abortus of niet?
BEURS VAN AMSTERDAM
rdeelde
mming
as ti
Keuze tussen
twee systemen
Overbelasting
Bijzondere
opvating
Felle kritiek
op jaarverslag
van Dikkers
Koningin naar
Porto Ercole
(Van onze medische medewerker dr. J. Kater)
PEN (GPD) De Nederlandse artsen wereld verdiept
j geruime tijd intensief in de problematiek van de ver-
ng der abortus provocatus. De medische „vakbladen" be-
B regelmatig artikelen waarin artsen, onder wie veel
rtsen, hun (uiteraard dikwijls uiteenlopende) opvattingen
voren brengen.
f discussie over dit onderwerp
ijfr ijDg niet ten einde, zoals prof.
bij de behandeling in de
Kamer van de begroting 1969
«ui, Zaken en Volksgezond-
poerkte. In zjjn beschouwing
pi bij verder mee, dat de staats-
[is wacht op de uitspraak van
I Dj ainklijke Nederlandse Maat-
1 jj ter Bevordering van de Ge-
nst en dat hjj zijn voornemen
lm heeft gegeven, daarna zelf
K ommissie te benoemen.
BLm van de zaak ligt in het
9%ie artikel 251 bis van het
yw van Strafrecht. De tekst
^«artikel wekt op de juridische
•ure*
IERDAM (ANP) Het
het Beursplein vandaag
indruk dat Wall Street
rankelijke koersdaling gis-
herstel heeft laten zien. Dit
ging bovendien gepaard met
pleving vam de handel.
-rolg was dat, hoewel het Dow
J( [jjier toch weer twee punten
'w ging, het verloop van Am-
bijzonder mee viel.
Keef de affaire nog beperkt,
n de Philips-hoek bijvoor-
uistond in de le periode een
vaardoor het gisteren gele-
fles geheel werd ingehaald,
opende op 61,30 om daarna
8 vooruit te gaan. Dit bete-
nv «li verbetering van anderhal
en. De grote verkoper bleef
en daaruit vatte de burger
4$J rer volgde een tegengestelde
0, Hier werd een verlies van
n gulden geïncasseerd. Kon.
1 ndhaafde het vorige niveau
weinig belangstelling. Hoog-
was vrij kalm, Heineken her-
168.
voorgenomen fusie tussen
iKZO van vele kanten is be
en beschreven, en de geïn-
van de vele commenta-
hebben kunnen nemen,
beurze een rustiger en sta-
radens voor beide fondsen in.
jende op 123 en kwam daar
bovenuit terwijl KZO een
ulden moest prijsgeven op
|l( erige afdelingen waren zeer
Astemd en eerder gemakke-
33* ging Deli terug naar 60,20,
'mP'; msterdam Rubber prijshou-
eerli d kon HVA zich niet geheel
^ven. De scheepvaartmarkt
rdeeld en eveneens gisteren
•land en Rot Lloyd weel
eer. Ook Van Ommeren ont-
cnige vraag. Kenmerkend
gehele markt was de af-
tóe en berustende houding
feitelijk alleen Philips een
sring maakte. Ook de hoek
k Nederlandse staatsfondsen
rustig verloop en de 7% pet
fleed 100 5/8.
leek (en dat is een arts ook) de in
druk, dat abortus, ook wanneer deze
ingreep door een arts wordt verricht,
zonder meer verboden is.
Dit heeft de meeste artsen, die men
dit tijdens hun studiejaren had inge
prent, er tot dit ogenblik van weer
houden abortus te verrichten of er
aan mee te werken, wanneer zij
daarom werden gevraagd.
De vraag is nu of inderdaad kan
worden aangetoond dat een wets
wijziging, die gewoonlijk als „legali
satie van de abortus" wordt aange
duid, een toestand zal scheppen die
verkieslijker is dan de bestaande.
Globaal gesproken heeft men bij
dit legaliseren, waarbij de geprovo
ceerde abortus in de wet wordt toe
gestaan, de keus tussen twee syste
men. Door de Engelse wetgever wordt
het systeem toegepast, waarbij een
lijst wordt aangegeven van die geval
len waarin abortus provocatus is toe
gestaan. In Scandinavië beslist een
commissie of er in een bepaald geval
reden voor abortus bestaat.
Dat laatste systeem geeft dikwijls
zoveel vertraging, dat de juiste en
gunstige tijd voor de abortus ver
strijkt. Er wordt dan ook nadrukke
lijk op gewezen, dat de fraaie uit
drukking „legalisering van de abor
tus" een achteruitgang betekent bij
wat op het ogenblik in Nederland
mogelijk is.
Schijnbaar paradoxaal biedt de
Nederlandse wet de grootst moge
lijke soepelheid, waarop ook door de
minister van Justitie Polak is gewe
zen. Iedere legalisatie brengt een
element van verstarring mee, dat,
zoals in Engeland, tot overtreding
kan leiden. In Engeland heeft sinds
het invoeren van de wet een enorme
toeneming van abortus plaatsgehad,
omdat ieder medicus de wettelijk
gegeven mogelijkheden interpreteert
naar het hem goeddunkt.
Omgekeerd heeft deze wet de af
wijzende houding van een aantal
(Engelse) artsen geenszins gewijzigd,
zodat de stroom van abortusgevallen
die intussen in Engeland is opgetre
den aanleiding heeft gegeven tot het
ontstaan van een aantal „abortus-
fabrieken".
En omdat een groot deel hiervan
blijkbaar niet via het National
Health System kon worden uitge
voerd, zijn de privé-honoraria niet
veel lager dan die welke vroeger
daarvoor werden gevraagd, toen de
ingreep nog illegaal was.
In dit verband is de recente mede
deling in een Engels medisch tijd
schrift zeer veelzeggend, die onder
de titel „toegenomen aantal abor
tusgevallen overbelast de ziekenhui
zen" de mening van de directrice
van de Nottingham^ vrouwenkliniek
weergeeft.
Een vrouwelijk gynaecoloog die aan
deze kliniek verbonden is vertelde
haar, dat zij voor het eerst haar ge
hele toegestane vakantie heeft ge
nomen om een paar weken geen
abortusproblemen te hoeven behan
delen. „De enige manier om aan de
zware belasting te voldoen die door
de nieuwe wet op abortus is ontstaan,
ls óf een overbelasting van de be
schikbare bedden en van de staf van
artsen en hulpkrachten, öf de opna
me van de gevallen die op de wacht
lijst staan vertragen.
En dat laatste is vrijwel onuitvoer
baar, want alle gevallen die volgens
de nieuwe bepalingen behandeld moe
ten worden, dienen als spoedgeval
len te worden beschouwd. Men kan
immers geen wachtlijst van 18 maan
den vormen voor het onderbreken
van zwangerschappen", aldus de di
rectrice van dit ziekenhuis.
Bovendien is de pollkliniek sterk
overbelast, doordat elke patiënte die
zich voor een legale abortus aan
meldt, zo spoedig mogelijk aan de
beurt moet komen, en elk geval zeer
veel tijd kost door de langdurige
onderzoekingen en besprekingen die
eraan verbonden zyn, teneinde tot
een juiste beslissing te geraken.
„Die beslissing en de uitvoering
van de Ingreep betekent elke keer
opnieuw een zware belasting voor
degeen die ermee belast is. Alhoewel
voortduren der zwangerschap dan
misschien het leven van een aan
staande moeder in gevaar zou kun
nen brengen, het onderbreken van
zwangerschap zou precies hetzelfde
kunnen doen", zo vervolgde zij.
„En wat te denken van de moei
lijkheid die zich voordoet om bij een
zestienjarig meisje voor de derde
maal een legale abortus te verrich
ten". Is dat een kind van een zieke
maatschappij, dat zelf door deze
ziekte is getroffen en in nood ver
keert, of een jong dwelltje dat een
pak slaag verdient?"
Volgens haar is de enige mogelijk
heid om het vraagstuk der abortus
afdoende op te lossen, het opbouwen
van een zodanig efficiënt voorbe-
hoedssysteem en voorlichtingsdienst,
dat er geen behoefte meer zou be
staan aan abortus provocatus.
Waaraan zij nog toevoegde dat al
les beter zou zijn, dan de onbevoeg
de aborteurs de kans te bieden om
hun brood te verdienen ten koste
van de grote gevaren die degenen
lopen die zo onfortuinlijk zijn bij
hen om hulp te vragen.
Deze hartekreet van een deskun
dige die midden in de problemen
staat, welke door de legalisatie van
abortus provocatus in Engeland zijn
verwekt, zou van veel nut kunnen
zijn bij de overwegingen die tot een
wijziging in onze wet dienen.
In zijn beschouwing vermeldde
prof. Querido ook de zienswijze wel
ke door dr. Lamberts werd geopperd
en die wel een bijzondere opvatting
weergeeft. Artikel 251 bis stelt het
in behandeling nemen ter opwekking
van een abortus strafbaar en voor de
arts ls geen uitzondering gemaakt.
Hij wordt met name in het artikel
genoemd. Dit is echter de gewone,
alledaagse situatie, waaronder tal
rijke medische handelingen plaats
vinden.
Zij zijn alle onder de noemer van
als strafbaar omschreven feiten te
brengen. Een arts steekt met mes
sen, knipt met scharen, spuit sterk
werkende stoffen in, berooft een
patiënt van ledematen en organen,
veroorzaakt pijn, kortom pleegt mis
handeling, soms zware mishandeling,
soms met dodelijke afloop.
In het voorkomende geval zal hy
dit ook zonder de toestemming van
de patiënt of van diens naaste fami
lie moeten doen, en tijdens een
operatie zal hy soms moeten beslui
ten tot een ingreep, die niet vooraf
aan de patiënt bekend was.
Zyn straffeloosheid berust op de
overweging dat, wanneer de arts
handelingen uitvoert die als straf
baar beschreven staan, hy dit doet
omdat de uit te voeren handeling
naar het algemeen medisch inzicht
de meest juiste is tot genezing of
verzachting van het lyden van de
patiënt. Anders gezegd: de hande
ling is een redeiyk middel tot het
bereiken van een redeiyk doel en
kan daarom niet wederrechteiyk zyn.
Het blyft echter altyd mogeiyk,
dat de arts zich achteraf op deze
gronden voor zyn handeling zal
moeten rechtvaardigen voor de des
betreffende gerechtelyke instantie.
Uiteindelyk zyn ook nu alle han
delingen van een arts, en niet al
leen de abortus, in beginsel ook
strafbaar.
Aldus redenerende dient de abortus
provocatus zich in niets te onder
scheiden van alle andere geneeskun
dige handelingen en dient er geen
aparte abortuswetgeving te komen.
Want dan is het zogenoemde lega
liseren van de abortus in lynrechte
tegenspraak met deze gedachtengang,
die men een stelling zou kunnen
noemen.
Alle andere medische handelingen
zyn ook niet apart gelegaliseerd. Nu
stelt de discussie rondom de abortus
legalisatie veel meer aan de orde
dan alleen het al-dan-niet strafbaar
zyn van de abortus. Wanneer de
straffeloosheid van de arts by het
verrichten van als strafbaar om
schreven handelingen, zy het onder
bepaalde voorwaarden, duideiyk ge
fundeerd in de wet wordt vastge
legd, zou artikel 251 bis kunnen ver
vallen.
Wel zou dan ook het onbevoegd
uitoefenen van de geneeskunde tege-
ïykertyd veel zwaarder bestraft moe
ten worden. Tot zover deze byzon-
dere opvatting zoals zy door dr.
Lamberts en prof. Querido werd uit
eengezet en die door de staatssecre
taris dr. Kruisinga, „een interessan
te gedachte" werd genoemd.
Naast de geprovoceerde abortus,
die in de laatste vyf jaar in ons land
nog slechts half zo vaak voorkwam
als voorheen, wordt preventie door
betere voorlichting omtrent de rege
ling van het kindertal en door een
ruimer gebruik van anticonceptionele
middelen, ook in regeringskringen
sterk naar voren gebracht. Vrijere
verkoop van condooms is hiervan
reeds een aantoonbaar gevolg.
„Geprovoceerde abortus is een pri
mitieve vorm van geboorteregeling",
zei de pas benoemde hoogleraar prof
Haspels in zyn inaugurele rede. Niet
de abortus, maar de anti-conceptie
behoort voorop te staan. Verkiest
men de abortus, zoals dit door be
paalde oorzaken in Chili het geval is.
dan wordt 25 procent van de be
schikbare verloskundige bedden in
beslag genomen door vrouwen met
geprovoceerde abortus, en wordt 27
procent van het voor bloedtransfu
sies beschikbare bloed voor deze
patiënten gebruikt. In Hongarye be
staat ook een dergelyke situatie, en
overtreft het aantal deze ingrepen
vele malen het aantal geboorten.
Intussen zyn de cyfers van het
aantal geprovoceerde legale abortus
sedert de invoering van de nieuwe
wet in Engeland over het eerste jaar
bekend gemaakt: 41.496 geregistreer
de gevallen. Er zyn 60 vergunningen
verleend aan speciale ziekenhuizen
waar deze ingrepen worden verricht,
waarvan 60 procent in gewone zie
kenhuizen op grondslag van gratis
gezondheidszorg en 40 procent in
genoemde speciale ziekenhuizen waar
voor de behandeling moet worden
betaald.
Dat abortus provocatus die op le
gale wyze wordt verricht niet zo on
schuldig is, realiseert men zich pas
door het aantal gevallen waarin
abortus als doodsoorzaak werd op
gegeven: in dit eerste jaar waren
dit er 42, of één per duizend ver
richte abortus-operaties.
Dat is ongeveer drie maal zoveel
als de sterfgevallen die tengevolge
van een bevalling optreden en om
nog eens een andere vergeiyking te
treffen: evenveel als by voorbeeld
tengevolge van paratyfus.
Ook in Engeland vreest men, dat
by een hantering van een ruime in
terpretatie van de wetteiyke indica
ties voor legale abortus, de gynaeco
logen praktisch geheel door deze in
greep in beslag zouden worden ge
nomen.
En tenslotte merkte de staatssecre
taris op dat „er geen enkele reële
aanwyzing is, dat het aantal geval
len van criminele abortus onder in-
HENGELO (ANP) Aandeelhou
ders van Dikkers en Co te Hengelo
hebben gistermiddag op het jaarver
slag kritiek geoefend. Zij vonden
de berichtgeving onvoldoende en on
volledig:. Een motie van orde van
een aandeelhouder om de vergade
ring te schorsen teneinde directie en
commissarissen in de gelegenheid te
stellen een nieuw verslag uit te1
brengen, werd niet gesteund.
De aankoop door Dikkers van
twee verkoopkantoren van Rockwell
Audco s.a. te Genève (RASA) werd
door een aandeelhouder een schijn-
fcransacie genoemd omdat RASA een
meerderheidsbelang in Dikkers ver
wierf. Dezelfde aandeelhouder sprak
van een volkomen ontrechting.
In 1959 werden de statuten zo ge
wijzigd, dat een buitenlandse belan
gengroep de onderneming niet zou
kunnen overvallen. In strijd met
deze nog geldige statuten werd Dik
kers in handen gespeeld van een
dei-gelijke groep. Nu wordt een sta
tutenwijziging voorgesteld om een
samenwerking met RASA te legali
seren, maar dit werd „de zaak op
aandelen van 260 procent.
De samenwerking met RASA werd
dooi- de president-commissaris nog
steeds beter geacht dan het aan
vaarden van een indertijd door
Crane uitgebracht aanbod op de
aandel envan 260 procent.
vloed van een verruiming van de
abortus-indicate werkelyk afneemt". i
De in Malawi (Afrika) praktiseren-
de Nederlandse arts De Winter stelt
de vraag, of legalisering van abortus
provocatus een verslapping van con
traceptive maatregelen in de hand
zou werken, een vraag die door een
uitvoerig onderzoek-achteraf pas be
antwoord kan worden.
Intussen is er van zyn hand een
boekje over dit onderwerp versche
nen: „Enkele aspecten van de abor
tus provocatus", naast dat van dr.
Chabot: „Over argumenten voor en
tegen abortus provocatus" dat in 1968
verscheen.
„Al wat er méér wordt gezegd over
abortus provocatus ligt op het ter
rein van de religie of de mystiek.
Dit geldt vooral ten aanzien van ar
gumenten als: eerbied voor het
levensrecht van de ongeborene", al
dus dr. De Winter. Hij acht het mis
plaatst om hier over een „recht op
het leven" te spreken.
Integendeel: het leed dat velen (en
vooral de ongewenste kinderen) na
de geboorte te wachten staat in aan
merking nemend, zou men vaak beter
over „het recht om niet geboren te
worden" kunnen spreken, dat wil
zeggen „het recht op abortus pro
vocatus", voor de moeder zowel als
voor het kind.
Bovendien, zo vervolgt dr. De Win
ter, by de meesten onzer bestaat
geen absolute eerbied voor het men-
seiyk leven, en ieder kan zich wel
een bepaalde situatie voorstellen,
waarin het doden van een mede
mens is gerechtvaardigd.
Als voorbeeld hiervan noemt hy
het doden in oorlogstyd van een vy-
andeiyke soldaat, en het uitschake
len van de beademingsapparatuur
by een onherstelbaar gewond ver
keersslachtoffer.
Standpunten en motiveringen vóór
en tegen de legalisering van abortus
zyn er te over. Het zal niet eenvou
dig zyn om een Juiste beslissing te
nemen, waarin zy allen afdoende zyn
verwerkt.
DEN HAAG (ANP) Koningin
Juliana is gisteren in gezelschap
van Prinses Irene en Prins Carel
Hugo, van de vliegbasis Soesterberg
vertrokken voor de jaarlijkse zomer
vakantie naar Porte Ercole. Het ligt
in de bedoeling, dat Prins Bernhard
de volgende week naar Italië vertrekt.
Prinses Margriet en mr. P. van Vol
lenhoven, die de reis naar Italië per
auto maken, sluiten zich daar by hun
familie aan.
Arrestaties in Argentinië In
het kader van de buitengewone vei
ligheidsmaatregelen, die op 30 juni
krachtens de nationale staat van be
leg zyn getroffen, zyn in Argentinië
in totaal 421 personen gearresteerd.
Van deze 421 personen zyn 217 in
middels weer vrygelaten. terwijl de
overige 204 zich nog in hechtenis be
vinden.
Klaagmuur blootgelegd De
klaagmuur in Jeruzalem zal over de
volle lengte, tot aan de zuidelijke
muur van de tempel die reeds
wordt uitgegraven, worden blootge
legd. Thans is ongeveer 27 meter
van de klaagmuur de overblijfse
len van de westeiyke muur van de
tempel, die onder Herodes werd ge
bouwd en in het Jaar 70 door de Ro
meinse legioenen werd verwoest
toegankelyk. De rest ca. 400 m. is
bedekt door aarde die volgens ar
cheologen de overbiyfselen van de
vroegere hoofdingang bedekt.
Ontmoeting Nixon-Witaon Pre
sident Nixon zal op 3 augustus in
formele besprekingen voeren met
Britse premier Wilson. Het toestel
van de president zal tydens de reis
Boekarest-Washington enkele uren op
een Engelse luchtbasis verblyven.
De Britse premier heeft voorgesteld
dat hy de president verwelkomt,
wanneer deze Engels grondgebied
betreedt en dat by deze gelegenheid
besprekingen worden gevoerd.
Marktberichten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 16 Ju
li Groenteveiling: waspeen (per
kist): Al 3.80-6.10; A2 2.60-6,60: BI
4.60-7,70; bospeen (per bos) 18-46:
andyvle 10-18: bloemkool (per stuk):
6 st. per bak: I 40-68; II 15-33; 8
st. per bak: I 32-48; II 15-17; 12:
12 st. per bak: II 16; kroten (per
bos) 9-11; kroten (per kist) Al 6.90;
postelein 12; prei: A2 67-70; B2 32;
sla (per stuk) 10-15; snijbonen 170-
250; spitskool 17-22; tuinbonen 37:
uien (per kist) II 4,00-8,30; peter
selie (per bos) 6; krulpeterselie (per
bos) 8; selderie (per bos) 6-10; bone-
kruid (per bos) 4-7. Aanvoer was
peen 59.000 kg.
AALSMEER, 15/7 Bloemenveiling
Anjers per stuk: William 12-18, Rose
11-16, White 14-18, G. J. 10-13, Dus
ty 6-10, Arthur 10-14, Shocking 10-14,
Keefer 11-16, Gemengd 13-6, Or
chid Beauty 33-42. Harvest Moon 20-
27, Tangerine 20-27, Elegance 2-18.
Rozen Baccara 25-33, Carina 22-30,
Carla 25-34. Geh Dulsberg 14-18. Jr.
Miss 8-12, Dr Verhage 16-24. Pink
Sensation 11-16, Super Star 10-15,
Roselandla 4-6, Zorlna 6-8, Nordla
5-7. Carol Princess 8-13. Carol 5-8.
Golden Garnette 8-11, Spanish Sun
10-15, Marimba 6-9, Diverse bloemen:
Amaryllis 20-27, Chrys. Jaarrond 200
-285, Chrys. kl. bl. 25-45, Freesla 80-
110. Gerbera 50-78. Iris 110-155. Iris
Prof. Bl. 80-115. Lelies kelk 35-48. tak
140-190. Asp. plumosus 125-165. Gla
diolen 140-190, Colvlllell 110-160, Val-
lota 60-85.
RIJNSBURG. 16/7 Bloemenvei
ling: Anjers Witte 3-7, Rode 4-9. Ro
ze 4-8. Crowly 3-8, Dusty 5-11, Ar
thur 4-8, G J 4-9. Selecta 5-11, Wil
liam 5-11. Esperance 5-12 per stuk:
Freesla Golden Yellow 65-80, White
Swan 80-110. Stockholm 65-80 per bo
Rozen: Baccara 20-45. Carol 3-6. Gar
nette 3-6, Zorina 6-8 per stuk; Dlv.
Snijbloemen: Anthurlum 50-125. Ger
bera 10-30. Colvilell 4-15. Gladiolen
10-23. Allium 20-40 per stuk; Tuln-
anjers 200-300. Dahlia 350-700 per
100: Statice 75-100. Phlox 60-85.
Goudsbloemen 50-75, Gele Margrieten
60-80 per bos; Chrysanten: Lyona 140
-160 Tokvo 180-200. Ind. Polls 160-
180, White Spider 220-260, Golden
Christal 200-220 per bos.
RIJNSBURG. 16/7 Oroentevet-
llng: Radijs f0.24, peterselie f0,05-
f 0 08, bonenkruid f 0.05, bosprel
f 0.24 seldrte f0.09. bospeen f0.22-
f0.24! andijvie f0.09. spitskol f<9.14-
10,16, blauwe schokkers f 1,50-11,59.
WOERDEN. 16/7 Kaasmarkt:
Aanvoer 53 partljeiv Notering le kwaL
f 4.05-4.17 per kg. 2e kwab f 3M-4M
per kg; extra kwal. f tot 4.64 per kg.
Handel flauw.
De hengelsportvercniging „Ad-
vendo" uit Lisse heeft haai- 4de wed
strijd achter dc rug en de uitslag hier
van is als volgt:
Ploeg A: 1. O. t Hort. 15 vissen,
22 punten; 2. J. Ruigrok 9. 21; 3.
Jac vam Diest 16. 20.
Ploeg B: 1. A. Duivenvoorde 20. 38:
2. E. Broekhof 10, 19; 3. H. van Acht-
hoven 9,14.
De eindstand na 4 wedstrijden lei
Ploeg A: 1. Jac van Dlest 49 84;
2. A. van Briemen 32, 81; 3. G.
Spaargaren 35, 80.
WISSELKOERSEN
AMSTERDAM. 15 Juli
Londen 8.69'»—8.70»*,. New York
3 63f[—3.64 A. Montreal 3.36 A3 36Tr.
Parijs 3.16—3.21.Brussel 7.23',-7 23",
Frankfort 91.14—91.19, Stockholm
70.40»,—170.3944Zlirich 84,5784.62',
Milaan 57.97',—58 02',Kopenhagen
48 30',—48.35»». Oslo50.93',50.98',.
Wenen 14 09*,—14.10%. Lissabon
12 81',»—12 83.
ffOENSDAG 16 JULI 1969
J Staatsleningen
L1GATIES MET NOTERING
IN ZEVEN TIJDVAKKEN
1966-1 'l
-2 7..
.nn-| 130» 7
1968-1 6%
1968-2 6%
1968-3 6
.968-4 6%
1966 6 >4
81961 8%
l 1961 6
1965-1 5%
1965-2 6%
1964-1 6%
1964-2 6(4
1964 6
1958 4%
9 4%..
J-l 4
1960-2 4%
4M>
1964 4%
4%
1960 4 V4
1961 4%
1963-1 4%
1963-2 4(4
1981 4
1962 4
1953 3%
S'-stl '47 114
Uil 3
53-1-2 344
»S« 314
'948 314
SO-1-2 3%
34-1-2 314
JIJ '955-1 314
,1 314
"T" 001 3
>131 3
0'5t 1946 3
Dlrlng 47
h931.a 3
Bank- en kredietwezen
57 8 90% 90%
H 58-'59 444 79'i 794,
HM 1-3 444 82% 82",
H 80 3-5 444 80 1 80%
IlOfcXEl» MEI NOTERING
54 ZEVEN TIJDVAKKEN
95%
95A
95
95%
95%
95 A
89
89 A
88%
88%
88%
88%
88%
89%
89 A
86%
8612
85%
85%
86 A
86%
86 A*
68 A
84
84
83 li
83IJ
80%
80
83 H
8312
80%
80 A
82}J
8212
78%
78%
77B
77B
94}
94%
81%
81%
77%
77%
7612
76(2
76*
76%
79 A
76%
79%
79%
75%
72%
72%
75%
68 A
89%
89 A
80%
80%
77 A
77 A
6711
67%
68%
68%
70
69%
6*f%
69%
77%
77%
43x
81%
81%
\j
80%
80 A
87% b
88 b
90%
90%
Kubbej
,'^len Ver.
55%
72%
122.50
56
71%
124.10
Dell My cert.
61 20
60 30 b
Heme ken's Beh.
165.20
160
Heineken's Bier
165.20
168 40
Hoogovens cert
101.90
101.90
Kon Zout Org.
140.90
141.80
Philips gem bezit
60.70
62.40
Unilever cert
103.90
102.90
Dordtse Petr.
900
910
idem 7 pr.
897%
907%
Kon Petr a f 20
167.70
168.20
Holl Am. Lyn
98
98%
Java China Paket
137%
136%
KLM
188.20
196*
Kon Ned St.b
108
109%
Stoomv My Ned.
108%
109%
v Ommeren cert.
211
216%
Rott Lloyd
127
127%
Ned Scheepv U
119%
120%
OBLIGATIES MET NOTERING
IN TWEE PERIODEN
Prov.- en Gem. leningen
A'dam 47 3% 86 86%
A'dam 48 3(6 83%
R'dam *52-1 4% 81 81
Bankwezen
ABN sp bU 65/70
BKNG '66 1-2-3 7
Idem '67 1-2 6%
Idem '68 1-2 6%
idem '67 1-2-3 6*
idem '67 6 "4
Idem '65-1 6
Idem '65-D 6
Idem '65-1 6%
Idem '65-El 5%
Idem '65 5(6
idem '58 5(4
Idem '64 6%
Idem '65 5(4
idem '58 5
dVro '64-1 6
idem '58 1-2-4 4%
idem '63 454
idem NWB '52 4%
idem R sp.br '52
Idem ld f 500 '57
idem ld '64
Idem ld '65
idem ld 66-1
122 A
94%
90'2
90%
88 A
86%
87
86%
86(4
85 A
84
86
82%
82 8
82(4
82
80%
74%
88%
182
177(4
114%
119
114
122A
94%
90%
90%
88%
86
87
86%
85%
85%
83%
86%
82%
82 Va
82%
82
80%
74%
88%
182
177 Va
119%
114%
116
industriële obligatie#
Hoogovens '66 6% 90 90
Kon Z-K '65 6 90% 90%
Ned Gas '66 98% 97%
Idem '66 8% 90% 90
Schiphol 6 83% 83%
Unilever 6 87 86%
Premieleningen
Alkmaar '56 2%
63
63
A'dam 1933 3
132
A'dam 1951 2%
66
67
A'dam *56-1 2%
62 A
63
A'dam '56-n 2%
79%
80%
A'dam '56-m
80
80%
A'dam '59 2%
64
65
Breda 1954 2%
68%
IOVa
Dordrecht '56 2%
61A
62%
Eindhoven '54 2%
64
Enschede '54 2%
62%
62 V*
'sHage '52-1 2%
71%
72
'sHage '52-11 2%
73%
73
R. Kruls '67 2%
67
67
R'dam '52-1 2%
72
72
R'dam *52-11 2%
71%
72 Vi
R'dam '57 2%
72
71
Utrecht '52 2%
95%
94
Z Hoi. '57 2%
73b
73%
Z. Hoi '59 2%
72
72%
AANDELEN MET NOTERING
IN TWEE PERIODEN
Bank- en kredietinstellingen
Alg Bank Ned- 277 276
AMEV n-r eert 180 179.50
Amfar-groep 104 103.20
Amro f 20 58.50 59
Ass. Conc R'dam 765 765
Bank, en Ass ass. 97.50 95.50
Rnit Onr Zaken 317 318
Cultuurbank 81% 81
Delta verz gr 378% 374
Eerst. Ned Vera. 725
Gr Ind Kr B. 135 136
Kas. Assoc 121b 127
Nat Nederl 999 992
Ned Kredietb. 170 170%
Ned Lloyd 148 149.50
Ned Mid Bank 199 106.20
Slavenburg 106.40 199
Ver NUlmlj 149 50
Ngombezl Colt. 71% 73(4
Industriële ondernemingen
Asd Chem Farm
Albert HeRn
Asd Droogdok
Bat Aann MJJ
109 206
167 175b
74% 74%
482 485
Bergh en Jurgena 176 b
176
Bergoss Tapyt
512
513
Berkel's Patent
156%
158
Boer Druk Uitg.
411
414
Bols
181
180.50
Braat Bouwst.
240
242
Bredero
552
155
Buhrm- Tetterode
546
545
Bijenkorf Beheer
555%
558
Calvé
703
708
Centr. Suiker My
396
398
Cur Handel My
128
128
Desseaux Tapyt
141.20
143.10
Elsevier Uitg.
512
515
Erdal
715
722
Figee Mach. Fabr
188 x
474
477
97.30
95
94.20
135%
136
Gelder Papier
138%
139
Gelderl.-Tielens
lOO'/s
92
Gelderman
100
98
Gero Nat. Bez.
95
Geveke Groenpol
94
92.50
Giessen-de Noord
101
100
Gist-Brocades
104.10
103.50
Goudsmit E-
112
122x
Grasso
138%
137
Grinten
270
265
Grofsmederij
94%
93%
Gruyter pref. 6
93
93%
Hatema
250(4
Hero
201
196
Holec
125
126
HoU Beton MR
78.50
79.80
Hoogenbosch
205
204
21
20.20
Ing Bur Bouwn
234
Internatlo
289
290
Int Gew BetOD
390
390x
Inventum
250
121
Jongenee) Hout
255
245
Kempen en Beg
100
106
Kempkes Meubel
100
100
Key Hout
162
237
Kloos
162
162
Kondor
173
Kon. Papier
50%
179
Kon. Text Unie
51%
50
Kon Ver. Tapyt
91
198
Kwatta
202%
92%
Leldse Wol
148
204%
Llndetevee
132
147
Llps-Glspen
148
129%
Ujempf
180
179
Meelfbr. N. Bakk
159
1T1
160%
Meteoor Beton
196
190
Mliller nat bez.
335
335
Müller 5 p. pr.
111%
111%
Mijnwerken
325x
235
N aard en chem.
670
668
Naeff
322
320
Ned. App. Fabr.
143
143b
Nederhorst
450
445
Ned. Bontwev.
176 X
174
Ned. Dagbl Unie
266
260
Ned. Exp Papier
114 x
Ned Kabelfabr.
291
295
Ned. Springst.
128
126
v. Nelle
400
400
98%
97
81
80b
Nierstrasz
76%
75
Ned. Eur. Houth
134
135b
Norit
90
90.20
Nutricla
345
345
Nyma
35
33
Nijverdal-ten C
84
83%
Orenstein-Koppe)
213
213%
Overzeese gas
84
85.10
174
Pakhoed Holding
95.20
95.30
Palembang
69% b
69%b
Palthe
63
62
Philips gem bez.
93
20.70
Pietersen Auto's
168
93
Pont Hout
99
167
Poorter
116b
98
Porceleyne Fles
20.30
llOx
Proost en Brandt
335 x
330
RUm 8ch Mach.
115
Schev Expl
31
32.20
Scbokbeton
185
185
Scholten-Honig
63.10
63
Simon de Wit
225
225%
Smit Elctr Tech
108
109
Stokvis
76%
77
Stoomsp Twente
72(4
73
Tech Unie
316
320
Texoprlnt
221
220
Thomas.-Ür V.
68
68.60
TUb WaterL
138x
Tricot-Best
108x
106
Tw Kabelfabr
340
320 x
Unlkap
90%b
90%
Unilever c 7 c pr
94%
95%
Unilever 6 c. pr.
79%
80
Utermohlen
232
231
Varrossieau
140
Veneta
205
Ver. Mach. Fabr-
103
102%
Ver. Ned Ultg.
225x
227
Ver. Touwfabr.
102
101
Vette winkel
252
VihamJJ
112%
101
Vredesteln
150
150
VRG Pap g. bez.
540
540
Wereldhaven
540
543
Wernlnk's Beton
106
105%
Wessanen
83
82.30
Weesem Hout
120b
120 b
Wyers
155
152
v wyk en H.
81
77 x
85x
84%
MRnboow
Bill ton 2e rubr.
i Petroleum
162.50 162.50
Participatie bewijzen
Goldmines 1/ft
123.60
12240
HBB bel 1-2
850
850
Holland Fund
622
620
Interbonds 1
620
618
81.50
81
Intergas 5
411
407
Rentefonds
767
767
Vastgoed bel.
495 b
510
Beleggingsmaatschappijen
A'dam D my I 50 144.50 144
Dutch Intern. 162 163.50
□LA Bel MR 199 199
Ln terwaar den 119 119
NefO f 50 89.70 90
Obam 460 458
Robeoo 239.70 239.50
Rolinoo 212 80 213
Uni-Invest 55.50 55.30
Unltaa 515 508
Qtilioo 118 118.10
Con centra 316 317
Europa 1 lo pb 523 520
Chem Fund cert 17fi 17%
Can. en Amerikaan»® fondsen
Beü Tel Can
46%
48
Canadian Paclflo
77(4
76(ib
LmpertaJ OU
18%
19%
Intern. NickeJ
36%
35
Shell OU Canada
26%
26%
Allied Chemical
30%
29%
American Enka
42%
43(4
American Motor»
9%
9%
Am Tel and TeL
53%
53%
Anaconda
31%
32A
Bethlehem Steel
31
31%
Chrysler
42%
43%
Cities Service
52%
52%
Colgate Palm.
47(4
47
Consol Electr
Dow Chemicals
69%
68%
Du Pont/Nemours
136%
136
Ford Motor
44%
45%
General Electric
89%
89%
Genera) Motors
75%
74%
Gen Tel and E.
36%
36%
Greyhound
19%
19%
IBM
330
335
I.T.T
53%
53%
40
40%
Martin - Marietta
22
22
Mo D Douglas
31%
31%
Montg Ward
52 A
51%
Nat Can
66%
Nat Dairy Prod.
43
42%
Nat Dls-Chem
17fi
17%
Nat Steel
46%
46%
Olln Math Chem
43
43
Penns Railroad
43 (4e
45%
Pepslco
46%
47
Philips Petr
60
57%
Procter cd Gam
90%
91
Rad Corp Am er
40
39%
Republic 8tee)
39%
40
Rexal) Drug
46
46
Sears Roebuck
63(4
63%
Shell OU
62%
62%
Southern City
26%
25%
Southern Paclflo
33 3i
34
Sperry Rand
51%
52%
Standard Brands
44%
44%
St OU N Jersey
75%
74
Studeb- Worth
39%
40%
Sunray OU
43%
42%
Tandy Corp.
93%
92%b
Texaco
75%
Texas Instr
113%
116
Trans Am Corp
27%
29%
Union Pac Rallr
43%
43%
Un States Stee)
40%
41%
Western Ban C
38%
38%
Westing house EL
58%
59%
WUaon
42%
Wool worth
36
36
Betekenis
der tekens
b bieden
x laten
gedaan-bieden
S gedaan-laten
d ex dividend
ex claim