Volgt u met 14 punten
Vissen in
Canadese meren
mi
De ansicht
Kruiswoordraadsel
[om er ACHT-er
Versier hoofd
Uitleendieren
MAAN MOET UIT
GEBEDSTEKST
Pirn en Pom
ft
ft
ft
nieuw - roze
rood/wit /blauw
fERDAG 26 JULI 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
in|n volgbod Is veel meer een
yjj (tie van speelslagen dan van
leurtrekken (punten). Dezeuit-
ik is van niemand minder dan
één der allergrootsten uit de
nationale bridgewereld: deAme-
Charles Goren.
rechter tegenstander opent met
tiarten en als zuid hebt u:
4» A G 10 9 7 5 9 6 OB
4+66.
75 9 8 6 3 2 O A H 9
H 8 5.
el A) dat zes punten aan hoge
telt. is een goed volgbod
één schoppen. Spel Bi dat
14 punten telt, bevat niettemin
redelijk bod. Zeker, er zijn spe-
genoeg te vinden die er óf één
óf twee klaver op bieden, dan
doubleren het is allemaal ris
en op de duur zal enig bod
itere resultaten afwerpen dan
eerst maai* eens te passen,
oral de aanwezigheid van óf een
•kt, e kleur, óf de mogelijkheid om
jnéér dan één kleur te kunnen
is de doorslag gevende maat-
bij de vraag „wél of niét bieden
r b it. de tegenpartij opende?!"
lfs in de strijd om het wereld-
pioenschap kunnen de groot-
iters soms toch niet de ver lei-
weerstaan op een spel met ta-
'anjik veel punten doch geen goede
r, een bod te doen. In Rio waar
weer wereldkampioen werd.
men daarvan een treffend
!tje in de match Frankrijk
i B 10
10 8 5
B 8 7
9 10 8 7 2
7 5 3 2
V 3
N
w o
z
H V 5
9 a 5
O V 6 4
H 9 7 4 2
10 4
9HVB963
H 9 8
A A 6
!t de sportieve jongensachtige
kapsels die nog steeds „en
e" zijn valt weinig te improvi-
I. maar met de halflange en
haardossen ligt het even an-
Die kunnen op allerlei manie-
worden versierd en dat wordt
zomer dan ook druk gedaan,
paar ideeënvergulde, geëmail-
le of roestvrij-stalen gespen en
ut, ren, opzij of van achter in het
gezet. Gevlochten koordjes met
Jde uiteinden, als bandeau of
trik-voor-paardestraat te ge-
ten. Een menigte kralen en
ltjes die, op elastiek geregen,
haar bij elkaar houden, of grpte
lerachtige strikken in een of
kleuren om het haar in de nek
en te binden.
woord op bridgevraag:
spelers redoubleren, zowel met
(A) als met spel <B). Het re-
blet met (A) is zeker zinvol, om
men grote kans heeft een vette
binnen te halen door enig
(doublet in één der drie andere
r€iiren. Met <B) is het redoublet
der geslaagd, omdat in de prak-
de tegenstander bijna altijd in
harten of twee klaver kan ont-
llipen. Er zijn dan tegenwoordig
spelers die bepalen dat in zo'n
itie een „redoublet" juist géén
(steun aangeeft. Hebben zij wél
iteun (B) dan verhogen zij in
kleur, al naar gelang de kracht
hun spel of bieden zij zelfs
iventioneel) een twee SA-bod!
n slechte methode, maar toch
waterdicht voor èlle gevallen.
4- H. W. Filarski's bridgerubriek
Noord gever, NZ kwetsbaar. Toen
Italië NZ speelde, paste noord-oost
één harten. „HET" probleem van
zuid werd door Avarelli benaderd
met een doublet, gevolgd door een
redoublet bij west. Noord paste, zuid
liep eruit met één schoppen, werd
gedoubleerd, probeerde twee klaver
en werd gedoubleerd noord
vluchtte naar twee ruiten, werd na
tuurlijk wéér gedoubleerd en leverde
drie downslagen in: 800 voor Frank
rijk.
Dat leek een mooi Frans resul
taat, temeer daar OW met dichte
kaarten nauwelijks een manche kun
nen bieden en maken.
Maar aan tafel II waar Frankrijk
NZ speelde, zat de Paryzenaar Des-
rousseaux die evenmin zijn mond
kon houden. Oost één harten zuid
twee klaver doublet bij west en
dat werd dan gespeeld: kosten 1100
punten vier down
Misschien zegt u. dat zuid pech
had en dat het b.v. best mogelijk
was dat de spellen van west en
noord omgewisseld konden zitten.
Dat gaat echter niet op. want in
dat geval zou west op één harten
passen en krijgen NZ nog volop de
kans hun rechtmatig erfdeel uit dit
spel op te nemen door nü in de
bieding te komen.
BRIDGEVRAAG
VAN DEZE WEEK
Bridgevraag van deae week:
Noord gever, allen kwetsbaar.
Noord opent met één schoppen, oost
doubleert. Wat doet u als zuid met I
deze twee mogelijke spellen?
<a) 6 5, 9 H V 7 4. H 9 6 3.
A V 5 2
(B) H V T 4. 6 5. M 9 6 3.
V 5 2.
Antwoord elders op deze pagina.
Op het eerste gezicht lijkt het een
tikje drieste en overbodige medede
ling voor het Nederlandse sportvis
serslegioen. Canada? Dat ligt nota
bene aan de andere kant van de oce
aan. En wat zal de reis niet kosten!
Wel, ik moet u wel een beetje gelijk
geven, maar toch hoeft een sportieve
reis naar Canada niet voor iedereen
een fantasie te blijven. Er gaan te
genwoordig veel relatief goedkope
chartervluchten naar Canada. Toe
gegeven, als u daar de verblijfkosten
bij gaat optellen, komt u aan een
aardig bedrag.
Maar kunt u één land in Europa
noemen waar u zoveel verschillende
vissoorten aan de haak kunt slaan?
In het land van Maple Leaf zijn on
telbare meren en snelstromende ri-
Wanneer kleine John in het Ame
rikaanse plaatsje Garfield Heigths
denkt dat hij wel een tortelduif zou
willen hebben, maar toch niet zeker
weet of hij 't echt leuk vindt, kan
hij in de plaatselijke bibliotheek
zo'n diertje voor twee weken op
proef krijgen. Ruim een jaar gele
den is de bibliotheek begonnen met
het „uitlenen" van allerlei kleine
dieren: duiven, parkieten, kanaries,
hamsters. witte muizen, sala
manders en guinese biggetjes. Twee
plaatselijke dierenwinkels hebben de
beestjes geleverd, een dierenarts
houdt (vrijwillig) een oogje op de
menagerie en twee biologieleraren
van de plaatselijke middelbare
school hebben boekjes samengesteld
waarin de juiste verzorging van de
diertjes wordt besproken. Als een
kind een beestje komt lenen, krijgt
het voor twee weken voedsel en een
handleiding voor de verzorging mee.
Diverse ouders schijnen enthousiast
over het idee te zijn, meldt Ladies
Home Journal. Ze moeten wel hun
toestemming geven voordat de bi-
bliothecax-is hun kind een van zijn
huisdieren uitleent.
vieren waar het wemelt van de vis.
Bovendien biedt het ook uitstekende
mogelijkheden voor de zeevisser.
Hier volgen enkele van de belang
rijkste vissoorten die in Canada
kunt vangen: forel (o.a. regenboog
forel, bergforel), zalm (ook diverse
variëteiten). kabeljauw, schelvis,
wijting, tonijn, snoek, baars en
steur. Canada is onderverdeeld in
enkele provincies, die elk aparte re
glementen voor het vissen hebben
opgesteld. Voor bepaalde gebieden is
een vergunning vereist, die over het
algemeen niet meer dan twee Cana
dese dollars kost.
De belangrijkste visgebiedem in
Canada zijn
BRITISCH COLUMBIA
Dit is een van de bekendste visge-
bieden ter wereld. Op enkele regio
nen na, mag hier het hele jaar door
gevist worden. Voor het vissen op de
steelhead forel evenwel ls een spe
ciale vergunning nodig. Voor
naamste vissoorten: zalm. forel en
baars. Er is een geïllustreerd boekje
verkrijgbaar „Sports Fishing in Bri-
fcisch Columbia. Daarin vindt u alle
informatie over het vissen in deze
provincie.
ONTARIO
In deze provincie die in het Noor
den aan de Hudson Bay grenst,
kunt u de volgende vissoorten van
gen: forel. zalm. snoek, snoekbaars,
schelvis, steur en baars. Een bekend
vissportcentrum is Dry den. Het is
een vry dun bevolkt gebied, waai* u
't vissen het best kunt combineren
met kamperen. Voor Ontario zijn de
vergunningen over het algemeen iets
duurder.
QUEBEC
Hier kunt u vissen op: schelvis,
wijting, kabeljauw, zeeforel, snoek,
baars, snoekbaars, forel en zalm.
Nomique, tweehondérd kilometer ten
noorden van Montreal is een be
faamd visgebied. Er zijn goede en
goedkope hotels en motels, en boven
dien campings met een uitstekende
accommodatie.
NEW-FOUNDLAND
De voornaamste vissoorten zijnAt
lantische zalm, Ounaniche <ook een
zalmsoort), forel en tonijn. New
Foundland is een aangewezen oord
voor de zeevisser. Heel bekend is
is vastgesteld op dinsdag en vrijdag hier conception Bay met de ver-
om elf uur. i rnaarde jacht op tonijnen.
Het succesvol verlopen van de
eerste bemande vlucht naar de maan
kan het rabbinaat in Peruzalem er
toe brengen de tekst van een oud
joods gebed te veranderen. Het stre
ven is de oorspronkelijke gebedstek
sten zo veel mogelijk woordelijk over
te dragen op volgende generaties.
Dat zal echter moeilijk gaan bij de
gebedsteksten zoals ik de maan niet
kan bereiken, zo kunnen mijn vijan
den mij niet bereiken". Al staan er
nog geen ruimtebussen gereed voor
tochtjes naar de maan tegen alge
meen betaalbare retourtjes, de op-
pen*abbijnen Nissim en Untermann
gaan dezer dagen wellicht overwe
gen in plaats van de maan een ver
van de aarde verwijderde planeet als
Mars, Venus of Satumus in het ge
bed op te nemen of heel de geciteer
de achterhaalde zin weg te laten.
Het kasstuk dat een employé
van het Alpheuse FIT-kantoor ver
miste is teruggebracht.
De augurken veiling in Tm* Aar
Hf*
O
0
O
0
0
A
r
Klik klik:doet de brie-ven
bus. Pim knipt al-leen e-ven
met zyn o-gen. De post, denkt
hij en slaapt met-een weer in.
Maar Pim springt naar de gang.
El-ke dag op-nieuw vindt hij
het. een won-der die brief-jes
die zo-maar door een kier-tje
in de deur naar bin-nen val
len. Als hij heel vlug bij de
voor-deur is, kan hij ze soms
net voor zijn en ze op-van-gen
met zijn poot. Maar meest-al
lukt dat niet en dwar-re-len ze
o-ver zijn kop om-laag. Pim
gaat er dan eerst e-ven naar
zit-ten kij-ken. Drievier.
ze-ven zegt hij ge-wich-tig,
ook al zijn het er maar twee.
Dan gaat hij op zoek naar de
vrouw. Ze heeft geen kat-te-o-
ren en daar-om merkt zy nooit
dat de brief-jes ge-ko-men zyn.
Dat vertelt Pim haar. Mieuw.
mauwvrouwze-ven, tien
brief-jes. Wat ver-tel je al-le-
maal, Pim?, vraagt de vrouw
dan, o, wacht, de post is ze-ker
ge-ko-men. Sa-men met de
vrouw gaat Pim dan weer naar
de gang en kijkt hoe ze de brief
jes o-pen-maakt en leest. Soms
wordt ze er vro-lyk van en
soms he-le-maal niet. Pim blyft
kij-ken tot al-le brief-jes ge-le
zen zijn en dan gaat hij weer
te-rug naar Pom. Weet je wat
ik wou?, zegt hij wel eens te
gen zijn vriend, dat er op een
dag een brief-je voor my kwam.
He-le-maal al-leen-voor mij.
Mal-le streep, zegt Pom, brief
jes is men-sen-ge-doe. Wie zou
jou nou een brief-je moe-ten
stu-ren? En als ie-mand je
een brief-je stuur-de kon je het
toch niet le-zen. Nou, ja, zegt
Pim dan, ik zou het tóch fijn
vin-den.
En laat dat nou van-daag ge-
beu-ren! Klikklikdoet
de brie-ven-bus. Net als an-ders
springt Pim er naar toe. Als
hij bij de deur-mat is ligt er
al een mooi ge-kleurd brief-je
op de grond. Met zyn kop-je om
hoog gaat Pim zit-ten wach-ten
of er nog meer komt, maar nee,
het kier-tje van de brie-ven-bus
blijft dicht. Het blyft bij dat
e-ne brief-je. Pim kijkt er naar.
Driezeven, zegt hij net als
an-ders, ook alb e-grijpt hij best
dat het er maar één is. Tjoep.
nu naar de vrouw. Mieuw
mauwmiauw, vrouw, tien.
ze-ven brief-jes!
Wat is er, Pim?, vraagt ze,
ach na-tuur-lijk! de post! Gauw
e-ven kij-ken! Pim trip-pelt
ach-ter haar aan naar de voor
deur. De vrouw raapt het brief
je op en be-kykt het. Pim kijkt
naar de vrouw. Wordt ze er vro
lijk of treu-rig van? Wat zal het
van-daag zijn?
He, zegt de vrouw, he, die is
niet voor my. Die is voor jou,
Pim! Een an-sicht! Pim be
grijpt het niet. Met gro-te o-gen
kijkt hij naar de poe-zen-an-
sicht die de vrouw hem voor
houdt. Hy is voor jou, heus!,
roept de vrouw. Pim wordt er
he-le-maal ze-nuw-ach-tig van.
Hij denkt dat de vrouw een
grap-je maakt. Op de drem-pel
van de ka-mer-deur komt Pom
ook staan kij-ken. Wat is er aan
de hand?, vraagt hij. Ik weet
het niet. zegt Pim, ze zegt dat
het brief-je voor mij is. Pom
konit naast hem' staan. Een
poes, zegt hij, dat is een pa-pie
ren poes met be-weeg-o-gen.
Een mooi brief-je vind ik dat.
De vrouw draait het brief-je
om. Kijk. zegt ze, hier staat het
aan - Pim. de streep. Ho, ho
vrouw, roept Pom, je kan myn
vriend wel zoveel wys-ma-ken.
Van let-ter-tjes we-ten wy
niets. Ja, maar hier, zegt de
vrouw, hier staat de af-zen-der.
En weet je wie dat is? Mi-mi
van de bak-ker! Mi-mi is met
va-kan-tie en nou heeft ze Pim
een kaart ge-stuurd.
Zie je wel dat je jokt, vrouw,
zegt Pom, als een wy-ze ka-ter
als ik niks van let-ter-tjes weet,
dan weet die zaag-sel-kop van
een Mi-mi het ze-ker niet. Heus
waar, zegt de vrouw, het klei-ne
baas-je van Mi-mi heeft de an
sicht ge-schre-ven en Mi-mi zelf
heeft haar poot-je er-op ge-zet.
Hier, kijk maar. Ze houdt de
kaart nog dich-ter voor de neus
van Pim en Pom. Wa-rem-el,
zegt Pim, dat lijkt heel veel op
het poot-je van Mi-mi van de
bak-ker.
Mm mm. bromt Pom, ie-der-
een kan zijn poot wel op een
kaart zet-ten. Hoe weet je nou
dat het Mi-mi is. Laat eens rui
ken, zegt Pim. Hij snuf-feit
heel lang aan het hoek-je van
de kaart waar-op de poot van
Mi-mi staat. Op-eens wordt hij
ge-wel-dig bly. Het is waar! ro
hy, het is echt een brief-je voor
mij en het komt echt van Mi
mi. Ik ruik het! Hoi, Hoi. Ik
heb een brief-je. Een brief-je!
Pom kijkt ja-loers naar Pim
want hij heeft ook ge-ro-ken
dat de an-sicht echt van Mi
mi komt. Weet je ze-ker dat er
niet op-staat voor Pom?, vraagt
hy aan de vrouw. He-le-maal
al-leen voor jou, Pim, zegt de
vrouw. Weet je wat we doen?
We han-gen de kaart bo-ven je
mand. Dan kun-nen jul-lie er
al-le-bei naar ky-ken. Pim kykt
heel ern-stig toe hoe ze de kaart
bo-ven zijn mand vast-prikt.
Hy tikt de vrouw op haar vin
gers. Nee, nee, vrouwniet die
pa-pie-ren poes voor. Zo'n plaat
je ge-loof ik wel. Het poot-je.
Ik wil naar het poot-je van Mi
mi ky-ken en dat er Pim op
staat. Hij gaat er heel stil voor
zit-ten en kykt net zo lang
naar zijn brief-je, naar de let-
ter-tjes en het poot-je tot hy
ster-re-tjes ziet.
MIES BOUHUYS
Kunt o de acht afwijkingen In de belde bovenstaande tekeningen
vinden? De juiste oplossing vindt u elders op deze pagina.
1. onbepaald voornaamwoord
6. soort zeeslak
11. muzieknoot
12. planten
14. reeds
16. gewerveld gevleugeld dier
19. dakbedekking
20. fijne, ijzeroxyde bevattende klei
aarde
22. symbool voor zilver
23. hengelsnoer
25. telwoord
26. tegenwoordig
27. deel van de mond
29. telwoord
30. verhoogde toon
oplossing vorige puzzel
■V|V|TIL
mer i nos
_rhs>v a k
a ttjbfe r
I |BlKp
beg00che
A R I A|I |K
sjhtho r i e
BPMTE K|L
e ra|g e b e
vervelen
a l e ■lmsji
|a|7'jl|b
zanik eïjl
|t|a|t|b
oBrRbï
d R 0 e v i c
A R MH0|
b|d|vl o
a g e r 0 0 s
l e nldo 5
|ne jmm
M A Nj^fR
|d|ant e
óenb0ek
BBTjiH
P RÖlAK S
e uH BEH
S 0 R Pil N 0
0 t>|o|s|
De eerste prijs van f 5 werd toege
kend aan men. H. de Wilde, Zoeter -
woudsesingel 102 te Leiden, de twee
prijzen van f2,50 aan de heer H. S.
Wijnbeek, Hugo de Vriesstraat 79 te
Leiden en aan mevr. C. den Haan,
Vliet ZZ 24, Rijnsburg.
De prijzen worden de winnaars
toegezonden.
31. loofljoom
33. soort biea*
34. voegwoord
Franse lingeriefabrikanten annon
ceren een nieuwe kleur rozehet
„rose aurore" ofwel in goed Neder
lands, het roze-van-de-dageraad.
Voor combinaisons, nachthemden,
vermuda- pyama's en ochtendjas
sen in een nieuw soort satijn dat
(zegt men) na het wassen zonder
kreukeltjes opdroogt. Alles wordt ver
sierd met brede passen en stroken
van valencienneskant in dezelfde
nieuw-roze tint.
Bent u de kleurencombinatie
rood/wit/blauw nog niet beu? Het
mag. ook deze zomer, nog steeds ge
zien worden. Maar om het toch nog
een beetje origineel te houden moe
ten er wel ietwat opvallende acces
soires bij. Vuurrode kniekousen bij
voorbeeld, met dito schoenen bij wit
te jurken met de bekende rood-blau-
we garneringen. Ook rood-witte
strepen zyn zeer „in": voor badjas
sen en strandpyama's, kinderhan
soppen, sweaters en enkel-lange
strand jurken (zonder mouwen).
Kom er ACHT-er
J99VU *8
Mnojjjnf u*a puoui 'i
arieimooipq 9
aepujui J9is
jmtfR 'f
Mnoajjnf u*a jijnf g
pmpeipuj do ipuj z
.repuo «iipe-i *j
35. muzieknoot
37. kopersnede
39. rivier in de Sovjet-Unie
40. beschoeide oeverstrook
42. tegenzin
43. bamboe beer
44. persoonlijk voornaamwoord
46. loofboom
47. groente
49. muzieknoot
50. symbool voor samarium
51. prul
55. stel
57. tussenzetsel
58. onvoorziene aanval
60. vocht doorlatend
62. Amoritische koning van Bazan
63. reptiel
64. onderricht
66. voorzetsel
67. voorspoed
69. omheining
71. voegwoord
73. bolgewas
74. merkteken dat het vaarwater
aangeeft
76. persoonlijk voornaamwoord
77. dikkerd
78. zwaar bevleeed jong rund
Verticaal
2. in hoge mate
3. zangvogel
4. symbool voor neptunium
5. roeipen
6. oudtijds beheerser van Algiers
7. voorzetsel
8. plaats in Frankrijk
9. zijrivier van de Rijn
10. wisselborgtocht
13. driestemmig muziekstuk
15. zakelijk recht van gebruik
17. kruisboog van een gewelf
18. deel van de vinger
20. legerstede
21. enig
24. pulverig
25. nauw
I 28. onmeetbaar getal
30. symbool voor aluminium
32. vloerbedekking
33. bestuurster van een abdij
34. gezichtsorgaan
36. zware bijl
37. loofboom
38. graafwerktuig
39. gewicht
41. bergweide
45. verdieping
48. dichttrant
50. kortschrift
52. tweehoevig dier
53. naam van de eerste vrouw
54. vallei
56. maatstok
57. schouwburgrang
58. eveneens
59. dochter van Laban
61. omslag
63. deel van romp
65. modder
68. traag
69. deel van schoeisel
70. klein paard
72. sneeuwschaats
74. uiting van afkeer
75. symbool voor nikkel
Oplossingen onder het motto kruis
woordraadsel dienen voor woensdag
te 9 uur v.m. in het bezit te zijn van
de redactie, Witte Singel 1 te Lei
den. Onder de goede oplossingen
stellen wij een eerste prijs van f 5,-,
en twee tweede prijzen van f 2,50 be
schikbaar, waarnaar alleen abon
nees kunen mededingen.