,zeg,
wacht's even
Knap orgelspel door
Piet van Egmond
1
-D
•r
Frankrijk grootste
afnemer van zeevis
In Noordwijks Grote Kerk
(E
leerling-zetter leerling-zetter leerling-zetter leerling-zetter
leerling-zetter leerling-zetter leerling-zetter leerling-zetter
PAGINA 8
LEIDSCH DAGBLAD
DINSDAG 22 JUj
NOORDWIJK Piet van Egmond
vindt altijd zijn schare getrouwen,
ook in de Grote Kerk van Noordwyk-
Binnen. Hij is een van onze belang
rijke artiesten, op orgelgebied. Zijn
programma's liggen meest tussen te
populair en afgewogen musicologisch
in. Bach - Stanley - Franck - Men
delssohn: daar schrikt niemand meer
van. Zelfs niet meer van de toevoe
ging van een paar Reger-koraalbe-
werkingen, die meestal stalén zijn
van voorbeeldig, bondige zegging. De
bij Van Egmond onmisbare Improvi
satie boeit de kerkgangers: deze loopt
praktisch altijd uit op een geliefd
geestelijk lied, maar ditmaal is dat
nu eens een negrospiritual geworden.
In de Toccata et Fuga in d., niet
de (foutief) geheten „dorische", was
de concertgever nog niet geheel en al
de bewonderenswaardige, die hij kan
zijn als Bachvertolker. De Voluntary
in a van Stanley heeft het tweede
deel van de suite mee om stand te
houden op 't repertoire van onze or
ganisten. Als dat inzet, reiken de hal
zen orgelwaarts. Van Egmond speelt
dat hoog, heel rank en met de klank
van belletjes en fluitjes boven één-
nootsstootjes van een staccato-bas en
opgetuigd met een eigen cadensje.
Een goed gespeelde Prélude, Fugue
et Variation van Franck, wordt altijd
getuigenis van een nobele, fijn-sensi
tieve geest. Mendelssohn's 1ste Sonate
heeft twee langzame delen met een
voorname dichterlijke inslag, maar
het slot-allegro, waar het Andante in
overglijdt, bevat bladzijden die tot het
meesterlijkste van Mendelssohn be
horen om de heldere beelding, de
kleuring, de disinctie van de virtuo
siteit, dingen die allemaal voortreffe-
Burgerlijke Stand
van Leiden
GEBOREN
Ellen, d. v. J. van Biemen en L.
Chrispijn; Llsebte Isabelle, d. v. J. C.
Kasteel en A. A. M. Landa; Alphons,
z. v. A. A. Heruer en C. J. Moenen;
Suzan Annemarie, d. v. P. J. M. van
der Aart en M. W. G. M. van den
Berg; Diana Maria Cornelia, d. v. J. G.
M. van Veldhuizen en C. M. A. M.
Doeleman; Dirkje Diane, d. v. W. van
der Plas en A. M. Schaap; Robert, z. v.
lijk door de organist gehonoreerd wer
den. Zijn Reger-koralèn waren Du
frommer Gott en Nun dankt alle
Gott.
Een improvisatie van Van Egmond
wil wel eens 20 minuten vergen, zij
wordt dan gauw die van een muzikale
vagebond, - met goochelende macht!
Nu waren 10 minuten toereikend en
met goede vrucht. De improvisator
ging veel directer op zijn doel af en
in plaats van een vrijbuiterig vrijblij
vend schetsen doemde nu de gedaan
te op van een compositie, gebonden
aan een centrale gedachte. We be
wonderden de behendigheid om kerk
klokken te laten luiden, zodanig dat
dit als noodzaak uit de melodie leek
voort te komen. Kees Verhoef
D. van Veen en V. M. Verbeek; Sté-
fanie Caroline, d. v. H. A. Henslng en
C. J. Goedraad; Irene, d. v. D. Laros
en G. E. T. M. van Ark; Bernadette
Petronella Maria, d. v. C. H. M. de
Jongh en N. Buurman; Arjan, z. v.
J. Bekooy en A. S. van Hove; Wil
lem Teunis, z. v. A. van der Boon en
C. M. van Rijn; Rebecca Ruth, d. v.
J. E. Muller en C. M. J. A. Hollander;
Diana. d. v. C. Hogenes en M. Holle
beek; Michel Bert, z. v. B. G. M. van
der Kroft en C. J. Groens; Martijn
Lennaert Hilbrand, z. v. M. J. Wal
raven en A,. L. Middelveld; René Hen-
drikus, z. v. G. Stoppelenburg en J. P.
G. van Wees; Silvia Ilona. d. v. A.
Galis en M. G. Vreeken; Adrianus Ge-
rardus, z. v. T. J. van Haastregt en
M. J. Wolvers; Claudia Alwina, d. v.
C. G. Boon en I. A. J. Janssens; Ro-
naldus Theodoras Johannes, z. v. T. W.
Niesthoven en J. M. de l'Ecluse; Pe
trus Josephus, z. v. C. J. J. van der
Voort en H. C. Cornet; Saskia Jo
sephine Maria, d. v. B. G. M. Röling
en A. C. M. Wesseling; Angélique Jo
hanna Adriana, d. v. E T. van Dijke
en J. A. Mak; Jan Jacobus, z. v. W.
H. Verbeek en G. Sopjes; Elisabeth
Wilhelmina, d. v. J. van Eijgen en T.
E. J. T. Brasker; Pieter Johannes, z.
v. J. van Zanten en A. A. de Jeu; Joy
ce Arlette, d. v. J. J. van der Burgh
en M. W. Brak; Helène Catharina En-
gelina, d. v. H. W. Flippo en E. M. C.
Duivenvoorden; Cornelia Adriana, d.
v. C. de Pater en A. Paasse; Marjo
lein, d. v. M. Vunderlnk en J. M.
Dunnink.
GETROUWD
J. van Dam en M. C. Bodrij; G. E.
Jacobs en L. C. Zwart; I. E. Was-
sink en G. I. J. Velthuljzen; P. H.
M. Perquin en M. G. M. Hollman;
J. J. van Teijlingen en C. S. Paats.
SCHE VENINGEN 1JMUIDEN
De aanvoer van de voornaamste vis
soorten in de maand juni waren aan
de visafslagen in IJmuiden en Sche-
veningen als volgt (tussen haakjes de
cijfers van 1968)
Verse haring: IJmuiden 69 (27) ton
gem. prijs per kg f 0.95 (f 1.06)Sche-
veningen 160 (73) ton, gem. prijs f 0.98
(f 1.28).
Verse makreel: IJmuiden 106 (195)
ton, gem. prijs f 0.46 (f0.46); Sche-
veningen 92 (99) ton, gem. prijs f 0.48
(f 0.40».
Schelvis: IJmuideh 345 (426) ton,
gem. prijs f0.73 (f 0.56)Schevenin-
gen 115 (72) ton, gem. prijs f0.81
(f 0.60).
Kabeljauw: IJmuiden 608 (1249)
ton, gem. prijs f 0.98 (f 0.62)Scheve-
ningen 146 (315) ton, gem. prijs 115
(f 0.68).
Koolvis: IJmuiden 491 (331) ton,
gem. prijs f 0.33 (f 0.39)Schevenin-
gen 11 (6) ton, gem. prijs f0.62
(f 0.57).
Schol: IJmuiden 990 (994) ton, ge
middelde prijs f 0.62 (f 0.55)Scheve-
ningen 520 (471) ton, gem. prijs f 0.67
(f 0.53).
Tong: IJmuiden 343 (487 ton), ge
middelde prijs f4.89 ((f 3.22); Sche-
veningen 200 (207) ton, gem. prijs
f4.90 (f3.27).
De aanvoer van gezouten haring
was gunstiger en bedroeg vanaf be
gin 1969 t/m 4 juli 27.844 kantjes te
gen 20.652 kantjes in dezelfde periode
van 1968.
De totale uitvoer van vis en vispro-
dukten bedroeg in juni 6500 (7200)
ton, ter waarde van 22.1 (19.6) mil
joen gulden. Ondanks een daling van
de hoeveelheid een stijging van de op
brengst.
Aan verse haring werd (voorname
lijk naar België) geëxporteerd 134
(177) ton.
De uitvoer van gezouten haring be
droeg 6580 (5790) vaten. Daarvan gin
gen naar W.-Duitsland 3500 (1900)
vaten, Frankrijk 500 (1400) vaten, ter-
Johan SchansM
beslag op IncJfÊ
plaats (1000 dollt
MONTREAL (ANP) De /»--
lander Johan Schans is zondag
de geworden in een 24 uim
wedstrijd voor koppels bij Mo
De Argentijn Horacio
Egyptenaar Abdel Latif zegev;
Zij legden samen 85,6 kilonig
Schans kwam met zijn Egyj
partner Mohammed Gaanie to
kilometer.
Johan Schans verdiende mj
tweede plaats de eerste grote
in zijn onlangs begonnen pj
rière. Zowel hij als zijn Egy
partner Mohammed Gamie
1000 dollar (ongeveer 3600
:ef J-J
wijl de uitvoer naar België r
2200 vaten vrijwel gelijk bleef
Aan verse zeevis werd uit$
4450 (4800) ton, waarvan Fta
met 2100 ton de grootste
was. Italië nam 895 ton af.
Aan verse zeevis werd ingi. t
3200 ton, waarvan 1550 ton
Duitsland, en 600 ton uit Deel
ken.
Denemarken importeerde H S D
verse haring voor de visverwg
industrie.
'|AT
h<
n
-ïtx
sn
SLEUTELTJES
Personeel gewaagd
Na de vakantie een lenke bij
verdienste. Wij zoeken nog en
kele serieuze bezorgers voor
huis aan huis spreiding ln
Leiden. Een ieder die interes
se heeft kan zich melden bij
Reclamediensten Schakel,
Binderstr. 27. Nieuw-Vennep,
tel. 02526-2625. x
Drukkery ..De Sleutelstad",
Nieuwe Rijn 78. Leiden vraagt
leerl. voor opleiding in het vak
Niet ouder dan 16 jaar, school
opl. tenminste 6 kl. lager en 1
kl. Voortgezet Lager Onder
wijs. x
Kistenfabriek Guldemond
Valkenburgseweg 19, Katwijk/
Rijn vraagt geschoolde machi
nale houtbewerkers. Tel. 01718
2843. a
Tri-Expres vraagt voor
haar nieuw bedrijf in Leider
dorp: Vrouwelijke administra
tieve krachten. Leeftijd van 17
tot 25 jaar. Sollicitaties 3 Oc-
toberstr. 2B. te Lelden, telef.
42145. abc
Het Esso Service Station
Dolf Martinot winkelcentrum
Hazerswoude Rijndijk vraagt
een jongen voor verkoop ben
zine en hulp in garage. Goed
salaris, tel. 01714-2704 (of 2823
na 19 uur). a
Particulier vraagt schilder
en metselaar. Br. onder nr.
80433.
Werkster gevr. voor maan
dagochtend en donderdagoch
tend van 912 uur. Loon f 4,
per uur. Aert v. Neslaan 121
Oegstgeest. Tel. 50874.
Ca. f 2.000 netto fabrieks
werk 3 maanden. Leeftijd 18-
30 jaar (mnl.) tel. 070-655910.
Gevr. 2e kapster of 1.1. werk
tijden elke dag tot 5 uur.
Maandags vry en zaterdagmid
dag en noodhulp voor vrijdag
en zaterdagmorgen tot 1 uur.
Voorschoten. Schoolstr. 44 Tel.
01717-2386. c
Gevr. huish. hulp by be
jaard echtpaar in Voorschoten.
Van 91 uur. Br. onder nr.
80418 of tel. 01717-2178.
Hulp gevraagd voor de och
tend en avonduren (voor de
afwas) Hotel Nieuw Miner
va. Vrouwensteeg 11 Ingang om
de hoek nr. 23. Tel. 26358.
Gevraagd bollenpeliers sters
C. v. d. Sleet. Smidstraat 10.
Rijnsburg.
Schoonmaakbedrijf kan nog
nette werksters plaatsen voor
de avonduren. Hoog loon.
Goede sociale voorzieningen.
Aanmelden tel. 42802. bed
Bloenibollenpellers (sters),
bij D. Hogewoning en zoon nv.
Aanmelden Katwilkseweg 16
Wassenaar.
Hotel Undae. Kon. Astrid-
boulevard 48, Noordwijk. Telef.
01719-3124 vraagt voor direct
kamerserveermeisje (vakantie
hulp) f80 - schoon.
Verpleegster worden? Liefst
in een nieuw ziekenhuis en in
een moderne gezellige stad?
Onze eerstvolgende opleiding
vangt in december aan Inl.
Directie Diaconessenhuis Eind
hoven.
Personeel
aangeboden
Aannemer biedt zich aan
voor verbouwing, metsel- stu-
cadoor- tegel- en schilderwerk
en voor het repareren van rio
len, tegelpaden, tuinmuren en
rasteringen C. Webbers, Van
Limburg Stirumstr. 1. Leiden.
x
Voor al uw metsel- tegel,
stuuk en rioleringswerkzaam
heden. W. Kooien, Sophiastr.
66. Leiden, tel. 40934 x
Twee schilders vragen schil
derwerk voor binnen en bui
ten, ook behangen en witten,
met een garantie van 4 jr. Br.
ond. nr. 11694. c e
Schilder vraagt schilderwerk
voor binnen en buiten. Ook
witten en bangen voor bin
nenwerk subsidie Br. bur. v.
d. bl. ond. no. 12124.
Woonruimte
gevraagd
Te huur gevraagd in Lel
den Zuid, of Leiderdorp, ge
meubileerde 4 of 5 kamerwo
ning. voor 2 3 maanden. Tel,
023-284805.
Urgent, 5e jaars student,
chemie, trouwt 7 augustus a.s.
en zoekt woonruimte (etage,
kamers) in Leiden om omge
ving. Reacties: H. P. M. de
Leeuw, Haarlemmerstraat 192a
Leiden.
Echtpaar zoekt 4 kamerflat
te huur of te koop, Br. onder
Te ruil 4 kamerwoning f 100
Aangeb. nwe 4 kamerwoning
met zolder voor- en achtertuin
met schuur, in Hazerswoude
gevr. iets derg. in Leiden of
directe omg. Br. onder nr. 7994
Kamer te huur per 1 aug.
Alleen voor student. Willemstr.
11, Leiden.
Te huur per 1 aug. grote
zit-slaapkamer, gebr. keuken
en douche en stookgelegenheid.
Geen studenten. Br. onder nr.
8492.
Aangeboden op rustige nette
stand per 1 sept. zonnige rui
me zit-slaapkamer vlakbij cen
trum voor nette dame of heer
iefst weekend afwezig. Brie-
en onder nr, 8508.
10 autoryiessen voor f 47,50
Vervolg- en losse lessen f 7,50.
Fonkelnieuwe VW's voor ge
slaagde leerlingen anti-slipcur
sus tegen speciaal tarief.
Autorijschool-combinatie De
Centrale. Aanmeldingsadressen
Alphen a/d. Rijn: Hooftstr.
257 tel. 3752 b.g.g. 5599 Lei
den. Morsstraat 23 tel. 31909.
Voorschoten. Prof. Kam. Onnes
plantsoen 13 tel. 5834. War
mond Laan van Oostergeest 3
tel. 2678. x
Gebruikte auto's groot of
klein. Daarvoor moet u bij de
Leidse Autohandel zijn. Fin.
met klein aanbet. Lage Mors-
weg 67 tel. 3092. x
Autorfjschool „Allee" lest
met VW Goede instructie 7,50
p. les, ook voor theorie. Aan-
den Oude Rijn 150, Leiden.
Leiden. Tel. 34259. x
Nieuwe auto huren, veilig
sturen. Steeds de nieuwste
modellen. Werkhoven's garage
bedrijf, alleen Maredijk 34a Lei
den 22300. a bee
VW de luxe '63 f 1350, Vil
de luxe -61 f 950, VW de luxe
'59 f 550. Taunus 17M station
car '63 f 950. Hedenavond van
810 uur. Ferd. Bollaan 20,
Voorschoten. (Vlietwijk). abc
Een nieuwe bromfiets voor
vakantie of uw werk. Wij heb
ben elk gewenst merk. v. d.
Berg, Zijlsingel 91. x
Puch de bromfiets voor Jong
en oud v. d. Berg Zijlsingel 91
Leiden. x
RAP de bromfiets met
Puchmotor voor 2 personen V.
d. Berg. Zijlsingel 91. Leiden.
x
Auto Heemskerk voor goede
occasions Keuze plm. 75 st.
Garantie 6 mnd. Ryksweg
Amsterdam-Rotterdam aan
afrit Braas8emermeer telef.
01713-2866. x
Te koop D.K.W. Junior de
luxe. Bouwjaar 1963. f 550.
Hansenstraat 42 A, Na 6 uur.
Aangeb. Fiat 600, b.j. '65.
Vr.pr. f 800.Te bevr. na 8
uur. Decimastr. 21, Leiden.
RBorgward Isabella TS.
3.000 km. Prima staat.
Mauritsstraat 34, Leiden. Tel.
43416.
Aangeboden een zeer goede
en snelle Berlni bromfiets 2 V
f 175.Tevens een Amstel
brommer. J. P. Coenhof 46,
Leiden. Na 7 uur.
Te koop scooter, f 25.
Leidseweg 410, Voorschoten.
Te koop aangeboden Peu
geot 1960, tevens Opel 1960.
Tegen elk aannemelijk bod.
Te bevragen: De Sitterlaan 32
Tel. 30597.
Wegens omstandigh. aan
geboden Citroen 2 CV 1960, i.
z. g. st. Te bevr. Laan van
Oud Poelgeest 1. Oegstgeest.
Tel. 51533. Na 18 uur.
Te koop een motor B.M.W.,
ype R 60. Pioenhof 14, Lei
den. 's Avonds na 8.30 u. b
Aangeb. Batavus bromfiets.
Zeer 6nel. Hoge Morsweg 23.
Aangeb. Renault 4, bouwj.
1963. Technisch en uiterlijk
in goede staf
Te bevragen
pad t/o. 22. Woonark ..Mar
tina", Leiden. b
g Te koop Simca Aronde '62,
in prima staat met slaapban
ken en verzekering '70. Rede
lijke prijs. Kraaierstraat 38 A,
Leiden.
Te koop B.M.W. 700-LS, jaar
'63/64, rijdt 1 15. In goede
staat. Corellistraat 35, Leiden
Z.W.
B Te koop een Rap bromfiets,
zo goed als nieuw.
Minnebroersgracht 21 a.
B Aangeboden Citroen 2 CV,
40.000 km. gelopen. Bovag-
keuring '69. Vraagprijs f 1000.
Papengracht 22. Di.- en wo.
tussen 7 en 9 uur 's avonds.
B Te koop aangeb. Citroen
Ami 6. Km. 70.000. A. V. d.
Wal Jr., Hoflaan 187, Leiden, b
B Wie kan mU aan ruimte
helpen voor stalling van mijn
B.M.W.-motor. Nieuwenburg,
Willemstraat 11, Leiden.
B Te koop aangeboden een
Amstel bromfiets met Puch
motor. i. z. g. st. W. Smit.
Weidehof 23. Leiden.
B 2 C.V. 1964, i. z. g. st. T.e.
a. b. Haviklaan 75, Katwijk a.
Zee,
B Te koop N.S.U. 250 cc., 4
tact en D.K.W. 175 cc., 2-
tact, t.e.a.b., i. pr. st, Mel-
chior Treublaan 29, Leiden.
Tel. 31257. b d
B Te koop aangeb. goed on
derhouden Cortina 1200 de
luxe. 1963 Redelijke prijs. Na
7 u. Tel. 42030.
B Zeer scherpe pryzen o.a. v.
uitlaten en sportuitlaten. Te
vens zeer geringe montagekos-
ten. Alleen bij Ton Rijsbergen,
Maresingel 64, tel. 31260. ede
B Ook stellen wfj onze pryzen
scherp voor o.a. koplampran-
den, wieldoppen, kokosmatten,
nummerborden, bumpers, enz.
enz. Ga even langs bij Auto
shop Ton Rijsbergen, Mare
singel 64. tel. 31260. ede
B Nu reeds een Philips auto
radio voor f 109, met gratis
montage, gratis ontstoren en
een unieke garantie. Dat kan
alleen bij Autoshop Ton Rijs
bergen, Maresingel 64, telef.
31260. ede
B Zelf sleutelen, gebruik hef-
bragonderdelen, uitlaat ver
nieuwen, doorsmeren, olie ver
versen en banden (hoge kor
ting). Kom eens kijken bij het
vrije benzinestation aan de
Potgieterlaan ce
B Plot vrye benzine dieselolie,
wordt nu ook in Leiden ver
kocht bij het vrije merk ben
zinestation „De Potgieter",,
Potgieterlaan. ce
B Kooyman-verzekerlngen-fi-
nancieringen. Wij sluiten al
le verzekeringen. Autofinan
cieringen binnen 1 dag gereed.
Correcte afwikkeling van
schaden. Let op ons nieuw
adres: Hoge Rijndijk 264 b.g.g.
21167 (1710). d
B Trouwen? Maak van uw
dag een sprookje. Door specia
le service en moderne trouw-
auto's. Trouwbedrijf De Groot.
Beestenmarkt 3. telef. 23800
c e
B Financiering van personen
auto's. motoren en tractoren.
Voor goede debiteuren uiterst
snelle afwikkeling. Assuran
tiekantoor F. Heijnen. Hoge-
woerd 124 te Leiden, tel. 20098
e
B Autoverzekering. W.A. tot
f 400.000. geen eigen risico. All-
risk met f 100 eigen risico^
Premie bij beperkt rijden tot
20.000 km. W.A. vanaf f 117,50.
All risk vanaf f 345. overname
no-claim mogellik. Assuran
tiekantoor F. Heijnen. HoKe-
woerd 124 te Leiden, tel. 20098^
ANieuwe auto huren o.a.
Opel. Taunus. VW. Cortina.
VW-bus1es. Simca en lllllven
Opel. Taunus. VW, Cortina.
VW-busjes. Simca, Opel Kadett.
All-risk verzekerd. Autover
huur Tin-top. St. Aagtenstraat
14. tel. 25709, b.g.g. 53627.
m Simca 1000 de luxe. Type
1966. Een geweldig mooie en
goede auto; voorzien van keu
ringsrapport en 10.000 km ga
rantie. Deze week slechts f 27
Inruil en financ. reeds moge-
lijk met f 600 aanbetaling.
Automobielbedriif van Ruiten.
Kagerstr 26. Leiden, tel. 54913
(Dagelijks geopend tot 19.00
■"ir zaterdags gesloten). b
|g Peugeot 204 de luxe. Het
allernieuwste '67er type. Wei
nig gelopen en geheel in scha
devrije en uitstekend onder
houden conditie. 10.000 km ga
rantie Inrai1 en fin®""tering
reeds mogelijk met f 950 aan
betaling. Automobielbedriif V.
Ruiten. Kagerstr. 26. Lelden,
tel. 54913 (Dagelijks geopend
tot. 19.00 uur, 's zaterdags ge
sloten).
Citroën Dvane de luxe. Type
1968 Slechts 28.000 km gelo
pen en in dezelfde conditie als
een nieuwe. De priis is echter
beduidend lager. Met een aan
betaling van f 750 reeds bent
U de eigenaar van deze zui
nige en sterke automobiel In-
rail mogelijk. Automobielbe
drijf Van Ruiten, Kagerstraat
oa T.<*don t.oi. 54913 b
B Fiat Primula de luxe. eind
1966. Heel weinig gelopen en in
bijzonder fijne staat. Voorzien
van keuringsrapport en 10.000
km. „all-in" garantie. Deze
wagen voor slechts f3750.-.
BTW nemen wij voor onze re
kening). Inruil mogelijk. Auto
mobielbedrijf Van Ruiten.
Kagerstr. 26. Leiden, tel. 54913
Je kan best behoorlijk veel geld verdienen en...
tegelijkertijd een goed vak leren. Bij de grafische bedrijven.
Je-weet-wel, waar ze goeie affiches maken en
platenhoezen, maar ook het serieuze werk zoals boeken
en tijdschriften drukken. Vier dagen per week werken en
één dag naar school. En met je vakdiploma
kun je straks alle kanten op. Heb je interesse?
Informeer dan 's even.*
Goéd verdienen en leren... niét gek
INFORMATIE:
Grafisch Bureau voor Leiden e.o., De Sitterlaan 135, Leiden. Tel. (01710 20418.
Ook bfj het LEIDSCH DAGBLAD-
Witte Singel 1 - Leiden, kunnen
leerling-zetters geplaatst worden.
Kom eens praten, dan laten wij je
gaarne het bedrijf zien, ook je vader
en moeder zij-n van harte welkom.
B Aangeb. eethoek. Lz.g.st. te
gen billijke prijs. Mauritslaan
1 Oegstgeest.
B Voor liet inlijsten al uw bor
duurwerk: Lijstenmakerij Vijl-
brief. Uiterstegrt. 168, 30/40
pet. korting.
Vloerbedekking alle soorten
en merken. Rechtstreeks van
groothandel. Betaling desge
wenst in 6, 12 of 18 mnd. Post
bus 294. Lelden. ace
B SGA lilliput plastic slipje
voor alle merken celstofluiers.
e
\vy verhuren klapstoelen, ta
fels glaswerk, serviesgoed, kof-
fiezetketel enz. enz. Eradus.
Herenstr. 94 tel. 33500. d
B Kamerbreedtapyt leggen w(j
vanaf f 15 per kamer. Woning
inrichting Van Klarenbosch
Haar 1 emmerstr. 51 Leiden.
B Heeft u timmerwerk? Bel
dan even 24341. Morsln. 20
e
B Tc k. aangeb. 3 pers. tent. i.
pr. st. Prijs n.o.t.k. 's avonds na
7 uur. Molenstr. 26 Leiden.
B Campingartikelen. Een gro
te keuze in tuinstoelen tafels
stretchers schommelbanken,
slaapzakken en luchtbedden.
Wilms Floet Sport. Haarl.str.
182-184 Leiden.
B Paraplu-reparatie (ook voor
opvouwbare o.a. Knirpsf wan
delstokken, invalidestokken,
Oerle. Haarlemmerstr. 95, bij
de Vrouwensteeg. Reparaties
worden alleen aan de zaak
aangenomen. c
B Hcugafelttegels. Alle kleuren
direct leverbaar. 5 jaar garan
tie. Gemakkelijk te leggen. Tij
delijk Stanleymes cadeau, bij
aankoop van min. 20 tegels.
Smits Woninginrichting Mare
98 Vrouwensteeg 9. tel. 23913
d
B Gebroken ruiten, glas- in-
lood-reparaties, worden door
mij met spoed hersteld. Ook
levering ventilatoren. Glasre
paratiebedrijf D. Galjaard, De
Sitterln. 76 tel. 32916. d
B Kaalheid geen probleem
meer laat u vryblijvend Pelat-
ti Herenhaarwerk demonstre
ren. Na telefonische afspraak
ook na 18.00 u. Pelatti Depot
Leiden Breestraat 82 tel. 01710
25212. d
B Mahonie bouten vissersboot
Kolfmakersteeg 22.
B Luxaflex en Perma alumi
nium jaloeziën. Gratis gi
plaatst 5 jr. garantie. Nu nog
20 pet. winterkorting. Gemak
kelijke betaling. Bel voor vry-
blijvende prijsopgave na 6 uur
Leiden 42177. x
B De kastenspeclalist: 600 mo
dellen hang- legkasten, wand
kasten, keukens, keukenmeu
belen bureaus slaapkamers.
Leiden, tel. 33078, x
B Verhuur van porseleinen
serviezen. Leerdam glaswerk be
stek. koffiemachines. ver
chroomde gestoffeerde klap
stoelen formicatafels kapstok
ken barkrukken enz. Leidens
grootste verhuurder de Gou
den Sleutels sinds 1898 Haar
lemmerstr. 220 Leiden. Telef.
21691. x
B Verhuur van gestoffeerde en
houten klapstoelen tafels, Arz-
berg servies. Leerdam glazen,
barkrukken, kapstokken, kegel
banen bingospelen. Ook voor
grote partijen bij Breedeveld,
Haven 40 Leiden, telef. 31340.
Bespreekt tijdig oonourrerende
prijzen. x
B Goud goedkoper bij Gort-
nuis. Gouden damèsringen
met parel f 17. Ruime keuze
gouden dames- heren steenrln-
gen, saffierringen, monogram-
ringen enz. Gouden horloge
bandjes v.af f 118. Uurwerk
kliniek Gorthuis. Alléén Lage
Rijndijk 8. x
B Wandklokken mooi en goed
Zaanse klokken met 2 koperen
peergewichten. Vergelijk onze
prijzen f 110. f 125. f 179. f 199
Ophangen gratis. Prettige be
diening, 100 pet. garantie. Uur
werkkliniek Gorthuis, alléén
Lage Rijndijk 8.
B Exclusieve schoorsteenklok-
ken met opwind (8 daags) of
elektrisch uurwerk. Keuze uit
75 aparte modellen. Ziet onze
etalages! U slaagt beslist! Uur-
werkkllniek „Gorthuis" alléén
Lage Rijndijk 8. x
B 'n Horloge kopen? Kijk eerst
bij ons. Reeds v.a. f 34,75 een
17 steens acre horloge. Ruime
keuze gouden horloges. Kopen
bij vakmensen is altijd voorde
lig! Uurwerkkliniek .Gorthuis"
alléén Lage Ryndijk 8. x
W(j geven nog steeds f 25
voor uw oude stofzuiger, bij
aankoop van een nieuwe, prij
zen vanaf f 139 ook ln 125 volt.
Volautomatische trommelwas
machines vanaf f 398, met 1.
garantie. Alleen fa. Dusoswa,
Turfmarkt 1—3, Leiden. Tel.
24409. ede
B Goed nieuws voor moeders
met baby's, pracht kwaliteit in-
legluiers, per pak f 1,25 per
doos van 2 pakken afgehaald
niet 20 x 125 f 25. nu f 21 uw
voordeel f 4.-. Drog. Boerhaa-
ve Haarlemmerstr. 68.
B Kortekaas- Nautic. Nieuw-
koop's Botencentrum No. I
buitenboordmotoren Monark,
Zündapp, König, Mercury.
Rubber-, polyester roei-, zeil
en speedboten. Nieuwkoop,
Dorpsstraat 7, tel. 01725-1460.
Dagelijks geopend. Ook zater
dags en zondags.
B Grote sortering koelkasten,
alle merken f 100 terug v. uw
oude koelkast bij aankoop van
een nieuwe. Radio van Leeu
wen. Boslaan 279 Katwijk, tel.
4336. d
B Te k. z.g.a.u. bergmeubel 9
mnd. oud. Hermanstr 19 Lei
den.
B Toerboot.je, speedbootje met.
buitenb.motoren, motorsleep
bootje, vletmodel kajuitbootje
vletmodel met yamaha buiten
boordmotor. Enige buitenboord
motoren van 3 tot 9 pk. Room-
burgerweg tegenover no. 3.
B Te koop bungalowtent 5-
pers. slechts 1 seizoen gebruikt
f 300. Formosastr. 21a Leiden.
B Te koop Lz.g.st. 2 olie haar
den en olietank 220 ltr. Lei
derdorp. tel. 26974. Na 6 uur.
B Kajuit Kruiser staal 630 by
230 met Johnson b.b.m., alles
nieuw, geheel compleet. Tevens
bankstel, moet opgeknapt wor
den. t.e.a.b. Formosastr. 5A.
B Aangeb. kleine piano merk
„Thomas" plm. 3 jr. oud. Kleur
bruin, te bevr. C. v. Oosten,
Akeleiln. 45, Oegstgeest. Telef.
54244.
B Fedra steunsehoenen en
Avang sportmolières in de op
ruiming by Schoenhandel
Meijer, de Kempenaerstr. 32
(hoek Terweeweg) Oegstgeest.
Tel. 50956.
B Sleutels bymaken! Lips Yale
auto-kontakt en voordeursleu
tels, klaar terwijl u wacht,
golfplaten, dlv. soorten t.p.v.e.
goten en afvoeren. W. P.
Hartwijk, Nieuwe Beesten
markt 711 Leiden tel. 26627.
B Aangeboden: vloer, kraal en
sponninghout, raster, spanlat
ten, alle soorten balkhout, deu
ren met en zonder kozynen,
breedflensbalken din. ol. 24,
straatstenen en kolken, IJze
ren golfplaten. Fa. de Bolster
Overrljn 8 Leiden, tel. 23502.
d e
B Markiezen rolschermen alle
Jaloezieën. Grootste sortering
zonwering. Prima afwerking
Verkoopkantoor Melchers
markiezenfabriek: C. E. Jede-
loo, Juffermansstr. 35, Oegst
geest, tel. 01710-53105. c e
B Hebt u f 69.00 dan kunnen
wij een 3 pk Swallow buiten
boordmotor leveren van f 299
re6t in 12 mnd. van f 20.21
(ook 4>/2 en 7 pk leverbaar).
Alle inlichtingen Sporthuisvan
Delft, Steenstraat 45 Leiden.
B Keukenuitzetten, emaille
aluminium, roestvrij staal. Met
gratis roestvrij lepelrek. Jan
de Nie en zonen. Leiden, Ra
penburg 10, tel. 32041. c
B Geef een cadeaubon voor
verjaardagen of verlovin
gen Jan de Nie en Zonen, Lei
den Onbeperkte inleveringstij d
Rapenburg 10 tel. 32041. c
B ..De Zon" Lakenpakketser-
vice f 2.95 (incl. BTW) Fa.
H. J. Dieben, Zoeterwoudse-
singel 23. tel. 21839. Nu ook
Cobetstraat 81c e
B ,.De Zon" Uw stomerij v.
eerste klas afwerking. Fa. H.
J. Dieben. Zoeterwoudsesingel
23 tel. 21839. Nu ook Cobet
straat 81c e
B ..De Zon" voor uw liuishoud-
was. Fa. H. J. Dieben, Zoeter
woudsesingel 23, tel. 21839. Nu
ook Cobetstraat 81. ce
B Een goede vangst met een
hengel van Den Holder, hen
gels in riet, bamboe en glas
vezel, wat u wenst en voor el
ke beurs. Den Holder's Spe
ciaalzaak, alles voor de hen
gelsport, Janvossensteeg 73,
75/77.
B Een werpmolen voor de
sportvisser. Werphengels reeds
v.a. f 6,25. De bekende mer
ken voorradig. Mitchell, Bret-
ton, Rumer, Niagara etc. Al
les op hengelsportgebied. Den
Holder Janvossensteeg 73, 75-
77.
B Over vissen gesproken, hol-
glasvezelhengels in alle ma
ten en prijzen, werphengels
v.a. f 7.50 Den Holder's Spe
ciaalzaak. alles voor de hengel
sport. Janvossenst. 73, 75, 77.
B Voor al uw camping en
sportartikelen naar camping-
sporthuis De Zwarte Wolf, Lan
ge Mare 104 Leiden, tel. 23827
t.o. bloemenkiosk bij Haarlem
merstr. d e
B Vergelijk onze prijzen! Op
deze al lage prijzen krijgt u
nog eens minstens 7 pet. kor
ting. Campingsporthuis de
Zwarte Wolf, Lange Mare 104
Leiden Tel. 23827 t.o. bloemen
kiosk by Haarlemmerstr. de
B Wy geven minstens 7 pet.
korting op onze toch al lage
prijzen. Vergelykt u gerust.
Campingsporthuis de Zwarte
Wolt, Lange Mare 104, Leiden,
tel. 23827 t.o. bloemenkiosk bij
Haarlemmerstr. d e
B Te koop aangeboden kinder
wagen hoog mod., z.g.a.n. kleur
wit met blauw. Te bevragen
na 6 uur. Evertsenstr. 36.
B Te koop wandelwagen kleur
wit in zeer goede staat. Mevr.
v. d. Heijden, Hanzenstr. 3 Lei
den.
B Kajuit motorsloep, over-
naads stahoogte. 5 slaappl. Bu-
tagas, water W.C. keuken, enz.
Ford motor vaarklaar verkoop
wegens omstandigheden,
f 4500.00. Br. onder nr. 8529.
B Geld nodig, neem een pers.
lening voor aankoop auto, boot
caravan, vakantie enz. snelle
schriftelijke behandeling J. H.
Pen Paramaribostr. 33 Leiden
tel 01710-42054 des avonds ook
tot 22 u. te bereiken. x
B •longeman 24 j. middelba
re opl. zoekt kontakt met lieve
vrouw 20-30 j. Brieven onder
nr. 80423.
B Autorijschool Piet Stolk goe
de en goedkoDe rijles. Uniek
onze proefexamens, afgenomen
door verkeersdeskundigen"
Kerklaan 16, Zoeterwoude tel.
01715-572. x
B Geboorteregeling,
tis prijslijst Durei
tegen concurrerend»
Barna Imp. Postbm
geest of gireer f
16.73.470 voor proeij
voorlichtingsboekje
verpakking)
B Kunststofkeukens
aanrechtblad v.a,
korting gedurende
juli. Hans Boni
showroom, Morsstr,
Tel. 26314.
Qu
B f 15,50
sun-air compleet,
woensdag en donds
spreken niet verpii
Rita, Willem Kloosli
den tel. 24683.
bec
Jaa
it v
an J
,rnu La
•et. 31113
d<
B Voor lessen
Duits, tel. 50193.
B Wie wil zat. 26 de
den. Richt. Dr. o!
tegen red. verg. i
plus bag. J. v. Dff™
kommerhof
B Welke vrouw «j
week meevaren in
motorboot. Met he
Jaar. Kinderen g(
Br. onder nr. 8525.
B Atelier voor het
gordynen Mevr. v.
Utr. Veer 10, Leides
Scherpe prijzen
werk.
cor
juld
het
da
aen
sta
beef
om
B Voor begrafen
ties, transporten,
meen Begrafenis
bellen. Dir. R. de
renmarkt 24, tel.
Stichting Centr.
Kruis voor Leiden
ken. leidster-docent
Willems, van Bes
2 i&ka
De
161, tel. 01710-
ster-docente zr. W,
Ommen, tel. 01718
fl Alle financiering
Krediet. Utr Veer
tel. 01710-31144.
B le hypotheken
duur 30 jaar. Vervro
sing boetevry toegi
Krediet. Utr. Veer,
Tel. 01710-31144.
B Alle verzekering!
vryblijvend advies,
diet Utr. Veer 12b,'
01710-31144.
Q 1
I f 1
Va
B 2e hypotheken
van kracht. Vliet
trechtse Veer 12b,
31144.
B Waardevast spaiLT
aanvullend pensioe
taalvorming sparen IN'
m. hoog rendement „Lf
bruto. Vraag inl, ,u
kantoor F. Heiji
woerd 124 te Leiden
c
le WJ
gei
B Hypotheken.
tot 90 pet. van
de. rente vanaf
of zonder aflossing - -
vast. Snelle voortasi W
lijk. Assurantiekanti
Heynen, Hogewoerd n
den, tel. 20098. v
B Hypotheken
op disconto basis
5 of 10 jaar.
Uk
le
blijft gehandhaafd/ Leo
blijft ge
langrijk
Assurantiekantoor Fl,„
Hogewoerd 124 te I a
20098. Dd
B Woonbootfinancii W
nanciering van i fa
pleziervaartuigen t« j.
trekkelijke voorwaa
tis deskundige exp: 3 k
surantiekantoor F. B
Hogewoerd 124 te L
foon 20098.
B Vakantiegangers ol
Laat u comfortabel
vakantie adres l„
len met 9-pers. Volks
je en aanhangwagen]
fietsen. Vraag
prijsopgaaf. Te
Leek. Pinksterbloi
Leiderdorp, tel. 322s
1-2 en 6-7.
B Wie heeft
te koop, oude kope
ten (ook buitenlantj
een balans. Br.
v. d. blad.
B Te k. gevraagd.!
lingwandelwagen,
kinderwagen. Zeewi
wyk. Tel. 01718-?°'
B Tv. delect? 1
voor 12 uur gebe
dag hersteld.
Service, Breestr,
B Erres tv aangebfl
toestel en beeld r
burgerlaan 9.
B Te koop kleine zi
poedel oud 3 maa
brandtstraat 91,
D Te k. aangeb.
mand en toebehoren
kinderen f 50, Nieuf
Leiden.
H Aangeboden Cork'
pubs, G. H. v. d. Kr
seveltstr. 23 Leiden.
B Wie heeft Jonge
ter gevonden. Om6
burgerweg, naam
gaarne tel. 51997.
