MANNEN
SCHEEPS
ERICHTEN
ji
n;
BIJDAG 21 FEBRUARI 1969
LEEDSCH DAGBLAD
PAGINA 21
Levensgevaarlijk»
XX-"
Otf d^eigkt wrvo4t»erti»»i
|l wat was me dat voor straf, die
hing? Crispün zou binnen een
niet anders wezen dan een
loze landloper, geschuwd door
burgers e n buitenlui. Door
lerste en laatste vooral. Zulk
lanten betekenden een gevaar
de samenleving. Vandaar de
ikeuren tegen die lui. En in
s van te voorkomen, dat er weer
neuw exemolfar od die buiten
ten werd losgelaten, wat toch
jeen simpele terechtstelling had
voorkomen worden, liet de
jstraat willens en wetens de ke-
fepen? Kwansuis omdat er hier in
[geen bewils was te leveren van
pcte schelmerij? Hoe kwamen die
i zo voorzichtig en zachtzinnig
nd? Moest iets anders of le
nd anders gedekt? De Vijzel- apo-
ker had de schelm aangebracht,
de klacht over levensgevaarlij-
praktijken. En die Brabander had
beschuldiging op die apotheker
schoenen gespuwd. Maar toen
binnenskamers gesproken, dat
leg had niet eens lang geduurd.
de roededrager had zijn mid-
jnaal thuis bij de vrouw gewoon
|jd genuttigd. Dat hadden de bu-
[eweten. Wat was er verhandeld
die gesloten deuren van de
ikamer? Was de Vyzel-apothe-
laar aan de tand gevoeld? Of
Ier toen ook al niets meer ge-
behalve de doofpot genoemd?
of drie burgers hadden gezien,
de stikdonkere avond enkele
Ide heren, met schout en onder-
lut én met de procureur zich naar
jfer-de-toren hadden begeven. Was
[heker Quartel daarbij geweest?
tudste roededrager had net zo
1 bij zijn geboorte geen tong in
Notenkoekjes
Kneed door elkaar 200 gr ge-
lalen walnoten, 200 gr witte
isterdsuiker. 1 ei en een klein
heutje rum. (Dit kan even-
leel vervangen warden door
fat citroenrasp). Spreid dit
i lengsel uit op een ingevet bak-
lik, ongeveer een vinger dik.
□op met elkaar 200 gr poeder-
uiker, het wit van 1 klein ei en
ükele druppels citroensap,
lopt u met de hand, dan moet
minstens een kwartier reke-
n, met de mixer ongeveer 4
linuten. Het is de bedoeling,
it deze massa dik wordt,
preid dit uit over het noten-
eeg. Zorg dat de oven goed
aorverwarmd is- Schuif het.
akblik erin. sluit de ovendeur
n tel langzaam tot tien. Draai
an het gas "an de oven uit.
laar laat de notenkoek erin
aan tot die geheel is afge-
oeld. Snüd dan de koek in
'eepjes met een mes, dat af en
>e in water wordt gedoopt. Dit
een recept dat u waarschijn-
Afcjk wat ongewoon zal voorko-
'I aen. Het is Hongaars van ori-
ine en deze notenkoekjes beho
ve en daar tot de traditionele win-
oldjerlekkernijen.
WINA BORN
Feuilleton
door:
S. Grevp-Roklamts
zyn mond hoeven te la-ij gen, zo ge
sloten als een oester was die bus
drager.
Toen. na vierentwintig uur, nieuwe
samenscholingen, want verse geruch
ten: de binnenmeid van mevrouw
Goosen wras er vandoor. Met mede
neming van mevrouws kostbaarhe
den, zei er een. Met niets dan haar
eertje en haar kleertje, wist een an
der. Waarop een derde de snedigheid
had. twijfel te uiten aangaande dat
eertje, maar het kleertje de meid
niet te willen ontzeggen in dit kli
maat. Waarheen was die meid? Een
van de slachtersknechts van de
vleesbanken wist: haar moeder
woonde in de Baronie. Waar ofdat
wel was?
Wel, toch zeker in de Gerneraliteit
van Brabant, rondom die citadel van
Breda? Elk klein kind kende toch
dat verhaal van het turfschip, alsof
het gister de dag gebeurd was en
niet twee eeuwen bijna terug? Dat
Brabant, wel bij dit en dat. die ra
bauw met zijn rustpoeierties was ook
al een uit het Brabantse? Een grap
penmaker zei, dat die waarschijnlijk
nog een van de schuiteknechts was
van dat turfschip van Prince Mou-
ringh. Een ernstiger geest begon een
relaas over het verschil in lonen
daarginds en hier in het dure Hol
land, reden waarom zoveel Braban
ders voor seizoenwerk of voor vast
naar Holland kwamen trekken. Sei
zoenwerk? Zeg dat wel, spotte een
spitse geest, zulke poeiertjes inne
men kan een mens niet voor vast en
altijd. Renier Renierse sloeg de brug
en vond zichzelf de helderste geest:
als mevrouw Goosens meid uit die
Baronie met de noorderzon, en met
pak en zak vertrokken was en hier
onder-de-toren een Brabander zijn
uitzetting buiten de poorten wachtte,
dan moest er nauw verband zijn.
En te grote toevallie^id was het om
nog toeval te kunnen heten
Renier Renierse kreeg een scherpe
berisping van Jutte Mullens over zijn
veel te lang wegblijven voor een sim
pele boodschap Hij hoorde haar niet
eens, ratelde door, had wel deur aan
deur willen aanzeggen wat hij op en
bij de markt gehoord had en vooral
wat hij zelf allemaal wel dacht. Hij
veronderstelde, zijn ogen glinsterden
van belustheid, dat mevr. Goossens
stellig een advertissement in ver
scheidene gazettes zou plaatsen, met
persoonsbeschrijving van de voort
vluchtige meid, zoals laatst nog die
oproep aangaande de bankiersklerk,
die met het goede geld van zijn pa
troon naar het Kleefse was gevlucht.
Jutte verwees hem, met een stevige
pollepel als reuzenvinger in de rich
ting van het achterhuis wijzend, naar
zijn taak. Het hoofd liep haar om.
die arme juffrouw in haar bed met
wat wel „een missertje" worden zou.
de heer notaris helegaar van streek
en overstuur van de miserie, maai
de kinders gelijk engelen zo braaf.
En dan moest me daar die Renierse
met zijn gekwaak aankomen over
zaken, die niets met haar keuken en
haar huishouden te maken hadden—
Jutte plofte een strijkbout op het for
nuis. aslof ze de leerklerk eronder
kon verpletteren als een keukenkak
kerlak.
Boven, in het brede ledikant, lag
Martijntje Kaplaken te worstelen
met haar verdriet. De geneesmees
ter, tegen haar wil geroepen „on
nodig die kosten, morgen ben ik weer
op de been" had ze gister durven
zeggen die docteur had haar ei
gen bevinding bevestigd, het kind be
woog niet meer. Hij had gezegd:
„afwachten" of het zichzelf wil af
drijven, anders
Hoe is hel ontstaan?
Dit woord: TATOEëREN X
In de beschrijving van een
der zeereizen van James Cook
X wordt in de Engelse tekst het
X woord tattoo gebruikt en in de
X Nederlandse vertaling, die in
1774 verscheen, wordt dit woord
door tattow weergegeven. Wij
hebben hier te maken met een
Polynesisch woord, waarmee
Cook op Tahiti kennismaakte.
Het betekent: teken, schrift. De
gewoonte van het tatoeëren, dat
wil zeggen: figuren aanbrengen
in de huid door daarin te prik
ken en de wondjes met een be
paalde kleurstof in te wrijven,
komt bij vele primitieve volks
stammen voor en is door zee-
-elieden van hen overgenomen.
Vroeger noemde men deze be
werking in Nederland ook wel
prikschilderen. De zeelieden
doen dit ter versiering of ook
wel als uiting van persoonlijke
liefdes- of zelfs haatgevoelens.
De primitieve tatoeage echter
heeft een magisch-religieuze
oorsprong.
Jutte was daarstraks gekomen met
wat zachte kost en had zo een en an
der over Renier kwijt gemoeten. Mar
tijntje had overwogen en verworpen
in haar moederlijk hart, de kinders
een voor een bij har bed te laten
komen, om ze nog een woordje voor
hun leven mee te geven, dat ze nooit
zouden kunnen vergeten, hoe jong ze
nu nog waren, een woordje voor elk.
vermanend naar elks eigen aard,
maar ingegeven door haar onbe
grensde innigste moederliefde. Hor
tend van het snikken, had ze daar
over liggen denken. Was het niet
haar plicht? Het was nu nog tijd en
morgen misschien niet meer. Nee,
nee, ze kon het die kleintje niet aan
doen. die ukken, zelfs de grote Gied
en Mees niet, en niet haar al zo
flinke Laurientje. Maar die Renier,
Jutte was ongekend buiten haar doen
ze moest Renier bij zich roepen, ver
maningen tot hem zou ze kunnen
spreken, zonder zelf nog zieker te
v/orden door de ontroering. Die in
spanning zou haar goeddoen, om
dat ze dan toch op die manier haar
moederplicht vervulde, die niet kon
voldoen bij haar kinders-
Wordt vervolgd
PANDA EN DE M EEST ER-LUCHTV AART KUNDIGE
47101. Panda had per ongeluk de starter van de helikop
ter aangeraakt en dat had nare gevolgen. De hefschroef begon
sneller en sneller te draaienen het toestelletje verhief zich lang
zaam in de lucht.
„Kom terug!" schreeuwde de heer Aviaar ivoedend, terwijl hij
machteloze sprongen maakte. „Ze£ mijn Heliviaar weerr op de
grond!"
Dat wilde Panda best want hij wist niet erg goed hoe zo'n
viieigtuig bestuurd moest worden en dat gaf hem een heel otv-
zeker gevoel. Maar daardoor wist hij ook niet hoe hij weer naar
beneden moest komen.
„W-wat nu?" vroeg hij zich af, terwijl hij aarzelend de stuur-
knuppel pakte. Jk deed het echt niet met opzet. Maar meneer
Aviaar denkt nu natuurlijk dat ik met Joris samenwerk om zijn
vliegtuigen te stelen
Dat dacht de vliegtuigbouwer inderdaad.
„Maar hij zal niet ver komenmompelde hij grimmig. „Die
helikopter is speciaal gemaakt om lange-afstandsbesturing te tes
ten. En dat ga ik nu doen. Ik zal hem terughalen!"
(ADVERTENTIE)
RECHTER TIE EN DE MOORD IN DE VERGRENDELDE KAMER
1842. Rechter Tie besluit dat hij een bezoek moet bren
gen aan de oude kluizenaar, over wie mevrouw Pei hem heeft
verteld. Als hij nog leeft, is hij waarschijnlijk de enige die wat
directe informatie kan geven over de gestorven gouverneurHij
loopt binnen in het kantoor van de archivaris, die de boeken en
dossiers van het hof beheerst en in deze streek geboren en geto
gen is. „Heeft u ooit gehoord van een oude kluizenaar, die in
dit district moet wonen?" vraagt hij de oude man vriendelijk.
De archivaris trekt zijn voorhoofd in diepe rimpels en antwoordt
dan: Bedoelt u wellicht Meester Kraanvogel? Hij is een kluize
naar die al zolang ik mij herinner in de bergen bulten de zuide
lijke stadspoort heeft gewoond. Niemand weet hou oud hij is".
„Dat zal hem wel zijn", zegt de rechter. Jk ben van plan hem
een bezoek te brengen". De oude archivaris schijnt te aarzelen.
„Dat is niet eenvoudig, edelachtbare"merkt hij op. „De oude
meester verlaat nooit zijn bergdal en weigert gewoonlijk om be
zoekers te ontvangen. Als ik niet pas van een houtsprokkelaar
had gehoord dat hij nog dagelijks in zijn tuin werkte, zou ik niet
eens geweten hebben of hij nog wel leefde. Hij is een heel wijs
man. edelachtbare. Sommigen beweren zelfs dat hij het Levens
elixer heeft uitgevonden en deze wereld weldra als een Onster
felijke zal verlaten
speciaal Trein-Toegang-biljet met 3x reductie
verkrijgbaar op 140 N S -stations
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1366. De storing op het televisiescherm duurde heel lang, en
de heer Spoorslags was dus niet in staat om de afloop van het
gevecht aan boord van de Kokanje mee te maken. Maar hij had
het volste vertrouwen in zijn robot. En hij wist. dat dit vertrou
wen niet misplaatst ivas geiueest, toen zijn elektrische verklikker
hem vertelde, dat een matroos met een juwelenkistje voor het
hek stond.
Spoorslags dacht niet anders, dan dat het zijn robot was, die
terugkeerde. Maar als ivij nauwkeurig de platen bekijken, gaan
we twijfelen. Er is iets in die oogopslag, ivat ons bekend voorkomt.
Is het nou Brammet je of de *robot?
Aan de houterige bewegingen zou je zeggen, dat het tóch de roboi
was. Maar als Brammetje wilde kon hij óók zo lopen om Spoor
slags in de ivar te brengen.
We zijn werkelijk benieuwd.
En we zullen het gauw genoeg weten.
n O Rio Janeiro
n WNW Shark
NO Madeira
'osities Nederlandse
hepen
_>urgh 20 v Oxelosund n Rott
bekerk 19 v Calicut te Cochin
19 v Havre te Plymouth
9 v Teneriffe n Antw
21 le Izmir verwacht
•astus p 19 Wight n Liverpool
Jlis 19 op 338 m Z Monrovia
seas 19 v Rott te Ashdod
tmaria p 19 Brunsb. n Frankrijk
:or p 19 Gibraltar n Genua
Jebaran 19 te Bordeaux
20 v Rott te Londen verw
es 19 400 m ZZW Kanarische
til.
•eta 20 ta Kirkcaldy verw
sie 1 9 v Rott n Whitehaven
:asus 19 1e Vlissingen
serskerk 19 v Colombo n Karachi
ipenan 20 v Belawan te Palem-
bang
iteldleo 19 95 i
tel meer ^9 720 i
♦elpark 19 120 r
Golf v Mexico
telsluis p 19 K. Bougaronl
telstad 19 120 m NW Minikoy
«telstroom 20 te Amst
sstelveid 20 v Belfast n Liverpool
-y.itas 19 v Amst n Hamburg
4yk 19 v Beira n Dar es Salaam
90 akust 19 v Londen n P.
tabel lo
ma Drent 21 te Felixstowe verw
wenkerk 19 120 m W Freetown
19 St. Brieux n Dover
■chimedes 19 nm te Callao
'deas 19 v Hamburg te Rott
'dito 19 v Teignmouth te Amst
'endskerk p 19 Kaap St Vincent
res 19 v Mante n Buenaventura
'istoteles 19 50 m NNO
Ouessant
Nemis 19 v St Kitts n Kingston
ttnidiske 19 125 m NO Madeira
iterope p 19 Wight n Rott
Nis p 19 K St. Vincent n Antw
udrey Johanna p 19 Borkum
Jkes 19 v Boulogne le Heroya
tb T 20 te Plymouth verw
Htic 19 v Imminghem n Court-
macsherry
inks p 20 K. Palos n Preston
fa p 19 Vlissingen n Goole
Jhi 20 v Marseille te Mombasa
Wan 20 1410 m NW Hawaii
ingalen 19 90 m O Barcelona
jkalls 19 v Peneng n Belawan
telborg 19 te Ymuiden
erkelstroom 20 te Rott
•mine 20 v Havre te Bordeaux
'misse 19 v Bayonne n Silloth
vesier 18 'e Kings Lynn
yarland 20 v Gooi# te Rott
liiton 20 v Singapore n P.
Swettenham
kiteng 19 v Dakar n Reunion
liter 20 v Melbourne te Adelaide
Eite
Boekenier 20 te Londen verw
Bonefaas Smtts p 19 Sardinië
Bontekoe 18 te Sheerness
Bontekoning 20 te Abo
Boreas 20 v Amst te Rotterdam
Bothnia 19 te Osl
Bovenkerk p 19 C
Breehees 21 te Rott v
Brinde 19 v Amst n Cardiff
Brilsum 19 290 m WZW Walvis-
baai
-aranan 21 te Swansea v....
Cerchoster 16 te Albany N.Y.
Carebeka 2, 19 v Marans n Londen
Carebeka 3. 21 te Gent verw
Caroline 19 op de Amazonerivier
Celtic Prince p 20 K. St. Vincent
Charis p 19 Finisterre n Rott
Cheetah 20 te Lissabon
Chiron 19 op 375 m W Azoren
Cito 19 v Amst n Caen
Clarissa 20 te Par verw
Claudia IS te Bergkvara
Coccinelle 20 te Leixoes verw
Coenraed K 19 te Bure a
Confid 18 te Ymuiden
Congokust 19 op rede Lagos
Constance p 19 de Casquets
Cornelia B 4. 21 te Rott verw
Corn. v.d. Schoot 17 te Doha
Corrie Broere 20 te Dordrecht
Cresta 19 v Perth n Londen
Curacao 20 v Rott n Leith
Danial 19 v Silloth n
Daphnis 19 v Beyrouth n Famaguste
Daltadrecht 19 930 m W Fremantle
Deneb 19 op 40 m ZO Boston
Deo Duet 18 te La Coruna
Deo Glorie p 20 Bishoprock n Palma
Dependance 20 te Rochester
Desiree 17 v Par le Londen
Dievertje p 19 Kaap de GBta
Diligentia 20 te Wormerveer
Dinteldyk 19 560 m ONO Pto Rico
Diogenes 20 nm te Curacao verw
Dita Smits 19 300 m W Bermuda
Doni 18 v Newburgh te Londen
Dordrecht 19 160 m W. K. St. Vin
cent
Dutch Mate 20 te Rott verw
Duurt 2 p 20 K. Passero
Eubtek p 20 de Casquets
Electron 20 v Roti n Perth
Empire 19 te Aberdeen
Eos 19 d» Casquets n Antw
Esma B 20 te Londen verw
Esperance 19 te Tholen
Eumaeus 20 v Amst te Antwerpen
Expo 19 v Rott n Milfordhaven
Gaasterkerk p 19 de Casquets
Rott
Gaasterland p 19 de Casquets
üabonkust 19 op 100 m NO Azoren
Ganymedes 20 v Matarani te Arica
Garoet 20 v Hamburg te Bremen
Garonne 18 v Belfast te Glasgow
Gasselte 20 v Plymouth n St.
Valery
Geertje Bulsman 19 v Rott n Ham
burg
Geest'and 19 600 m NO Barbados
n Roseau
Geeststar 19 220 m WNW Azoren
Giessenkerk 18 le Durban
Globe 19 v Morlaix n Rott
Gorredyk 19 op 300 m NO Bermuda
Graveland p 20 Abrolhos eil-
Gre p 20 Vlissingen n 7
erk 19 100 m ÓZO Mozam
bique
Heemskerk (V) 20 in Holyhead Bay
Heenvlief 19 135 m WZW Ouessant
Helios 20 te Genua verw
Helios W 19 v Abbeville n Selby
Hendrika Maria 20 50 m NW Malta
n Madeira
Henny T 18 v Shoreham n 7
Hercules 1 9 op 60 m ZW Azoren
Hermes 19 op rede Amapala
Hibiscus 20 te Bermuda verw
Holchart p 20 Dover n Leith
Hollandie 19 te Wisbech
Hoop 20 v Aberdeen n 7
Horizon p 19 Vlissingen n 7
da D 20 Gent te Rott
Ilias 21 ie Barcelona verw
nca 19 540 m N Azoren
Jacq Broere 20 te Billlngham
Jannie 19 v Avonmouth n La Coruna
Jason 19 op 500 .1 W Azoren
jean E 20 v Londen te Amst
Jeil 20 -p de Humber n Rott
jenjo 18 v Ymuiden te Wisbech
Johannes (V) 18 te Dublin
Jolanda Smits p 20 K. Villano n
Rott
Jongkind 20 v Duinkerken n Tangei
Josephine 20 250 m ZW Jamaica
Jupiter 18 v lb Hal I ice n 7
Jutland 18 v Split te Gela
Karimun 20 v Kaapstad te Penang
Kate 19 v Killala n Londonderry
Kats. yk 19 op 145 m Z K. Blanco
Keizersgracht 19 v Mostaganem n
Flensburg
Kemphaan p 19 Dover n' Hamburg
Kerkedyk 19 v Recife te Fortaleze
Kieldrecht 20 te Basrah
Koudekerx 19 500 m OZO L. Mar
ques
Ledon 21 om 6 u vm te Amst verw
Laertes 20 v Nagoya te Kobe
La Palomo 19 te Londen
Laura Christina 20 125 m Z Ta-
ranto
Lauriergracht 19 ra Antw
Leemans 19 v Aviles n Leixoes
Lelykerk 19 420 m NO St. Helena
24 'e Kaapstad verw
Lenie 18 v Ca-diff te Swansea
Leonard Böhmer 19 350 m NO Les
Palmas
onldas 19 115 m ZW Kreta
Leuvehaven 19 te Rott
uve Llovd 19 600 m WNW Finis
terre
Liberiakust 19 140 m W Luanda
Liberty 20 te Londen verw
Litana p 19 l.aap de Gata
Limburg 18 v Tacoma te Vancouver
i Lloyd 19 te Papeete
Madjoe 20 dw. Lissabon n Stylis
Main Lloyd 19 c Le Havre
Marathon 19 v Boca Chica n Free-
port
Mare Bonum 20 nog te Dublin
Mare Iratum 19 v Hamburg n
Gothenburg
Ma.-gare'ha Lmits p 19 K. de Gata
Mari-Ann 17 te Teignmouth
Marie Sophie 20 nog op de Humber
rivier
Mar etje Bóhmer 20 140 m ONO
Sefubal
Mariscal Lopez 20 te Lissabon
Markab p 19 Terschelling n Man
chester
Marne Llovd 19 v Singapore n 7
Marsdiep 19 nog te Constanza
Mathilde 18 v llddevalla n 7
Medon 19 op 500 m NO Son Juan
Melissa 20 te Vlaardingen
Mentor 20 v Bremen te Hamburg
Mercurius 19 530 m WNW Oue^soni
Meta 21 v Goole te Leith verw
Mickey Sm ts 19 v Napels n Bristol
Minerva 2, 17 te Charlestown
Minos 20 v Rott n Piraeus
Mifropa p 20 Finisterre
Moerdijk (M) 20 te Vlaardingen
Mount Everest 19 v Palermo n
Cagllari
Mus Lloyd 19 550 m NNW Wake
Mutua Fides 20 v.d. Humber n St.
Valery
Naerebout p 20 K. Vittano n Londen
Nanning Buisman p 19 Flamboro
Head
Nassauhaven 20 v Malmo n Kopen
hagen
Neder Elbe 20 re Kitimat
Neder Lek 19 1700 m WZW Lima
Nede 1 inga 19 v Tauranga n Auck-
Neder Rijn 20 te Yokohama
Neder Waa: 20 le Rotterdam
Nederland 19 v Kampen n 7
Necltje Broere 19 te Roll
Neptunus 20 v Trinidad te Curacao.
Nette 20 dw Lissabon
Netty 19 v Liverpool n Rott
Ngombe 19 250 m Z Muscat n
Damman
Nieuw Amsterdam 20 te P
Everglades
Nicuwland 19 v Rott n Leith
Noorderhaven 20 te Rott verw
Noordvaarder 19 te Belawan
Noordwyk 19 op 70 m W Okinawa
Oceaan 20 te Rott
Olive 18 te Londen
Ommenkerk 19 v Bremen n Ham-
Oosierburgh p 20 Messina
Oostkerk 18 v Dammam te Bahrein
Oranje Nassau 19 te Demerara
Osiria p 19 Ouessant n Amst
Ossendrech' 19 ten anker Balboa
Ostara 18 v Rouaan n 7
Ouwerkerk 20 v Amst te Rotterdarr
Palamedes 19 120 m NO Azoren
Pallas 19 v Hamburg te Amst
Papendrecht 19 80 m ZW Tehuan-
tepec
_ru 18 v Dundee n Ltith
'arisla 19 ten anker in het Storte-
melk
Parkhaven 19 307 m ZW Lissabon
Parma 20 v Livorno te Antw
"arthenon 19 op rede Freeporf
Pafric.a p 18 Lizard
Pavonis p 19 Portland Bill n Mil
fordhaven
Pendrech' 19 900 m ZW San
Francisco
Pergo 20 te Liverpool
Pericles 19 op 240 m W Azoren
Phidias 19 120 m O K. de Gata
Philetas 19 v Rhodos n Ashdod
Pleter Wlnsemius p 19 Gibraltar
jla 19 <e Aberdeen
Poeldyk 19 op 150 m N Aruba
Polydorus 19 op 200 m O Madeirt
Polyphemus 19 180 m WZW K.
St Vincent 22 te Liverpool verw
Poolster*20 te Kopar
Prins der Nederlanden 21 om 6
u vm te IJmuiden verw
Prinsengracht 19 v Walkom n
Nanfes
Prinses Margriet (I.V.) p 19
Flamboro Hd
Proton 19 v Boulogne ta Rott
Result 21 te Velsen -erwacht
Rien Teekman 20 'e Amst verw
Riet 18 v VI ss te Huil
Rini 21 te Delfzijl verwacht
Robox 19 155 m NOK. Villane
n Mohammediah
Roelof Buisman 20 te Rott verw
Roelof Jan p 20 Alderney
Roerborg 19 v Par n Maastricht
Rose 19 ten anker Portland
Rossen 19 v Delfzijl n Lysekll
Rotterdam 20 v Seychellen ta
Bombay
Rubicon 20 te Bordeaux verw
Ryn 21 v.d. rede te Sakai verw
Rijnborg 19 v Delfzijl n Klaipeda
Ryndam 21 te Yokohama verw
Schelde Lloyd 19 420 m WZW
Ouessant
Scheldeborg 19 te Ymuiden
Schie Lloyd 19 300 m NO Mau
ritius
Schieborg 19 te Ymuiden
Schiehaven 19 te Duinkerken
Schiekerk 19 te Bremerhaven
Seabreeze 20 te Delfzijl verw
Senegalkust 19 v Matadi n Lobito
Serooskerk 19 550 m NW Walvis
baai
Servaaskerk 20 270 m NO Manilla
n Yokohama
Siaoe 20 v Labuan n Bangkok
Silver Star 19 v Freetown n Abidjan
Silvretta 20 v Antw te Rott
n 19 op 470 m NO Paramaribo
Rotterdam
Slnoutskerk 19 400 m ZZO Monrovi:
Sirus 19 v Delfzijl n Rochester
Situla 20 te Benghazi
Sliedrecht p 19 de Azoren
Socrates 20 v Pto Cortez n Ponct
Stad Den Haag p 19 Ouessant
Stad Gouda p 19 Ouessant
Stad Vlaardingen 19 62 m O
Noordkaap
stad Zwolle p 19 Stavangar
Statendam 20 te Grenada
Stel In Antares p 20 Wight n Rott
Stella Fornax 21 te Rott verw
Stella Maris 20 ta Deventer
Steil', Maris (t) 20 ta Londen verw
Stern 19 v Manchester n 7
Straa* Accra 19 700 m W Mel
bourne
Straat Adelaide 19 134 m NO Beira
n Mombasa
Straa' Bali 20 ta Tema
Straat Banka 17 v Melbouma a
Auckland
Straa» Chatham 20 70 m W Thurs
day Island
Straa' Coombo 19 v Djakarta n
Singapore
Straat Fiji 19 180 m Z Reunion
Straa: F'oride 19 v East London
n Durban
Straa: Franklin 18 v Luanda n Warri
Straat Fremantle 15 te Tema
Straat Futaml 13 ta Yokohama
Straal Luanda p 20 Albany n
Adelaide
S'raat Luzon 20 te Port Swetten
ham
Straat Towa p 19 Sabang
Straat van Diemen 1-9 te Singapore
Surveyor 20 te Londen
Swiff 19 ten anker in de Wash Bay
Sylvia I, 19 op rede Venetic
Sylvia 2 18 v Workington n Par
Tanahalq 1 9 v P. Sudan n Assab
Tara 20 v Rott n Bremen
Taras 20 v Patras te Salonlkl
Tasman 19 v Zaandam n Boston
Thaletas 21 te Napels verw
Themis 20 v Amst n Paramaribo
Theron 20 v Grenada n Dominica
Thuredrech: p 19 Wight n Chimbote
Tjtrk Hiddes 19 re La Palllc#
Tjibantjet 18 v Dar es Salaam n
Beira
Tjlliwong 19 130 m NNW Addu
Atol
Trianca 19 v Rott n La Corune
Trica p 19 Brunsb. n Finlend
Trih'll 17 v Gen' te Londen
Trim 19 v Rouaan n 7
Tubal 19 ten znker Riverport
(Nova Scotta)
Tugro 19 v Bayonne n 7
Tweb'O 18 -e Manchester
Tyro 20 v Dublin te Havre
Utrech* 19 v Chalna te Peneng
Van Cloon 18 v Brisbane n Sydney
Vanda 20 v Gravelines ta Rott
Vedette 20 v Hamburg n Avonmouth
Vcendam 20 te Aberdeen
Viking 19 v St. Brieux te Par
Vliehors 19 te Benghazi
Vlieree 19 te Lissabon
Vliestroom 20 te Rott
Vlisf 19 v Kingston n Cartagena
Volha ding p 20 Lendsend n Bar
celona
Waelekerk 19 160 m N Dakar
Waddenzee 19 te Madras
Walcheren 19 850 m OZO Bermuda
Wegro p 19 Dungeness n Valencia
Westereems 19 te Split
Westmeep 19 te Suez
Wesfropa 19 v Marseille n Beyroeth
Wieldrecht 19 530 m WZW Oues
sant
Willem Fo.-tuln 20 te Harlingen
Willemskerk 19 110 m W St.
Pau eil.
Willi Böhmer p 19 Cyprus n Ysfad
Wissekerk 19 op 440 m W Perth
Wonogir! 19 v Huacho n 7
Wonorato 20 v Antw te Amsterdam
Wonosan 19 ta Durban
Yielhavtn 20 v Casablanca a Rouaan
Zaankerk 19 v Rott te Bremen
Zanzibar 18 te Waterford
Zeeland 19 op 60 m WZW Cochin
Zonnekerk 19 te Port Elizabeth
Zwirndrecht p 19 Brindisi
Tankvaart
Abide 19 te Punt* Cardon daarna
Sewaren
Acila 20 te Cristobal 15 mrt te Yo
kohama verw
Acmaea 20 op 160 m W Penang
Acteon 19 op 175 m Z Pto Rico
Ameland 19 v Dakar n Freetown
Area 20 te Patlt Couronna
Atys 19 op 115 m OZO Muscat
Avedrecht 19 100 m ZZO Masirah
Barendrecht 20 60 m ZW Timor
Caltex Arnhem p 19 Wight
Caltex Nederland 20 te Bahrein
Camifia 19 v Havre n Mohammediah
Capisteria 2: vd rad* te Banias
Capulor.ix 20 op 75 m ZW Malta n
Hamburg
Carbo Tiger 19 320 m O K Hatteras
Chevron Amsterdam 19 130 m ZW
Freetown
Chevron Gorinehem 19 v Thames-
haven n Imminghem
Chevron Leiden p 19 Durban
Chevron Mad-id p 19 Finisterre
Chevron Rotterdam 19 300 m NNO
Madeira
Chevron the Hague 19 360 m NO
Beira
Cinulia 19 350 m WNW Azoren 24
te Stanlow verw
Cora: Maeandra 19 v Fredarlcia n
Nystad
Dallla 19 op 420 m W Bombay
Daphne 19 op 265 m NO L Palmas
Diadema 19 250 m OZO Mogadiscio
Diloma 19 op 450 m Z Ceylon
Dosina p 20 Cochin n Men»
Forest Hill 19 1020 m NO Pto Rico
Gulf Hansa 19 1050 m NO Plo Rico
Gulf Italian 19 1500 m NO Rio Ja-
Kaap Hoorn 19 '80 m WNW Aca-
KaCyiia 19 160 m NO L Marquea
Kara 19 op 360 m WZW Bombay
Katelysia 19 op 300 m O Saigon
Keizerswaard 19 v Thameshaven n
Stanlow
Kellefia 19 v Freeporf te San Juan
Keni« 19 op 450 m N Belem
Khasiella 19 op 1090 m OZO Ber
muda
Koningswaard 19 570 m OZO K
Kanntdy
Koratia 19 v Danang 22 t« Singapore
verw
Korenia 20 t# P Bukom verw
irovina 19 op 80 m N Muscat
cbsia 20 v Stanlow n Thames-
haven
Kryptos 19 v Curacao t# Rott
Macoma 19 op 60 m NO Lee
Palmas
Munttoren 20 te B. Mashur
Naess Courier 19 240 m ZW
Monrovia
Neverila 19 140 m ZW Freetown
Niso 19 v Es Sider 27 ta Rott vare
Ondlna 19 110 m ZW Mona el!.
Onoba 19 op 80 m ZO Monrovia
Schelpwyk 19 op 370 m ONO
Tripoli
Sepia 19 t Escravos fe Rott
Tehama 20 v Ras Lanut fe Zee-
brugge
Tamara 19 v Tamp»n Trinidad
Viana 19 v New York n Curacao
Vitrea 19 op 160 m NW Pto Rico
'vipera 19 v Shimonosekl n Yoko
hama
Vlieland 19 Stockholm n Rott
Wesfertoren 19 300 m NNW P.
Zeesleepvaart
Elbe 20 nog fe Serla
Hudson met bak 19 150 m ZO
Khorya Morya n Dubai
Krab 19 bij Benghazi
Oostzee 20 nog t.h.v. Chittsgong
Orinoco 20 in Perzische Golf
Rods Zee 19 225 m O Pte Del-
gada n Lissabon
Schelde 20 op station Curacao
Tasman Zee 20 in Engels Kaneel
Thames met storeship 19 323 it
OZO Durban
Witfo Zee 20 nog to From entte
