Heintje zit niet slecht.
Kamer
van tv
neemt
- distributie
DAAROM IS ROOYAKKERS
MERCEDES-BENZ DEALER I
Pierre Boulez volgt
Leonard Bernstein op
Toneelspelers
naar Curasao
vertrokken
p p l Humanisten op de
aZz-H-I bres voor VPRO
ew qiótercn
Aanwinst voor
Mauritshuis
Aleida G. Schot
(68) overleden
omdat bij een perfekte auto een nerfekte sërwieëhoor^^^^n
Sf
WOENSDAG 11 JUNI 1969
LE1DSCH DAGBLAD
PAGINA 3
BERLIJN Heintje, de
12-jarige zingende kinderster
uit Limburg, zit sinds enige
tijd weer in de schoolbank.
Ditmaal op een Westberlijnse
particuliere schoolwaar hij
hoofdzakelijk Engels en
Frans moet leren. De leraar
heeft Heintje een plaatsje
op de tweede rij gegeven, en
bovendien nog naast het
meisje Sylvia, de mooiste van
de klas (geheel rechts op de
foto). En wanneer Heintje
mei op school is. dan weet
iedereen hem wel in de op
namestudio te vinden. Voor
naamste reden van Heintjes
oponthoud in Berlijn is na
melijk zijn eerste film, waar-
aan nu de laatste hand
wordt gelegd: „Heintje ein
Herz geht auf Reisen". Ove
rigens, alleen al in de Duitse
Bondsrepubliek zijn tot nu toe
2.837.000 Heintje-langspeel
platen en 4.154.200 Heintje
singles verkocht. De eerste
miljoen D/mark, die het
wonderkind met zijn drie-
octavenstem reeds bij elkaar
heeft gezongen, vormt een
veilig achterdeurtje voor het
geval hij inderdaad plotse
ling de baard in de keel zou
krijgen.
NEDERLAND I
AMSTERDAM (ANP) Een
groepje van vyf acteurs en atcrices
is gisteren voor een tournee van
veertig dagen naar de Antillen en
Suriname vertrokken. Met en onder
leiding van Henk van Ulsen gaar
Burny Every. Agaath Meulenbroek.
Elsje de Wijn en Rutger Hauer o.m.
naar Curacao. Aruoa. Bonaire en'II
St.-Maarten.
In totaal worden ongeveer 20
voorstellingen gegeven, waarvan een
zo groot mogelijk aantal voor ae Ij
jeugd, met een repertoire van Albe» 1
De Obaldia, Saunders. Wilder. Mo-
1 lière en Peydeau. Op de Antillen
i wordt een gedeelte van het program
ma in het Papiamento gespeeld door
Burny Every, de eerste Antilliaanse j
I toneelspeelster, van Aruba afkom-
stig, die in Nederland haar opleiding i
kreeg en werkzaam is. Op aandrin- j
gen van het Cultureel Centrum Cu- i
ra<?ao en in overleg met de Sticusa.
gaat dit gezelschap, dat werkt onder
de naam „Happy Journey '69", tooch j
I westwaarts, de schokkende situatie
j op Curasao ten spyt.
I De hoop leeft, dat juist door het
doorgang vinden van een en ander.
I een normale gang van zaken op Cu- j
ragao mede wordt gestimuleerd,
j Deze groepering toneelspelers, die
speciaal voor deze tournee werd ge
formeerd, heeft zich blijvend bereid
verklaard onder de gegeven omstan
digheden door te werken. De werk- i
periode in Suriname valt van 8 tot
19 juli as. Daarna keert het gezel-
schap naar Nederland terug.
In Wagemngen, Tilburg en Gro
ningen zyn inmiddels enkele voor-
premières gegeven van een gedeelte
van het repertoire, voornamelijk voor
6.50 Pluimpje (NOS)
7.00 Journaal (NOS)
7.07 Scala, informatief programmat NOS)
8.00 Journaal (NOS)
8.20 Uitzending van de Boerenpartij (NOS)
8.30 Uitzending Socutere. (NOS)
8.35 Holland Festival Magazine (NOS)
9.00 Les quatre cents coups (Zy kusten en sloegen
hem), speelfilm (NOS)
10.35 Journaal (NOS)
10.40 Onderwijstelevisie in Nederland, informatief pro
gramma (NOS)
NEDERLAND II
6.50 Pluimpje (NOS)
7.00 Journaal (NOS)
7.03 Antonio: Spaans ballctprogramma iNtRVj
8.00 Journaal (NOS)
8.20 Bureau Bristol, tv-feuilleton (NCRV)
9.10 Wie is. Max Frisch, documentaire film, In
kleur (NCRV)
9.40 Actualiteitenrubriek (NCRV)
10.05 Avondsluiting (NCRV)
10.10 Journaal (NOS)
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG (GPD) Met alleen de stemmen tegen van de
1 UTRECHT (GPD) In de strijd
die de VPRO voert om de vyf minu-
ten zendtijd voor het nieuws vau Antilliaanse en Surinaamse studen-
acht uur 's morgens, heeft het Hu- j ten.
manistisch Verbond zich nu ook
rechtstreeks tot de minister van l.111
C.R.M., mej. Klompé, gewend.
Aan Jasperina de Jong, echt-
In een brief sleunt het hoofdbe- „eM0( Enc Her)s( ukstschrijver
he (alweer der ^d^^deJ/PHO Guus vteUgei en componist Julius
VVD, de SGP en de Boerenpartij is de Tweede Kamer eister- 1
,J gi&tei blJ de j^mgter gedane verzoek om
middag akkoord gegaan met het wegnemen van de juridische deze dagelijkse vijf minuten te mo- Steflaro is gisteren de meuwe
belemmeringen voor de aanleg van een Centraal Antenne- I Ben behouden. „W(j zijn ervan over-"Rust n°fh d\lur" overhan-
a-- tuigd dat juist dit non-conformist.--Jm^bloemlezmg van de
I sohe geluid, jfi "00
systeem in Nederland. Minister Bakker (Verkeer en Water- ge^'dat^rais^Humanis-1
staat) en de kamermeerderheid waren het er over eens dat tisch Verbond zo zeer op pnjs KRQ D viaat is uitgebracht
j. 1 wtt vXw in cnpnp nan-.
ÖLdclL/ CIl uc I\aintiuittiuv.xtn.i« -- ut piUUL XO ttn
daarmee nog geen principiële beslissing is gevallen over de ï*1™:. ^nif^ hMfd^SsUmr. door de NV Phonogram.
eventuele invoering van een CAS.
den is", sohrijft het
Het Humanistisch Verbond heefi
..Rust. noch duur", zo werd mee-
I gedeeld, komt in september bij
gewezen dat over dat laatste in het
parlement te zijner tijd nog wel een
stevig robbertje gevochten zal wor
den, want de meeste fracties staan
nog aarzelend tegenover het CAS
dat zowel door de bewindsman als
door de PTT by diverse gelegenhe
den warm is aanbevolen.
De beslissing die gisteren is geno
men heelt tot gevolg dat er binnen
kort door de NOZEMA (de Neder
landse Omroep Zender Maatschap
pij), die het Nederlandse radio- en
televisiezenderpark beheert, een
dochteronderneming zal worden op
gericht die uitvoerig moet rapporte
ren over de technische en juridi
sche aspecten van 't CAS. Dit rap
port zal door de kamer worden be
handeld waarna zal worden beslist
over het al of niet invoeren van
het CAS.
De minister heeft gisteren erg
zijn best gedaan om de Kamer te
overtuigen van de voordelen van
een Centraal Antennesysteem bo
ven andere oplossingen, zoals het
door de Delftse hoogleraar Borde-
wyk aanbevolen stelsel van kleine
zenders die de buitenlandse tv-pro
gramma's vanaf de grens naar het
binnenland moeten doorgeven.
Volgens minister Bakker vergt het
een investering van 270 a 300 mil
joen gulden plus een wekelijkse bij
drage van de abonnees van een tot
anderhalve gulden, (waar dan de
- omroepbijdrage nog bijkomt). Het
Minister Bakker aan het CAS kan ook gebruikt worden voor
I woord tijdens het debat over het het doorgeven van fm-radiopro-
wetsontwerp wijziging van de te-
Het debat van gisteren heeft uit- dat de PTT zyn monopolie verliest, in het conflict tussen de AVRO en. van het winterseizoen
zodat een andere instelling de ex- de VPRO al eerder zijn goede dien-1 ae uuntu^y u
verzorgen, als al- sten aangeboden. Zoals bekend jvil j ^o^arit^eTde kijk
ploitatie kan 0_...
les doorgaat zal dat waarsohynlyk j de AVRO de zendtijd die zij jaren
de dochteronderneming van de geleden met de VPRO ruilde, n"
NOZEMA zyn. weer terug hebben.
dichtheid van deze serie. Op de
foto v.l.n.r. Eric Herfst, Jasperi
na de Jong en Guus Vleugel.
I legraaf- en telefoonwet.
gramma's. De kosten voor de schat
kist raamde minister Bakker op vijf
miljoen gulden gedurende een paar
jaar.
De grote massa van de investeringen
moet derhalve door de consumen
ten worden opgebracht.
De gisteren aangenomen wetswijzi
ging heeft onder meer tot gevolg
Ik vreesde gisteren maar een
ling: dat Marty zou tegenvallen,
[n Montreux was zijn show de
leukste (U hebt zowel de show
lis Marty zelf in wijlen Mies-
en-scène al gezien», maar dat
betrof een samenvatting van de
beste onderdelen uit alle shows
die htf dat seizoen gemaakt
had. We hebben eergisteren bij
de samenvatting van Nationaal
Allerlei kunnen zien, dat ook
een programma dat meesten
tijds teleurstelde aardig en ver
makelijk kan zyn als je de lek
kere hapjes by elkaar veegt.
Maar gelukkig beschaamde Mar
ty zijn aanhangers niet. Het
begon al meteen erg leuk op het
plaatsbesprekingsbureau waar
hij met alle geweld een toneel
stuk met olifanten wilde zien, er
kwam daarna een kort grapje
over Beethoven, daarna weer
een uitsmijter in de trein (Mar
ty verkleed als bisschop), een
oud filmpje waarin hij zelf ove
rigens niet optrad (de grap was
dat het liedje Delilah van Tom
Jones op maat gesneden leek
voor die oude film), vervolgens
politieberichten (ook best leuk.
maar niet verschrikkelijk leuk)
?n tenslotte één Montreux-on-
derdeel, dat waarin Marty in
versneld tempo zijn minnares
sen „all over the world" afhan
delt terwijl zijn vrouw denkt
dat hij even de vuilnisbak bui
ten zet. Alles bij elkaar dus
ruim twintig minuten top amu
sement. met maar één gebrek:
dat het te kort duurde. Infor
matie leerde me. dat één on
derdeel eruit gehaald was: een
parodie op late late news
of zoiets, één en al toespeling op
tv-persoonlijkheden voor de Ne
derlandse kijker en derhalve ge
schrapt. Ik ben daar geen voor
stander van. al geloof ik graag
dat het inderdaad onbelangrijk
was voor het gros van de kij
kers. want zelfs de doorknede
Vara-mensen die het tevoren
bekeken hadden begrepen er
weinig van. Maar ik zeg altijd
maar: liever vyf minuten Mar
ty waarvan ik de helft of drie
kwart niet begrijp, dan niets,
want niets begrijp ik toch ook
niet, sterteer nog: daar valt niets
aan te begrijpen. Daar komt
by. dat het tijdstip van uitzen
ding wat ongelukkig is.
Niet het tydstip van half acht.
maar het exacte tijdstip van
19.32 uur. gevolg van het feit dat
kenmerk zijn 25 minuten pas om
zeven over zeven kan beginnen.
In principe zijn de Marty-shows
een half uur lang. maar ik heb
me laten vertellen dat zij in de
praktijk wisselend van lengte
zyn: sommige zijn wat korter,
één is zelfs 33 minuten lang.
Dat betekent dat er in veel ge
vallen iets uit zal moeten (U
weet. het nieuws wacht niet), en
dat betekent weer dat de VARA
aan het eind van de serie een
handvol onderdeeltjes overhoudt
die eigenlijk te moeilijk voor ons
waren. Misschoen kan overwo
gen worden daar een half uur
of althans 28 minuten program
ma van te maken, dat dan
wordt uitgezonden op een zeer
laat tijdstip, en van aantekenin
gen wordt voorzien door Georg
Noordhoff die het ons vanuit
Engeland allemaal uitlegt
Van geheel andere aard, maar
even boeiend, was het interview
met Sirhan Sirhan dat enige da
gen geleden in de Amerikaanse
gevangenis werd gemaakt en gis
teren door Achter het Nieuws
werd uitgezonden. Geen domme
jongen, dat bleek wel, maar ook
een gestoorde jongen, dat bleek
evenzeer. Zijn antwoorden kwa
men oprecht op mij af. ook al
klopten zij vaak niet met de rea
liteit. dwz. met onze normale
realiteit, maar voor mijn gevoel
wel met zijn verwrongen reali
teit.
Zo'n interview is natuurlijk een
uniek gebeuren. De interviewer
vond ik voortreffelijk: geen
vraag uit de weg gaand, ook de
pijnlijkste niet (vind je JezeJ
gestoord?), snel reagerend (je
hebt dus spyt omdat je anders
niet in de gevangenis had geze
ten). maar niet lnquisitorisch.
niet „von oben herab". Zoals u
weet heeft Edward Kennedy ge
vraagd de doodstraf niet te vol
trekken. We hebben in de loop
van de jaren uitstekende films
gezien tegen de doodstraf (van
.X>e moordenaars zijn onder
ons" van Cayatte tot .J want to
live" van Robert Wise), we heb
ben ook op het tv-scherm een
documentaire gezien over de ter
dood veroordeeld maar later be
genadigde Preston Cobb. en wel
iswaar was dit interview geens
zins een rechtstreekspleidooi voor
het afschaffen van de doodstraf,
maar na het aanhoren en aan
zien van Sirhan Sirhan was de
gedachte die bij mij boven kwam
dry ven toch: .Moet je zo'n jon
gen nou nog ter dood brengen,
wat heeft het voor zin".
NB.
DEN HAAG (ANP) Met belang
rijke financiële steun van het minis
terie van CRM, de Vereniging Rem
brandt, het Prins-Bernhardfonds, de
Kon. Ned. Hoogovens en de Stich
ting Johan Maurits van Nassau heeft
het Mauritshuis in Den Haag een
landschap van Hercules Seghers kun- na een kort^ ziekte op 68-jarige leef-
nen aankopen, vermoedelijk ont- overleden de vertaalster Aleida
staan vóór 1620. een paneel van 221 - j G gehot.
b(j 53 cm. Van de ongeveer tien al- Haar voornaamste letterkundige ar-
gemeen erkende schilderijen van beid bestond uit het vertalen van het
Hercules Seghers bevinden er zich werk van Russische schrijvers, zo-
vier in Nederland, te weten twee in wej pj-oza al poezie. Daarnaast pu- j
het museum Boymans van Beunin- hliceerde zy essays over deze au-
HAARLEM (GPD) In een I
hoofdstedelijk ziekenhuis is zondag
Eerste dirigent in New Vork
gen, een in het Rijksmuseum in Am- ^urs.
een in het I jn 1955 tjeeg zy voor deze verta- stein als dirigent op te volgen.
1 sterdam en thans ook
Mauritshuis in Den Haag.
NEW YORK (AP) Pierre Bou
lez. de 44-jarige Franse componist
en dirigent, is benoemd tot eerste
dirigent van de New York Phil
harmonic met ingang van het sei-
zien 1971-'72.
Drie jaar lang heeft men uitgebreid
gespeculeerd over de vraag wie
jong, dynamisch en aantrekkelijk
genoeg zou zyn om Leonard Bern-
lez gastdirigentschappen vervuld
bij verschillende Amerikaanse or
kesten.
George Szell van het orkest van
Cleveland zal in de komende twee
seizoenen de New York Philhar
VOOR WOENSDAG 11 JUNI
Hilversum 1, 402 m.
NCRV: 18.00 NCRV-Vocaal ensem
ble met orgel: seml-klass. gewijde muz
18.30 Nws en weerpraatje. 18.41 Act.
NOS: 19.00 Openbaar Kunstbezit 19.10
Gastcollege Morele herbewapening:
19.50 Peter Howard: leven en brieven,
lez. NOS: 20.00 Stereo: Radio Filhar
monisch Ork. en sol: klass. en seml-
- kiass. en mod. muz. (In pauze: 20.25-
momc hijslaan als muzikaal adv,- I 2040 Herdenkingsjaar Etasmusl 21.25
Bernstein, die het New- Let the peoples sing: intern, koor-
voor amateurs.
ken 16.00 Nws. 16.02 Meer over minder
Inform progr. over mensen en dingen
die minder op de voorgrond treden.
17.30 Toerlsmo: toeristische Inform, uit
binnen- en buiten!. NCRV: 17.46
Sport act.
Hilversum 2. 298 ra.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym-
cmttv»k 1H To vin* /nérauri nastlek 7.20 Stereo: Lichte grammuz.
'HlJSJte toelügj Groenteman) 8.50 Morgen-
Diggedle
ick Pourc
(Lemarque) Line Renaud. Tu n'es
fpourirel )B^Ork.tFran"kgPourcal. a""p»S1
muz, 9.40 Schoolradio. 10.00 Voor de
larque) urne k pnureel kleuters. 10.10 Arb.vlt. populair verz -
PÏnS c^il^ ^u^ o^'i^^eur^e Pa- P^Progr (11 00-11 02 Nws.) 11.30 Voor
Va n.rlw mÏp Kav Dans de vr ,0m 11 55 Beursber.) 12.30 Mod.
f.ls Jwavnel Orkest Franck i platteland. 12.35 Toppers van toen (gr)
1 eau bleue Wayne) Orkest trancK Radlojourn. 13.30 Ste-
P™r.CvCl'.J^ T»rtHr.alfJ rh^uL ln- I reo: t Muzikantenuur: I. Nederl. gl-
°lies^ i^ innr ?navld^Orkest taardagen 1969 II Sopraan en plano:
stant de chaque Jo»^ (Davld) O klass. en mod muz. 14 30 t Is hlsto-
Franck Pourcel. J alme rlseh: progr over geschiedenis en ar-
mols de Msl (Aznavour) <^lp®frle%Af°®k cheologle 15.00 Voor de zieken 16 00
Nws. 16.02 Schakeringen kultureel
vour. Avec (Pourcel) Ork. Franck
Pourcel. Mademoiselle de Paris (Du-
2150 Voor- rand» Les DJtnns. Amour, exusemol
yorkse orkest sedert 1958 heeft *c~dreriit van gedichten" 2210""sto'rlngiMescoli) Ork. Franck Pourcel^ Parls
leid, zal in de toekomst nog wel
als gastdirigent van het orkest
U¥C1 c,^,luluva. tu m'as prls dans tes bras (Macias)
Sextant, radio weekbl. van de Enrico Maclas. Collard P**0*
22.30 Nws. 22.38 Parle- black-eye^peas(Pettlford) Bud Powell.
populair progr. over electronlca. NVSH
22.20 S« mtfft
lingen de Nyhoffprys.
In het afgelopen seizoen heeft Bou- van Pierre Boulez.
«is --- jjirou ndS' 92 30 Nws 22 38 Parle- DiacK-eye peas (i-eiwiorui duu ruwen,
optreden. Op de foto het portret mentalr 0verziCht 22 45 Stereo X. een Ge°rge Duvlvler Art Baylor. Audrey
«.n Piprrf» Boulez. snronff in het duister 23.65-24.00 Nws. (Powell) ld.. Autumn In New York
ADVERTENTIE
spröng' .n hét duister 23:55.24.00 5». I wknt to be h.ppy (I
mans) ld.. How about you (Freed) Ho-
"I'rersun,
vara- ja
Snelle, attente vakmensen... uitstekende outillage met de
modernste apparatuur... Mercedes-Benz speciaalgereed-
schap... alle (originele!) onderdelen altijd in voorraad...
dat zijn de eisen die Mercedes-Benz aan service stelt. Die
„Ster"-service wordt u door ons geboden.
ROOYAKKERS AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
Oegstgeest, Leidsestraatweg 1,
tel. 01710-518 55
Leiden, Beestenmarkt 6, tel. 01710 - 31850
Leiderdorp, v. d. Valk Bouwmanweg 180,
tel. 01710-34290
praan en plano: mod. lied. 23.55-24.00
"w«.
GRAMMOFOONPLATEN-
PROGRAMMA
VOOR WOENSDAG 11 JUNI
(Over de 4e lfjn) van 18-20 uur.
Oigantes y Cabezudos (Caballero)
Consuelo Rublo. Tlno Pardo. Coro Li-
rlco de Madrid Orkest La Zarzuela
o.l.v. Federlco Moreno Torroba, Fan
tasy (Palch) Laur'
cador (Almeida)
Ronde (Desportes,
derman. The merry makers (Smith)
Laurlndo Almeida. Bol Bumi (Henri
que) ld en Salli Terrl. Tambourln
(Gossec) ld en Martin Ruderman La
VOOR DONDERDAG 12 JUNI
Hilversum 1, 402 m.
tasy (Palch) Laurlndo Almeida. O Ca- progr (12.15 Boekbespreking 12.26 Me
tador (Almeida) ld. en Salll Terrl. dedellngen t.b.v. land- en tu
Ronde (Desportes) ld. en Martin Ru-
KRO: 7 00 Nws. 7 10 Hei levende
woord. 7 15 Stereo: Badinerle: klass.
en seml-klassleke muziek (gr (7.30
Nieuws. 7 32 Actualiteiten 7.50 Over
weging. 8.00 Nws 8.30 Nws. 8.32 Toe
ristische tips 8.45 Voor de huisvrouw.
(9 009.10 Gymnastiek voor de huis
vrouw. 9 35 Waterstanden) NOS 10.00
Wat heeft dat kind? pedag lezing.
10.20 Stereo: Muz. uit de Barok. KRO
11.00 Nws. 11.02 Voor de zieken. 11.55
Meded NCRV: 12 00 Los-Vastgev.
ngen t.b.v, land- en tulnb. 12.30
Nws. 12.41 Act.) 14.00 Stereo: Lichte
muz. (opn.) 1420 Stereo: Planorecital
klass. muz. 15.00 Herv. middagd. NOS
15.30 Vonken onder de as: progr. over
progr. ln woord en muz. 17.00 Lichte
gramjnuz. voor de tienera 17.30 Voor
de Jeugd. 17.55 Meded.
Hilversum 3, 240 ra.
NCRV: 9.00 Nws. 9 02 Terug van
weggeweest: muz. van vroeger voor
luisteraars van nu. 9.30 Zzzzoef.
Instrumentaal progr. 10 00 Nws. 1003
Muz. bij de koffie (11.00 Nws.) NOS:
12.00 Nws. 12.03 Fel lx Meurders KRO:
13 00 Nws. 13 03 Act. 13.08 TNT: licht
pl.progr. 14.00 Nws. 14 03 Pop-In: licht
pl.progr. 15.00 Nws. 15.03 Holster: Pop
en countrymuz. 16.00 Nws 16.03
10RRR hitparade. 17.00 Nws. 17.02
Act 17.07-18 00 Draaljljofdraallk: ver-
zoekpl .progr
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I
NOS: 18.50 In kl Pluimpje NOS:
19.00 Joum KRO: 19.07 Harten 5: llef-
dadigheldsoproep 19.13 Lulu volgens
Freud, showprogr. (prod. London
Weekend TV) NOS: 20 00 Joum KRO
20.20 Brandpunt 20.45 De methode
Ribadter comedle 22.17 Luna. Russi
sche kleurenfilm NOS: 22.57—23.02
Journaal.
NEDERLAND II
NOS: 18.50 In kl.: Pluimpje N08t
19.00 Journ 19.03 Scala: Inform, progr
VARA: 19.30 Coronation Street. TV-
feullleton. NOS: 20.00 Journ. VARAt
20.20 De Virginian. TV-Western
't Zal de kerk een zorg zhn: Oorlog en
Nederl. volksverhalen en volkigebrul- vrede, discussie NOS: 22.40-22.45 Journ
