ïelle discussies rond
Ben Uyl en De Block
tosconto's en pr ij zenbeschikking beheersen het beeld
FINANCIEEL
WEEKOVERZICHT
GELEE ROSE
„Verlenging tbr wordt
ervaren als willekeur"
VOOR BAD OF DOUCHE
NDU GAAT FORS
INVESTEREN
Amsterdamse ad vacate
betoogt:
Brand stelde Sikkens voor
problemen
iTERDAG 12 APRIL 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 1»
MU J
r. P"-1111"
-J iuiskc
(Van onze parlementaire redacteur R. W. Heidinga)
DEN HAAG (GPD) „Diep in de vernieling". Zo typeert
aurens ten Cate in zijn inmiddels befaamd geworden aanval
5 drs. Den Uyl het optreden van de socialistische fractieleider.
Als Ten Cate zijn gramschap over dat optreden nog wat had
pgezouten, zou hij zijn oordeel hebben moeten herzien. In de
olitieke show, die woensdag vanuit de Tweede Kamer de
liskamers bereikte, was het vooral Den Uyl die de hoofdrol
peelde.
IJ Toegegevenhet fraaie stukje op- was te voorzien. Het ging de socia-
Hi «jtje, dat de socialistische fractie- listen dan ook meer om de daad zelf
yan om de gevolgen. De regerings
partijen hielden de minister uiter
aard de hand boven het hoofd, want
niemand heeft in deze woelige dagen
vain politiek gekrakeel en partijver
nieuwing behoefte aan een kabi
netscrisis, die alleen maar D'66 in
'het zadel zou helpen.
Premier De Jong had de bui ken
nelijk al zien hangen en ten over
vloede de pr ij zenbeschikking door al
le ministers laten tekenen als waar
schuwing dat het hele kabinet zich
voor het prijsbeleid verantwoorde
lijk voelde.
Toch sleepte Den Uyl woensdag
utij ian de Arbeid in de kamer I een behoorlijk stukje winst uit het
egt <P te treden. debat. Zijn optreden, dat zijn weer-
[n .Ik geval had Den Uyl woens- sla8 <>P de beeldbuis vond. voldeed
;een zin de indruk te wekken
Toegegeven: het fraaie stukje op-
Kitie, dat de socialistische fractie-
ider pleegde, kwam onder druk tot
atet lDj uiteindelijk was het de Frie-
partijafdeling Doniawerstal, die
en Uyl tot zijn respect afdwingen-
oplreden bracht.
Deze afdeling is namelijk nog al-
yerantwoordelijk voor de motie
het Haagse PvdA-congres
oppositie eiste. Den Uyl
ócht de uitspraak dan wel beschou-
jn als „een steun in de rug" en als
d „aanmoediging", naai* buiten is
motie steeds gekarakteriseerd als
i ducfrlg brokje kritiek op de wy-
waamp de politieke chef van de
eftl
zich de uitspraak heeft aan-
tpkken. Hij voelde er daarom
ïlefo ug voor al bij de eerste de beste
irW
volstrekt aan de eisen, die aan de
leider van de oppositie mogen wor
den gesteld. Op deels zakelijke,
deels emotionele gronden wist hy het
eenheid het aftreden van een j kabinet overtuigend in zi)n zwakke
- zijde te treffen. Zijn verhaal ging
over de gewone man, die zijn loons
verhoging opgevreten ziet door de
gestegen prijzen, maai* de winsten
ziet vloeien in de zakken van de be
zitters van vermogens.
Het was een helder, indringend be-
toog, dat de socialistische voorman
mar nooit eerder behoorlijk hle,d Qc)k zUn waa
p-am heeft kunnen halen, wist j hy op m z„n gezag dat na
de hulp van Franssen en Sake het Haagse congres een forse deuk
der Ploeg ztfn zin door te drtad k moet er d(,
De kop van mr. De Block moest van Laurens Cate spyt- dui.
delijk door zijn gestegen
lüyl deed die middag wat hem
uister te eisen, in dit geval die
d de minister van Economische
Kn. mr. De Block.
laar op de fractievergadering,
[gaande aan het pr ij zendebat,
hij door de knieën. Nederhorst,
allang met De Block overhoop
Hij begon niet zo aardig Behalve in
j het bedrijfsleven was de minister, zo
zei hij, de algelopen maanden ook te
leurgesteld in de drie miljoen huis
vrouwen in dit land. Mr. De Block
had gedacht en gehoopt dat ze bij
alle prijsstijgingen meer prijsbewust
zouden zijn. Dit was hem niet geble
ken.
Maai* de minister had de moed nog
niet opgegeven. Hy zou de prijzen nu
streng in de hand houden en hij deed
een beroep op de huisvrouwen daar
samen met hem op te passen.
Wat verstaat de heer De Block nu
precies onder prijsbewust zijn? De
socialiste mevrouw Brautigam vroeg
het hem na enige aandrang kwam de
minister met de volgende definitie-
„Prijsbewust zijn betekent dat de
consument, de huisvrouw, prijzen
gaat vergelijken daar koopt waar de
artikelen het goedkoopst en het voor
deligst zijn".
En dan moeten de huisvrouwen
vooral goed de publikaties van het
Consumenten Contact Orgaan en van
de Consumentenbond lezen.
Mevrouw Brautigam. wier consu
mentenpad dat van de minister nog
al eens kruist, was niet tevreden
Prijsvergelijkingen op de manier kan
alleen maar als het gaat om dure
zaken als ijskasten en tv-toestellen,
meende ze. Mevrouw Brantigam
noemde een voorbeeld.
Een huisvrouw moet voor een pond
suiker naar winkelier omdat hij het
goedkoopst is, naar winkelier b voor
goedkope stroop en voor brood, bo
ter en andere levensmiddelen naar
naar nog weer andere midden
standers.
.Jn al die tijd dat de huisvrouw
van huis is kunnen de kinderen met
lucifers gaan spelen en steken ze het
huis in brand", aldus de socialisti
sche woordvoerdster.
Minister De Block vond dat de huis
vrouw ook prijsbewust moet zijn als
het om een pond bruine bonen gaat.
Voor het overige deed de bewinds
man de discussie af met de niets
aan twijfel overlatende constatering,
dat hij geen huisvrouw was en der
halve zijn standpunt niet op grond
van ervaring kon geven.
„Pryzenbaas" De Block heeft ove
rigens inmiddels al lik op stuk gekre
gen. Zijn beroep op de Nederlandse
huisvrouwen blijkt niet vergeefs te
zijn, zo blijkt uit een bericht uit Rot
terdam. Daar zijn enkele honderden
huisvrouwen ingeschakeld bij een
drie weken durend prijzenonderzoek
van het district Rotterdam-zuid van
de Partij van de Arbeid.
De huisvrouwen is gevraagd naast
hun huishoudboekje ook op een spe
ciaal enquêteformulier nauwgezet,
hun inkopen by te houden. Daar
wordt dan een rapport van ge
maakt.
Minister De Block zal nu spoedig
i weten, waar zyn vrouw het voorde
ligst een pond bruine bonen kan ha-
len
Op de foto: Een overzicht
van de Houtrusthallen in Den
Haag, waar gisteren de expositie
Kamp Houtrust 1969 icerd ge-
opend. Het is de achtste natio
nale kampeer- en sporttentoon-
stelling, die tot en met 16 april
geopend blijft.
dragen, maar het was hem
zien dat het niet v$,n harte
i er geen loodzware toestand
maken, deed de fractiechef
zei hij met verwijzing
ie bekende KVP-slogan, „dat
KVP-er De Block zal gelden
maar niet zetelvast.
snt te gaan".
de minister zou blyven zitten,
De Friese journalist mag dan met
de socialistische fractieleider niets
meer van doen willen hebben, hy zal
toch moeten wennen aan het idee
dat Den Uyl zich deze week weer
met een^ grapje^ af. ho- aarcjjg heeft hersteld en allesbehalve
in de vernieling is geraakt.
Overigens moet nog worden aan
getekend dat Ten Cate met zyn deze
week in Vry Nederland herhaalde
kruistocht tegen De Uyl weinig voet
aan de grond heeft gekregen. De pro
vocaties. die hy de fractieleider in de
schoenen schuift, hebben zyn politie
ke makkers in Nieuw Links
niet warm of koud gemaakt.
In feite heeft Den Uyl dan ook
niet meer over Nieuw Links gezegd,
dan anderen voor hem al in vele
I toonaarden hebben gedaan. Het eni
ge nieuwe gezichtspunt is dat hy
met zyn uitspraken over Nieuw
Links gekomen is op een moment,
waarop Vondeling al druk "bezig was
de party weer bestuurbaar te ma
ken.
Inplaats van het by die constate
ring te laten, haalt Ten Cate ver uit.
Hy spreekt van „idiote stellingen en
smerige insinuaties" en neemt aan
dat geen der bestuursleden, die ge
acht worden Nieuw Links te verte
genwoordigen, nog iets met Den Uyl
van doen willen hebben.
Dat is van de Friese journalist, die
doorgaat als de sleutelfiguur in het
nieuwe party bestuur, op zyn minst
een naieve veronderstelling. Een
man als Lammers ziet er althans
weinig brood in nu al zyn pas ver
worven bestuurslidmaatschap in de
waagschaal te stellen. Als iemand op
het ogenblik de politieke vernieling
dreigt in te gaan, is het eerder Ten
Cate zelf.
Minister De Block van Economi
sche Zaken had woensdag in het
pryzendebat de moed een beetje met
de Nederlandse huisvrouw te flirten.
(ADVERTENTIE)
Het luxe schuimbad tegen normale prijs
De luxe van weelderig koesterend schuim.
De luxe van flonkerende flacons.
De luxe van diep-fonkelende tinten.
En de luxe van keus uit vier betoverende
geuren en kleuren.
Voor wie prijs stelt op de luxe van een in
dividueel schuimbad is er nu Gelbe Rose.
Kies uw favoriete geur en kleur: 't roman
tische Gelbe Rose, het exquise Orchidee,
het delicate Daphne of de frisheid van
Citrus. Betaal toch de normale prijs. U
weet het nu: 't is Gelbe Rose. De nieuwe
luxe serie individuele badpreparaten van
internationaal niveau.
tube 4.25 - flacons van 7.50 tot 22.50
Gelbe Rose heeft ook crème-bad (speciaal voor droge huid),
after-bath-lotion, fijne toiletzeep en speciaal babybad.
ROTTERDAM iGPDi De snelle
expansie, die de Nederlandse Dag
blad-Unie zowel op het gebied van
de dagbladen als op dat van de
drukker yen heeft doorgemaakt, heeft
geleid tot het besluit grote investe
ringen (f 16.9 miljoen» te gaan ver
richten in gebouwen, machines en
installaties. Begonnen is met de
bouw van een nieuw hoofdkantoor in
Rotterdam, waarmede een bedrag
ls gemoeid van f 6 min. De financie
ring geschiedt door een financie-
ringsmaatschappy op basis van huur
koop.
Voorts zyn twee Amerikaanse ro
tatiepersen van vijf drukeenheden
elk besteld voor levering in 1970 en
1971. ter vervanging van twee ver
ouderde en te kleine persen. In
Duitsland is een offsetrotatiepers be
steld voor de dochteronderneming
Henkes. waardoor de capaciteit van
dat bedryf wordt verdubbeld.
Bovendien zal in Rotterdam de
zetterycomputer worden vervangen
door een installatie met aanzienlyk
grotere mogelijkheden. De eerste
twee door ponsbanden bestuurde fo
tografische zetmachines zyn in de
cember geleverd. Als hiermede vol
doende ervaring is opgedaan, zullen
ook de buiten Rotterdam gevestigde
bladen van de nieuwe installaties
kunnen profiteren.
Met de investeringen in de outilla
ge is een bedrag gemoeid van f 10,9
min. Dit bedrag zal grotendeels uit
eigen middelen kunnen worden ge
financierd.
AMSTERDAM (GPD) De Am
sterdamse advocaat mevrouw mr. J.
L. Bakker-Weesing heeft dezer dagen
voor het gerechtshof in Den Haag
opnieuw een pleidooi gehouden voor
een rechtvaardiger beleid inzake het
i verlengen van ter beschikkingstel
lingen. De raadsvrouw achtte het in
strijd met de strekking van ons
strafrecht en zeker ook in stryd met
de zorgvuldigheid die men in het
maatschappelijk verkeer jegens zyn
medemensen in acht hoort te nemen,
dat inzake beslissingen omtrent ver
lenging van een ter beschikkingstel
ling het verhoor van de betreffende
delinquent door de betrokken recht
bank wordt gedelegeerd aan de kan
tonrechter. in wiens ressort de t.b.r.
-gestelde zich bevindt.
Deze kantonrechter gaat in de
praktyk altyd af op het advies van
de psychiater. Zo komt de psychia
ter wiens onderzoek van de delin
quent veelal summier is geweest
op de reohtersstoel te zitten. Het
verhoor van de delinquent wordt door
de kantonrechters over het algemeen
in vyf minuten als een hamerstuk
afgedaan, meestal zonder dat er
een advocaat aan te pas komt. De
rechtbank tekent daarna de beschik
king zonder de delinquent te hebben
gezien of gehoord.
Een dergelijke beschikking for
meel juist tot stand gekomen
wordt door de ..slachtoffers" onder
vonden als een daad van willekeur,
byna als de beruchte „lettre de cha-
j chet" van voor de Franse Revolutie.
I zo betoogde de raadsvrouwe.
SASSENHEIM (GPD) Ondanks
de verstorende invloed van de grote
brand in het gebouwencomplex van
Sikkens lakfabrieken in Sassenheim
op 8 maart van het vorig jaar waren
de financiële resultaten het afgelo
pen jaar gunstig. De schade werd
weliswaar geheel door de verzekering
gedekt, maar er was bijzonder veel
extra inspanning nodig om de vry
belangrijk gestegen omzet zo goed
mogelyk te kunnen verwerken.
Hoewel aan de definitieve nieuw
bouw hard wordt gewerkt, zal het
toch tot medio 1970 duren alvo
rens de ontstane achterstand ln het
bouwprogramma zal zyn Ingehaald.
In alle landen en ln alle sectoren
zyn de omzetten van verven en lak
ken gestegen. In de huisschilder- en
autoreparatielakken bleef de omzet
Iets achter by de verwachtingen als
gevolg van de door de brand ln Sas
senheim opgelopen achterstand.
Niettemin lag de omzet belangrijk
1 boven die van 1967.
Mevrouw mr. Bakker-Weesing
pleitte in hoger beroep van een von
nis door de vice-president van de
rechtbank in Den Haag in het korte
geding van een ter beschikking van
de regering gestelde delinquent te
gen de staat der Nederlanden. Het
betreft een ex-patiënt van het Gro
ningse dr. S. van Mesdagasiel, wiena
t.br. in december 1967 door de recht
bank in Amsterdam voor de tyd van
twee jaar was verlengd. De man
was inzake de verlenging alleen door
de kantonrechter in Groningen ver
hoord. Tevergeefs protesteerde hy
dat hy wenste te worden gehoord
door de rechtbank, die de t.br. ln
1956 had opgelegd en die dus ook
over de verlening moest beslissen
Doordat men hem in het Van
Mesdag-asiel ten onrechte had
gezegd dat toevoeging van een advo
caat niet mogelyk was, verscheen de
man zonder rechtsbystand voor de
kantonrechter. Waarna de rechtbank
de beschikking gaf. zonder te hebben
kennisgenomen van de stukken uit t
zoekgeraakte persoonsdossier, en op
grond van het ad'vies van de genees
heer- directeur van het Van Mesdag-
asiel.
De advocate vond dat door de ge
schetste gang van zaken tekort wordt
gedaan aan het respect dat men ean
elk ander, ook aan een Uw. -gestel
de, verschuldigd is. Het past de ju
stitie ook met zulk respect te hande
len. Een delinquent heeft er recht op
te worden gehoord door de rechtbank
die de t.br. uitsprak. De rechtbank
heeff de plicht de delinquent te horen
In West-Europa oordelen rechtens nu
eenmaal niet meer over „onbeken
den". Delegeren van dit. verhoor aan
een kantonrechter dient alleen te ge
schieden in geval van dwingende
noodzaak. Die noodzaak doet zich
zelden voor. De justitiële autodienst
maakt het mogeLyk de delinquenten
naar elke plaats te vervoeren.
Mevrouw mr. Bakker-Weesing
meende dat de door haar gesignaleer
de misstand een gevolg is van een
achterblyven van de betreffende wet
geving. Het nodeloos gebruik maken
van de mogeiykheid dezer verouder
de wetgeving tot het delegeren van
een verhoor achtte zy een vorm
van verwytbare nalatigheid van de
zyde van de rechtbank. Dat ia rrujn
diepste juridische en morele overtui
ging. zei de advocate.
'Van onze financiële medewerker)
iflfiwEIDEN (GPD) Van de beurs
jl rdt wel gezegd dat zy met een
ouw gemeen heeft dat haar stem-
in? moeilijk valt te voorspellen,
erupt toestand van rust is slechts
In, steeds zyn er elkaar tegenge-
of dachten werkzaam die deze
®t dreigen te verstoren en ketting
lij lcties veroorzaken die licht tot
jotionele explosies kunnen leiden.
i|6l!P zo grillig als de beurs is ons ge-
economische bestel. Ook daar
n een kleine verschuiving tot een
mi :oring van het evenwicht leiden
'aak door emotionele reacties
Wt begeleid.
®e afgelopen dagen hebben hier-
jl ^t bewijs geleverd. Na een pe-
l?. w van betrekkelijke rust zyn wy
een J*36 geconfronteerd met maatre-
:o4 die een belangrijke ingreep
pa tekenen, in feite zyn er drie ge-
:i$ penissen die de veranderingen in
economische tableau min of
beheersen. Het zyn: de discon-
P*erh°«ing tot 6 procent in Ameri-
1 de disconto-verhoging tot 5 pet
L* erland 611 de recente pryzen-
«hikking door de Nederlandse re-
m" "mg.
Vorige week donderdag heelt de
eerikaanse Federal Reserve Board
inVer8eiyken met de centrale
- het disconto in Amerika
met een half procent tot
Voor Amerika betekende
Qjr verstrekkende maatregel,
want sinds 1920. toen het disconto
zelfs tot 7 procent was gestegen,
heeft het land van Uncle Sam niet
meer een zo hoog disconto gekend.
Het disconcotarief is niet renteta
rief dat de centrale bank berekent
aan de overige banken die ten be
hoeve van hun liquiditeit wissels en
dergelyke aan de centrale bank ver
kopen. Wordt het disconto verhoogd,
dan wordt het geld by de centrale
bank dus duurder. Bijgevolg zullen
de handelsbanken hun eigen rente
tarieven aanpassen en voor de parti
culiere en zakelyke kredieten even
eens een hogere rentevergoeding
vragen. Op deze wijze gaat er een
zekere rem uit op de kredietverle
ning en beperkt men tevens de eco
nomische expansie waardoor een
halt kan worden toegeroepen aan be
paalde inflatoire krachten.
kredietbeperking en beoogt een rem
te vormen voor de inflatie,
i Een eerste reactie op deze krediet-
j beperkende maatregelen heeft men
kuniien zien op de New Yorkse ef
fectenbeurs. waar onmiddellyk een
koersdaling inzette. Later, toen de
beleggers wat over de eerste schrik
heen waren, ds deze daling weer ge
deeltelik gecorrigeerd. Omdat het
de Amerikaanse banken vry staat
geld op te nemen in het buitenland.
j de Euro-dollar kapitaalmarkt werd
de situatie moeilijker. In het eerste
kwartaal werd hier voor een bedrag
i van byna 1 miljard dollar aan lenin
gen geplaatst tegen 725 miljoen dol-
I lar in het eerste kwartaal van 1968.
Doch na de maatregelen van de
Amerikaanse regering en na tevens
beperkingen van o.a. Italië, Frank-
ryk en West-Duitsland ligt voor de
1 hand dat het Europese dollar-kapi-
taalverkeer wat zal inkrimpen.
Kasreserve
Na de discontoverhoging is in Am-
rika tevens bepaald dat het meren
deel van de banken hun kasreserve
moeten verhogen. Dit is een reserve
die de banken moeten aanhouden in
de liquide vorm om te kunnen vol
doen aan de opvragingen van het
publiek van deposito's, krediteuren-
gelden en dergelyke. Een verhoging
van de kasreserve heeft tot gevolg,
dat een groter deel van het geld by
de banken niet in circulatie mag
worden gebracht. Ook deze maatre
gel heeft in feite de werking van een
ontstond er als gevolg van de Ame
rikaanse maatregelen een toenemen
de schaarste op de Europese Euro
dollar kapitaalmarkt. De Ameri
kaanse banken trachtten namelyk in
Europa gelden aan te trekken ter
compensatie voor hun verhoogde
kasreserves. Het gevolg hiervan was
dat de rente in Europa verder om
hoog ging.
Deze rentestyging werkte door op
de nationale geld en kapitaalmark
ten van de Europese landen. Ook op
Een converteerbare dollar-lening
van Ford, groot 60 miljoen dollar,
die reeds was aangekondigd, werd
voorlopig uitgesteld. In het interna
tionale monetaire verkeer is de si
tuatie dus moeilyk. Weliswaar heeft
de Amerikaanse regering medege
deeld dat de Interest-equalization
tax een belasting die destijds
president Kennedy heeft ingesteld
om het tekort op de Amerikaanse be
talingsbalans te versterken zal
worden verlaagd. Dit betekent dat
I de Amerikaanse ondernemingen weer
kapitaal mogen uitvoeren ten behoe
ve van investeringen in eigen doch-
terondememingen. Maar het effect
j van deze maatregel, die zal neerko
men op een kapitaal export ui Ame-
I rika van rond 1 miljard dollar, moet
waarsohijniyk niet al te hoog wor-
den aangeslagen.
Na de Amerikaanse maatregelen
heeft nu ook de Nederlandse bank
besloten het disconto met een half
procent te verhogen. Tegelykertyd
heeft Zwitserland een soortgelijke
maatregel genomen ln de vorm van
de renteverhoging met een kwart
procent. Ook in België is het discon
to inmiddels verhoogd van 5 tot 5
procent. De verhoging van het Ne
derlands disconto heeft twee aspec
ten. In de eerste plaats een interna
tionaal aspect. Nederland volgt nu
de discontoverhogingen in andere
landen. Gezien de renteverhoudingen
in het buitenland blyft het disconto
in Nederland evenwel, ondanks de
recente verhoging nog steeds laag.
Dit betekent dat een verdere discon
toverhoging in ons land niet tot de
onmogelykheden behoeft te behoren
Als tweede aspect van de discon
toverhoging kan worden gewezen op
i het kostenversohynsel. Hogere ren-
j tekosten vormen een rood signaal
I voor ondernemers die hun investe-
j ringen willen vergroten. Wat dit
I laatste betreft biyken de cyfers te
wijzen op een aanziemyke over
schrijding van ramingen die het cen
traal planbureau heeft becyferd. In
het vierde kwartaal van 1968 waren
de investeringen ruim 16 procent ho
ger dan in het vierde kwartaal van
het voorafgaande jaar. Aangenomen
mag worden dat voor 1969 eenzelfde
ontwikkeling voor de deur stond.
Terwyi het centraal plan-bureau
aanvankeiyk een stijging van slechts
8,5 procent heeft geraamd. De prijs-
stygingen van de laatste tyd hebben
dus blykbaar aanleiding gegeven tot
extra hoge investeringen.
Besparingen
Investeringen zyn bestedingen
waartegenover dienen te staan de
nationale besparingen. Het verschil
tussen bestedingen en besparingen
komt tot uiting in de vorm van een
batig of negatief saldo van de beta
lingsbalans. Een te snelle ontwikke
ling van bestedingen leidt meestal
onmiddellyk tot een tekort op de be
talingsbalans en afvloeiing van kost
bare deviezen. Een tekort moet wor
den gecompenseerd door o.a. een
opvoering van de export.
Dit betekent, dat steeds zorgvuldig
moet worden gelet op de ontwikke
ling van de exportpryzen. Stygen de
pryzen te sterk, dan loopt de uitvoer
terug en raakt de betalingsbalans
nog verder uit zyn evenwicht. Maar
niet alleen voor de handel met het
buitenland, ook in de binnenlandse
economie ls het van het grootste be
lang dat de pryzen niet uit de hand
lopen. De kwalyke gevolgen daarvan,
hebben wy de afgelopen weken kun
nen ondervinden. Dit eerste kwartaal
heeft deze styging al meer dan 5%
bedragen. Terwyi een verdere sty
ging tot 7 procent tot de mogelijkhe
den behoort.
Dit betekent weer, dat ondanks de
loonstygingen by het begin van dit
jaar het reële inkomen in feite neu-
welyks is toegenomen en in bepaalde
gevallen zelfs is gedaald. Met name
de pensioentrekkenden betalen by
prysstygingen een zware tol.
Laat. maar mogelyk niet te laat,
heeft de regering alsnog besloten
over te gaan tot het bevriezen van
de pryzen. Voorlopig is er dus een
prysstop van kracht. Weliswaar
vormt dit geen garantie dat de prijs
stijging tot stilstand kan worden ge
bracht. In elk geval heeft de rege
st ij ging tot stilstand kan worden ge
bracht. In elk geval heeft de rege
ring wel een u-apen ln de hand om
de inflatie te beteugelen. Het zal
echter afhangen van de discipline
van werkgevers en werknemers ty-
dens besprekingen over lonen en
pryzen of dit wapen op de juiste wU-
ze kan worden gehanteerd om de
binnenlandse economie een stabieler
I grondvlak te geven.