Transplantatie
van beenmerg
r
m
aann
EIS LEVENSLANG
MOBYLETTE
die vanzelf gaat
Enorme vraag naar
kaartjes voor Ajax
[n Leids Academisch ziekenhuis
alles
Sporttoto
Vlieland
Hans van Z. mag nooit meer vrijkomen
GEBR. HUISMAN
Russische
hommen
om aarde
bestand baby na twee maanden goed
EES GOED VOOR
mil BUITEN VOGELS
;r
Korevaargarage N.V.
OPKLARINGEN
EGYPTE WIJST
AMERIKAANS
VOORSTEL AF
PROTEST
Minister praatte
met organisaties
over de prijzen
JAMIN
(9uc/
Opgericht 1 maart 1860
VRIJDAG 21 FEBRUARI 1969
No. 32720
LEIDSCH
tree beur: E. A. E. van Dishoeck
jofdred acteur: Dra: J. R. Soetenhorst
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 14,10 per kwartaal postabonnementen f16,50), f4,70 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummer* f 0.25
Witte Singel 1, Leiden - Giro 57059
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
1,
I (Van één onzer verslaggevers)
LEIDEN Twee maanden geleden is in het Academisch Zie-
|rnhuis in Leiden voor het eerst een beenmergtransplantatie
tgevoerd, een niet-chirurgische ingreep, die vóór Leiden een-
f aal werd toegepast in de Verenigde Staten, waarbij toen ern-
ige complicaties optraden. In Leiden heeft het transplantaat
nnclijk gepakt en wordt een jong kind met aangeboren im-
uundeficiëntie, een defect afweersysteem, nu geholpen door
•t getransplanteerde merg.
lehandelend geneesheer is de in
?st geest wonende dr. L. J. Doo-
i. sinds december lector in de kin-
geneeskunde aan de Leidse uni-
siteit. die twee jaar geleden pro-
teerde op een proefschrift „Groei
geslachtelijke rijping by cere-
lal defecte kinderen", in samen-
rking met de eveneens aan de
derkliniek verbonden kinderarts
de Koning. Wetenschappelijk
urwerk vóór de ingreep Is ver-
tit in het radiobiologisch labora-
ium van TNO te Rijswijk onder
ling van prof. dr. D. W. van
tkum, hoogleraar in de experi-
ntele transplanta/tiebiologie. Se-
Be van de donor op weefseltype is
richt in het Leidse centrum van
ADVERTENTIE
line
Wij helpen graag door de ver
koop van de praktische, echte
rustieke
VOGEL VOEDERHUISJES
voor EXTRA aantrekkelijke
prijzen:
KLEIN MODEL 13.95
GROOT MODEL 15.95
iale, met zorg en vakmanschap
ngestelde voeders, zoals:
STROOIZAAD
ONGEBRANDE PINDA S
VETBOLLEN
ONKRUIDZADEN
r de INSEKTEN-ETERS <b.v.
els. lijsters, roodborstjes e.d.),
UNIVERSEELVOER
met insekten
IEL AND - AANBIEDING:
tic vogel voed er huisjes, die aan
raam geplakt kunnen worden of
een stok in de tuin, voor 5.95
heeft
!UW« Rijn 50 Tfn 2 08 24 (0 17 10)
seks
ADVERTENTIE
FIAT 600 D
Leverancier vanaf f 4200,
incl. B.T.W.
Showroom: Korevaarstr. 19
Leiden - TEL. 01710—42146*
dr. J. J. van Rood. Zoals gebruike
lijk bij dit type gecompliceerde be
handelingen zijn bovendien van ver
schillende andere afdelingen en la
boratoria in en buiten het Acade
misch ziekenhuis adviezen en tech
nische medewerking verkregen.
Assistentie verleende ook het Iso
latie Paviljoen van het Instituut
voor radio-pathologie en stralenbe-
scherming.
De patiënt, 'n jongen van 5 maanden,
leed aan een aangeboren ernstige
stoornis van het immunologische af-
weerapparaat, waardoor hij buiten
gewoon vatbaar was voor allerlei
infecties. Omdat deze ziekte toege
schreven wordt aan een ontwikke
lingsstoornis van de stamcellen van
het immunologische afweerapparaat
heeft men in de afgelopen jaren in
diverse medische centra, waaronder
Leiden, getracht deze afweer te nor
maliseren door transplantatie van
foetale lever of beenmerg van ge
zonde donors (welke beide weefsels
deze stamcellen bevatten) en van
thymus weefsel, dat stoffen zou pro
duceren. die de normale ontwikke
ling van de stamcellen stimuleren.
Het Leids-Rijswijkse team heeft
zich het eerst op het standpunt ge
steld, dat deze stamcellen het beste
kunnen worden overgebracht door
middel van een beenmergtransplan
tatie. Dit laatste brengt echter grote
risico's met zich mee: indien de cel
len van de donor teveel verschillen
van die van de patient, kan na de
transplantatie een heftige reactie op
treden.
Het Is mogelijk deze heftige en
haast altijd dodelijke reactie te
voorkomen door een donor uit te zoe
ken waa rva n de weefsel groepen een
grote mate van overeenkomst tonen
met die van de ontvanger. Het be
palen van deze weefsel groepen is mo
gelijk dankzij een in de afdeling im-
munohaematologie van het Acade
misch Ziekenhuis te Leiden ontwik
kelde techniek, die bv. ook bij nier
transplantaties goede diensten be
wijst. Bovendien kon het risico van
een beenmergtransplantatie nog ver
der worden verminderd door een zui
veringsmethode van de stamcellen
toe te passen die in het radiobiolo
gisch instituut TNO is ontwikkeld en
aldaar tevoren uitgebreid bij proef
dieren is getest.
Met behulp van deze technieken is
een best passende donor geselecteerd,
in dit geval een zuster van de baby
en werd uit het beenmerg een stam
celconcentraat bereid dat vervolgens
werd getransplanteerd. Tevens werd
tegelijkertijd foetale thymus ge
transplanteerd.
De patiënt is thans, twee maan
den later, in goede algemene toe
stand en vertoont vele onmiskenba
re blijken van een ^oh herstellen
de immunologische alweer. Teneinde
ongewenste infecties gedurende de
behandelingperiode te voorkomen
wordt de jongen verpleegd in een ge
heel steriele omgeving in een zg „La-
mir flow cabinet" waarbij het kind
verblijft in een stroom steriele lucht,
die alle infectiekiemen uit de omge
ving buiten houdt.
Een verrassende aanblik van i het beroemde Forum Romanum is
Italiaanse hoofdstad Rome: l bedekt met een laag sneeuw.
DEN HAAG <ANP> De cijfers
van sporttoto 27 luiden: deelhemers:
699.572. Bruto: 1.466.087 gulden. Prij-
zenbedrag: 659.740 gulden. Eerste
prijs 197.922 gulden. Twee deelne
mers met 13 goed ontvangen ieder
98.961 gulden, tweede prijs: 131.948
gulden. 155 met 12 goed. Ieder circa
851 gulden, derde prijs: 197.922 gul
den. 1841 met 11 goed. Ieder circa
107 gld. Extra prijs: 131948 gulden.
215 met eerste acht goed. Ieder 613
gulden.
UTRECHT (GPD) Levens
lange gevangenisstraf en ter be
schikkingstelling van de regering
eiste de officier van Justitie bij de
Utrechtse rechtbank vanmorgen
tegen de meervoudige moordenaar
Hans van Z. Officier mr. A. So-
merwil is van oordeel, dat Van Z.
een man is, wiens gevaarlijkheid
ln Nederland zijn weerga niet
kent.
De verschrikkelijke feiten ver
schaffen hierover een duidelijk
beeld. Ik vrees alleen dat dit beeld
hoe duidelijk het ook is nog
slechts een fragmentarisch beeld
van de werkelijkheid is. „Het staat
eveneens vast, dat de maatschappij
voor herhaling behoed moet worden.
Over dertig jaar is deze verdachte
nog slechts 56 jaar.**
Nooit en te nimmer zal hem de
kans gegeven mogen worden op
nieuw aan het moorden te gaan
Mr. Somerwil achtte bewezen dat
Van Z. zich heeft schuldig gemaakt
aan vier moorden (Elly Hagers. Co-
by van der Voort. Donse en Reijer
de Bruin) en een poging tot dood
slag met voorwaardelijke opzet op
de weduwe Woortmeijer.
Een van de moeilijkste punten
vond de officier de strafbaarheid
van verdachte. „Ik was verrast over
de conclusie van het psychiatrische
observatierapport dat Hans van Z.
optimaal verminderd toerekenings
vatbaar zou zijn.'" Mr. Somerwil
had (als leek) uit zijn eigen waarne
mingen de indruk gekregen, dat het
met Van Z.'s toerekenbaarheid nog
wel meeviel.
De door prof. Kloek gedane mede
delingen over de schemerbeelden van
Van Z. hebben hem naderhand ech
ter de overtuiging gegeven, dat de
ln het rapport weergegeven conclu
sie juist is. De lust tot moorden, of
i beter gezegd, lust tot vernietigen,
blijft volgens de officier echter een
wat onduidelijke zaak
j Men tracht die vernietigingsdrang
te verklaren als een explosieve ont
lading van een onhoudbaar gewor
den spanning, maar bij het geval-
Coby van der Voort heeft een we
kenlange voorbereiding plaats gehad.
Mr. Somerwil is er vrijwel zeker
van dat Van Z. nog aanzienlijk meer
op zyn geweten heeft. „Op 20 mei
van het vorige jaar heb ik hem een
ADVERTENTIE
Bilt verwacht van heden tot
rdagavond aanvankelijk op de
a sste plaatsen droog met enkele op-
a ringen, morgen overdag toene-
ade bewolking, later mogelijk van-
1 het zuiden gevolgd door regen,
kkd latige. tijdelijke zwakke wind
sen zuid en oost. Weinig veran-
angi ing in temperatuur.
(opgemaakt te 12.40 uur)
22 FEBRUARI 1969
on op: 7.42 onder: 18.06
op: 9.25 onder: 0.29-
:water in Katwijk: 7.01
16. laagwater: 2.45 en 15.08.
nummer bestaat uit 22 pay.)
Kom de MOBYLE7ITE bekijken bij
Hogewoerd 6668 - Tel. 31292
Leiden
le aanbetaling plm. f 100,
te financieren in 6 - 12 - 18 - 24 maanden.
welgemeende raad gegeven de vele
andere delicten, waarmee ook het le
ven van een ander was gemoeid, te
bekennen. Hij heeft die raad in de
wind geslagen. Onder de bekentenis
van de moord op Elly Hagers trekt
hij een voorlopige streep en zegt in
zijn eigen bewoordingen: „De rest
i zeg ik alleen op tijd en plaats door
I mij te bepalen".
Hans van Z kreeg een rood hoofd
toen hij de eis vernam. Wankelend
liep hij naar het verdachtenhekje
toen de president hem had verzocht
weer op te staan. Hij hield zijn even
wicht door zich aan het hekje vast
te grijpen, terwijl een parketwacht
hem ondersteunde Gevraagd naar
zijn eerste reactie, noemde de raads
man. mr. F P. van Ravenswaay. de
eis van de officier begrijpelijk. ..Dit
wil evenwel niet zeggen dat ik het er
mee eens ben" aldus de verdediger
buiten de zittingszaal.
MR. A SOMERWIL
WASHINGTON (AP) Amerika
beschikt over steeds meer bewijs
materiaal. dat de Sowjet-Unie be
sloten heeft een web van ruimte-
bommen rond de aarde te leggen.
Deze bommen zullen in een baan op
slechts 160 km boven de aarde vlie
gen en zouden draadloos afgevuurd
worden op gronddoelen voor hel
einde van de eerste omwenteling.
De lage hoogte zou ontdekking doof
de Amerikaanse radar onmogelijk
maken.
Bekend is dat de Russen zeker 13
proeven met „fobs" (fractional or
bital bombardment system» hebben
uitgevoerd. De eerste zeven zouden
zijn mislukt, maar de volgende zes
zouden goed gewerkt hebben. Do
oud-minister van Defensie Robert S.
McNamara onthulde op 3 nov. 1967,
dat de Sowjet-Unie met de proeven
bezig was. Hij meende echter dat de
ze te onnauwkeurig zouden werken
voor een geslaagde aanval op Ame
rikaanse intercontinentale raketten
in ondergrondse silo's. Wel acht to
hij het mogelijk dat de Russen he*
systeem zouden gebruiken tegen
grotere doelen zoals bases van bom
bardementsvliegtuigen.
Als bescherming ontwikkelen de
VS. een radar welke over de kim
kan zien en welke alarm kan slaan
kort nadat een ruimtebom is gelan
ceerd. De minister van Defensie
Meivin R. Laird deelde gisteren mee
dat ook het Sentinel-projectiel moge
lijk bescherming kan bieden tegen
i de vliegende bommen.
I Een van de uitspraken van Laird
voor de senaatscommissie voor bui-
tenlandse betrekkingen, welke veel
aandacht heeft getrokken, ls zijn
mededeling dat de Sowjet-Unie
l werkt aan een geraffineerd nieuw
afweersysteem tegen ballistische
projectielen. Het raffiniment zou
i hierin schuilen, dat Moskou pro-
beert het zo belangrijke radar- en
computersysteem voor deze afweef
i De verbeteren.
CAIRO (Reuter) Egypte heef*
afwijzend gereageerd op een Ame
rikaans voorstel de missie van VN-
afgezant Gunnar Jarring opnieuw te
bevestigen met een verklaring van
de vier grote mogendheden, zo meld
de het semi-officiële Egyptische das-
blad Al Achram vandaag. Naar de
mening van Egypte zou het voorstel
erop neer komen dat Jarring zou
worden belast met nieuwe verant
woordelijkheden. die vallen buiten de
resolutie van de Veiligheidsraad van
22 november 1967. Ook een Ameri
kaanse suggestie, volgens welke de
vier grote mogendheden er krachtig
I bij de partijen in het Midden-Oos-
j ten op zouden aandringen af te riea
van geweld, is in Cairo niet gunstig
ontvangen, zo schrijft Al Achram,
Het Egyptische standpunt is ter ken-
1 nis van de Verenigde Staten ge
bracht. aldus het blad.
(ADVERTENTIE)
AMSTERDAM (GPD) „Het is een stormloop. De telefoon
staat geen moment stil. Ik schat dat zeker 15.000 Nederlanders
de beslissingswedstrijd tussen Ajax en Benfica in Parijs willen
bijwonen. Maar misschien zijn we met dit cijfer nog wel aan
de lage kant". Dit vertelde ons hedenmorgen een employé van
het Amsterdamse reisbureau Mondial, dat ook de reizen van
het Ajax-elftal verzorgt.
De aanvragen betreffen voor het
grootste deel dagreizen. „De meeste
Nederlanders zijn al eens in Parijs
geweest en willen er geen uitje van
maken." aldus de Mondial-man
Het Amsterdamse reisbureau
DEN HAAG (GPD) KNVB-
secretaris Burgwal heeft van
ochtend namens Ajax en Ben
fica bij de UEFA in Genève een
protest gedeponeerd tegen het
intussen genomen UEFA-besluit
de beslissingswedstrijd tussen
beide ploegen te laten spelen in
het Pare des Princes in Parijs.
Dit stadion, dat in tegenstel
ling tot het Stade de Colombes
een lichtinstallatie heeft, is
half afgebroken en kan slechts
20.000 toeschouwers bevatten. Bij
de KNVB verwacht men nog
vanmiddag een reactie van de
UEFA.
Zou de wedstrijd echter moe
ten worden gespeeld in het Sta
de de Colombes in Parijs de
enige andere mogelijkheid in de
Franse hoofdstad dan zou dit
automatisch tot gevolg hebben
dat bij daglicht moet worden
gespeeld, dus 's middags.
heeft drie vliegtuigen gecharterd en
is voornemens ook een extra trein
te laten lopen. Mondial bevestigde,
dat vele Nederlandse reisbureau ho
telruimte in Parys hebben laten re
serveren
Ook bij het reisbureau Magneet,
eveneens in Amsterdam, heeft de te
lefoon nog niet stil gestaan. .Als de
bel gaat. kunnen we net zo goed di
rect over Ajax beginnen" De heer
Roterink: ..Het is verschrikkelijk.
Sinds ik donderdagmorgen vroeg uit
Lissabon ben teruggekomen, is het
Ajax voor en Ajax na. Ik ben ge
woon aan het Ajaxen: ik eet Ajax.
ruik Ajax. voel Ajax. praat alleen
maar over Ajax. En zelfs als ik
droom zie ik Ajax
„Toen we gisteren de zaak afslo
ten na één dag waren er ruim
900 aanvragen. We zijn bezig met
twee-dagvluchten en tweedaagse tou-
ringcarreizen. Voorzichtig: afwach
ten hoeveel kaarten we kunnen krij
gen en hoe 't met de accommodatie
(hotels» gesteld is Maar van onze
kant denken wij toch wel minimaal
I duizend supporters te zullen vervoe-
1 ren"
Op de administratie van Ajax in
de Meer hebben vier man de han
den vol aan het oppakken van de te
lefoon. „We krijgen geen tijd om
ook maar iets anders te doen", wordt
er verzucht. „Het is verschrikkelijk.
Als we om negen uur beginnen, staat
hü al roodgloeiend en als we om vijf
uur weggaan, staat, hij te .sissen"
van ons zweet. Iedereen wil maar
een kaartje hebben. Of wij aan al die
aanvragen kunnen voldoen? Dat zal
afhangen van de onderhandelingen.
Als we tienduizend kaarten krijgen
<en die zitten er toch wel tenminste
in) zal dat waarschijnlijk wel niet
voldoende zijn om aan alle verzoe
ken te voldoen
DEN HAAG (GPD) Minister De
Block (Economische Zaken) heeft
gisteravond vertegenwoordigers van
middenstandsorganisaties en van in
dustriële werkgeversorganisatie* ge
vraagd de prijsstijgingen kot het ui
terste te beperken.
De besprekingen van gisteravond,
die begin volgende week zullen wor
den voortgezet, worden algemeen be
schouwd als een laatste poging van
de bewindsman om een algemene
prijsstop te voorkomen. De prijsont
wikkeling zal maandag bovendien
worden besproken met de consumen
tenorganisaties en de vakbeweging.
Woensdag volgt het prijzendebat in
de Tweede Kamer aan de hand van
de nadere analyse over de prijsont
wikkeling, waarbij zeker van de zijde
van de oppositie met kracht op een
algemene prijsmaatregel zal worden
aangedrongen.
morgen
kokosmacaroontjes
ISO gram van 9
voor 85
niet te geloven voor die prijs!
Uit het Leidsch Dagblad van
9 20 Februari 1869:
X - Heden (19 Febr.) werd al-
9 hier met klokkenspel en het
uitsteken der vlaggen, 's Ko-
nings 52ste verjaardag ge-
q vierd. Te 12 uren had eene
parade plaats van de hier in
garnizoen liggende maw-
9 schappen 'huzaren en in-
r fanterie alsmede van de
t schuttefrij.
De Nieuwe Rotterd. Cou
rant verneemt, dat er nog
iemand in leven is. die den
veldslag van Waterloo heeft
bijgewoond als marketenster.
Hij heet J. W. Schaper en
5 was reeds destijds gehuwd
met A. Koster, fuselier. Bei-
den zijn nog gezond en ux>-
ner te Crooswijk.
AdvertentieDiné'sf Bij
J Van der Walle. Rapenburg
wijk 1 no. 219 thans no. 15).
is gelegenheid tot plaatsing
j van een Studententafel; le-
5 vert ook Diné's buiten's huis
a 60 en 70 cents.
