MANNEN
Levensgevaarlijke
een mijzelf duister# reden
it Ik die kwant niet bijster, op
eerste zien al, ondanks zijn
i en grappen roepen tegen
die langs kwam.
enier vertelde mij nu voor het
engaan, hij was nog even een
itje wezen omlopen, hij vertelde
vonden, dat die Brabander ont-
Is als handelaar in verdo-
le gifmiddelen, nog wel dat noe-
de een hoestmiddeltje voor
kinderen. Hij had gehoord,
Brabander al onder de toren
irgen was in afwachting van de
ehtelijke zitting. Ze zeggen in
dat de Vijzel-apotheker hem
weten te betrappen. Ze zeggen,
net als toendertijd bij die prui-
naker met zijn vergiftige medi-
jes, de heer Quartel verklaard
niet tevreden te wezen, voordat
trengst mogelijke straf is opge>
Ze zeggen, dat elders al een
nooit meer wakker is geworden
nnemen van dat goedje, door die
ht aan de moeder verkocht,
mijn liefste Kap, ik kan ziek
en van de gedachte aan die kin-
es. Houdt me in je armen mijn
Ik voel je weer stilletjes lachen
lat bij zo iets treurigs? Maar ik
yp je wel. Weet je, Renier be
de ook, dat er geen enkele pro-
ar in de stad die kwant wenst te
edigen, maar ik heb gezegd, stel-
weten hoe een van dat beroep,
jn aangewezen door de heren van
;erecht, verplicht is die taak zon-
uitvluchten op zich te nemen.
hij de beklaagde in den bloe-
ou bestaan, dat is een rechtsgel-
reden tot ontheffing zei ik. Nu
mij rond en vierkant uit te
lijntje, jij en ik moeten einde
gaan slapen en als je nog langer
praat wordt Martientje wakker,
woelt al sterk, hoorde je niet?
hij rillend van die uitstap in de
iteüjk kille kamer weer in de
lerende vertrouwelijkheid terug
open lag. kwam ondanks het
ïkverbod toch nog: „Daarstraks
heel lelijke gedachten over
ger Unias en jij verdedigde met
woord je vriend. Dat moest mij
opvallen. Mannen nemen het al-
voor elkaar op. Vrouwen verde-
voor zo ver ik ervaren heb,
of nooit een andere vrouw. En
neer jij voor jouw Uun geen
Gevulde
kalfsrolletjes
per persoon één zeer
uitgeslagen kalfslapje,
er wat zout en peper op,
sprenkel er citroensap over.
dan op elk lapje een plakje
ham of bacon, en daarop
half hardgekookt ei tin de
doorgesneden). Strooi op
ei een ietsje zout en wat pa-
Rol de lapjes op
bind ze dicht met een dra ad-
Bak de rolletjes heel zacht-
in boter aan alle kanten
Voeg dan een klein
water toe en, op 4 rol-
1/8 1 room. Laat ze zo
r—gaar stoven in een
wartiertje.
WINA BORN
Ons dagelijks vervolgverhaal
Feuilleton
door:
S. Orewp-Roldanus
woord vindt tegenover je eigen
kwaaddenkende vrouw, maar wel
verstrakt en verschrikt, dat merk ik
immers altijd direct en duidelijk, dan,
mijn liefste man, voel ik die benau
wende angst om het hart. Angst en
groeiende vrees. En nu gaat dus
zwager Quartel zich opvallend mid
den op het speeltoneel stellen, hoofd
aanklager in dat zaakje van die Bra
bander. Onze zevende trapt mij nog
wel lustig, maar het kan niet goed
voor een kind zijn, wanneer de moe
der zulk soort gedachten in zich
draagt?
Ja, mijn man, ik zal nu proberen de
slaap te vatten, want jij hebt morgen
weer je drukke besognes en jij
draagt dubbele zorgen. Wat zeg je,
zeven- tot achtdubbele? Moge dat
soort zorgen tot het tiendubbele stij
gen, aan mij zal het niet liggen". Het
maandloon voor de booi Jutte was dit
keer weer niet uitgeteld, maar mijn
heer notaris spaarde het immers
voor haar en de juffrouw zei aldoor,
dat als in de loop van de weken be
slist iets nodig moest aangeschaft,
met de juffrouw overleg gepleegd
kon over het hoeveel van dat goede
potgeld af te nemen. Jutte oordeelde,
dat de heer notaris en de juffrouw
wel bijster goed zorgden voor het
belang vna de booi.
Haar jongere nichtje, door haar
bij juffers zuster in de Vijzel die
nend, spaarde nooit een duit, door
dat het verdiende loon van zes harde
guldens haar elke maand prompt in
de hand werd gelegd, en dan was
het: zo gewonnen, zo geronnen, in
het bijzonder in de kermismaand of
bij andere feestelijkheid. Die Vijzel
nicht had eris gezegd, dat het maar
„een lelijk risica" was, je loon te la
ten sparen door je werkgever, maar
zij, Jutte Mullens, had trots haar de
grote mond kunnen snoeren, immers
alle booienlonèn waren „prifferent",
wat ommers meneer notaris zelf de
moeite genomen had uit te leggen,
toen jaren en jaren geleden dat spa
ren begonnen was. Het moest nu tot
een aardig hoog sommetje zijn ge
groeid.
Rijk gevoel gaf dat. Die nicht in de
Vijzel beurde wel anderhalf gulden in
de maand meer, en dat in een gezin
zonder kinderen, maar Jutte zou niet
met haar willen ruilen. Trouwens die
Pietje was zelfs met die tweemaal
drieguldens niet tevree, maar die
was nergens ooit tevree te maken.
Juffer Quartel had geen geluk met
haar booien, zelfs niet met een Mul-
lense, de hoeveelste was dat niet.
daar in de jaren, dat Jutte hier ééns
gekomen, nog vóór meneer notaris
zijn gezegende bruid in dit huis had
aangebracht, hier was gebleven en
zou blijven zolang het meneer nota
ris en zijn juffrouw beliefde.
Martijntje Kaplaken had wel zo
graag elke maand de vijfdehalf gul
den klinkend neergeteld. De meesto-
ven wist ze toch een degelijk onder
pand. Maar hoe zat dat eigenlijk?
Was Jutte in haar dienst of in die
van Kaplaken? Was hij alleen verant-
1 woordelijk voor het loon of ook zij?
i Ja, als erfgename van haar echt-
genoot zou ze aansprakelijk wezen
1 voor al zijn schulden, maar dat was
een veel te akelig iets om over te mo
gen denken. In Priens huwelijkse
voorwaarden had de opsomming van
de bruigoms goederen die van de
bruid verre overtroffen. In het eigen
geval had er evenwicht geleken, zo
niet enig overwicht wat haar Inbreng
betrof. Zij had het pijnlijk gevonden
voor haar aanstaande man, toen die
Goese notaris meende nadrukkelijk
te moeten verklarep, dat „generlei
loze items" zich bevonden onder de
opgesomde bruidsbezittingen en on
der de aanspraak op eigendommen.
Wordt vervolgd
Hoe is hel ontstaan?
Dit voord: VECHTEN
X Het is heel waarschijnlijk dat
het werkwoord vechten familie
is van het zelfstandige naam-
woord vacht en dat het dus ei- t
genlijk betekent: de haren uit- f
trekken of. zoals wij in gemeen- i
?ame taal wel zeggen plukharen.
Dit woord vacht, dat zowel: ma- X
nen als: hoofdhaar betekende. X
hangt weer samen met het La-
tijnse pecto: ik kam, dat ook in
het Grieks voorkomt in de be-
tekenis: schapen scheren, wol X
plukken. Het is heel begrijpe'ü'?
dat de begrippen plukken, pluk-
haren en vechten door elk
- zijn gebruikt. Het Duits kent in
die betekenissen de werkwoor- J
den rupfen en raufen. Ook in J
andere talen vindt men hiervan
voorbeelden. X
Herstel van orde Gouverneur
Warren P. Knowles van de staat Wis
consin heeft de nationale garde ver
zocht de politie van Madison te wil
len helpen bij het herstel van orde
op de universiteit van Wisconsin.
Blanke en zwarte studenten boycot
ten de colleges nu al drie dagen en
vorkomen dat „leerwilligen" de ge
bouwen betreden. Enkele personen
zijn gearresteerd.
Overeenstemming
bereikt over cao
bloemkwekerijen
UTRECHT (ANP) Vertegen
woordigers van werkgevers en werk
nemers hebben in de sociale commis
sie bloemkwekerijen van het land
bouwschap overeenstemming bereikt
over de nieuwe c.a.o. voor de bloem
kwekerijen. Deze c.a.o., die een lan
delijk karakter heeft, krijgt een loop
tijd van 1 maart 1969 tot 1 maart
1970. Er vallen ongeveer 4000 werk
nemers onder.
Het akkoord omvat een verhoging
van de lonen met bruto f 9,- per
week (plm. 6 procent), een verkor
ting van de arbeidstijd met 65 uur
per jaar, het opnemen van gemid
deld vier procent van de bestaande
toeslagen in de basisionen alsmede 'n
verhoging van de toeslag voor week
enddienst met v\jf gulden.
PANDA EN DE MEESTER-LUCHTV AART KUNDIGE
41—101. De inzittenden van de stoet auto's stapten uit en
liepen vastberaden naar het reuzenvliegtuig toe.
„Dat is Joris Goedbloedsprak de politieman grimmig, terwijl hij
een foto van de genoemde voor zich hield. „Als deze eh.meneer
Panda beweert dat die hier te vinden is, maak ik een mooie vangst.
Want hij is een boef".
„Dat is in ieder geval meneer Aviaar niet", voegde de ambas
sadeur er aan toe. ,JJie herken ik zo. We zijn tenslotte landge
noten".
„Inderdaad"viel de televisie-heer bij. De heer Aviaar heb ik nog
gefilmd, toen hij aankwam. En dit is heel iemand anders".
Verder kwamen ze niet. Want plotseling werden de straalmoto
ren van de Avia 980 aangezet en dat maakte zóveel wind dat
ze omver geblazen werden.
„Ik eh.ik moet even voort.verklaarde Joris zenuwachtig
aan de referendaris-generaal, terwijl hij de instrumenten van het
reuzevliegtuig bediende.
,Jk bedoel: Ik zal U nu even laten zien, hoe deze kist zich
voortbeweegt.
(ADVERTENTIE»
speciaal Trein-Toegang-biljet met 3x reductie
verkrijgbaar op 140 N S -stations
RECHTER TIE EN DE MOORD IN DE VERGRENDELDE KAMER
18—36. Jk zal mijn best doen die oude kluizenaar op te spo
ren", zegt Rechter Tie. „Het moet een interessant man zijn als
uw man hem zo hoog schatte. Ziet U, ik vroeg mij af of uw man
vrienden had in deze plaats, omdat een van hen misschien een
proeve van zijn handschrift bewaard heeft. Pei Tsjie schijnt al
zijn vaders manuscripten te hebben verbrandHeeft u zelf
misschien een voorbeeld van uw mans schoonschrift?" Mevrouw
Pei schudt haar-hoofd. „Toen de gouverneur met me trouwde,
kon ik .lezen noch schrijven", zegt ze eenvoudig. „Hij leerde me
dat zelf een beetje, maar natuurlijk maakte ik niet genoeg vorde
ringen om zijn schoonschrijfkunst ten volle te kunnen waarderen"
De Rechter brengt mevrouw Pei naar de deur en neemt met een
paar bemoedigende woorden afscheid van haar. Jliets schijnt
moeilijker te zijn dan het vinden van een handschrift van de oude
gouverneur"verzucht Tsjiao Tai als mevrouw Pei vertrokken is.
„Kunnen we niet iets opvragen uit de hoofdstad? De Grootsecre
taris moet originele memoranda bezitten, die indertijd door de
gouverneur aan de Troon zijn uitgebracht"„Dat zou veel te veel
tijd kosten", bromt Rechter Tie. trN.eet plijn enige kans is waar
schijnlijk die oude kluizenaar. Gesteld tenmiyste dat hij nog leeft.
Als hij een studiegenoot was van Pei Sjo-t?Jien, moet hij al diep
in de tachtig zijn"Id 9SH0 Ifi —j V
n tri; .oAviv
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAM MET JE FOK
1360. Bram en zijn vrienden ivaren lelijk, en hard, terecht
gekomen op een rooster in een kokervormige cel.
Het duurde even voordat de ogen aan de duisternis gewend wa
ren. Karo had daar de minste moeite mee. En hij zag, wat
Bram reeds gehoord had
„Er stroomt water onder dat rooster door".
Bram knikte.
,JJat had ik al begrepen. Ik pieker me suf, hoe we hieruit
moeten komen. We zouden natuurlijk de staven van het rooster
kunnen verhitten. Dan zetten ze uit door de warmte en op den
duur breken ze. Maar hoe bereik ik dat met een paar lucifertjes?"
Tutu fladderde wat rond en werkte zich met gemak tussen de
tralies van het rooster door.
„Maar natuurlijk", riep Bram, „dat is het! Zó kunnen we hieruit
komenen de plannen van die schurk van een Spoorslags ver
hinderen!"
14 FEBRUARI 1969
LEroSCH DAGBLAD
PAGINA 23
anti
TEN
17-4
253
Posities Nederlandse
schepen
13 Vllss n Plymouth
Antw te Amsterdam
■dsra 12 475 m ZW Kaap Verd ell
Win» 12 v Roti n Belfast
drsstus 1? v Amst te Hamburg
Mulls 12 op 320 m W Casablance
Aegir 13 v Londen te Rotrt verw
Moy 11 v Antw te Jmuiden
Aitfon 13 Huil te Whitstabie
Albert V p 13 V iss n Plymouth
Alchiba 13 nm te Sa.itos verw
Alcmaria 12 v Stockholm n Skutska'
Aderd L 11 v Hgll te Honfleur
Aimtak 12 op 400 m O St Maarten
Ammon 12 - Rott te Amsterdam
Aniitelhoek 12 "e Ardrossan
Amstelland 12 480 m W Gibraltar
Amstelstad 12 200 m Z Cocos eil
Amstelstroom 13 te Amst
Angolakust 1 v Antw n Duinkerken
'nema-it Böhmer 13 te Portsmoutt
verw
Annenkerk 12 200 m WNW Lude-
ritzbaa:
Areas 12 v Tripoli n Benghazi
Archimedes 12 v Buenaventura n
Guayaquil
Arctic 12 v I romso n
Ardito 1 te St Malo
Arjos 12 v Hamburg n Rott
Annotates 12 1100 m NO Barbados
Arizona 13 v Rott te Gent
Arneborg 12 te St Malo
Ar-ow 12 v Londonderry n Galway
Artemis 12 op 650 m NO St Lucie
A»pera 12 'e Antwerpen
iterope p 12 St Vincent KV
I. Mercnant p 12 Skagen n Aal-
borg
All. Star (ACL i p 12 Nantucket
Attis 12 v Heraklion n Kelilimenes
Aukei p 12 Brunsb. n Calais
jjsoggai 12 250 m NW Okinawa
Batavier 5, 14 to Rott verw
op 320 m NW Kaapstad
13 v Yokohama te Nagoya
igxells 12 v Ch ttagong n Penang
kelstroom 13 te Bordeaux
•nissa p 13 Holyhead n Plym.uth
Beveiier 13 te Rotterdam
Bianca 12 te Swansea
■3 v Bellas! n
.2 op 225 m NO Hongkonp
•intBng 12 75 m WZW K. Gris
Nez n Dasar
■onetaas Smits 12 v Gaete n Teign-
mouth
•ornrif p 12 Kaap Tenez
Jofhnia verm 13 v Harwich n Oslo
Jovenkerk 13 v Antw te Rott
weehees 13 te Runcorn verw
Breeveld 13 te Vlaardingan
Ü'i
Breewlid 12 op rede Wicklow
Brinio 13 v Par te Amst verw
Britsum 12 op 210 m WNW t-ree-
town
Brittenburgh 12 te Rott.
Brouwersgracht 12 v Leixoes n Kot-
ka
Calamares 12 op s25 m O Bermuda
lalchas 13 v Lissabon n Gibraltar
Camerounkust 13 te Balboa verw
Captain W D Cergm 12 130 m L
Tehuanrepec
Caranan 13 te Courtmacsherry
Caravetie i v Jmuiden n Fal
mouth
Carchester 12 op 270 m ZO K. Rac«
Cartago 12 v urbo te Rott
Cateli 13 te Belfast erw
Catharina W 13 te Londen
Chiron 1 3 v Antw te '*mst
Claudia 12 v Honfleur te Rott
Coccir.elle 13 te Du nkerken
Coenraad l< p 12 Beachy Heao
Confid 13 te Boston verw
Congokust 13 te Freetown
Continent 13 te uonden .erw
Zora' Actinia 12 te uvomo
Corn. Broere 13 te Mlddlesbro
Com v. d. Schoot 17 te Dohe
verw.
Cumulus p 12 Ouessant n 7
Dahomeykust 12 300 m ZZO lako
rad i
Jania 13 v Rott te Kopenhagen
Deborah 13 e Boston verw
Deo Gloria 11 te Silloth
Dependance 13 e Rochester
Dicky 12 v Amst n Milfordhaven
Dietert 12 v 'pswich n
Dievertje 12 v Rott n Algie
Dina 11 v Charlestown
Dinah 13 v Harllngan n
Si •- m w
Race
D-iieh Master 13 'e Teesporf verw
Dutch Sailor 13 v Dordrecht n Go
thenburg
Duurt 10 v Teignmouth n Gaeta
eagle 13 v Antw te Whitstable
Eemhaven 12 350 n NO Firn No
ronha
Eems 13 v Leixoes te Rott
Eerbeek 12 3runsb n 3ordeaux
fcmbu 1 3 v Amst 'e Rott
Empire 13 te Malaga
Engelina Broere p 13 Sandettie n
Maydown
Erasmus 12 v Mancheeter n P.
Talbot
Expanse 12 v Rott te .ondeo
icon 11 v Londonderry n Weston
Fastnet 13 te Lelth verw
p 13 Kiel n Kopenhagen
12 195 m NO K. Vrtlano
Flducia 2. 13 re °ar
Fivel 12 v Malaga i Bristol
Fokke de Jong 13 te Kings Lynn
verw
Forto 13 v Emdan n itzehoe
Gaesterdijk 13 v Rott n Lremen
Gaasterkerk 12 op 420 m Z Dakar
Gabonkust 12 op 390 m O St.-Mac.
ten
Jaroet p 12 U. Ortagai n Rott
Gassalta 14 te Plymouth verw
Gazelle 13 te Boston verw
Gecststar 13 e Roseau
Geja 13 v Harlingen n Rott
Genca 13 v Mostyn n inland
Geulborg 13 v Vliss n St. Malo
Giessenkerk 11 te Dar as Salaam
Gollna 11 v Irvine n
Gorredijk 12 v.d. Mississippi n Sa
vannah
Grecian 12 100 m WNW Gibraltar
Gratina Hoiwerda 11 te bevilla
Groofekerk 12 205 m Nf!0 P. Etier
Grotedijk 13 v Bermuda te Vera
Cruz.
Gruno p 12 Havre n ueen
Hagno 12 v Dublin te Amst
Harlingen 13 te Benghazi
Harma 10 v Delfzijl n Ahus
Hathor 13 te Skikda verwacht
Heemskerk 12 250 n WNW Oran
jerivier
Heenvliet ol3K.de er n Bristol
ilios p 13 Ouessant n Genua
Helois W 12 v Rott n Selby
Helvetia S 13 te Savona
Henny T 13 v Brugge re morehem
Henrico Thekla 13 le Uundalk
Hercules 12 70 m NW San Juan
Hermes 13 v La Llbartad n Acajutir-
Hilversum 13 v Havre .e Bermuda
noendiep p 12 Vlissmgen n
Hollands Dreet 12 100 m ZO Let
Palmas
Hunzeborg 12 te Rott
Hydra '0 te Gron'igen
Ida D 13 'e Manchester verw
Ilias 13 v Rott. le Barcelona
■mke 13 Santa Maria te Maiag-
Isii 13 v Rott te Amsterdam
I sola 14 v Goole te Rott verw
Ittersum o vd. rede re Miami
jacobus Broere 13 te Miltordhaver
lacq Broere 13 v Dor 1-echl n 7
Jans 12 v Lo. uen t Ant»
Jee.' E 12 v Londen Amst
pife' 11 v Weston Point n
Kamperdijk 12 v los Angeles n
Balboa
arachl 12 340 m O Chagros ell.
Kerakorum 12 ten anker Shat al
Arab
Carimata 13 te Port Swettenham
Kate p 12 Texel n Sllgo
Ketendrecht 13 ie East London
enitre 12 op rede Aqaba
ennemerland 12 v Porto Alegre r
Kinderdijk 12 re Angra dos Rais
Kirsfen Smits 13 re <on
Kloostero jk 12 ten inker Savannah
Koudekerk 13 Colombo n Barcelo
Kreon 12 fen anker Nassau
-abotai 12 Malaga e ntw
Labrador 13 te dritonferry verw
-adon 12 op 940 m ZW Azoren
Lauwers 12 te dordeaux
Lea 11 v Sonderborg n 7
iderkerk 12 50 m NW Kaapstad
Rott
Lelykerl. p 12 Las Palmas
-euve -loyd 12 500 m NO Crlstob*
Leuvehoven 13 te Malmo
Lien 13 te Londen verw
Limburg 9 v San Francesco n Long-
view
ire Lioyd 12 200 m NNW Gale-
p; js cil.
Louise 12 Rott n Aaiborg
Louise Smlts 12 125 m W Scllly
Lumey 13 v Ziaardingen n Morlai>
Lupia 11 v St Valery te Londen
Lutetia 13 ta Delfzijl
Vlaas Lloyd 12 v Cristobal n Cu
racao
Madison Llovd 12 v Cagayam de Oro
n Kunak
Madjoe 13 v Antw e Vigo
Main Lloyd 12 v Hamburg n Duin
kerken
Majorca 10 v Londen te Per
Marathon 13 te St. Thomas (verb.)
vlare Iratum 14 te Rott verw
Mare L;berum 13 te Grangemouth
verw
Mare Snantum 13 te Rott
irgot p 12 de Casquets n Boston
4aigrief 13 v An !e Gant
Marie Soph e 13 te Amst
Marietje Böhmer 14 te Casablenc*
Medlt. Sprinter 12 75 m Z Barcelona
n Agadir
Medon 12 nog ten anker Freeport
Mees Cremer 13 te Londen
Meeuw 13 v Gent te Term
Mohammedi
Menna 13 v Londen re Ymuiden
Mentor 12 v Ceuta n Antwerpen
Mercurius 12 440 m NO Cuba
Mercurius H 12 60 m W Corsica
Mersey Lloyd 12 - 00 n ZW K
Mary
Merwehaven p 13 K. St Vincent
Meta 12 v Teignmouth te Antw
Metare Antw-Sligo p 13 Dover
Minor 1? Amst c Hamburg
Mintaka N 12 te Nantes
Mirach N 1 3 te Chelkis verw
zam N verm 13 v Rouaan n Ca
sablance
Mithras o 13 Lissabon Amst
Moerdijk 1" 130 m ZZW La Llbertec
Moerdijk (M) 12 e Viaardingen
Montfer and 1v te cantos
Mount Everest 12 v Ceuta n Paler
mo
Myn.as i3 Genua n Barcelona
leshira verm 1Leixoes n Bar
celona
Nassauhaven 13 v Antw n Rott
Neder Eems 12 v Cristobal n Vera
Cruz
Neder Elbe 12 v Portland n Seattle
Neder Lek 12 420 m ONO Chatham
ell.
Neder Rhone 12 c Marseille
Neder Rijn 12 v Shimizu n Nagoya
Neder Wese- 12 v Singapore n Ka
rachi
Nederland p 13 Brunsb. n Meppel
Nicole 12 v Klaipeda te Amst.
Nieuw Amsterdam 13 te St Thomas
Nieuwland 14 ie Rott erw
Noordster 11 v Utrecht n
Noordzee 12 te Oldenburg
Nore p 12 Bcmholm
Normendia 13 te Rouaan erw
Nova Zemble 12 te Hamburg
Novel 14 te Amst vew
Ocean Sprinter n 13 Brindtsl
Oosterburgh 13 145 m NO K. VII-
lano
Ooste hoot 12 dw. «.issebon
Osiris 12 v Tenerife n L. Palmas
Ouwerkerk 13 v Hamburg te Antw
Pacific 13 v Hamburg n 7
Palamedes 13 v Rott e /.ntw
Parkhaven 12 315 m NNO Fem No
ronha
Parthenon 1J v Curacao te Aruba
Patricia 17 v S- Naze.re r, Par
haul Westers 13 ö.eskens n 7
Perregeux 12 70 m W Blzerta near
Piraeus
Phecda 13 v Uayonne n 7
Philteas p 12 Gibraltar
Pieter Winsem us r 12 Anvil Point
naar Skaramange
Plancius 13 te Stettin
Polaris 13 v I mm ngham te Londen
Pollend-iT 17 'e La Nouvelle verw
Polyphemus 12 240 m Z K. Palmas
Poolster p 12 Oren n Mostegenem
Poolster (v.d.M) p 12 Kiel
Primus 12 v Boston 'e Ipswich
Prins der Nederlanden 12 445 m ZW
Azoren
rinses Margriet (IV) 12 In de Tor-
bay
Prinses Maria p 12 Gibraltar
Radja 12 v Bremen n Hamburg
Reest p 12 K. St. Vincent
Reestborg 12 v De'tziil n Klaipeda
Rien Teekman 13 'e Leith verw.
Riel 11 Zaandam te .imden
Rim 13 te Delfzijl verwacht
Rito An p 13 Peachy Head ne*
Pasajes
Rubert 1 1 Ipswich 'e Londen
Robox 12 v .ondeo n freport
Rochab 12 265 m ZW Lissabon
Roelof Jan p 12 K St. Vicant 16
te Honfleur .erw
Rondo 13 v Rott n Marseille
Rose p 12 Finisterr# n Rott
Rotte 12 840 m ZZO Kodiak
Rotterdam 12 v Lour. Marques n
Seychellen
Rotti 12 op 375 m O Manilla n Lot
Angeles
Rubato 12 v Silloth n Landsend
12 op 280 m NW Rabaul
Salvinia 13 te Delfzijl
Schelde Lloyd 12 410 m NNO St
Scherpend-echf 13 te Sluiskil verw
Schie Lloyd p 12 Kaapstad
Schichaven te Leixoes verw
Schippersgracht 13 te Antwerpen
Schokland p 12 Noordhinder
Srnouwen 12 660 m W Sumatra
Senegaikust 1 1 v Abidjan n Port
Gentil
5eroo>kerk 12 75 m Z Let Palmas
Silva 12 re Felixstowr
Silvaplana p 13 Ancona n Tripoli
Silver Star p 12 Port Etienn#
Simonskerk 13 v Bremen te Ham
burg
Slrius 13 v VIis» te Deitziji
Situla 12 te LaHekia verw.
Skadi 12 120 m NNW Demerara n
Porte.
Socrates 13 Belize n P. Barrio*
Solent 13 Finisterre
paarnebirg ktiIJv Man
chester n Rott
Sparta 12 v Ceuta n Genua
t Pusan te Yokohama
Straat Accra 13 te Fiemantle
Street Adelaide 12 v Durban n
Lour Marques
Straat Amsterdam 12 175 m ZO all.
Amsterdam
Straal Auckland 12 900 m O Dur
ban
Straat Bali 12 v Lome n Lagos
Straat Chatham 12 v Bangkok n
Suva
Straat Clamant 12 v Malbouma n
Adtlaida
Straat Fiji 12 100 m N Djakarta
Straa Freetown 6 ta Yokohama
aat Hongkong 12 v Rio Janeiro n
Kaapstad
Straat Hunshu 5 ta Yokonama
Straa -uzon 12 v Trlncomalaa n Pt-
nang
Streefkerk 12 v Bremerntven n
Antw
Swift 13 v St. Annaland n I
Swindregt 13 ta Briatn-
Tare 13 v Antw ta Rotterdam
Tares p 12 O.an n Malta
Tasmania 13 te Londan
Theron 13 te Point# i- Pltre
Tide 13 te Vlaardmgen varw
Tilly 12 te Marine dl Carrara
Timo 13 v Antw te Londen
Tjerk Hiddes 19 le Le Pallicc verw
Transit 12 te Schevanlngen
Trianca 12 v Foynes te Par
Tridale 11 v Gent te Londen
Trihill I 3 te Londen verwacht
Trim 13 v Aberdeen n 7
Trinitas 13 te Par
Ulysses 12 410 m NO Azoren
Urta Minor 13 ta Goole verwacht
Utrecht 11 v Calcutte n 7
Van Brakel 12 v Casablanca n
Flixboro
Van Neck 11 v Kuchlnq 14 ta Songh-
kla verwacht
Vechtborg 13 tt De.tzijl
Vege 13 Getie te Antwerpen
Vera 13 v Kristiansand ta Deitziji
Vesta (B) 13 te Londen verw
Victress 12 v Londan ta Antw
Vliehors 18 te Tripoli verw
Vlieree 13 nog te Londonderry
Vlist 12 170 m ZZW Santo Domingo
I V.istbo g 12 v Gel t e Antw
I Waalekerk 13 ta Genua
Walchtren 12 v Antw n New Orleans
Walenburgh 1 3 te Norrkoplng
Waterland 12 v Marseille te Venetië
Wegro 13 v Villaga.cia te Rott
Westerbeek p 12 Brunsb n St. Malo
Westmeep 1 3 te Port Soedan
Wiebold Böhmer 13 te Rott verw
Wieldrecht 12 1380 m ZW Azoren
Willemskerk 12 v Antw te Kaapstad
Wissekerk 12 v Melbourne n Fre-
mtntli
Witmarsum 12 v Havre n Antw
Wonogiri 11 v Callao n 7
Wonorato 12 v Bremen *e Hamburg
Wonosar 13 v Nacala n Lour. Mar-
quea
Ytalhavan 14 ta Leixoes verw
Zaankerk 13 v Antw te Rotterdem
Zaanland 13 te Rio Grande
Zeeland 12 op SO m W Sabang
Zephyr 12 v Amst n Havre
Zonnckerk 12 400 m NO St. Helena
Zus 13 te Soezia verw
Tank vaart
Area 13 te Napeis daarna Petit
Couronne-Rott
Avedrecht 12 150 m ZZO Mozembl-
Celtex Arnhem 12 400 m W Fini
te rre
Cemitia 11 v Steniow te Barton
Capiluna 14 te Bombay verw
Capisteria 13 te Specie daarna
Baniat
Capulomx 12 150 m OZO Messina
Chevron Amsterdam 12 280 m NW
Kaap st aa
Chevron Delfzyl p 12 Brunsb. n
Fewley
Chevron Eindhoven 12 120 m NW
Belswen
Chevron Leiden 12 220 m ZO Mo-
Chevron Madrid 12 70 m NW Lie
sabon
Chevron Napels 12 220 m NO Las
Palmas
Chevron Rotterdam 12 v Perth Anv
boy n Res Tanura
Cinulia p 12 Sombrero n Stanlow
Crania 12 v Cristobal te Curacao
Daphne p 12 Kre'. n Tenerife
Esso Rotterdam p 12 K. de Gat»
Forest Hill 1 3 ta La Salina
Gulf Hensa 12 100 m O K. Palmaa
Gulf Its. in 12 110 m ZO Bermuda
Johannes Frans 13 ta New York
Joya McCance 7 v Pto Miranda
Liverpool
Kaap Hoorn 12 v Seattle n Curaca»
Kabylia 13 te Durban daarna East
London-Aden
Kara 14 Ie B Mashur verw. daar
na P. Bukom
Keizerswaard 13 v Curacao ta Rott
Kelie'ia 12 v Kingston n Clifton
Pier
Kenia p 12 St. Croix n Pte Cordon
Kermia 13 ta Stockholm
Khesiclla 12 v Curacao n Trinidad
Kopione.ia 12 32S m NO Singapore
19 te Kobe verw
Korovine 12 320 m ZO Rea al Hedd
Kossmatella 12 v Thsmeshavan n
Petit Couronne-Starviow
Krebsia 14 te Easthem verw
Kryptos 12 op 650 m ZW Azoren
Kyiix 13 te Stockholm verw
Metula 12 150 m WZW P. Elizabatf
Mydrecht 12 630 m ZZO Cocos erl.
Ondina 11 v Portland 16 ta Pto
Miranda verw
Onoba p 12 Ouessant n P. GentM
Phiiippi» 12 v P. Cardon n New
York
Purmcrend 12 op 300 m O Saigon
18 te Yokohama verw
Schêlpwyk 12 op 70 m ONO Algled
Sepia p 12 Dakar n Rotterdam
Tahar
Vitraa 13 ta New York daarna
Curacao
Vivipara 12 940 m ZO Tokyo
Westertoren 12 v P. Sudan n Sue*
Zaria 12 v Gamba n Curacao
Zeesleepvaart
Barentsz Zee 12 175 m Z Fort Dau
phin
Elba 13 nog ta Sarla
Hudson met bak 12 375 m ONO
Mogadiscio
Loire n Louisa" 13 275 m ZW
Karachi
Mississippi met ..K»nt" 13 blj
Shrmonosekl
Oostzee 13 nog t.h v Chitlaoonf
Orinoco 13 in Perzische Golf
Rode Zee 13 b.i ..Julius Sch.ndlef"
a.d. grond bij Ponta Delgede
Screlde 13 op station Curacao
Thames met storaahip 12 275 m
ZZO Keaps ad
Zwarta Zaa mat bak 12 tt Lagoa
