SCHEEP
BERICHTEN
Toto-tips
De man die een ander werd
HOOFDPIJN?
WITTE KRUIS
Honkbal
Cricket
AG 11 JUNI 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 19
ONS DAGELIJKS
VERVOLGVERHAAL ijl
door G. M. GLASKIN
Het volgende dat zich voordeed
5k al heel onbetekenend, maar zou
er veel grotere en gelukkiger ge-
hebben dan ik toen had kun-
j vermoeden. Hoewel dk door de
loemde ooi-zaken nogal verstrooid
s, was er die ochtend heel wat
lit dat onmiddellijk de aandacht
neg. Ik had Dorothy al aardig
brieven gedicteerd, en ze moest
li [der toezicht houden bij het opma-
van enkele balansen. Om haar
te sparen schreef ik een deel van
verslagen .eigenhandig. Ik werkte
mei tempo en liet de papieren zo-
ik er weer een paar klaar had
»r het grote kantoor brengen om
verzendklaar te maken. Toen ik
volgens Badhams wilde spreken
zelf door het grote kantoor heen
est, zag ik dat Dorothy voor de
,ti otheek stond en de papieren die
irl juist af had gegeven ernstig be
ieerde. Ik was zo gehaast dat ik
dacht: ze is een gewetensvol
jsje, mooi zo; zeker aan het con
ferral of ik me nergens vergist heb
p latei' op die dag werd ik ge-
door de merkwaardige ma-
t waarop ze me herhaaldelijk aan-
al trachtte ze. zodra ze zag
ik het merkte, die ongewone blik
if'ik iets heel uitzonderlijks had
)r ian. onmiddellijk te verbergen en
óverdreven gewoon te gedragen,
hinderde me erg. Eerst dacht ik
ik misschien een of ande
yergissing had gemaakt in
verslagen. Maar toen be-
ik dat ze me dat
wel zou hebben verteld. Mis-
n was ze gekwetst omdat ik. al
om haai- te helpen overigens, de
lagen zelf had willen schrijven,
weet Zo zijn vrouwen soms.
ihiermee zat ik een tijdje in mijn
g, maar met zoveel wei'k voor
dacht ik er tenslotte niet meer
ter op de dag slaagde Dorothy
moeder aan de telefoon te
Ik vertelde haar dat haar
mji gevraagd had de leiding op
oor op me te nemen en voor zijn
d te zorgen totdat hij weer beter
Dit scheen ze zonder moeite te
en aanvaarden, er was trou-
geen enkele reden waarom
Kalfscoteletten
niet kaas
Wrijf 4 kalfscoteletten in met
n mengsel van bloem, zout.
per en paprikapoeder. Bak ze
hete olie of boter aan beide
jden goed bruin, leg een dek-
de pan en laat ze zo bij
if-ige hitte nog enkele minu-
sudderen. Leg de coteletten
in een platte vuurvaste
Z9'fcaal en bedek ze met plakken
las. Laat de kaas onder de
engrill tot een goudbruin
igje smelten.
Geef er gebakken aardappel-
B en een tomatensalade bij,
t aangemaakt is met olie.
ijn. zout. peper en fyngeknip-
bieslook.
WINA BORN
dat niet zou doen. Ik zei te hebben
vernomen dat zij naar Perth was
overgekomen en dat ik haar uiter
aard graag zou ontmoeten om te in
formeren naar enkele vertrouwelijke
kwestie, alleen voor het geval van
onverhoopte eventualiteiten. Ze stem
de toe. en we spraken af dat ze e
maandagmiddag daaropvolgend zou
komen. Het was nu vrijdag, zodat ik
het hele weekeinde had om te over
denken hoe ik tegenover haar de zaak
moest aansnijden.
Het was wel iets afschuwelijks, zo
neutraal met haar te spreken alsof
ik een vreemde was. maar ik had
weinig keus. Ik hunkerde ernaar
haar moeder te noemen en de nor
male, persoonlijke vragen over al
lerlei alledaagse dingen te stellen,
vooral omdat het zeker ruim een
jaar geleden was dat ik haar voor
het laatst had gezien. Maar dat was
natuurlijk ondenkbaar. Ik moest me
tevreden mee stellen alleen maar
haar stem te horen. Maandag zou ik
haar tenminste zien. En ik was er
heel zeker van dat zij wel een oplos
sing mogelijk zou maken, of tenmin
ste de richting zou geven waarin we
een uitweg moesten zoeken. Het was
in ieder geval een grote steun voor
me haar zo dichtbij te weten.
Nadat ik het gesprek beëindigd
had kwam Dorothy binnen, sloot de
deur. en zei op vertrouwelijke toon:
„Ik had eerst mevrouw Henderson
aan de lijn de jonge bedoel ik
voordat lk de moeder van meneer
Henderson kreeg. Meneer Hender
son schijnt veel ernstiger ziek te zijn
dan we dachten".
Ik keek haar plotseling angstig
aan.
„Hoezo?" vroeg ik.
„Hy ligt al een paar dagen in een
ziekenhuis.
Dit was op zichzelf al een schok
voor me. want dat had ik nu juist
willen vermijden.
en mevrouw Henderson vertel
de dat ze hem tenslotte met shock-
therapie hebben behandeld".
Ik was verbijsterd. Shock-therapie!
Arme Roger! ik had vaag iets over
deze harde, slechts in noodgevallen
toegepaste behandeling gehoord, o-
ver de kreten en stuiptrekkingen van
de patiënt. Verscheidene van
mijn medische kennissen had
den me zelfs verteld dat
zü er niet in geloofden, al
gaven ze toe dat de toepassing in be-
paalde gevallen gerechtvaardigd was.
al was 't maar om de patiënt te be
letten zichzelf te gronde te richten.
Als ze er bij Roger hun toevlucht toe
hadden genomen, dan moest hij in
derdaad wel in een kritieke toestand
verkeren. Bovendien, zo besefte ik
met nog meer schrik, als hij in een
ziekenhuis was opgenomen, moest
hij wel iets over onze verwisseling
hebben losgelaten. En zoals te ver
wachten was had niemand hem ge
loofd en had men hem slechts als
geestelijk gestoord beschouwd. Maar
als ze de azak gingen uitpluizen, hoe
lang zou het dan nog duren voordat
ze mij zouden opsporen? En als dat
gebeurde, wat moest ik ze dan ver-
tellen om mezelf het verschrikkelij
ke lot te besparen dat Roger had ge
troffen?
Ik zat radeloos met mijn hoofd in
mijn handen. Ook Dorothy zei niets;
ik merkte dat ze weer met die vreem
de, onderzoekende blik naar me keek.
Maar daar kon ik me nu niet mee
bezighouden.
Door al deze zorgen was het week-
einde, nadat ik vrijdagavond weer
met Dorothy had gegeten, niet be
paald zo vrolijk als lk het had willen I
ADVERTENTIE
Weg pijn
fijn!
Want
(en spaart bovendien de.maag)
Poeders, tabletten, cachets.
A PCDrachten 1
RoermondDe Musschen 1
Schalke '04Bayern M3
BulgarijePolen 1
DenemarkenHongarije 2
RW Oberh.Alsenb3
Tasm.Karlsri
PANDA EN DE WENSDUIT
76102. Joris had het vreselijk druk gehad met heen en
weer draven achter de linies van graaf Izengrim's krijgsmacht.
Maar eindelijk had hij toch al het vuuriverk van het stalletje ver
schoten en nu kon hij het resultaat van zijn harde werken
bekijken.
„Geslaagd.prevelde hij. „Ze zijn op de vluchtprecies zoals
Panda dat vroeg aan het wensmuntje.
Nu kan ik verder mijn handen van hem aftrekken en plezier
gaan maken met mijn duizend gouden dubloenen
Hij vergat echter, dat de eigenaar van het kermiskraampje erg
boos op hem was. En juist op het moment dat Joris zich wilde
verwijderen, werd hij door de ondernemers en een agent bespron
gen.
Lelijke dief!" riep A. Biggerik. „Daar hebben we je! Mijn koop
waar stelen, hè?
„En zich uitgeven voor een politiemanvoegde de agent er aan
toe. Dat is zwaar strafbaar! Ik zal u voor de koning leiden. Die
zal rechtvaardig met u afrekenen. Kom mee!
Neuend.—RW Essen 2
Freib.—Hert ha Z2
Rapid W.-Woeker Wi
AdmiraAustr. W.
Graz AK—Sell. W. Br.
Austr. KISturm Graz
Voetbalprogramma
EREDIVISIE
DOSVolendam.
Amateurs:
Kampioenschap van Nederland.
APCDrachten.
RoermondDe Musschen.
Zaterdagvoetbal:
Kampioenschap van Nederland.
Excelsior MVVOG.
Spakenburg—WVP.
Hoofdklasse.
Zaterdag
HCKHaarlem Nicols, Feijenoord
-OVVO. StorksSparta, HCAW—
ABC
Zondag
ABC—HCAW. SpartaStorks,
OWOFeijenoord. Haarlem Nicols
—HCK.
Tweede klasse C.
Blauw WitWassenaar, Water
graafsmeerDonar. Euro Stars
Jeka, SECSchiedam.
Eerste klasse A
HBS— ACC, Rood en Wit—HCC.
De Krekels—VOC HCC II—Quick H
Eerste klasse B
Hermes DVS—SSCC. Quick H. II
-VRA, Bloemendaal-Excelsior, Quick I
NjSparta.
Tweede klasse A
VOC II—Ajax. BCC—HCC III.
Union—HBS II. VUC—Rood en Wit
II.
Tweede klasse D-I
PhoenixAlkmaar. Ajax IIVOC
III. HCC IV—Herm. DVS III. Rood
en Wit TVHercules II.
Derde klasse A
ACC IV- Rood en Wit VI. LtTCC
-Ajax III Rood en Wit V—SSCC
m.
maken, al beleefde ik enkele dingen
die de dierbaarste herinneringen zul
len blijven gedurende mijn verdere
leven, welk leven dat ook moge
zijn. Ook sleepten deze twee dagen
zich niet eindeloos voort, zoals ik ge
vreesd had nu ik zoveel te overden- J
ken had en toch geen beslissingen
kon nemen voor het onderhoud met
mijn moeder op maandagmiddag had
plaatsgehad. Alles hing ervan af hoe
ze reageerde. Ik kon niet verder
vooruit, denken dan die maandagmid
dag. Het zou de laatste dag van sep
tember zijn. Zou het tevens de laat
ste dag zijn van mtfn korte maar ge
lukkige leven als Rex Brinkman? Ik
had een soort voorgevoel van nade
rend onheil en was daarom vastbe
sloten nog zoveel mogelijk te genie-
(Wordt vervolgd)
RECHTER TIE EN HET LIJK ONDER DE KLOK
1951. „Jij kon de moordenaar niet zijn, kandidaat Wang",
zegt Rechter Tie. „Je zou via de lap stof naar buiten hebben moe
ten klimmen en de lap werd in de kamer gevonden. Je bent ech
ter schuldig door je nachtelijke bezoeken aan het meisje. Ik leg
je daarom de volgende verplichting op. Trouw posthuum met het
meisje. Het gerechtshof zal je een bruidsschat voorschieten, die je
na je examen in maandelijkse termijnen moet afbetalen. Pas als
dat gebeurd is, mag je een tweede echtgenote kiezen en je zult
slager Sjiao eren en dienen als je wettige schoonvader"De Rechter
zwijgt even en vervolgt dan„Je was verdacht, omdat je verhaal
niet leek te kloppen. Je verklaarde, dat je de nacht van de moord
in beschonken toestand onder de blote hemel had doorgebracht.
Je had schrammen opgelopen en dacht dat die het gevolg waren
van doornstruiken. De stapels stenen die je had gezien, hield je
voor een bouwval. Maar je slaagde er de volgende dag niet in
om de plek terug te vinden. In werkelijkheid geloof ik dan ook, dat
je je roes hebt uitgeslapen op een bouwterrein, waar je je gewond
hebt aan de scherpe bamboestokken die bij de bouw worden ge
bruikt, en dat de stapels stenen klaar lagen voor het metselwerk.
Nu ook dit laatste punt is opgehelderd, sluit ik de zitting". Als
Rechter Tie terug is in zijn werkkamer, zegt hij met een zucht tot
Tsjiao Tai: „Dit was een simpele zaak. Het zal ons meer moeite
kosten om de misdadiger Lin Fan aan de kaak te stellen".
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1456 Tot driemaal toe bracht Bram een octopus naar boven
en het was een gewriemel van vangarmen en zuignappen, dat Ka-
ro er eng van werd. Ten slotte wist hij niets anders te doen dan
de armen van de gevangen dieren aaneen te knopen.
„Ziezo", zei hij tevreden, „dat heb ik gefikst. Bram".
Brammet je Fok grinnikte.
„Prachtig gedaan, Karo. Kom je even hier?"
De scheepskat deed één stap en plofte tegen dek. Bram brulde
het uit. Want in zijn ijver had Karo ook zijn eigen pootje mee-
geknoopt en het kostte nog heel wat moeite om hem weer los te
maken.
„Nu in ernst", zei Bram, „we zijn het vuurtoreneilandje gena
derd en we moeten de spiegel opduiken. De octopussen zullen ons
daarbij helpen en ik zal wel zorgen, dat ik ze geen pijn doe".
Aan de kabel liet hij voorzichtig de spartelende massa dieren
onderduiken in de kolkende watervlakte rond het eiland.
fosities Nederlandse
- Amst 'e Londen
ktrk 9 v L Ma. q jas n Beira
lts 10 te Buenaventura
ip 10 Dungeness n \nzie
P 9 Kitn ra n Hamburg
P 9 Lister n Kensburg
P 9 de Casquets n Huif
n 9 v Rouaan n Londen
ik 6 te Philade'phia
1 V 9 v ïerneuren n Grange-
Mh
h 9 800 m ZZW Kaap Verd
9 K. Vlilano i. Marseille
P 10 Kie n Gdynia
'd L 8 v Rott te Abo
'O v Lowestoft e Rott
'O v An tv/ te Rotterdam
'k 9 140 m ONO Pern. Moron-
Carditt re B.-ussei
- Djeddah .1 Charleston
'kerk 9 v Rott -e B emen
P 9 Sombrero n Curacao
1 9 420 m NW St. Helena
lu.s 9 850 m O Mauritius
Iroom 10 v Hun te Amst
eld 11 te Tokyo verwacht
nl»s 10 te Rhodos verwacht
k 9 op 550 m V/V Walvisbaai
'•kust 9 nm re Jarbados
Drent 9 te Gijon
Herturth 11 te Antwerpen verw
«•rie Bohmer 3 te Rott verw
«kerk 9 -e Lour Marques
8 te Hammertest
;,|ca p 9 Beachy Ho n Amst
10 v Antw te Rotterdam
10 900 m W Loodsend n Wil-
ington
,s P 9 Panieliar-e n Piraeus
'1 te Antwerpen verw
J 1" v K»rj,e*td te Kampen
.pswich te Londen
toteles 9 1200 m NO Parameribi
'0 v Getle e Rotterdam
"l'ske 9 420 m NNO Bermuda
6 y Aia te Londen
-|0n 9 380 m M rorfeieza
(ACL) 10 'e Antwerpen
5un 6 v New fork n Aruba
«lit 9 V Cork n Gal way
'P 9 Gibraltar n Hamburg
Kil 10 v Havre n Rotterdam
jM 10 v Duinke'xen te Antw
1 p 10 Vlissingen n Groninqen
10 op 230 m Z Kobe
Mil 9 op 50 m vV Taipe
S p to Ka a o Vi'iano
9 200 m ZW i.as Palmas
f'*n 9 220 m ZW Reunion
9 420 m ZÓ Zanzibar
>om 10 t« Amsterdam
Berkhout 9 v Mantyluoto n Mostyn
Billiton 9 op 620 m NO Mauritius
Bonefaas Smits p 0 de Casquets
Boreas 10 v Rott te Amsterdam
Borelly 9 v Soderhamn fa Oelfz.i-
Borneo 4 v Arica te ►'ssiagouls
Bothnia 7 v Stockholm te Hamins
Bovenkerk 9 re Port .zabeth
7 reehees 10 v Amst n Skelleftes
Brecwijd 9 v Valeiï n Seville
Brinda p 8 Lizard n Liverpool
^aiamares 9 v Aim'rante n Cristobe
Calchas 10 v Antw te Amsterdam
Canada 10 v Miltordhaven n Newt>
Candide 5 te Trinidad
Carchester 9 1070 m W Landsend
Carebeka 3. 8 te ..onden
Cateli 10 v Ferro. te Bordeaux
Catharina F 7 te Groningen
Ceres 10 v Balboa te Buenaventuri
Charis 9 op 360 m UNA/ Azoren
Chiron 9 v Houston n N Orleans
Clarissa 9 te Gronngen
Coccinelie p 9 Opo.to r Brest
Comtesse 10 te Antwerpen verw
Concepcion 10 'e Antwerpen
Congokust 9 100 m ZZO Monrov
Constance p 9 Texel Londen
Coria 10 v Goo'e n Delfzijl
Corhelia 8-2 p 8 izard
Cornelia B-3 10 te Pfo Rko verw
Corona 10 v Perth n
Corrie Broere 10 v Rott n Billinghan
Cresta p 9 Hoek van Holland
Oahomeykust 9 160 m W K St. Vin
cent
Dania 10 v Amst 'a Rotterdam
japnnis 9 op 50 m ZW Ouessant
Dellborg p 9 Brunsb 1 Goole
Delfzyl 6 te Great Yarmouth
Deltadrecht 9 260 m NÓ n'o Alegri
Dependance 9 v Amst r Londen
Dependent 10 v Hamine te Zaandan
Dietert 10 te Bremen -erwaeht
Diligent a 10 v Oub'in te Gent
Oma 6 v Blyth n Par
Dinteldyk 8 e San --ancisco
Donau 6 v Grimsby n Havre
Donl 7 v Antwerpen te Londen
Dordrecht 9 350 m O Hakodate
Duivendrecht 9 190 m N Dakar
Dutch Engineer verm 10 v Rouaar
Saltend
Dutch Mate 11 te Gothenburg verw
Duurt 7 v Londen n 7
Eagle 9 v Amst n Have
Echo p 9 Pentlend Flrth
Edda verm 10 v Antw n Rouaan
Eemland 7 te Paranag.ia
Eemsborg p 10 Kill n
Eemsmond 7 v Glasgow r. Londondar
Elizabeth Broere 10 'e Rott
Emerald Tradar 7 v .onden n 7
Emmy S 9 v .rv-ne s Glasgow
cnge.ina Broara 9 v Rott n Billing
cumaeus p 9 Ouessant n Antw
rastnel 6 'e M do.esb'c
Favoriet 6 v Londen n jersey
Fiat p 10 lie de Bas n Newhaven
Fiducie 2. 10 te fer seuzen
Fivei 9 v Rott te immingham
Flevoland 10 v Rott e Hjrlingan
Forei 10 v Londondei-y n Birken'
Francia 10 v Rott 'e Amsterdam
Francina 7 v Marse lie n Oran
Frigro 10 v Androssan ia Ferrol
Frisian Express p 9 Waterford n
Cork
oaasterdyk 9 op S00 tn N Azorer
Gaasterkerk 9 v Monrovia te Ams*
Geestland p 9 de Azoren
Gerda Smits 9 te Aarhuu»
Gersom p 10 Ouessant n J
Golina p 10 Brunsb n Deifzlil
Gooiland 9 v Tenerift n Recife
Gorredyk 9 te Port St Joe
Graveland 8 te AcaMtla
jrebbedyk 9 v Havre te Bremen
Grootekerk 9 v Mormuoao n Colom
bo
Gro'edyk v Bermuda n Charlestor
Hagno 10 v Dublin te Rott
Heather 10 v Yar.nsj'h te Dordt
Hebe Nobel 7 te Londen
Heemskerk (V) 8 'e bt Raphael
Heenvliet p 9 Lipari n Dublin
Helena 10 v Rott n ue .oruna
Helios 10 ta Rotterdam verw
Helios W 8 v Rouaai op de lynt
Helvetia S 5 v Conakry n Amst
Hendrik B 9 v Harinigen n Stock
holm
Hendrik Holwarda 10 Pasajes n
Bayonne
Hercules 6 v Benzc n P. Cortez
Herman Bodewes 6 v Liverpool
Bordeaux
Hermes 9 op 440 m IW -»ror#n 1
te Leixoes verw
Hibiscus 6 v New forK n bermuda
Hilversum 9 op 325 m Z Halifax
Holendrecht 9 :e JVa'visbaai
Ho'landia 8 ta Londen
Hondsbosch 10 v Rochester n Rott
Hoop 10 150 m W G-b alter n Beng
hazi
Hunzeborg p 9 Brunsb n Utrecht
z Napels n
Irene S 9 y
I Is» 10 v C
alta 9 op 60 m O 1 islaca
ason 9 op 800 m ONO bermuda
eli 9 v Avpnmouth n rieyi*
Jetty p 9 Brunsb n Zaandam
lohanca 6 v Deitz.n re aodertelja
Johanna Buite.aar 9 -e Vlaerdingen
lohannes (H) p iO Harlingen n Arn
hem
John V 7 v Gent n Manchester
luno 7 v Bridgwater e f andes
Kamperdyk 10 v CristoPai te Antw
Xarakorum 9 385 m JNW Fortalezi
anmata 9 400 m NO Mauritius
Kars 7 v Brussei te Goole
Cate 7 v Delfzijl te Londen
Katsedyk 9 v Dakar n Freetown
Keizersgracht p 10 Noordhinder
Kennemeriand 10 te Hamburg
Kilo p 9 Beachy Hd n Boston
Kinderdyh 9 v Caliao n Anee
Kloosterdyk 10 v Antw te Roti
Kloosterkerk 9 te Colombo
Kreon 11 te Aruba /erwaeht
Kroonborg 10 te Beverwijk
twiek 10 v Hernnqen n Krlstlansenc
.abotas 9 v Lissabon n tripoli
Labrador 7 ie Liverpool
adon 9 op 850 m JO Paramaribo
Lady Jane 9 op 350 m ZW Azoren
Lea 9 v Rott n Plymouth
-eendert Broere 9 v Dordt n Bruns-
buttei
-elykerk p 9 K. Blanco n Kaapstad
Leonard Bohmer 13 te Portland verw
y.eonidas 10 v Antw e Pottcrdam
ceuvehaven 10 v Rott te Antw
»uve Lloyd 10 v issabon 12 te
Rott verw
bertas 9 v Ma.aga n Cadiz
tana 6 te Liverpool
Lingeborg p 10 Kiel n
Lizard 9 v Zaandam n Choreham
Loire Lloyd 9 580 m WZW Papeete
Looiersgracht p 9 Texel
Lutetie 7 v Emden re Groningen
Lurher p 10 Brunsb. n Holland
Lycao- 9 600 m NO Mauritius
Lynbaensgracht p 9 Goerea
Maas Lloyd 10 v Lissabon 12 te
Mangen 9 v Kanstad te mst
Marathon 9 70 m /NO Nova Scotii
Mare Bon urn 10 te Amsterdam
Mare Silen+um 9 te botterdam
Marian Maria 9 v St.oniki n Derinc»
KSH. An p
Marietje Bohmer 11 re Marseille
verw
Marinus Smits 7 te Newport
Maron 9 90 m N Azoren n Hambur-
Mathilde 10 v Rott n Ckoohall
Maud 9 op 120 m NNO K. Villanc
Medit Sprinter 10 0 Vendres
Medon 9 v Maraceibo n Matanza»
Meerdrecht 9 240 m ilNW Kaapstad
Meidoom 6 v Londen n Lissabon
Memnon 10 v Guanta ta Trinidad
Meppel 9 v Zaandam e Amst
Mercurius 10 v Hamburg te Rott
Mersey Lloyd 9 280 n O/O Ourbar
Merweborg 9 '.e Bo.ge
9 530 m UNO Beie
Guernsey te Plymouth
Mickey Sm'ts 0 0 Gibraltar n Roti
Mata 7
M.ntaka N 10 dw Sisargas n Nante-
Mirech N p 9 Ahcaite r Sete
Mithras 9 v Amst ra Malta
Mount Everest o 9 Kamboro Hd n
Leith
Munte p 9 Dover n mm ngnam
Mytem p 10 Borkum n Calais
Mynias p 9 Fin;sterra n Barceion»
Myra 9 v Rott n Sha-pness
My son 9 v Kramfo-s t« Veisan
Nacrebout p 10 Kaap Sileiro
Nassauborg 10 ia Caandam verw
Nassauhaven 10 v '>otne-iburg n Tr#'
icborg
Neae' Ebro 10 te Locnio
Neder Lek 10 v Auck'and n Ba,boe
Neder Rijn 10 te Tend long Manl
Neder Weser 9 v N V eens n Hous
ton
Nefta 10 100 m «V itr Bonitscio
Nieuw Amsterdam 10 v Roti n New
York
Nieuwland 10 v Leith te Amst
Nike 6 v Duinkerxen ,e Cardiff
Nimrod 9 v Gent te Perth
Njord 6 v Swansea n Rouaan
Noblesse 7 v Newburgh n Londen
Noord 9 v Harr.epool n P St Loui»
Noorderhaven 7 te Londen
Noorderkroon 9 v Felnanberg n 7
Noordwyk 9 op 90 m ZW Ibiza
Noordzee 7_v Ipswich
Normandia 9 v Rouaar r Gothenburc
Nova Zembla p 9 Kiei n Raumo
Nykerk 9 op 180 m Z Las Peimas
Ocean Sprinter 10 450 m O K.
Race
Oosterdiep 10 ta Par verw
Oranje Nassau 10 ta - - n dad
Ossendrecht 9 460 m ZZW Balbo*
Overyse' 10 v Mombsss Tanga
Pacific 10 ta Riga verwach*
Pallas p 10 Oporto n Gibraltar
Papendracht 9 v li Guaira n San
Juan
Parisia 10 v Gotnenburg ta Rouaan
Parthenon 9 v Kingston n Savannah
Patricia 10 v Bilbao n Bayonna
Pendrecht 10 650 m WNW Midway
alt.
Pericles 10 v Amst n Hbo burg
Phidias 9 op 70 m Z Finisterre
Pial 9 v Whitby te Terneuzen
Pioneer p 7 Lizard n 7
Poinciana 6 v Bermuda n Baltimore
Polaris 10 v Hamburg 'e Liverpool
Poolster 9 op 660 m W Landsend
12 te Havre verw
Port Talbot p 10 VIles. n Londen
Primus p 10 Hookhesd n Fowev
Prins der Nederlanden p 7 Lizard
Prins Ph Wil>am 9 750 m O Bell»
Isle
Prinsengrscht 9 v Bristol n Kotk»
Prinses Envlie 6 v Cleveland n Da-
trof»
Prinses Margriat 9 300 m N Pto
Rlco
Prinses Margriel (I.V.) 9 v Thore-
havn n Amst
Prinses Maria 9 v Cadiz ta Oran
Proton 8 v Viisslngan ta Goola
Rakel p 8 Lizard n 7
Rapid p 10 Vliss. n Rouaan
Reesi 10 200 m N Finisterre
Regine p 10 Sharpnets
Rien Teekman p 7 _iiard
Riet 10 v Londen te Antwerpen
Rifo An p 9 Dover n Hartlepool
Rim 9 v De tzij n Colchester
Risa Paula 11 te LObito /erw
Robox p 9 Brunsbuttel n Ams»
Rochab 9 v Tunis te Marseille
Roelof Buisman 10 re Immingham
Roerdomp p 10 Kiel n Mantyluoto
Rondo 10 v Bremen te Rostock
Rotterdam 9 'e Bermuda
Rubato 10 te Huil
Ryn 10 op 280 m O Gladstone
Ryndam 10 v Bermuda te New York
■m all.
Schiekerk 9 220 m ZZW Ouessen»
Schie Lloyd p 9 Dakar
Schouwen 9 330 n ZO New Ireland
5eine Lloyd 9 150 m ZW Sabang
Senior 7 v Rochester 7
Servaaskark 9 225 m ZZO Saigon
Setas 7 v Londen n 7
Silvaplana 9 'e Kooenhagen
Simonskerk 9 700 m 0 «»censlon
öliedrecnt 9 510 m ONO Azoren
Solent 10 v Vaste, as n Koping
Solon 10 v Paramar 00 n Houston
Spaar-neborg p 8 Lizard n Belfaat
Spes Major 9 v Duoi;n n 7
Spitsbergen p 10 Start Pt n Mltwau-
Straat Auckland 9 1 Adelalda n Mau
ritius
Stras! Ball 8 v Hongkong n Slngapo-
Stra_.
Straat Fiji 9 160 m ZW Okinawa
Durban
Straat Frazer 9 330 m T Mahe
Straal Framantia 5 v Apapa n Tema
aaf Holland 9 v Mauritius n Lour
Marquas
Straal Hongkong lO te Rlo Jenairo
Straat Lombok 9 te Khorramshar
Straat Luzon 10 re trincomalea
Straat Towa 9 v Yawata n Hongkong
Subra 9 110 m NNO K Vlilano
Swift 9 v Barry n Gent
Swindregt 9 v Al#xandrie_ta Boston
kaa
des
Stad Gouda 9 225 m ZW Lissabon
Statfan 10 te Amsterdam verw
Statendam 11 te Maloge verwacht
Stecnkerk 9 640 m OZO L Marqun
Stella 10 v Oxelosund e Gefla
Steven p 9 Ibiza n Genua
Straat Adelaide 6 te Durban
Straat Aigoa 9 312 m ZZO Rio Ja
neiro n Kaapstad
Barry n Atklow
Tare 9 140 m NNO Tanerite
Tares 11 ta Triest -erwaeht
Tasman 7 v Londen n 7
Tasmania 7 v Terneuzan ta Londen
Temar p 10 Vlissingen n Londen
Tempo 9 v Reykjavik n U S A
Thello p 8 Lizard n Dubiin
Themis 9 200 m NW Finisterre
Theodora 7 v Whifegata n Arklow
Thuredrecht 9 60 m ZW Landsend
Tide 10 v Felixstowe n Le xoes
Tjibodas 9 v Mauritius n Durban
Tjiliwong 9 280 m O Mombasa n
Port Swettenhsm
Transit 9 te Amsterdam
Trianca 7 v Honfleur te Liverpool
Trio 10 v Mostyn n Liverpool
Tromp 7 te Tarragons
Twebro p 10 Borkum n Brldgwatar
Twee Gebroeders 10 e Duinkerken
Tycha 10 te Londen verwacht
Tyro p 8 Lizard n Dublin
Ulysses 10 v Amst te Demersra
Valkenburg 9 S50 m O New York
Van Brake. 10 te Holmsund
Van Riebeeck 10 ta Duba
Vedette 9 Southampton n Antw
Veendam 10 v Havre te Gijon
Vest» (B) 9 v Rott n Boston
Victory p 9 Vlissingen n Caen
Victress 10 v Antw RoHerdam
Viking 10 v Berwick n Blyth
Vliehors 10 v Velsen n .touaan
Vlier»» 10 te Mostyn verw
Volente 10 v Dordt e IJmuidan
Volharding 10 RoH U Londen
Voorwsartt 0 9 Kaap St Vincent
Waardrecht 9 S20 m OZO St. Halana
Walcheren 9 200 m NNO Fern. No-
ronha
Walenburgh 9 te Rotterdam
Waqro 9 v Havre n Honfleur
Westerdok 9 v Duinkerken n New
port
Westzean p 10 Punta Losegulna
Wiebold Bohmer p 8 L.zard
Wilja Bp 9 Kiel n Gothenburg
Willem Fortuin o 9 K el
Willi Bohmer 10 te BarranquHIa
Wim 2, 9 nog te Marseille
W.ssekerk 9 240 m NW Kaapstad n
Lissabon
Wltmersum 9 120 m NNO Finisterre
n Antw
Wodan p 7 Lizard n Fonlth
Wolanda 7 te Londen
Wonogirl 10 te Buenaventura varw
Wonorato 9 280 m -.O Madras
Zaan 10 v-
Zaankerk 10 v Antw Rotterdam
Zaanland p 9 Majorca n Livorno
Zeeland 8 te Vancouver
Zonnekerk p 9 K. Espichai n Geni
Zuiderzee p 9 K. Matapan n Vlaar
dingen
Zwaantiena 10 v Knsr ansand n 7
Zwartewater 6 te Par
Zwyndrecht p 9 Las Palmaa
Tankvaart
Lbida 9 op 470 m ZW Finisterre
Acmaea 9 Singapore daarna Yok-
kaichi
Acteon 8 re Freda-.cl» deern» Kopen-
land
Borendrecht 11 t» Osaxa verw
Capiluna 10 225 m Z Karachi 13 te
Men» verw
Capulonix p 9 Wight n Hamburg
Chevron Amsterdam 9 175 m WZW
Conakry
Chevron Arnhem 9 1 50 m NNW Pto
Rico
Chevron Eindhoven 9 ten anker Aru
ba
.hevron Lelden 9 260 m ZZW Oki-
Chevron Madrid 10 210 m N Dakar
Chevron Naples p 9 K.St Vincent
Chevron Rotterdam 9 460 m O S»
Helena
Chevron the Hagua 9 135 m ZW
Goa
Cinulia 9 op 650 m O Bermuda
Crania 9 1110 m ONO Martinique
Dallia 9 od 80 m W Monrovia
Diadema 9 260 m NO Singapore 18
te Mina a. Faha: verw
Oiloma 10 280 m ZW Karachi 18 te
Singapore verw
1 Whan-
Ooelwyk 10 v Halul t>-
Dosina 9 1 50 m WZW Freetown If
ta Fradaric.a varw
Esso Amsterdam 10 v Rott n Aruba
Forest Hi li 10 "en anker Straat Soen
da
Forest Lake 9 1750 m ZO California
Forast Town p 9 de Azoren
Guit Hansa 9 10 m Z Bantry Biy n
Gulthavn
Gulf Hollender 10 v Men» n
gar«i
Guit Italian 9 400 m ZW Bombay
Guit Swada 9 v Gulthavn n Bantry
Bay
Kalydon 9 50 m NO tSerranqullla
Curacao-Anchorage
Kara p 9 Ras al Hadd B. Mashur
Kate.ysia 10 350 m NNW Brisbane
Kelletia 9 v P Cardon n Durban
Ken.a 9 op 230 m OZO Formosa 13
te Miri verw
Kerm.» 10 v Singapore te Sa.gon
Khasiella 9 op 290 m ZZO Bah.a
Kopionella 9 red» Miri daarna Pulu
Buk om
Korat.a verm 12 v Singapore n Bang
kok
Korovina 9 op 380 m W Bermuda
Krcbs o i 130 m NO Pe.emar.bo 10
te Trinidad verw
Ktvptos p 9 Rio Janeiro 11 ta Bah»
KyMx 9 130 m ONO Paramaribo
Lalibe.la 9 100 m ZW Majorca
Naw York
Lovellia 9 690 m ONO Mombasa
Macoma 10 op 180 m OZO Socotr»
Metula p 9 Singapore n Mena
Mvdrecht 9 v Napels n Tripoli»
Naess Courier 9 250 m Z Socotr»
Ondina p 9 K. Bianco n P. Gent 11
Onoba 9 op 600 m CZW Bermuda
18 ta Tranmere verw
:ro 9 op 230 m NNO Les Palm»#
..iline 9 te Tranmere daarna Man»
Purmerend 8 v Rolt le Stanlow
Schelpwyk 9 op 320 m ZW Bombay
Sepia 9 op 300 m ONO Beire
Tahama 9 1 70 m N Bonair» n Lands
end
rysbej
Vasum 9 v Cape Lopez n
V.ana 9 op 400 m NNO
te Philadelph a verw
Vitrea 9 op 140 m O .nnidad
V.v.para 9 op 260 m NNO Bermuda
Vlieland 10 te Curacao verw
Westertoren 9 v Butlenbaai n King
ston
Zal ra 9 V Mina at -anat 18 ta Dur-
a Tripolls varvzacht
ZwiaYl
Zeesleepvaart
HAM 308 9 v Rott 'a Sordaaux
acob van Haemskerck S v Daker
Kaapstad
