het
kruisverhoor
MG 22 AUGUSTUS 1969
r"
I.EIDSCB DAGBLAD
PAGINA 23
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL
foor John Rowan Wilson
jng door met Grooms vragen
tisch beantwoorden een
Jen, succesvolle man die onder
dwang een verslag gaf van
Irukwekkend geslaagde carrie-
was er wel zo goed als zeker
tWj de juiste indruk maakte,
s een vooraanstaande figuur,
aks zonder zwaarwichtigheid
enties die duidelijk verbijs-
K over het feit dat hij betrok-
s in een zaak die zo volko-
uiten zijn normale ervaringen
stenograaf schreef, de jour-
i gaapten, de zaal scheen rus
te dommelen. In wat er nu
zat niets opwindends het
t kruisverhoor waarop werd
t. Men wenste uit de eerste
het. verhaal over de dood van
te horen. Tenslotte sloeg
i in de onvervraging de klok
r en de rechter verdaagde de
hij het gerechtsgebouw ver-
jnd er buiten een menigte,
hij en Charlotte naar de
epen. hoorde hij het klikken
era's. Terwijl ze wegreden,
Je deed het goed heel
Hij knikte erkentelijk maar
1de zich slechts matig gerust-
Vandaag was het nog niets
Hij voelde zich als een ac-
teen bevredigende uitbeelding
geven in een onbelangrijke
o het begin van een stuk
krachtproef moest nog ko-
Spaghetti
transatlantieo
het spaghettiland Italië
II spaghetti vaak gecombi-
met vis. Heel bijzonder is
gerecht afkomstig uit Na-
Ik geef u een bepaald re-
maar u kunt de vis heel
naar eigen smaak va-
Zet een viskop met wat
en op met een halve liter
water, een plakje citroen,
takje peterselie, zout, pe-
een plakje ui en -;en blaad-
urier. Laat dit alles op een
vuur niet langer dan een
uur trekken. Zeef de bouil-
en kook er een schelvisje,
nog, een rode poon in
Fruit heel zachtjes een
Ipperde ui in olie of boter
loer er een paar fijngesne-
tomaten of een blikje torna-
door. Laat de tomaten
Ie minuten meefruiten en
ze fijn, strooi er 2 eetle-
bloem over, roer goed door
roeg dan geleidelijk de ge
le visbouillon toe. Blijf
i tdurend goed roeren tot een
de saus is verkregen. Voeg
hn de ontgrate stukjes vis
toe, 150 gr versgepelde gar
en evt. wat gekookte mos-
of stukjes krab. Laat de
niet meer koken, want dan
de garnalen taai. Giet
aus over de spaghetti en
het gerecht goed heet op.
WINA BORN
men. Toen ze thuiskwamen moest
zijn vrouw een uur met de honden
uit terwijl hij een glas sherry dronk
en op hsar terugkomst wachtte.
Daarna dineerden ze en praatten
ze oppervlakkig over de zaak, over
de rechter, over Groom en over de
manier waarop het was gegaan. Kort
na het diner ging ze naar bed. Hij
bleef met de Evening Standard in
zijn fauteuil achter. Er stond het
een en ander in over de zaak
voornamelijk uittreksels uit het eer
ste deel van Grooms relaas meer
had hun verslaggever voor het ter
perse gaan van de krant niet kun
nen melden. Het verbaasde hem dat
er zulke vreemde dingen werden
vermeld vele ervan waren in zijn
ogen niet van het minste belang,
terwijl de dingen waar het proces om
ging nauwelijks werden genoemd.
Bovendien vond hij het verwarrend
dat wat de verslaggevers het interes
santste nieuws vonden het eerst werd
vermeld en dat niet de juiste volg
orde werd aangehouden zoals The
Times zou hebben gedaan Het leek
zo geen verslag van wat er in de
rechtszaal werkelijk was gebeurd.
Maar ja, dacht hij, het in de rechts
zaal gegeven overzicht van zijn le
ven en carrière, hoewel wat de fei
ten aanging waarheidsgetrouw, hield
ook weinig verband met wat er wer
kelijk was gebeurd. Een keurige, res
pectvolle biografische opsomming,
erg simpel en ordelijk, een logische
opeenvolging van gebeurtenissen
waarbij hij zich altijd redelijk, eer
vol en bekwaam had gedragen. Geen
angst en geen conflict. Pas als je de
details van je eigen leven op die ma
nier in de rechtszaal hoorde op
sommen, drong het tot je door wat
een nonsens de meeste biografieën
waren. Wat wisten zij van zijn le
ven?
Zo was er bijvoorbeeld de ge
schiedenis met de laarzen.
Het was lang geleden gebeurd
toen hij leerling was van Thorpe
Hall. Rechtens had hij dat nooit mo
gen zijn want zijn ouders waren de
verkeerde ouders, ze behoorden tot
de verkeerde klasse met het ver
keerde inkomen. Zijn vader was
meestervakman bij de Graftondale
Koperwerken, een gewetensvolle, rus
tige, niet eerzuchtige man, zeer in
aanzien bij zijn werkgevers en colle
ga's. HU was het soort man dat je
voor ogen stond als Je beweerde dat l
Brits vakmanschap het beste en be
trouwbaarste ter wereld was. Hij was
loyaal en onvervangbaar en verdien- I
de daarom het voor die tüd onge- 1
woon hoge loon van vyf pond per
week, zes bij overwerk. Hij woonde
in een gemeentewoning, rookte elke
week ruim een ons Erinmore Flake,
kocht om de twee jaar een nieuw
pak bij de coöperatie en was een
trouw socialist en vakbondsman. Hy
maakte geen geheim van zyn poli
tieke inzichten die overigens de sym
pathie hadden van zyn werkgevers.
Die redeneerden heel verstandig dat
als er dan toch een vakbond moest
zyn, betrouwbare kerels als Ted Gil
ling de aangewezen personen waren
om daarin de leiding te hebben. Hy
las veel boeken uit de openbare lees
zaal. Hy had geen voortgezet onder
wijs genoten maar hij had zichzelf
Uverig verder ontwikkeld en hy
kende de werken van Marx en Kro-
potkin, H. G. Wells en Tom Paine.
Sidney en Beatrice Webb. HU was
overtuigd van het nut van avond
scholen. Op 1 mei liep hU mee ach
ter de socialistische vlaggen en hy
had zich eens, zonder succes, ver
kiesbaar gesteld voor de gemeente
raad. Hy geloofde niet in privileges,
christendom of particulier onderwUs.
Hy huldigde al zUn overtuigingen
op een rustige en redelUke manier
zonder hartstocht en hU had begrip
voor hen die het niet met hem eens
waren. HU kon zich hun standpunt
indenken en vond dat ze net zo goed
gelyk konden hebben als hU. Hy was
zich ei*van bewust dat hU geen bU-
zonder begaafd of belangrUk iemand
was en dat ook nooit zou zUn. Het
verstoorde zUn gemoedsrust niet in
het minst.
Mevrouw Gilling was een dikke
vrouw met een dynamische energie,
die in 't geheel niet geïnteresseerd
was in Marx pf Kropotkin of in
socialisme of algemeen welzyn of in
de onvermijdelyke greep naar de
macht van de arbeidersklasse. Even
min nam e de overtuigingen
van haar man ernstig. Voor haar was
socialisme een dwaze beweging te
meer, zoals spiritisme, vegetarisme
of de zevende-dagsadventisten. Ze
vond het best dat Ted zich ermee
amuseerde maar het had niets te
maken met het leven of met het
gezin. En zeker had het niets te ma- i
ken met het middelpunt van haar
leven haar enige zoon Tom. Van
af zUn vroegste jeugd had ze de zorg
voor Tom geheel alleen op zich ge
nomen alsof zUn vader als een
vriendelyke, het goede menende dar
met de bevruchting zU'n enige plicht
vervuld had het overige was haar
zaak.
PANDA EN HET GESTOLEN TESTAMENT
50103. Joris begreep dat Panda niet langer met hem wilde
samenwerken.
„Hoe spijtigprevelde hij, terwijl hij in Panda's autootje
sprong en de motor startte. Maar nu zal het ventje het dan toch
even zonder vervoersmiddel moeten stellen. Dat komt er van, als
men een vriend in de steek laat!"
Maar Panda was niet van plan om bij de pakken neer te gaan
zitten. Samen met het heertje draafde hij naar de taxi en klom
naar binnen.
„Achter hem aan!'" riep hij tot de bestuurder. „Haal hem in!'*
„Ik ben bang dat dat niet gaatantwoordde de chauffeur
zorgelijk. „Dit is een oud karretje, ziet u? En de schakeling laat het
zo nu en dan een beetje afweten".
Dat bleek. Joris was al in de verte verdwenen, toen zijn achter
volgers nog aan het starten waren.
„De stadspoortprevelde Joris, terwijl hij even later bij een
oud, somber gebouw stopte. „Dit is het adres dat op het laatst
opgegraven papiertje staat. En volgens de schrijver daarvan is
hier dan toch werkelijk de schat van grote waarde die hij achter
liet
(Wordt vervolgd)
Ter gelegenheid van de sluiting
van het zomerseizoen organiseert de
Auto- en Motorclub Voorschoten op
6 september in Katwyk aan Zee eer
grote puzzelrit.
De jaarlUkse Oranjefeesten in
Sassenheim worden gehouden op 11
en 18 september.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1518. Als Bram gedacht had, dat hij het ergste nu achter
de rug had, dan vergiste hij zich. Want de burgemeester en agent
Meulemans weigerden om in het water te springen.
„Maar het is bijzonder water. U kunt er in lopen en u kunt er
in ademhalen", betoogde Bram.
„Je kunt me nog veel meer vertellen", zei de burgemeester.
„Een valstrikanders niets", zei Meulemans, die zijn hele leven
al een hekel aan water had gehad en geen reden zag om daar
nu verandering in te brengen.
,fllaar we hebben geen tijd te verliezenriep Bram wanho
pig
Het werd een eindeloos gebekvecht en intussen kwam boven
grond de zon weer op. De heimachine kwam in werking en de
eerste klapptn dreunden op de heipaal, die al sinds de vorige dag
het leven van Ktro bedreigde.
ADVERTENTIE
CHRIS CRACK - sportstrip door Dick Bruynestein
Mtie* Nederlandse
pen
rgh 20 v J«ri«y n Bordeaux
20 op 100 m ZW Bathursi
_J0 v Amst te Havre
22 te Aveiro verw
2i t» Kot' verw
7 20 K.de Per n Lissabon
P 2u Vhssingen n
'V 21 te Londen verw
19 v Antw te Londen
22 te Hamburg verwacht
21 v llheos te Bahla
2V v Bremen te Hamburg
'p 21 Kaap Verd. ell
,iO op 60 m O Madeira
i' 20 450 m ZO Dar es Salaam
Dundee n Hamburg
'erm 21 v L.Marques n
nu 20 1400 m NO Mauritius
eiborg 20 v Delfzijl n Ventspils
•'dep p 20 Buru n Kawasaki
«Itoek 19 420 m ZW Sharks-
20 v Hsinkang n Fremant-
«luli
Is 20 80 m NW Kaapstad
•stad 20 300 m ZW Reunion
i, 21 :e Amst
a-. Rott te Amsterdam
Bnstine 41 te Rott
1C21 te Zaandam
21 te Vibo Valentla
'21 v Rott te Amsterdam
v Doha n Bah-
Antotagasts te Iquique
ba 21 te Paramaribo
hp 20 Gibraltar n Civita Vee-
i Bremen n Antw
je 29 750 m NNO Demerara
(ACL) 20 31n m ZO K.Rs
v Zaandam n Rauma
v Mombasa te Tanga
J 22 te Delfzijl verw
m NNO Outch Her
in Broere p 21 K. de Gate
v Milwaukee te Detroit
20 v Delfzijl n Kopmens-
[4 John 20 70 m W Lissabon
F 21 te Rochester
>0 te Rott
■21 te St. Malo
F 20 1355 m ZO Diego Garcia
«i« 20 te Amst
21 V Amst te Rotterdam
v Rott te Ymuiden
v Hamina n Harlingen
Bovenkerk verm 21 v Hamburg n
8remen
Breehees p 21 de Pentland Firth
dresam 18 v Londonderry n Swansea
Brinio 21 v Par te Antw
Brittenburgh 20 te Rott
Buke 21 te Andel verw
Calimarei 20 300 m NW Azoren
Calchas 21 v Malta n Tripoli
Camphuys 19 v Zanzibar te Mombas»
Caravelle 19 v Hamino n
Carebeka 2. 20 v 8agnoli n Plomblnc
Carmen 19 v Par n
Castilla 20 240 m NNW Aruba
i_atel 19 v Droghede n Plymouth
Catharina T 20 v Rott n Solvesborg
Ceit.c Prince 21 te Telgnmoufh verw
Charis 21 v Havre te Antwerpen
cheetah >9 te Londen
Clarissa p 20 Brunsb. n Skufsker
Coccinelle 21 te Havre
Coenraad K 20 te Gravelines
Coeta 18 v Liverpool n Fawley
Congokusi 20 CO m WZW Annobon
24 te Freetown verw
Contact 19 v Ymuiden n Ramsgate
Copan 20 op 75 m NW Aruba
Coppename 21 te Montego Bay
Corona 20 te Poole
„orrie Broere 21 te Immmgherr. ve-v
.resta 20 v Hamburg n Gannet
Oahomeykust 21 v Antw te Rott,
Daje Böhmer 21 te Liasebon
Damt. 21 'e Kopenhegen verw
Daniel p 20 Ameland n Lorient
Dephnis 20 op 75 m O Gibraltar
David 19 te Eastham
Oeiradrech' 20 180 m WZW K.Fare
well
Deo Grat.es 21 te Rott.
Dependance 21 te Londen
Dependent 21 te Middelburg verw
Diannel p 20 Brunsb n Antw
Jietert 18 te Milfordhaven
Dievertje 21 te Lowestoft
Dine 21 v Rott n Leith
Diogenes 21 v Pto Plata n Tenerlte
Dita Stm-i p 20 Finisterre 22 ta
Shoreham verw
Dolores 21 te Yarmouth
Dordrecht 21 120 m ZZW HalmahaF
Oouwe S 20 v Harlingen n Stock
holm
Juten Mate 22 'e Rott verw
Dutch Sailor 20 te Vlaardingen
Dutcr Sp'rlt 22 te Amst verw
Echo 20 v Montreal n Milwaukee
cdde 21 v Rouaan n 7
ëemneven 20 v Hamburg n Santos
Eem.and 20 P Ategre n Itajahy
Electron 20 v Antw te Rott
Emb a 21 v Rott te Amst
Empire 18 te Newport Mon
Engeiina Broere 20 v Dordrecht n
Teesport
Erebus p 21 Kiel n Yermouth
Eumeeus 21 te Singapore
Falcon 19 ten anker Mersey Bar
Farmsum 20 op 240 m NW Cuba
Finlandie 19 te Londen
Fiona 20 v Antw te Helsinki
Porei 20 te Portsmouth
Forto 20 Emden te Homburg
Frans v Stumeren 20 v Newcastle n
Kris+lensand
igro p 21 Wight n Dublin
Gaasferdyk 21 v Bremen te Hemburt
".aasterkerk "0 240 m ZZW Lissa
bon 23 te Vlissingen verw
.aasterland 21 te Bremen
jabonkust 1 v Glasgow n Amst
janymedes 21 v Havre te Curaceo
Gassalte 19 v Terneuzen n Londen
Geert 19 te Grangemouth
jceststar 2lv 850 m ZW Azoren
Gersom 21 te Pasajes
Giessenkerk 20 120 m ZZW Ouea
sant
Gloria Marls 40 v Schiedam n Spez
Goeree 20 648 in W San Francisco
Goollano 41 te Las Palmes
GorredyK 7 v Antw te Rotterdam
Grebbedyk 20 300 m Z Lendsend
Grecian p 20 de Galita elt
Grete 18 te Silloth
Gretina Ho werda 19 te Hamina
jrootekerk 21 i Londen te Genua
Grotedyk 20 v N.Oneens n Savanne
Gruno 20 Newcastle te Rott
Harlingen p 20 Lcuta n Bert
Harry 21 v Delfzijl n 7
Hasewint p 20 Oporto n Rott
Heemskerk 40 v Pasejes n Britonfer
rv
rteenvliet p 41 Tuscarrock n Paet]e>
Helena 19 te Viaregglo
Henny T 21 v Teignmourh te Rott
Hermes 20 v Amst te Bramen
stad
nol ands Burcht 20 990 m ZZW Co
cos e''
Mo.lands Diep 20 270 m ONO Sei
gon
Hollands Dreef 21 te Newceetle
Hondsbosch 21 te Londen
Hoogvliet 21 dw Stavanger a Archen
Ilias 21 v Tarragona te Velende
Imke 20 v Swansea n 7
ion.an 2 125 m ZW Ouesaent n
Tunle
Isis 21 New YorK te Curacao
i tola 21 Rott verw
ncq Broere 20 v Rott n Middieebre
Jalta p 20 K Blanco
Jan 19 v d Tyne n Boston
Jan Tavenier 20 v Patenieml n Hol
land
lasnvne 19 'e Fe'ixstowe
icai. E 23 v Londen te Amst
,enjo 22 ia Hels.ngborg verw
vetty 20 >e Sundsvall
Johence 21 ie Hamburg
doh mna Buittlaer 18 te Belfast
lohennei (V) 19 v Jersey n?
John V 18 v Ipswich n Rouaan
longkind 20 v Piraeus n Bandlrme
Jupiter IB v Cardiff Pk
Kaap Fe et 20 v Orviken n Middel
burg
Kamperdyk 20 v Lot Angeles n Bei
boe
Karachi 4U 630 m NO MauritJue
Karimata 0 21 ./alvilbaal
Ka'endrecht 40 190 m Z Las Paime-
Katsedyk 70 120 m ZZW Ouaeeanl
25 te Dakar verw
Latwyk 40 op 30 m ZO Cons Ranh
Lennemerland 21 v Amet n Bramen
Kirsten Smits 19 te Londen
Klazina 23 te Kampen verw
Kolgv 2i v Delfzijl te Leer
Korendyk 20 450 m ZO Kaap Race
Kratfee 21 v Calais te Antw
Kreon 20 v P Orde* n Demerara
.«botes 21 v Rott n Lelxoes
Labrador p 20 de Lofotan eM n Bur«
head
e p 20 Dover
20 te RcW
-auwers 21 te Harlingen
-eendert Broere 21 ta Rott
e.derkeik 20 130 m ZW Monrovia
eonard Böhmer 21 150 i» W Aio-
•en
.eon.des p 21 K da Gata
-eorechaun 20 te Amst.
euvehaven 21 Rott
.iberiakust 20 te Hamburg
..bertas 21 v Cadiz la GibreltK
.izard 21 te ueixoee
-ooiersgracht p 21 Kiel
-uxes M 18 Methil n Sheplnsey
.uiet e 2 te Groningen
Lycaon 20 440 m NÓ St Helena
Lydie W 20 v Delfzijl» e Stocke
vladjoe p 20 Barfleur n Blibee
vla n Uoyd 20 3C0 m Z Chagros en
Mare Iratum 22 te Dagenham varw
Mare Liberum 21 te Hamburg
Mare Si.entum 21 te St. Louie
Marl-Ann It re Sligo
Marie Sophie 21 te Caen
Markborn p 20 Brunsb n SkutskK
Mama Lloyd 16 e Naw Weatminstei
Maron 21 v Amst te Curacao
Matinistao 20 v S.banik n Rott
Mathilda 20 150 m N Aruba
Maud 20 ta Fredrlkstad
Meerdrecht 20 Boulogne n Brake
Menna 21 v Kanshamn te Zaandam
Meppei 20 Londen te Amst
Merwehaven 21 te Leixoes verw
Met we Lloyd 20 v Hongkong n
Meteoor 19 ta Shoreham
Metre 2 I v Guernsey n Zwljndrecht
Mickiv 5m.is 20 dw Guernsey 22
Roll verw
Minerva 2, 18 v Bei tast n Guernsey
Minos 21 v Hamburg te Patras
Mirach N 20 v Sete n Marseille
Mississipp. Lloyd 20 I 000 m W
Monrovia
Mithras 20 v Amst n Hamburg
Mifrope p 20 K. Bon n Ceuta
Mus Lloyd 20 te Galveston
Munta 21 v Teignmouth te Spez.t
Mutue Fides 21 te Werkendam
Myn;as p 21 Gibraltar
My son 21 v Rott te Gent
-Jassa'uoorg 21 te Delfzijl
Nessauhaven 21 te Halmstad
^ede Earns 21 v Koweit n Bandar
Shapour
ieder Elbe 20 5 10 m ZW St Heler
Neder Lek 20 v Balboa n Papeete
Neder Linge 20 v Hamburg n Duin
kerken
Neerlandie 20 v Terneuzen n?
N.euw Amsterdam 22 te New York
verw
J.euwiano 20 v Amst n Lalth
N.ne 19 v Dublin te Cork
Jiord 19 re Easfham
jo.esse 21 te .Middiesbro verw
omadisch 19 te Roscotf
oorderheven 21 te Rott.
ora 20 v Amst te Ymuiden
Jove: p 20 Kiel n Stocka
Jushaba 20 v Sete n Marseille
Nykerk verm 21 v Douala n Warr.
Jcean Sprinter p 21 Tuscarrock n
Wilmington
j t menke k verm 22 v Belie n
Mtware
Jranje Nassau 21 te Barbados
Jsiris 20 v Rott n Piraeus
Jssendrechl 20 230 m WNW Aruba
Dverysel 21 215 m NNW Les Palme-
31 te Kaapstad verw
acific 21 500 m O K. Race n Bon
ny
'aiamades 20 v Hamburg n Amst
•"al.as 21 v Amst te Genua
Parkhaven p 20 de Casquets
Parme 21 te Ymuiden
Partnenon 21 te Maraceibo
°africia 19 te Gyon
Pandrecht 21 700 m ZO Tokyo
Pergo 21 te Ymuiden verw
Phidias p 20 Finisterre
Plal 20 v M ddelburg n 7
Poeldyk 20 v Antw te Rotterdam
Polaris 20 v Cardiff n Newlyn
Polydorus 20 v Hamburg n Bremer
Primus 21 v Kenitra n Setubal
Prin< Ph Willem 21 te Havre
Prinses Em lie 20 50 m WZW K
Race
Pr.nses Irene 20 (e Antwerpen
Prinses Margriet 21 te New York
Prinses Margriet (I.V 20 ten anke.
Bassrock
Prinses Marie 20 te Llvomo
Proton 20 v Rott n Monfros»
Provenierssingel 21 te Kaapstad
Qu«<m of bneeba 21 ta Rotterdam
Radja 20 470 m WZW Mossamedes
1 sept te Bilbao verw
Rakel 18 v Londonderry n Mostyn
Randfonte n 20 240 m WZW K St
Vincent 23 te Southampton verw
Reggeborg 20 te Delfzijl
Rnone p 20 Ki« n Hamina
Tie 20 v New Orleans n Balboe
lien Teekman 20 fe Beverwilk
s» Paul» 20 120 m O K. Palmas r
Mayoguez
tobert I p 21 Flamboro Head n
Stromnes
<oe-domp 40 te Waddinxveen
totterda.n 22 te New York verw
toffe 20 v Chanaral te Callao
tyndem 20 v Southampton n New
York
'ynstroom 21 te Shoreham
saivina p 21 Sardinië
aante Margherita 19 v Widness n 7
ichelde Lloyd 21 v Bremerhaven n
Hamburg
e Lloyd 20 120 m WNW Aee-
Kobe
,ch ppersgracht p 21 Finisterre
,eine Lloyd 20 930 m WZW Sabang
..neya.kust 20 v Hamburq n Rolt
jervaaskerk 20 ta Hamburg
j«ven Sees 21 te Barcelona
ivapiane 21 v Malmo n Kopenha
gen
mnnskerk verm 22 v Amet n Kaep-
stad
sinon 20 op 170 m ZO Azoren
Sinoutskerk 19 v Singapore n Rott 1
sepi op rede Kaapstad verw
>.tu a 18 Montevideo
i .edrecht 21 te Chimbot#
iioierkerx 20 Kobe n Mojl
jo.e.,1 20 v Dover te Rott
Eoton 2i te Belwaarde
ipaernekerk 20 480 m O St Helene
jperanza p 21 Vliss. n Esbjerg
Epes Maior 21 te Rott.
Epica 19 te Hsmina
Spray 21 v Yarmouth t« Rott
Stad Delft 20 170 m ZW Ouessent
Glad Den Heeg 20 130 m W Glronde
Stad Gouda p 20 Bornholm
SttenKark 20 op 410 m O Durban
25 rede Kaapstad verw
Stella 21 te Felixstowe verw
Stella Antares 21 v Roft n Bilbao
Stel la Fornax 21 te Vliss.
Stel Ma 20 te Oss
Straat Accra 21 800 m W Fremantle
Straal Algoa 20 360 m Z Reunion
Straat Amsterdam 20 te P Elizabeth
Straat Auckland 20 300 m NO ell
Amsterdam
Straa' Bali 21 te Dakar
Straei baike 20 900 m O Durbar.
at C eice 44 Ie oyi.dey verw
Glram Gematst 21 743 m W Perth
Straat CooA 18 v Singapore n Hong-
Siraat Frazer 18 te Kaapstad
Straat Freetown 20 460 m O Sao
Tome
Straat Fusnimi 15 te Yokohama
Straat Ho'land 21 95 m WZW Sa-
bang
jtraa Hongkong 19 v Kobe n Hong-
Straat Ilonshu 17 te Santos
Straat Le Maire 18 te P Swettenham
Straal Lombok 20 SO m O Mogadis
cio
Stras! Madura 20 540 m NNW ell
Amsterdam
Straat Magelhaen 20 220 m Z Sey
chellen
Straat Mozambique 15 te Kobe
Straat Towa 20 350 m ZW Colombo
Straat van Diemen 21 te Tema
Streefkerk 20 te Port Swettenham
Swindreg' 19 te Glasgow
Sylvia 18 v Londen n Basse Indra
Sylvia 1. p 21 Oporto
(are 40 v Bremen n Recife
Taras 21 v Ryeka n Antwerpen
Tasman 19 v Cork te Dublin
Tempo p 20 Dakar n Bayonna
Thaietas p 20 Gibraltar
Tha .0 21 b Dublin te Amst.
Theron 21 te New Orleans
Tide verm 22 v Ymuiden n Santan
der
Timo 21 v Boston te Gent
Tiny 18 ie Grimsby
Tjerk Hiddes 20 330 m W Buena
ventura n Honduras
tjii.wong 21 v Mogadiscio te Mom
basa
Tjimanuk 21 650 m WZW Minikoy
Tjipondok 20 te Belra
Togokust 18 te Ptt Noire verm 23 n
Matadi
Trias Trader 21 te Londen
Trin.tas 19 te Swansea
Trio 22 te Mostyn verw
f.iton 21 v -onden te Rott.
Twebro 21 Kasko te Roft.
Tweelo 21 te Antw verw.
Twee Gebroeders 21 te Rott.
Twin 19 te Lissabon
Ulysses 20 540 m N Azoren
Ursa Minor 21 te Rott
Utrecht 21 te Port Swettenhem
Vamos 18 v Londen n 7
Velox 19 te Dagenham
Vesta 20 te Ymuiden
Victory 20 v Hamburg n 7
Viking o 21 East Goodwin n Brest
Villaric# 20 75 m OZO R10 Janeirn
Vlisf 20 500 m WNW Guayaquil
Vllstborg 21 :e Harlinge verw.
Volente 21 v Ymuiden n
Wakneren 20 rp 290 m W
Landse d
Waterland 41 te East London
Westerke, k 20 50 m NO Las Palma»
Westmeep 20 v Port Soedan n Assab
Westrop-. 21 te Gent
Wieldrecht 21 v Antw n Durbon
Wllja B 20 v Koping n 7
Willemskerk 20 95 m W Lissabon
31 te Kaapstad verw
W Ssekerk 21 op 410 m W Adelaide
23 te Fremantle venv
Witmarsum 21 tc Baltimore
Wonorato 20 v Pacasmayo n Calloa
Wonosari 20 v Bremen te Hamburg
Wonosobo 21 v Singapore n 8. Pa-
Zaanborg 20 v Delfzijl n Stade
Zaanland 20 290 m NNO Fern No-
ronha
Zanzibar 2 1 te Delfzijl
Zeeburgh 21 te Vesteras
Zephyr 20 v Gela .1 Treport
Zonnekcrx 20 180 m WZW Monro
via 28 te Duinkerken verw
Zuiderkcrk 20 180 m NW K Colum
bine n Barcelona
Zuiderzes 2- te Olbia verw
Zus o 21 K Sacratit n Honfleur
Zwaantiena 19 v Harlingen n Larvik
Zwartewater 21 te Wormervee'
Zwiindrecht 20 100 m NW FlnlstK
Tankvaart
Abide 20 op 40 m Z Kaap Blanco
Acila 20 op 290 m NNO Azoren
Acmaea 20 op 450 m NW Auckland
Acteon 20 op 920 m O Bermuda
Alkmaar 20 op C00 m WZW Sabang
Ameiand 20 op 485 m Z Tehuante-
pec
Ant. .a Cape 21 110 m ZW Penang
Area 20 v Daltend 21 te Themesha-
ven verw
Atys 20 v Singapore n Saigon
Avedrechf 20 115 m ZZW K.Blanco
Barendrechf 20 170 m NO East Lon-
Camitia 20 op 600 m NO Pto Rico
Capiluna 20 v Tripolis 29 te Ham
burg verw.
Chevron Amsterdam 20 v St John n
Le Sa ina
Chevron Arnhem 20 450 m NNW
Kaapstad
Chevron Eindhoven 20 350 n NNO
Guam n Singapore
Chevon Leiden 20 300 m Z Hong
kong
Chev on Madrid 21 v Rott n Ras La-
Chevron Naples 20 720 m Z Free
town
Cinuna 20 130 m ONO Guadeloupe
Cora Maeandre 20 v Uusikaupunki
23 te Roti verw
Crame 20 op 130 m NO Azores
Dal 1 ia 20 op 300 m W WalvisbeaJ
Dione 21 op 200 m ZW Melbourne
Doelwyk 20 200 m O Lour.Marqués
Dorestad 21 v Texoridi te Accra
Dosina 20 780 m W North West
Cape
Esso Amsterdam 20 130 m ONO St
Maarten
Esso Den Haag 20 45 m W Texe;
Forest Hit. 20 600 m ZW Tekoradi
Foresl Lake 20 520 m W Vancouver
Forest Town 20 230 m NNO Vera
Cruz n New York
Gulf Hollander p 20 Las Paimaa
Johannes Frans p 20 Cabot Str.
Kaap Hoorn p 20 Ouessant
Kabylia 20 te Curacao daarna Har
bour Island-Wilmington
Kolydon 20 op 310 m NO Recite
Kara 21 ta Umea daarna Rott
Keizerswaard 20 v Thameshaven s
Sfanlow
Kelietia 20 250 m ZO Ras at Hadd
Kermia 21 ten anker Chulai
Khas.ella 20 op 270 m NW Havana
24 te Curacao varw
Kopionella 20 245 m NO L.Marauet
Koratia 21 op 200 m NW M.ndoro
Korvnia 21 te Singapore daarna
Perz.Golt
Kossmatella verm 21 v P Bukom s
Tabangpo
Kryptos p 20 Algiers n Tripoli
Lalibelle 20 v Pto la Cruz n Paulsbo-
Lovel'ia 20 140 m WNW Goa 2B te
Srirache verw.
Macoma p 20 Durban n Mene
Metuia p 20 Masirah n Mena
Munttorei 21 te Guayaquil
Mydrecht 20 v Isle of Grain n Trlnf-
dad
Naes> Pride p 20 East London
Never'a 20 150 m W K.there let
Ond.na 20 v Portland 25 te Curacao
Onoba 20 op 285 m ZZW Lagos
Phil ine 0 2u Monrovia 29 te Rott
Phil.yp.a 21 v Les Pelme» 13 sept.
te Mena verw
Purmere id 20 v Malmo, p 21 Kiel,
22 te Amst verw
Khor a. Amaya verw daarna Ma-
na-Genue
Tamara 20 op SO m ZO Natel n
Amuaybaa*
vianx 2ü 280 m OZO K. Hattaras
Vi v. par a 20 te Hovic daarna Curacao
V eland p 20 San D.ego n Be.boa
Wesf»'»oren 21 te Bahia
Zefra 20 op 580 m OZO Recife
Zarie 22 te Khor ai Amaya verw
Zeesleepvaart
Clyde 20 v Rott n de Azoren
