NA DE DEVALUATIE
Russische tanks
weer naar Praag
zeven
D'66 voor
informeel
contact
met VVD
Hollywood
Dreigbrief voor man
die meisje hielp
ranse bonden dreigen
inhoudend warm
Om rust bij herdenking invasie te garanderen
BROOD VOOR
EEN KWARTJE
China laat
matroos vrij
BURGGRAAF
KANDIDAAT
l OORZ/TTER
J AN DE PSP
©ad ê>£t
euwd
ericht 1 maart 1860
.EIDSCH
MAANDAG 11 AUGUSTUS 1969
No. 32862
DAGBLAD
recteur: E. A. E. van Dishoeck
jofdredacteur: Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 14,10 per kwartaal (postabonnementen f 16,50), f 4,70 per maand (by vooruitbetaling), losse nummers f 0.25
Witte Singel 1, Leiden - Giro 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
(Van onze correspondent
PARIJS (GPD) Na liet eerste bravo-geroep
1 radio, televisie en kranten dat de rege-
g-Ponipidoii op het juiste moment de (rank
q gedevalueerd, komt de ontnuchtering. In
^Franse hoofdstad komt men nu tot de ont-
|)king dat de devaluatie wel eens meer ge-
Iten kan hebben, dan men aanvankelijk aan-
I de eerste plaats zijn er de reacties van de vakcentralesdie
nks een door de Franse regering aangekondigde prijsstop nu
goed op gang komen. De vakcentrales hebben de algelopen
onverbloemd laten weten, dat zij niet wensen te zien, dat de
Fransman het slachtoffer zou worden van de devaluatie, en
ind met stakings- en andere vakbondswapens gekletterd.
I Franse regering zal. zo ziet het
|het ogenblik naar uit. het spook
kbondsactiviteit trachten te
ren door vóór 15 september
•er de regering Pompidou haar
economische plannen zal be-
f maken. de vakbondsbesturen via
tanlal gesprekken achter zich te
Of dat zal lukken hangt ro-
af van het effect van de
tondigde prijsstop. waarin zoals
tr gisteren uitzag, ook minister
Financiën Giscard d'Estaing niet
j veel vertrouwen heeft.
geding komen, zijn de Belgische
frank em de Deense kroon.
<Over de binnenlandse consequen
ties van /ie handhaving van de koers
van de mark zie pagina 2). De Ne
derlandse regering heeft meegedeeld
dat de Franse maatregel t.a.v. de
frank geen enkele gevolgen heeft
voor de gulden.
Effect
EEG
andere, vorige week nog riiet
•ne, consequentie heeft de de-
voor de rekeneenheid van de
het monetaire systeem waarop
iropese landbouwprijzen zijn ge-
rd Var.daag is de EEG-minis-
ad in Brussel bijeengekomen om
voorzitterschap van minister
ween deze kwestie te bespreken,
moeilijkheid is dat door de de-
tie van de frank met 12,5 pro-
de Franse boeren een extra
eeltje krijgen, waardoor zij veel
zullen gaan produceren en ex-
ren. De EEG zal dit op allerlei
eren trachten tegen te gaan,
t de gemeenschap toch al niet
teringe landbouwvoorraden wor-
Van een alternatief, dat in-
dat de algemene EEG-reken-
eid zal worden gedevalueerd,
nen echter in Brussel ook niets
in vanwege Duits verzet. De ge-
ten in EEG-kringen gaan dan
uit naar maatregelen die de
se landbouwproduktie zelf tref-
een agrarische belasting zou
en voorkomen dat de Franse j
n tot overproduktie worden aan-
Dat is echter iets, dat ook
niet zal bijdragen tot de bin-
indse rust in Frankrijk.
De prijsstop die de Franse regering
gisteren heeft afgekondigd, heeft ten
doel om de regering een adempauze
te verschaffen waardoor kan worden
nagegaan waar de devaluatie prijs
stijgingen noodzakelijk maakt. De
prijsstop die alleen betrekking heeft
op industriële en detailhandelsomzet
ten werd door de Franse minister
van Financiën Giscard d'Estaing gis
teren in zijn totaliteit echter niet ef
fectief genoemd. Het is voornamelijk
een maiatregel van psychologische
aard. De controle kan niet effectief
zijn omdat er onvoldoende ambtena
ren zijn. Dat de prijsstop slechts een jf
beperkte omvang heeft, merken van
ochtend al enkele honderdduizenden
Fransen die met vakantie gingen. Zij
konden b.v. voor hun reizen naar het
buitenland al direct 12.5 procent meer
betalen.
Structuur
Vlees
verschillende Nederlandse
heeft trouwens het
rrewar met de EEG-rekeneen-
tot moeilijkheden geleid.
14 n enkele Franse grensovergan-
werden gisteren al transport-
a 's met vlees opgehouden, in af-
ting van de beslissing die van-
in Brussel wordt genomen. Ook
le Deense vrachtwagens werden
upe van de veranderde pariteit
de Franse frank. De mogelijk-
dat het vlees bedorven zal zijn
de EEG-beslissing is genomen,
lt groot geacht.
Pond
i ïdanks de stroom van officiële
Jh ten dat andere valuta's
Franse voorbeeld niet zullen vol-
vreest men in financiële kringen
steeds grote druk op b.v. het En-
pond. Het ziet er naar uit dat
ulanten vandaag weer gevlucht
in Duitse marken waardoor de
op het Engelse betaalmiddel on-
f linderd door blijft gaan. Het is
raag hoelang de bank van Enge-
deze druk kan weerstaan. An-
valuta die met het pond in het
vanavond tot morgenavond
met een kleine kans op on-
Zwakke tot matige wind tussen
en zuid. aanhoudend warm.
STRAND VERWACHTING
in hogedrukgebied boven Scan-
vië houdt de onweersstoringen
en ons land. Ook morgen zonnig
droog met een matige vrij krach-
oostelijke wind. In de middag
eveer 27 graden. Zeewater 20 gra-
tVooruitzichten: nog aanhoudend
rs strandweer.
12 AUGUSTUS
op: 5.19 uur; onder: 20.10 uur.
b op: 3.58 urn-; onder: 20.16 uur.
ïwater te Katwijk te 2.50 en
1 uur, laagwater te 11.02 en 23.22
nummer beslaat uit 16 pagina's
ting van Praag.
Andere belangrijke ontwikkelingen
na de devaluatie:
De Franse premier Chaban-Del-
mas heeft gezegd dat de Franse re
gering van plan is de economische
structuur op lange termijn te wijzi
gen om daardoor gebeurtenissen als
van de afgelopen dagen te voorko
men. Chaban-Delmas achtte de mo
gelijkheid van grote sociale onrust in
de komende dagen niet uitgesloten
De veertien Afrikaense landen
van de frank-zone zijn Parijs gevolgd
in de devaluatie. Het Internationale
Monetaire Fonds is met de pariteits-
wijziging van de frank akkoord ge
gaan.
De Franse regering heeft beloofd
de minimumlonen en de staatspen
sioenen aan te passen aan de gewij
zigde omstandigheden. De Franse
vakbonden zullen, zo ziet het er ech
ter op het ogenblik naar uit. een al
gehele loonsverhoging eisen.
Op de eerste dag ven de Frank- j te Russische activiteiten houden ver-
forter geldmarkt konden dollar en band met de groeiende vrees onder de
pond zich na een aanvankelijke I pro-Russische Tsjechoslowaakse be-
scherpe koersdaling iets herstellen, j windhebbers en het Kremlin voor
Een vooraanstaand handelaar zag ongeregeldheden bij de herdenking
nog geen aanwijzing voor speculatie- J van invasie van vorig jaar op
20-21 augustus. De Tsjechoslowaakse
pers voert de laatste tijd met groei-
Emmertjes water halen
en daarmee brand blussen.
Het lijkt een beeld uit het
verleden, maar onze foto
graaf schoot het zaterdag in
Warmond, waar een brand
houthandel H. v. d. Wilk jr.
in as legde. Er werd voor drie
ton schade aangericht. Het
brandde overigens toch in de
omgeving van Leiden. Zon
dagmiddag maakte een
brand in Sassenheim drie
jonge gezinnen dakloos. Zie
verder elders in dit blad.
(Foto LD/Holvast)
LONDEN/PRAAG (AP, Reuter. AFP) Grote kolonnes baarheid zouden testen, daarmee de
Russische tankeenheden trekken vanuit Polen, Oost-Duitsland 3Uggestle doeride dat e
en andere landen, die Tsjecho-Slöwakije omringen, in de rich-
Volgens het Engelse zondagsblad
Observer, die dit uit betrouwbare
bron in Oost-Europa zegt te hebben
vernomen, zijn de afgelopen weken
ook op andere wijze de vreemde troe
pen in Tsjecho-Slowakije versterkt.
In de provincies Moravië en Bohe-
men zouden de bezettingstroepen
zich hergroeperen.
Deze versterkingen en alle recen-
ve geldtransacties maar zei deze wel
te verwachten.
Op de Londense geldmarkt was
er vanochtend geen sprake van een
alarm-toestand. Het pond sterling
moest wat prijsgeven maar de bank
van Engeland leek niet te hoeven
ingrijpen. Aangenomen wordt dat de
speculanten willen wachten tot
woensdag de cijfers van de Britse
handelsbalans worden gepubliceerd.
Volgens geruchten in Parijs
staan niet alle ministers van het
nieuwe Franse kabinet achter de de
valuatie. Trouwe volgelingen van De
Gaulle als Debré zouden hebben ge
protesteerd.
ende intensiviteit een campagne ter
rechtvaardiging van die invasie.
ambten zich op het terrein van de
geheime diensten moeten begeven.
Het hele complex van maatrege
len om de 21ste augustus rustig te
houden is, alhoewel dat niet met zo
veel woorden is weergegeven, uitge
breid aan de orde geweest tijdens
een achtdaags bezoek van de Tsje
choslowaakse leiders aan de Klim.
Het Tsjechoslowaakse gezelschap be
staande uit alle topfiguren als Hoe
sak, Swoboda, minister van Defen
sie Dzoer, premier Tsernik spraken
daar uitgebreid met de Russische lei
ders onder wie partijleider Brezjnew.
Crisis
Een hoogtepunt vormde giste
ren een uitzending van Radio Praag
waarin werd gezinspeeld op het feit
dat er ,.'n crisis zonder weerga" voor
bereid door rechtse, anti-communisti
sche krachten voor de deur staat. In
illegaal verspreide pamfletten wordt
de Tsjechoslowaakse bevolking opge
roepen om op 21 augustus naar het
werk te lopen en winkels, theaters en
MUSSELKANAAL <GPD> De heer G. A. Wilbrink, die enige
weken geleden de 21-jarige Oostduitse economiestudente Karin
Landgraf in zijn caravan via Tsjecho-Slowakije hielp ontsnappen,
heeft de laatste dagen drie scheldbrieven en een dreigbrief ont
vangen.
Uit Utrecht werd een in slecht Nederlands gesteld schijven ver
zonden waarin o.m. stond: ..Wij hebben vernomen dat u een meisje
uit Leipzig hebt ontvoerd U zult de gevolgen van uw fout onder
vinden. Het zal de laatste keer zijn geweest, dat u in Oost-Duitsland
bent geweest. Uw naam is opgegeven aan de Russische ambassade
en alle grensposten zullen op u letten. Achtend O. S. P R."
De heer Wilbrink, die de politie nog niet op de hoogte heeft ge
steld. heeft ook een aantal telefoontjes ontvangen, waarin hem
werd verweten, dat hij met zijn hulp bij de ontsnapping een aantal
andere mensen in gevaar heeft gebracht.
Brezjnew: praten over Praag
op de Krim.
restaurant te boycotten als een be- f
wjjs voor het feit dat de Tsjechoslo- i
waakse bevolking niets moet hebben i
van de pro-Russische politiek en
partijleider Hoesak. Radio Praag
ging gisteren zelfs zo ver dat zij de
communistische leiders die door Hoe
sak c.s. werden vervangen streng ver
oordeelde. De omroeper sprak van
een „zwarte lijst'' opgesteld door een
„politiek centrum" waarop getrouwe
communisten die geliquideerd moes
ten worden.
P.T.T.
In verband met de verspreiding
van de illegale pamfletten heeft.
Tsjechoslowaakse partijblad
Prawo PTT-beambten opgeroepen
om tegen Hoesak gerichte berichten
te onderscheppen. Roede Prawo ver
langde van deze beambten ook dat
zy hun collega's op hun betrouw-
Niet van
hoofdbestuur
DEN HELDER «GPD» In het
Falga winkelcentrum in Nieuw Den
Helder was het zaterdag figuurlijk zo
ver, dat men elkaar met de broden
en de pryzen om de oren sloeg. Braaf
Superspar had geadverteerd dat hfj
zijn brood (heel gesneden wit of
bruin) voor 49 cent per stuk zou
verkopen, hoewel hij wist dat de con
currentie 65 cent zou aanhouden.
Bakker G. G. van Walbeek, even
eens in het Falga Centrum geves-
tigd. maakte zich daarover zo kwaad
dat hij zaterdag zijn broden voor een
kwartje het stuk aan de klandizie
offreerde.
Ook Schagen kende het afgelopen
weekeinde zyn suikeroorlog. Varieer
den de prijzen by de beide super
markets en de zelfbedieningswinkel
van AH in Schagen van 99 tot 105
cent per kilogram, de plaatselyke
i „kleine" middenstand ging hier ver
beneden.
Bij een winkel zag men aangekon
digd, dat by de aankoop van een
pond koffie de suiker slechts 69 cent
per kilo kostte. Een andere winke
lier: dan maar alles naar de maan.
suiker slechts 75 cent per kilo.
Diepterecord De Bulgaarse grot
onderzoekster Anna Taparkowa (23)
maakt aanspraak op een nieuw we
reldrecord voor de diepste afdaling
door een vrouw in een grot. Zy be
reikte zaterdag een diepte van 1122
meter in de Gouffre Berger-grot
by Grenoble in Frankrijk. Het vo
rige record stond met 952 meter op
naam van de Francaise Jacqueline
Bocquet in dezelfde grot.
AMSTERDAM «ANP» Het hoofd
bestuur van D'66 verklaart het con
tact, dat is gelegd tussen leden van
D'66 en het Liberaal Democratisch
RoedeCentrum te zien als een bewijs dat de
tegenstelling tussen vooruitstrevende
en behoudende politiek dwars door de
bestaande partijen loopt.
Het hoofdbestuur van D'66 juicht
contacten van zijn leden met leden
en kiezers van andere partijen toe en
beschouwt deze als een bevestiging
van zijn opvatting dat het inzicht dat
een nieuwe partij-politieke indeling
mogelijk en wenselijk is toeneemt. In
het kader van zijn doelstelling om te
komen tot een bundeling van alle
niet dogmatische vooruitstrevende
krachten in de Nederlandse politiek
past in het huidige stadium geen
contact van het hoofdbestuur van
D'66 met dat van de WD of andere
politieke partijen.
(Van onze parlementaife redac
tie)
DEN HAAG (GPDl —Het partij
bestuur van dc PSP heeft de heer
P. A. Burggraaf kandidaat gesteld
voor het voorzitterschap van de par
tij. dat is opengevallen door de ver
kiezing van drs. H. Wiebenga als
fractieleider in de Tweede Kamer.
Het is de bedoeling dat hij op het
eerstvolgende partijcongres in okto
ber wordt gekozen.
De heer Burggraaf, die op het
ogenblik al waarnemend voorzitter
is. was reeds eerder partijvoorzitter
en wel van 1958 tot 1961. Hij was
van 1963 tot 1967 lid van de Tweede
Kamer en is thans werkzaam als
vormingsleider in Drente.
Aanvankelijk werd ook de terugge
treden fractieleider H. J. Lankhorst
genoemd als kandidaat voor het par
tijvoorzitterschap. Het partijbestuur
heeft echter vanwege de continuï
teit de voorkeur gegeven aan de heer
Burggraaf. Ook wil men voorkomen
dat de heer Lankhorst. van wie het
nog steeds de bedoeling is dat hij
fractieleider in de Eerste Kamer
wordt, een dubbele functie krygt.
Het referendum, dat uitsluitsel moet
brengen over de vraag of de dank
zij de stemmen van zes Noordhol
landse statenleden in de Eerste Ka
mer gekozen heer Noordewier uit De
venter met bedanken ten gunste
van de heer Lankhorst, sluit op 1
september.
In een woning in de buitenwijk Hol
lywood van Los Angeles zijn gis
teravond de stoffelijke resten ge
vonden van twee oudere mensen,
een man en een vrouw, die kenne
lijk met messteken om het leven
zijn gebracht.
De moordpartij vertoonde s poren
van overeenkomst met die op de
actrice Sharon Tate en vier an
dere personen in de woning van de
actrice en haar man, de Poolse
filmregisseur Roman Polanski (zie
pag. 5).
Naar mededeling van de politic was
het hoofd van de vermoorde man,
bedekt met een laken, dat van de
vrouw met een nachtgewaad. Van
een van de vyf slachtoffers van
de moordpartij vrijdagavond in de
woning van de Polanski's was het
hoofd bedekt met een kap. De
plaatsen van de twee misdaden
zijn maar enkele kilometers van
elkaar verwijderd.
Een politierechercheur gaf toe, dat
er overeenkomst bestond tussen
beide moordpartijen, maar dat
men niet wist of zy door zelfde
persoon of personen waren ge
pleegd of dat het een imitatie be
trof.
AMSTERDAM De NV Redery
Amsterdam heeft van haar agent in
Hongkong telegrafisch bericht gekre
gen dat de 21-jarige matroos S. Al-
gra uit Leeuwarden van het motor
schip „Amstelstad" die januari jl in
Sjanghai was gearresteerd, door de
Chinese autoriteiten is vrygelaten.
Hij zal morgen over de grens tussen
China en Hongkong worden uitge
leid en daar door vertegenwoordi
gers van de rederij in Hongkong wor
den afgehaald. De matroos werd
destijds gearresteerd omdat hjj met
een buks op een beeldje van Mao
had geschoten.
Uit het Leidsch Dagblad van
10 Augustus '869:
AdvertentieDe automa
tische stoomwaschmachinen
zijn met eene groote verbe>-
tering van soliditeit te beko
men in de Fabriek van H. M.
H. Sarolea, te Maastricht.
Het vervoer langs den Ne-
derlandschen Rijnspoorweg
heeft gedurende de maand
juli 1899 opgebracht aan
reizigers en goederen
f 376.755.