Een middagje repeteren
voor het „Grand Gala"
FESTIJN VAN DE
PLA TENSTERREN
Platina plaat voor
Nini (Sileiizio) Rosso
Zangfestij n vanavond op de beeldbuis
Varo-bestuur
bij minister
o/) bet mat je
Minister wil
Reconstruction
niet verbieden
Studie van
Job. Cruyff
en cjióteren
Diana Dors (36)
verwacht baby
-ypT.TDAG 7 MAART 1969
LETOSCH DAGBLAD
PAGINA 5
AMSTERDAM (GPD) - Het le
ren in de wereld van de show-
lusiness is hard. Dat bleek woens-
iagmiddag in de tot tv-studio
ongebouwde grote zaal van het
lAI-congrescentrum. Terwijl de
ïoofdstad tot rust kwam en zich
roor de beeldbuizen schaarde om
le verrichtingen van Ajax tegen
Jenfica te zien, kwamen in het
Congrescentrum zo'n kleine hon-
lerd mensen samen bij de eerste
lamerarepetities voor het Grand
3ala du Disque populair '69.
Willeke Alberti in knalrode mini
net zwarte dy laarzen en Annemarie
)ster in het oranje vormen met
leth Gaaikema aanvankelijk nog
en gekscherend groepje op het gro-
e toneel waar ledereen elkaar in de
mmjeg loopt. Het gezongen openings-
jummer wordt nog even doorgeno-
■■ïen. de twee presentatrices krijgen
Nianwijzingen. ze lopen elk een keer
laar hun plaats en komen terug naar
iet midden waar muzikaal adviseur
lm Jacobs zich plotseling opwindt
F I &ver opmerkingen van stuurlui die
tan de wal (lees: op de grond voor
iet podium) staan.
Hij beent geërgerd weg en begint
f 5jpet dirigent Fracis Bay een ge-
prek. Regisseur Jef de Groot pro-
f 29,teert langzaam vat op de menigte te
Tijgen. Het lukt met moeite. De
f schoonmakers in de zaal bewegen
ich onverstoorbaar met hun grom-
r f jpende stofzuigers tussen de stoelen.
jchynwerpers floepen aan en uit.
r f 1, Van het balkon links boven in de
toks, laai waar een deel van de t.v.-staf
s f ïtfch heeft genesteld achter grote mo-
-ug» Ttors, worden onduidelijke dingen
r f S)eroepen.
Te lang
Dan is het zover. Het openings-
jummer wordt „droog" gerepeteerd.
Pi )e meisjes kregen een microfoon in
l le hand gedrukt, lopen hun voorge-
bhreven route en zingen met piano-
^geleiding, want het grote orkest
tatbreekt nog. De assistente van
W franc is Bay neemt de tijd op. Het
nummer blijkt te lang.
De dirigent komt naar de rand van
iet podium en vraagt om een potlood.
,Nee, m'n eigen potlood", zegt hij,
lis iemand hem een balpen aanbiedt.
urd«3Ü ziet twee musici op de eerste rij
n de zaal zitten wachten. „Zijn jullie
le strijkers", vraagt hij, „ik hoop
fel dat er meer komen".
Gaaikema moet op het toneel ko-
hen en er wordt gepraat. Iedereen
i/66jemoeit zich er weer mee. Het ope-
lingsnummer is te lang. Hoe winnen
tie seconden. Gaaikema ontdekt zijn
begeleider Roelof Stalknecht
roor in de zaal. Hij overlegt snel.
Schrap in de tekst of wat maten
*^4iuziek eruit. Roelof blijkt noch voor
let een noch voor het ander te voe-
o6len. Seth komt wat krakend uit zijn
rehurkte positie aan de rand van het
toneel overeind. Hij voelt tersluiks
«f zijn broeknaden niet zijn ge
knapt. Dat zal hij die middag nog
vele malen doen, onbewust. Na zo n
kwartier lopen er ruim dertig
man op het toneel rond zonder dat
er verder is gerepeteerd.
Dan volgt een kleine invasie van
mannen met groene draaiboeken on-
de arm.
rovet
De camera's zijn bemand. Willeke
ger«n Annemarie krijgen de laatste in-
'ANltructies. „Tot straks", zegt Willeke
kenAls ze naar haar plaats aan de lin-
t.wkerzijde van het toneel loopt. Maar
]j,tot straks" wordt tot spoedig weer
zien met Annemarie, want na een
mokwartier wachten op de aangewezen
;5ipositie, hippend van het ene been
IPP het andere, slenteren ze weer
jOaar het midden van het podium om
jtiog wat te babbelen.
I Stroef
- Het orkest van Francis Bay is
npleet. Tot en met de harpiste
j die een tas bij zich heeft in de
fleur van haar instrument. De diri
gent in trui met opgestroopte mou-
5—ifren geeft in een mengelmoes van
Frans en Vlaams zijn aanwijzingen.
lEty beweegt zich schielijk voor het
lfcrote orkest. De t.v.-regie beheerst
Itau de scène. De camera's worden
lftierugbevolen naar de uiterste
lïpuntjes. Dat zijn bij de opening de
Iffiguiïrtjes van Willeke en Annema-
"r
1) Willeke dankt met een vlot gebaar
voor het eenmansapplaus. dat al
leen bestemd is voor de tijdwaar-
neemster, maar Annemarie blijft er
een paar maal wat stroef in steken,
aloof ze zich geneerd voor dit
vreemde publiek, dat geen publiek
ls. Het is duidelijk dat camera -repe-
^^tities voor de uitvoerende artiesten
minstens even vervelend en ver-
N5 moeiend zijn als het urenlang pose-
..ren dat fotomodellen in studio's
'k"<ioen
iaJy Dan komt Nini Rosso op. met zijn
gouden trompet. Het duurt enige tijd
eer men hem op de juiste plaats
heeft gemanoeuvreerd. Maar dan
blaast hij zijn zoetvloeiende klanken
de zaal in. Soms valt het geluid
f even weg.
Terwijl Rosso blaast, hamert er
gens links een timmerman onverdro
ten voort. In de buurt van de linker
DE camera kraakt een transistor-radio
het wedstrijdverslag uit Parijs dooi
de regie-aanwijzingen heen. Seth
Gaaikema is al lang verdwenen,
met Stalknecht. Ze moesten en zou
den de wedstrijd zien.
Jurkje
Iemand roept om Peggy March.
Ze wordt gehaald. Haar echtgenoot
Arnie Harris zit vergenoegd kijkend
in de zaal. Peggy draagt een hip
broekpak met een als herendas ge
knoopte sjaal om de hals. Op het
linker balcon in de congreshal is het
rustig geworden. Op alle reser
ve-monitoren wordt de voetbal
wedstrijd gevolgd. Het geluid blijkt
van alle microfoons te zijn wegge
vallen. Annemarie. die Peggy March
zou aankondigen, drinkt snel
een kopje thee. Peggy zit op de gro
te statietrap te wachten.
Dan: geluid. Het zangeresje heeft
nu haar plaats op een hoog podium
ingenomen. Er wordt een groen
glimmend mini-jurkje op een kleren-
hangertje binnen gedragenDe juiste
belichting wordt vastgesteld het
grand gala wordt in kleur uitgezon
den en dat is secuur werk.
Een paar glazenwassers komen
met hun attributen de repetitieruim
te binnengeslopen. Er vallen hier
geen ramen te zemen, maar je hebt
zo de minste kans om naar buiten
gestuurd te worden dtoor een stren
ge t.v.-functionaris die iedereen om
ziin kaart vraagt. Twee jonge, hippe
meisjes, die voorgeven van een
schoolkrant te zijn, worden onver
biddelijk weggezonden. Martine Bijl,
begeleid door een oudere heer die
haar gitaar draagt, komt kort voor
dat ze op moet de zaal in. Ze wordt
hartelijk begroet door Gaaike
ma. Willeke en Annemarie.
Sfeer
Piet Beishuizen, de grote man van
de Commissie Collectieve Grammo
foonplaten Campagne (de CCGC)
komt even luisteren. Hij groet links
en reohts bekenden. Iemand weet te
vertellen, dat achter de schijnbare
opgewektheid toch enige zorgen de
organisator van deze Grand Gala
nog plagen. Bijna alle grote sterren
zijn al in ons land aangekomen. De
sfeer te er. Geen Grand Gala is
compleet zonder kleine roddels,
strubbelingen, zenuwachtige arties
ten, verkeerde instellingen, hape
rende repetities, of kleine staringen
in het geluid.
Martine Bijl moet op, maar wan
neer ze op het toneel verschijnt
hoeft het ook weer niet. Regisseur
en dirigent zijn een korte theepauze
voor het al twee uur in de weer zijn
de orkest overeengekomen.
Martine Bijl en Rika Zarai zullen
deze middag als laatste repeteren,
maar eerst haast iedereen zich naar
de vrije monitors om de verlenging
in Parijs te zien. Of ze allemaal de
triomf van Ajax in Parijs rustig heb
ben kunnen meemaken? De repeti-
tietijd is kostbaar enhet leven
in de wereld van de showbusiness is
hard
DEN HAAG (GPD) Minister Klom-
pé is niet van plan te voorkomen,
dat de door Peter Schat gecompo
neerde opera ..Reconstruction" waar
voor de sohrijvers Harry Mulish en
Hugo Claus het libretto hebben sa
mengesteld. wordt opgevoerd in het
komende Holland-Festival.
Op mondelinge vragen van het
tweede-kamerlid Kronenburg (ex-
boerenpartij) zei de minister geen
enkele aanleiding te zien in te grij
pen, ook al zou uit het libretto de
politieke geëgageerdheid van com
ponist en schrijvers blijken. De mi
nister herhaalde, dat zij zich niet wil
bemoeien met het repertoire van de
kunstinstellingen, die door haar mi
nisterie worden gesubsidieerd.
Het ministerie heeft dit jaar een
subsidie van een half miljoen gul
den voor het holland-festival uitge
trokken.
Willeke Alberti en AnnemarieOster tijdens de oamerarepetities.
DEN HAAG (ANP) De minis
ter van C. R. en M. mej. dr. M. A
M. Klompé. meent dat de Vara met
de ingelaste televisie-uitzending van
24 februari over de boekenbalversie
ringen de grenzen van het televisie-
besluit 1956 heeft overschreden. De
minister betreurt het dat de Vara
deze grensoverschrijding niet ver
hinderd had.
Naar aanleiding van de televisie
uitzending is het hoofdbestuur van
de Vara door de minister uitgeno
digd voor een onderhoud. Enige le
den van het bestuur van de Vara
hebben gisteren op het departement
met de minister over deze aangele
genheden gesproken.
De minister heeft om. de ver
wachting uitgesproken dat het Vara-
bestuur de nodige maatregelen zal
nemen om een dergelijke overschrij
ding in het vervolg te voorkomen.
In een commentaar stelt het Vara-
bestuur vast. dat van een „grens
overschrijding" niet kan worden ge
sproken.
Het bestuur van de Vara is van
mening, dat de televisiereportage in
wezen niet afweek van hetgeen op
het schrijversbal werd getoond. De
ze versieringen hebben geen aanlei
ding gegeven tot enige maatregel
van overheidswege, noch van ge
rechtelijke zijde. Er was geen reden
om te veronderstellen dat deze re
portage. zoals de minister meent,
zeer velen in hun godsdienstige en
andere gevoelens zou krenken. Het
Vara-bestuur ziet echter niet hoe het
daaraan gevolg zou kunnen geven,
aangezien de maatstaven die bij een
politiek oordeel worden aangelegd
niet vaststaan en van minister tot
minister en van kabinet tot kabinet
kunnen verschillen. .Hier wreekt
zich dat in de grondwet niet is opge
nomen de vrijheid van menings
uiting voor radio en televisie," aldus
de Vara.
Vanavond op tv
HILVERSUM (GPD) Drie came
ramensen van de NCRV-televisie
hebben in Parijs tijdens de wed
strijd Ajax-Benfica uitsluitend Jo-
han Cruyff gevolgd.
Uit dat materiaal is een half uur
durende film gemonteerd, die van
avond om tien voor half negen op
Nederland 2 is te zien. Daardoor
komt het tv-spel „De Drummers"
te vervallen.
NEDERLAND I
6.50
7.00
7.07
8 00
8.20
De fabeltjeskrant (NTS)
Journaal (NTS)
Doebidoe, showprogramma voor de jeugd in kleur
(AVRO)
Journaal (NTS)
Grand Gala du Disque Populaire 1969 (AVRO)
In de pauze AVRO's Televizier, ca. 10.25 Journaal
(NTS)
NEDERLAND II
6.50
Dc fabeltjeskrant (NTS)
7 00
Journaal (NTS)
7.03
Scala: informatief programma (NTS)
7.30
Tweekamp, studentenquiz (NCRV)
8.00
Journaal (NTS)
8.20
De Drummers, tv-spel van Erik Brent Besemer
(NCRV)
9.00
Aktualiteitenrubriek (NCRV)
9.25
Farce Majeure (NCRV)
9.45
Bureau Bristol, tv-feuilleton (NCRV)
10.35
Gebedsdag (NCRV)
10.40
Journaal (NTS)
11 00
Teleac: En France avec Nicolas (NTS)
V
De Tros heeft ons gisteren
een bijzonder goede dienst be
wezen door ons, in samenwreking
met toneelgroep Centrum, in
kennis te brengen met de En
gelse toneelschrijver Ben Jon-
son. wiens stuk „Volpone" nog
dikwijls gespeeld wordt. Jorson
leefde van 1573—1637, hij
was dus een tijdgenoot van
Shakespeare (1564-1616) die nog
in stukken van Jonson heeft
meegespeeld zoals het omge
keerd niet ondenkbaar is dat
Jonson in werken van Shake
speare heeft meegespeeld, want
Jonson was ook acteur.
Ook in andere op zichten is
hij niet onopvallend door het le
ven gegaan. Zo zat hij tweemaal
in de gevangenis vanwege zijn
publicaties (eerst op 24-jarige
en later op 31-jarige leeftijd).
Jonson had de gevaarlijke ge
woonte zijn vijanden via zijn to
neelstukken te honen, die zich
dan op hun beurt niet onbetuigd
lieten, wat hem nog enige tyd
tuchthuisstraf gekost heeft, na
het doden van een tegenstan
der in een duel.
„Volpone" werd voor het eerst
tn 1605 in het befaamde Globe
theater opgevoerd. Die opvoe
ring moet er enigszins anders
hebben uitgezien dan de bewer
king van Stefan Zweig die we
gisteren te zien kregen. In de
slotscène werden de rechter en
de „erfgename" gisteren in de
waan gelaten dat Volpone in
derdaad dood was. maar in het
origineel mengt Volpone. weer
levend geworden, zich aan het
«lot in de discussie, waarna de
rechter hem zijn vermogen ont
neemt en hem met zyn knecht
Mosca naar het buitenland laat
vertrekken. (Dat zal in die tijd
wel betekend hebbenbuiten Ve
netië). Volpone verliest verder
zijn advocatuur, en de zoon van
de oude woekeraar trouwt met
het nichtje van de koopman,
want Jonson liet Guus Hermus
niet zijn bloedeigen vrouw maar
zijn schuldeloze nichtje aan Vol
pone offeren. Het jonge paar
krijgt vervolgens de helft van
Volpones vermogen toegewe
zen. en Mosca kan naar de cen
ten fluiten.
Ik vraag me af of Stefan
Zweig zich misschien bij zijn
bewerking heeft laten leiden
door de later ontstane gewoon
te (bijvoorbeeld in Goldoni's .De
knecht van twee meesters", dat
in 1745 ontstond) de knecht te
genover de hogere heren de rol te
laten spelen van degene die zo
wel het laatst als het best lacht.
Ben Jonson ging er blijkbaar
nog vanuit. dat knecht
Mosca net zo'n schurk was
als Volpone. wat ook nog kan
blyken uit de betekenis van de
gebruikte namen, want Volpo
ne betekent „vos". Mosca
„steekvlieg", Corbaccio „raaf".
Canina, het hoertje betekent
(althans in het Spaans) .Jion-
dedrek" en zoals u ziet komt
Moska er in deze kennel niet be
ter af dan Volpone.
Centrum heeft het stuk ver
rukkelijk gespeeld, en Guus Her
mus heeft het met zeer vrolijke
zwier geregisseerd. Was het een
songfestival geweest en had ik
de taak gehad een winnaar aan
te wijzen gevolgd door nummers
2 en 3. dan zou ik Allard van
der Scheer als oude woekeraar
toch royaal bovenaan geplaatst
hebben, op de voet gevolgd door
Bep Dekker als het hoertje en
Wim van den Heuvel als de
knecht.
NS.
AMSTERDAM (GPD)' Van-
avond is het dan weer zover: het
Congrescentrum in Amsterdam, het
eerste net van de televisie en Hil
versum 2 zullen in bezit genomen
worden door het Grand Gala
du Disque populaire, dat kleurrijke
en geldverslindende visitekaartje
van de gezamenlijke Nederlandse
grammofoonplatenmaatschappijen.
Een groot deel van ons volk zal
weer aan radio of t.v. gekluisterd
zijn en al is de spanning dan niet
dezelfde als die bij de voetbalwed
strijd AjaxBenfica van afgelopen
woensdag, het enthousiasme wel
iswaar wat anders gericht zal er
niet minder om zijn. Immers, maar
éénmaal per jaar krijgen we hier de
1 kans om zoveel nationale en inter
nationale sterren van werkelijk for
maat in één feestelijk programma
te kunnen zien.
I Dit Grand Gala u weet wel, we
hebben er twee: het klassieke in
het najaar en het populaire in het
voorjaar zal in elk geval het
duurst zijn, dat de commissie col
lectieve grammofoonplaten campagne
tot nu toe georganiseerd heeft, al
heeft de btw hier dan weinig in
vloed op gehad.
Het grand gala is volwassen ge
worden in de loop der jaren. Meer
en meer wordt het Edisonfeest echt
„grand gala". Niet alleen dat ruzies
en rellen steeds minder in aantal
worden ook al Is dan nooit ieder-
A'DAM (GPD) „Ik moet U eerlijk
vertellen dat na zoveel jaren II Si-
lenzio spelen dit nummer me zacht
jes aan wel de keel uit gaat hangen
maar enfin, dat hoort nu eenmaal
bij het vak". Dit zyn de woorden van
Nini Rosso, die gisteren, op een ter
ere van hem georganiseerde party in
Amsterdam, een platina-plaat kreeg
uitgereikt vanwege het feit dat er in
Nederland 250.00 singles van II Silen-
zio zyn verkocht.
Nu heeft Nederland wat dit betreft
maar een klein wereldaandeel in de
markt, want het totaal aan platen-
verkoop van II Silenzio bedraagt op
het ogenblik iets meer dan 8 miljoen
exemplaren.
I II Silenzio werd eigenlijk ontdekt
i door de Nederlandse vakantiegangers
die elk jaar weer Italië aandoen. Nog
steeds wordt het nummer, hoewel het
al weer vier jaar geleden is dat het op
de echte hit-parade stond, druk ver
kocht.
Nini Rosso, in gezelschap van zyn
vrouw, is al voor de derde keer in Ne
derland. Nog steeds is hy weg van
Amsterdam en zyn eerste vraag was
dan ook: „hoe laat vertrekt de boot
door de havens en grachten?"
Rosso heeft eigeniyk zyn opleiding
gehad in de klassieke muziek, hy be
gon in Italië als trompettist by een
symphonieorkest.
Het is tot nu toe de eerste keer dat
in Nederland een single een dergelyke
record-verkoop gehaald heeft. Van
avond zal op het Grand-Gala du
Disque Populair Nini Rosso ook op
treden. Hy opent dan het festival met
twee nummers: Roses for you en
uiteraard II Silenzio.
een geheel tevreden met de toege
kende Edisons en met de reeks
aanwezige sterren de namen
van de optredende artiesten worden
tevens steeds groter en belangrij
ker en dientengevolge zyn er steeds
minder groepen of artiesten, die op
het laatste moment afzien van him
komst naar Nederland.
We missen dit keer van de oor
spronkelijk opgestelde lyst alleen
maar het „Ossipow-ensemble" uit
Rusland, dat door politieke redenen
verhinderd was naar Nederland te
komen en de ..Flirtations". In plaats
van „Ossipow" komt nu Mireille
Mathieu op het scherm en voor de
„Flirtations" Rika Zarai.
Twee Nederlandse Edison-win-
naars staan op de lyst van mede
werkenden: Martine Byl en Ann
Burton. Verder gaan er Edisons
naar Boudewyn de Groot. Wim lbo
Theo Loevendie en Hetty Blok (van
wege „Ja zuster, nee zuster."
Voor de pauze treden op Nini Ros
so. Peggy March, The Moody Blues
Martine Byl. The Pen tangle, Les
Dimitrievitch. Rika Zarai. Harry
Secomb. Amalia Rodriquez en Gla
dys Knight and The Pips. Na de
pauze, die is afgelopen om even
over half elf. hoort u dan verder
The James Last Band. Miriam Ma-
keba. Chet Atkins, Ann Burton
met het trio Louis van Dijk, Ike and
Tina Turner. Buck Owens and The
Buckaroos. The Sandpipers en Mi
reille Mathieu.
Tegen twaalf uur zal het officiële
gedeelte van het Grand-Gala du
Disque afgelopen zyn. Echter niet
voor de 1300 zeer gelukkigen, die op
deze avond aanwezig zullen zijn-
mensen uit de radio-, televisie- en
krantenwereld, aangevuld met de
„big bosses" van de grammofoon-
platenmaatschappyen. Voor hen zal
het feest doorgaan tot diep in de
nacht, voorzover men vyf uur in de
ochtend dan nog nacht noemt
Gladys Knight
vanavond op de buis
VOOR VRIJDAG 7 MAART
Hilversum 1, 402 m.
VPRO: 18.00 Nws. 18.16 Berichten.
Vrije Gedachte: 18.20 Kritische Uni
versiteiten. lez VPRO: 18.30 Hee: een
progr. voor onvolwassenen 19.10 Jazz
i rondo. 19.30 Nws. 19.35 Criterium: 11-
I terair portret. 20.00 Drie een-acters
van Lorca. 20.23 Licht intrumentaal
I kwartet (opn.) VARA: 21,00 Het Con-
gres van de Party v. d Arb. te Den
I Haag. 21 20 Stereo: Lichte orkanuz
i (gr 21.30 Het Congres van de PvdA
te Den Haag. 21.45 Stereo: Lichte or-
kestmuz. (gr 21.55 Het Congres v.
de PvdA te Den Haag 22.30 Nws.
22.40 Meded. 22.42 Act. 22.55 Het Con-
gre>s van de PvdA te Den Haag. afge-
I wlsseld door lichte gram.muz 23.55-
I 24 .00 Nws
I Hilversum 2. 298 m.
NCRV: 18 00 Lichte koorzang (opn)
18.19 Ultz. van de CHU. 18.30 Nws. en
weerpraatje. 18.46 Act. 19.05 Wereld
panorama. 19.15 Stereo: Lichte ork.-
muz. met zangsol. (opn.). 19.45 Wild
als de wereld: wekelijkse intern,
oriëntatie ln kerk. zending en oekume-
ne. NRU: 20.00 Grand Gala dn Disque
Populaire 1960. (In de pauze: 21.55-
22.25 Nws.) 23.55-24.00 Nws.
VOOR ZATERDAG 8 MAART
Hilversum 1, 402 m.
VARA: 7.00 Nws. en ochtendgymn
7.20 Soc. strijdl. 7.23 Stereo: Lichte
gram.muz. VPRO: 7.54 Deze dag
VARA 8 00 Nws. en Van de voorpag.
8.16 7,0. 135: gev. progr. (9.35-9 40
Waterst.), 10.30 Voor nu en later. lez.
10 46 Draalorgelmuz. (gr.) 10.50 Weg
wijs: tips voor trips en vakanties.
11.00 Nws. 11.02 Stereo: Fanfaremuz.
amusementsmuz 11.25 Het Congres
van de PvdA te Den Haag. 11.45 Met
naald en slinger: lichte oude gram.
muz. 12.15 Stereo: Lichte gram.muz.
LONDEN De filmster Diana
Dors heeft voor de Britse televisie
gezegd dat. zy in september een ba
by verwacht. De 36-jarige Britse ac
trice trouwde vorig jaar november
met de acteur Alan Lake (27).
Zij heeft al twee kinderen uit een
eerder huwelyk.
KOSMOS - 270 De Sovjet-Unie
heeft gistren haar derde onbemande
satelliet in twee dagen, de Kosmos-
270, de ruimte in gestuurd.
Niet is bekendgemaakt of de lan
cering van de Kosmos-270 iets te
maken heeft met die van de twee
vorige, die woensdag de lucht inging-
gen.
De baan van de drie Kosmossen
varieert aanzieniyk.
12.26 Meded. t.b.v. land- en tuinbouw.
12.29 Tussen start en finish: actueel
sportnws. 13 00 Nws 13.11 VARA-Va-
rla. 13.15 Stereo: Tijd voor teenagers
13.50 Uitlaat: progr. voor twintigers
14.25 Het Congres van de PvdA te
Den Haag. NRU 14.45 Radio Jazz
Magazine. 15.20 Frans -Duits - En
gels: een lulsterprogr. (16.00-16.02
Nws). VARA: 16.30 De Scala 1910-'18:
Operamuz. (gr). 17.15 Het Congres
van de PvdA te Den Haag 17.55 Meded
Hilversum 2. 298 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Het levende
woord. 7.15 Op het eerste gehoor: llch-
i te muz. met nws. en act 8.00 Nws
8.11 Stereo: Geestelijke lied (gr),
j 8.30 Nws 8.32 Stereo: Voor de huls-
vrouw. 9.45 Muzaiek: klass pl.progr.
met lulsterwedstr 10.55 Tentoonstel-
lingsagenda. 1100 Nws. 1102 Jeugd
en volwassenheid: verouderde begrip-
pen?, lez. 11.15 Sol.kamer: muzikaal
i vraaggespr 11.55 Meded KRO: 12 00
I Stereo: lichte gram.muz 12.14 Markt-
ber. Overheidsvoorl. 12.16 De politie
nu. KRO: 12.26 Meded. t.b.v. land- en
tulnb. 12.30 Nws. 12.41 Act. 12.50 Zon
der grenzen: een rubr over missie
en zending NRU: 13.00 Vliegende
schyvenpl.progr. voor de militairen.
KRO. 14.00 PM.een weekbl. met
veel plaatjes (16.00-16.02 Nws NRU.
16.30 Bezig met muz., muz lez HIRO
17.00 HIRO-Magazlne 17.15 Gasten
van de week KRO 17.30 6-8-6-9: in
form, en muz. voor twleners.
Hilversum 3, 240 m. en FM
KRO: 9 00 Nws. 9.02 DJlnn: gev. pro
gram (10.00 en lioo Nws). NRU:
12.00 Nws. 12.03 Sklvatoon, Inform
over nieuwe langspeelpl. NCRV: 13 00
Nws. 13.03 Family partv: licht gev.
rruz progr. (opn.) 14.00 Nws 14.03
Nee. we noemen geen namen. ver-
zoekprogr. (gr.). (15.00 Nws.) 16.00
Nws. 16.03 Pour o'clock Tea: gev. mil-
ziekprogr. (gr.) 17.00 Nws. 17.02-18.00
Hier en nuwekelijkse sportshow met
lichte gram muz.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I
NTS: 09.30-11.30 Tcleac: 09.30 Ex
port (les 14); 10.00 Noten en Tonen
(les 24); 10 30 Groenteteelt onder glas
(les 6); 11.00-11.30 En France avee
Nicolas (les 17 - herh) NTS 16.00
Journ. KRO: 16.02 In kl.- Daktarl
TV-feullleton 16.50-17.45 Oebele!1'
progr. voor de Jeugd. NTS: 18.50 In
kl De Fabeltjeskr NTS: 19.00 Jour
naal. KRO: 19.07 In kl De Sovjets
(5): schoolmeester ln Armenië, docu
mentaire film. 19.31 Mijn broer en lk.
TV-feullleton NTS 20.00 Journ KRO
20.20 In kl Zaterdagavond-akkoorden
'69: showprogr. 21.15 Brandp 2140
ln kl Hij en Zy. TV-feullleton 22 05
Cabaretaria. maandelijkse kleinkunst
kalender. 22.5C Evangelie. NTS: 22.55-
23.00 Journ. 23.00-23 50 In kl.: Wereld
kampioenschappen Kunstrijden (de
monstraties) vanuit Colorado Springs.
Nederland II
NTS: 18.50 In kl De Fabeltjeskr.
NTS: 19 00 Journ 19 03 Scala. Inform
progr. VARA: 19 30 Sport tribune NTS
20.00 Journ VARA: 20.20 Sporttribu-
ne (dl. 2 20.40 In kl.: Snarenspul: gl-
taarmuz en- zang. (prod. BRT VA
RA) 21.15 Grand Slam Opera, film van
Buster Keaton. 21 40 Achter het nws
22X>5 In kl.: Wojeck TV-feullleton.
NTS: 22 55-23.00 Journ