't is ook een winter
jas: geweldige borgvoering.
Vijf kleurstellingen, maten
36-46. Normaal 99.75, als
SV 87.50
Afd. Regenmantels
Echt loden jasje
Met zo'n stoere, diep rug
plooi. Kan linksom of
rechtsom dicht. In Tyroler-
groen, maar ook marine
of grijs. Normaal 42.95-
46.95, als SV
maat 122 36.95
maat 164 40.95
Afd. Klnderconfectle
Loden voor kleuters
Met capuchon en door
dubbele sluiting geschikt
voor Jongetjes en meisjes.
Groen, marine, grijs. Nor
maal 32.95 - 36.95, als SV
maat 98 26.95
maat 122 30.95
Afd. Kinderconfectie
Oplaad-Philishave
Voor overal-scheren: met
en zonder snoer. Opladen
In stopcontact, wekenlang
geen omkijken naar. Met:
uitschuiftondeuse, spiraal-
snoer, oplaadunit, cassette,
aan/uitschakelaar. Een jaar
garantie. Normaal 94.95,
als SV 79.-
Hoeft het bij u niet snoer-
loos, dan bent u al klaar
voor 69.-
Afd. Elektrische apparaten
Overhemden
Dress-,semidress-en sport-
shlrts. Katoen en polyester.
In ruiten, strepen of effen.
Normaal kosten ze 19.95 -
24.95 nu ais SV 15..
Afd. Herenmode
Wollen deken
Scheerwollen deken (met
misschien een vlekje). Een
luxueuze zuiver scheerwol
len deken van een wereld
beroemd merk 35% voor
deliger. Rondom met band
afgezet en heerlijk dik.
Veel kleuren zoals: koraal,
camel, turquoise en groen.
150x220 cm, normaal 99.75,
als SV 59.75
170x220 cm, normaal 119.-,
als SV 69.75
220x240 cm, normaal 139.—,
als SV 89.75
Afd. Dekens
Fles Bordeaux 3.95
1966 Chateau Richelieu,
Cötes de Fransac. Een fles
kost normaal 4.95, als SV
3.95
AM. Wljiwn
Marsepeinbonbons
Het zijn bonbons met erg
lekkere marsepeinvulling.
Normaal per 200 gr. 2.05,
als SV 200 gr. 1.75
Afd. Chocolaterie
Dunlop matrassen
Polyether matrassen, 12
cm hoog, twee kanten
doorgestikt, met gebor
duurde borders en vier
handige handgrepen.
130x190 normaal 181.— als
SV 129.-
90x190 normaal 126.— als
SV 89.-
80x190 normaal 114.- als
SV 79.-
Afd. Bedden
Gember in sierpot
Na het smullen blijft de pot
nog lang sieren met zijn
oranje en gouden beschil
dering. Er zit 450 gram
fijne gember in. Als SV
5.95
Afd. Levenemiddelen
Staande lamp
De twee kelken (wit of
oranje) zijn verstelbaar. De
nikkelen stang op zwart
gelakte voet is 1.40 meter
lang. De prijs Is als SV
erg laag: 59.75
Afd. Verlichting
Tafellakens met vinyl
beschermlaag
Ze zijn eerst geweven en
toen van een heel dun vinyl
laagje voorzien. Nat af te
nemen - en wassen, strij
ken kan óók! 20 kleuren
èn ruiten èn strepen. Ver
pakt in handige opbergtas.
135x160 cm. Normaal 11.95,
als SV 8.95
Afd.' Plastic per meter
Extra-smalle
fornuis top
44 x 53,5 cm: past ook op
smalle koelkasten, toch
vierplts. Zwart-en-wit ge
ëmailleerd. Een jaar ge
garandeerd, als SV 119.-
Afd. Grote Huishoud
Deze aanbiedingen gi
gedurende zes dagen. Hat
kan zijn dat ze zelfs vóór
die tijd al uitverkocht zijn,
Schriftelijke of telefonisch!
bestellingen kunnen
om niet altijd worden uil-
gevoerd.
Cof-pullovertje
Voor kleintjes: maten tt c
104. Er zijn lief* 11 IdN I
ren. Ale SV i
Afd. Baby
Bretelbroek
voor jongetjes
Eigenwijze lange broekm
ritsje vóór. Wof/Tetlenl
geruit In rood, groen, m 1
rine, rood/groen en ck
bruin. Maten 88-92-98. Alr
SV 16J
Afd. Baby
Fi
ll!!
Draion gordijnstof
Het transparante structu
weefsel dat vitrage ow
bodig maakt. 100% Dralo
sterk, waswillig, krimpvi
Diverse weefsels en kk
stellingen. 210 cm brei
normaal 12.95, als SV pJ
8.
122 cm breed, normaal 7.
als SV p.m. 4
Afd. Vitrage
Girmi
haardroogkappen
De motor: dubbel geil
leerd en haast onhoorba
De temperatuur: regelba
koud, warm, heet
thermostatisch bevelll
De prijzen alleen In
Bijenkorf zo laag. Mol
Amerika (de draagbi
professionele droger!)
stoffilter en opbergvakvo
kam, spelden etc. Norma
119.-, als SV
Model Deluxe, onwank
baar op viervoetig opvoW
baar vloerstatief. Norm
55.75, als SV 35
Afd. Elektrische apparaten
