HAAN NU BINNEN HANDBEREIK'
Astronauten
laken angstige
econden door
Lauwerszee
is dicht
Prof. Barnard
gaat scheiden
MOBYLETTE
de fiets
die vanzelf gaat
Voor 39.95
wordt hel gras
voor uw voeten
weggemaaid
Vergoeding Utrechtse
studenten verlaagd
als u alleen
in de winkel
staat...
Twee scheervluchten over toekomstige landingsplaats
GEBR. HUISMAN
alles
Vlieland
Hier en daar
een bui
kersenbonbons
JAMIN
de ef teling
ROOFOVERVAL
IN AMSTERDAM
hatéma
Hatéma tapijt
Korevaargarage N.V.
igerlcht 1 maart 1860
VRIJDAG 23 MEI 1969
C No. 3279S
EIDSCH
DAGBLAD
seeteur: E. A. E. van Dishoeck
jfdredacteur. Drs. J. R. Soetenhorst
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 14,10 per kwartaal (postabonnementen f 16,50), f4,70 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers f 0,25
Witte Singe) 1, Leiden - Giro 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
(Van onze reilaeteur ruimtevaart)
EIDEN ,„Man we zijn weer thuis
lichend riep Stafford het uit, toen hij zijn
untaxi weer aan de Apollo X had gekop-
d, die Young voortdurend op een hoogte
i 112 kin van de maan had gehouden.
Snoopy en Charlie Brown hangen in el-
ir", schreeuwde Young opgewonden.
Jet beste rendez-vous, dat wij ooit hebben gehad", rappor-
Je Stafford, kennelijk opgelucht, dat zijn „uitstapje" dat
i en Cernan dichter bij de maanoppervlakte had gebracht
een mens ooit was geweest goed ten einde was gekomen,
lebben de astronauten wel hachelijke momenten gekend
tl twee scheervluchten over de
3 op slechts 15.2 en 20.4 km
[tt hebben Stafford en Cernan
k afgelopen nacht de weg naar
Amerikaanse maanlanding in
L& tot liet einde toe geplaveid,
neuwe weg vertoont altijd nog
schoonheidsfoutjes en die zijn
{isteren wel aan de dag getre-
Alaar vooralsnog bestaat de in-
dat de climax van de niaan-
i van Apollo-X heeft aange-
1, dat de Amerikanen gereed
roor het zetten van de eerste
dijke voetstappen op een ander
illichaam dan de aarde.
hun solovlucht in de maantaxi
ien Stafford en Cernan zich
Ij Young in de Apollo, waar-
£t drietal na afstoten van de
taxi de vluchten rond de maan
zette. Morgen om ruim 11 uur
neemt de Apollo de terugreis
de aarde, waar tweede pink-
zg des middags tegen 6 uur een
bg moet worden uitgevoerd in
idelijke Pacific.
Moeilijkheden
lens de twaalfde omwenteling
't maan van de combinatie van
a en maantaxi maakte laatst-
snde ruimtevaartuig zich van
polio los voor de solovlucht langs
3an. Voordien hadden zich en-
ileinere technische moeilykhe-
roorgedaan zoals een iets ont
koppelingskraag tussen beide
«voertuig, het niet vlot ont-
*n van de verbindingsgang en
onjuiste stand van de antennes
te maantaxi. Een en ander werd
snel verholpen hoewel men
heeft gevreesd dat de moeilijk
met de koppelingskraag een
lucht zouden uitsluiten en daar-
fen nieuwe repetitie nodig zou-
aaken tijdens de vlucht van de
f-XI in juli.
zou betekend hebben, dat de
oiljke maanlanding eerst in sep-
zou kunnen plaatsvinden,
üig hoefde deze beslissing niet
oen te worden.
Hord en Cernan hadden zich
het loskoppelen van de maan-
l.ll uur Nederlandse tijd al
hng beziggehouden met het tes-
;in alle instrumenten van hun
ochtige ruimtevaartuig dat
fe naam „Snoopy" is begiftigd
3' uit anderhalf miljoen onder-
bestaat.
ontkoppeling en de formatie
van Apollo en maantaxi ver-
Bilt verwacht van heden- tot
pöavond veranderlijke bewol-
®et hier en daar een bui. Zwak-
f. matige wind in hoofdzaak tus-
ïordoost en zuidoost. Dezelfde
sturen als vandaag of iets
k
(Opgemaakt te 12.40 uur)
24 MEI
5 op: 4.34 uur, onder: 20.40 uur
!°P 11.48 uur. onder 1.55 uur.
j°Water te Katwijk te 8.37 en
"If, laagwater te 4.03 en 16.32
r bestaat uit 30 pagina's)
liepen zonder problemen, en om
21.35 uur. toen het ruimteduo zich
„achter" de maan bevond en geen
radiocontact met de aarde had.
werd de raketmotor van de maan
taxi in werking gesteld. De snelheid
nam af waardoor een duik naar de
maan werd gemaakt. Op 15.2 km
hoogte scheerden Stafford en Cernan
om 22.31 uur met een snelheid van
5900 km per uur over de toekomstige
landingsplaats in de Mare Tranquil-
litatis.
„We zien genoeg stenen liggen om
de Galvestonbaai bij Houston te vul
len," riep Stafford uit toen hij dich
ter langs de maan vloog dan oost
een mens is geweest, ongeveer even j
hoog als een transatlantisch ver
keersvliegtuig op aarde. Cernan j
noemde het spottend een „werkelijk
aardige plaats om te gaan r ond-
wandelen." Geruststellend vermeld-
den zü dat zeker 25 tot 30 procent i
van het 14 bij 8 kilometer metende j
landingsterrein volkomen vlak I
schijnt te zyn.
Even later schoot Snoopy weer
naar groter hoogte. De elipsvormige
baan bracht het ruimtevaartuig naar
320 km hoog aan de achterzijde van
de maan, waarna in een tweede
rondje de toekomstige landings
plaats nog eens op 20.4 km hoogte
werd geïnspecteerd. Daarbij werd
de radarapparatuur beproefd die
mettertijd voor hoogtemetingen tij
dens de landing moet zorgen. Deze
bleek perfect te werken.
Om kwart voor één deed zich
de ernstigste moeilijkheid van deze
spectaculaire vlucht voor. Toen si
muleerden Stafford en Cernan een
opstijging van de maan door het on
derste deel van hun ruimtevoertuig,
dat mettertijd als lanceerplatform
dienst zal doen. af te stoten.
Daarbij kregen zij de schrik van
hun leven. Snoopy begon heftig te
slingeren en draaiende bewegingen j
te maken. Stafford wist door hand-
besturing het ruimtevaartuig onder j
controle te krijgen, maar de sterk
opgelopen hartslag van de astronau
ten (tot 150 in plaats van 80) in
slechts enkele seconden en hun com
mentaren over de radio lieten er
geen twijfel over bestaan dat er even
een uiterst kritieke situatie optrad.
In het vluchtleidingscentrum Hous
ton kwam men vrij snel achter de
vermoedelijke oorzaak: het niet juist
afgesteld zijn van twee computer-1
programma's die de motorwerking j
moesten regelen. „We hobbelen hals
over kop door de ruimte" schreeuw- I
de Cernan terwijl Stafford over de
radio even verstek liet gaan om de
maantaxi weer in bedwang te kun
nen krijgen. Het is overigens niet
aannemelijk dat dit zorgwekken
de incident invloed zal hebben op de
verdere afwerking van het Apollo-
programma, in het bijzonder de uit
voering van een werkelijke maan
landing in juli.
(Zie ook pagina 2)
LEEUWARDEN (GPD) Van
ochtend om precies half negen gil
den de scheepssirenes van alle vaar
tuigen rond het sluitgat in de Lau
werszee hun overwinning op de zee
uit. Het karwei was geklaard, de
laatste twee van de 25 caissons In
het overgebleven gat van negenhon
derd meter in de afsluitdijk waren,
in tegenwoordigheid van Koningin
Juliana en Prins Claus geplaatst.
Als morgen de kleppen in de door-
laatcaissons zijn gesloten, is de Lau
werszee na eeuwen afgesloten van
het buitenwater.
Het plaatsen van de caissons be
gon in de vroege morgen van de 22
ste april, toen het eerste caisson aan
het Friese landhoofd werd geplaatst.
Twee dagen later volgde het land-
hoofdcaisson aan de Groninger zijde.
Daarna bleef het even rustig, tot op
de eerste mei de caissonplaatsingen
werden voortgezet.
De werkzaamheden aan de slui
ting van de Lauwerszee zijn in 1961
begonnen met de aanleg van de
werkhaven in het bootsgat bij Oost-
mahorn. In 1962 werd het werkei-
land „Lauwersoog" met werkhaven
aangelegd en successievelijk volg
den de verschillende dijkvakken, tot
aan het einde van het vorige seizoen
alleen het sluitgat van negenhonderd
meter was overgebleven.
Dit jaar nog begint de dienst IJs-
selmeerpolders niet conserverende
werkzaamheden op de in de Lau
werszee droogvallende platen en
gaat Lauwerszeewerken door met
de aanleg van een aansluitende weg
op het Friese wegennet.
In de toekomst zullen er In het
Lauwerszeegebied recreatiepunten
worden aangelegd, er is een groot na
tuurgebied waarin ook militaire ter
reinen zullen komen.
Sleepboten voeren vanoch
tend de laatste caisson in. waar
mee de af sluiting van de Lauivers-
zee een feit was.
(ADVERTENTIE)
morgen
ISO gram van 159
»~r 139
niet te geloven voor die prijst
KAAPSTAD (.AP) Professor
Barnard, de chirurg die 's werelds
eerste harttransplantatie verrichtte.
Is vandaag wegens echtscheiding
voor de rechtbank gedaagd, Hy was
zelf niet aanwezig. De rechter beval
Barnard om voor 20 juli zjjn vrouw
Aletta Geertruide in haar huwelijks
rechten te herstellen of voor 30 juli
aan te tonen waarom geen echt
scheiding moet worden uitgesproken.
Woensdag is Barnard uit Zuid-
Afrika vertrokken voor een reis van
twee maanden naar Noord-Amerika
en Europa. Hij zou thans in Rome
zijn.
Mevrouw Barnard verklaarde dat
zij in 1948 met Barnard trouwde. Zij
hebben twee kinderen. Deirdre Jean
ne, 19, en Anne Hendrik 18. Deirdre
is één van 's werelds beste vrouwe
lijke waterskiërs.
In maart van dit jaar, zo vertelde
mevrouw Barnard, heeft haar man
haar verlaten om naar het buiten
land te gaan. Hij zei haar toen hij
terugkwam, dat hij niet by haar zou
terugkomen.
Ze zei, dat zij en haar man tot een
soort schriftelijke overeenkomst wa
ren gekomen, welke aan de recht
bank werd overgelegd. Mevrouw
Barnard heeft hierin cle voogdij over
de kinderen en haar man zal „rede
lijk contact" met de kinderen heb
ben.
ADVERTENTIE
Vliegtuig gestolen
LONDEN (AP) Een sergeant
die tot het grondpersoneel behoorde,
heeft vandaag by het aanbreken van
de dag een enorm troepentransport
vliegtuig van het type C-130 Hercu
les gestolen en is daar alleen met
onbekende bestemming weer ma
weggevlogen.
Aangenomen wordt dat de
Hercules buiten het radarcontact is
gekomen wat boven de Atlantische
Oceaan gemakkelijk kan.
Kom de MOBYLETTE bekykeD by:
Hogewoerd 66—68 Tel. 31292
Leiden
le aanbetaling plm. f 100,—
te financieren In 6 - 12 - 18 - 24 maanden.
ADVERTENTIE
U moet wél duwen, maar lopen
Kiezen kunt U uit een fijne sortering
gras-maaimachines: Husqvarna, Fol-
bate, Qualcast, Ameise. ABS. Flan-
dria, Lysbro.
VOOR DE GROTERE GAZONS
vraagt U een vrijblijvende demon
stratie op Uw eigen grasveld. Motor-
maaiers volop Webb, Qualcast,
Wolf. Flandria, Suffolk; merken var:
naam.
I WIJ ZIJN „SOLO" DEALER;
j Met één motor; maaien, varen, pom.
pen, of stroomopwekken.
VRAAGT INLICHTINGEN
OF DEMONSTRATIE BIJ
weet
heeft
Meebetalen in de kosten
verhuizing universiteit
UTRECHT (GPD) Het curato
rium van de Utrechtse universiteit
heeft de dagvergoedingen, die stu
denten ontvangen voor het „in het
kader van hun studie" verplichte
veldwerk, voor deze zomer met der
tig procent verlaagd.
Deze beslissing is genomen in ver
band met de grote kosten die de ver
huizing. naar het nieuwe universi
teitscentrum De Uithof van de uni
versitaire instituten, waaraan deze
studenten verbonden zyn met zich
brengen. Dit betekent dat de studen
ten mee moeten betalen aan de ver
huizing van hun instituut.
De studenten zyn over deze beslis
sing byzonder verontwaardigd, niet
alleen omdat hierdoor vele honder
den studenten gedupeerd worden
maar vooral omdat zij pas gisteren
by toeval van de beslissing hoorden.
„Dit laat zien hoe ondemocratisch
de universitaire structuur is", aldus
Ron Bynen, secretaris van de phy-
sisch geografische studiecommissie
en lid van de studieraad.
(ADVERTENTIE)
attracties voor oen
toegangsJII'IJS in
kaatsheuvel
(ADVERTENTIE)
AMSTERDAM (GPD) Vanmor
gen om half elf is ia de Johan Hul-
zingalaan in Amsterdam, een gewa
pende roofoverval op een sigaren
winkel gepleegd. De daders zijn in
de richting van de rijksweg Amster-
dam-Den Haag gevlucht in een
blauwe auto, vermoedelijk een Alfa
Romeo met het Italiaanse kenteken
I GE2374. De overval la vermoede-
I lijk met een vuurwapen gepleegd.
Er ia een geldbedrag meegenomen,
waarvan de omvang nog niet vast
staat. Alle politiekorpsen in de om
geving van Amsterdam zijn gewaar
schuwd. De wegen in de omgeving
warden gecontroleerd.
Nieuwe Rijn 80 Tin 2 0824 (0 17 IQ)
Dan gaat het erom
dat u de beste tapijt-
keuze doet. Bedenk
dan dat Hatéma al
jarenlang ervaring
heeft in het maken
van eersteklas tapijt.
En dat de keus van
Hatéma enorm is...
6 kwaliteiten en ruim
50 gloedvolle kleuren,
te bewonderen op
grote stalen.
Uw vakman-woning
inrichter en wij van
Hatéma geven u
bovendien een
exclusieve garantie
en service: een
garantiebewijs in de
vorm van een plint
plaatje en... service-
cheques die uw tapijt
een koesterende
nazorg geven.
Uniek? inderdaad!
Helmond
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
wordt
gratis en vakkundig gelegd
door INTERIEURVERZORGING
W. J. ZIRKZEE N.V.
VAN 'T HOFFSTR. 5-7. LEIDEN
TELEFOON 24610
Fiat 850 en
850 SPECIAL
vanaf f 4704.— Incl. B T W.
Showroom:
KOREVAARSTRAAT 19.
LEIDEN - TEL 01710—42146*
©uc/ ©Cteuwo
Uit het Leidsch Dagblad van
24 Mei 1869:
AdvertentieZomerzorg.
Dinsdag 25 Mei 1869 het 2e
der zomer concertenonder
directie van den heer H.
Vollmar. Aanvang des
avonds ten half zeven ure.
(Advertentie) Lilionese j
van DrWerner te Breslau
doet binnen 14 dagen alle i
huidziekten verdwijnen, als
Zomersproeten. levervlek
ken, pokvlekken, puisten,
daauwworm, geele huid, roo- I
de neus en alle klierachtige
scherpte. Flacon met gebruik
80 ets. Depót alhier bij N. K.
Swemer. Mare.