Cock Veldhuis ontwerpt Zwitserse bioemenshows Meyendell blijft ruitercentrum „De Dillenburg" heeft weer een directrice VROUW EN KIND GEDOOD Klein winkelcentrum wel verantwoord in plan Zijlwatering f Tijdhof erlaat barmond Laatste nieuws Stichting Leidse Hofjes Dia-avond NVVH groot succes Ledenvergadering DVO-Leiderdorp Meisje gewond bij botsing Filmprijs B. en W. van Wassenaar: Pensionhouder sloeg gast: f150- boete FOTOMODEL IN ARREST Tornado NV neemt Zwanenburg over „Sineeklup" brengt NU IN TOTAAL 8 WESTDUITSE OVERLOPERS Prot. clir. bejaardentehuis in Leiderdorp iERDAG 16 JANUARI 1969 LEIDSCH DAGBLAD PAGINA XI INSBURG „Leuk werk, dat kn echten van die shows in de Migros- trarenhuizen jn Zwitserland. Ik bet nu al enige jaren. Ze zijn overweldigend succes en sti- luleren de verkoop geweldig: in [968 werd door Migros voor onge- f 46 miljoen aan bloemen om it, Wel even om U tegen te zeg- Het grootste deel van die bloe ien komt uit ons land". Dat ver- Ide ons vanmiddag de bekende llegomse bloemen arrangeur Cock reldhuis. dit jaar worden in het hoofdge- r in Zurich en in 24 filialen Migros exposities ingericht. Die Ziirich heeft een oppervlakte I 500 m2. In de filialen komen iws van 35 m2. Van d>e laatste er thans een te zien in de expo- ieruimte van de bloemenveiling in RRynsburg. (zie foto) attributen voor deze Zwitserse ties heeft de heer Veldhuis n ons land laten vervaardigen. De- t worden in drie etappes naar Iffjtserland vervoerd. Met zes me dewerkers zal de Hillegomse bemsierkunstenaar de show in- jcbten. Zelf neemt Coek Veldhuis ie in Zürich voor zijn rekening, Si rant hij is momenteel druk bezig iet het treffen van voorbereidin- en voor de Westfriese Flora, die 18 tot en met 23 februari in lovenkarspel wordt gehouden, rrangeur Veldhuis verzorgt de- bloemenexpositke voor het eerst, (jn voorganger was de Noordwü- r George Kiers. De expositie in irich wordt in het weekeinde van februari opgebouwd, initiatief van deze bloementen- oonstellingen in de Zwitserse wa nthuizen is tien jaar geleden uit- esit e?aan van de exporteur Nic. den l mt leijer, die bedrijven heeft in Ryns- urg en Zürich. Hü trad in con- uil»ct met de directie van het wa- cnhuis Migros en gaf als zijn me- ijng te kennen, dat de verkoop van loemen beslist ondersteund moest rorden door kleine tentoonstel den. Daar was men het mee eens. en sindsdien zijn die shows een root succes geworden. Foto LD/Holvast CA JMJp1'1 ROTTERDAM (GPD) In de gemeente Kinderdijk heeft vanmid dag kwart over twee een man op de Veerdam zijn vrouw en kind ver- I het meest noordelijke deel van het WASSENAAR Vorig jaar april sie, dat er plaats is voor een 10-tal heeft de Wassenaarse gemeenteraad winkels, waarvan er 6 zouden moe besloten aan het Algemeen Burger- ten behoren tot de voedings- en ge lijk Pensioenfonds, behalve grond notmiddelenbranche en 4 tot andere voor woningbouw ook te verkopen branches, waarbij hmet college als een perceel grond van 1700 m2 voor voorbeelden noemt: een boekhandel, de bouw van een winkelcentrum in een speciaalzaak in stoffen en wol, een winkel in fotografische artike- moord. Hij heeft zichzelf daarna de uitbreidingsplan Zijlwatering. Bij die 'en een een herenkapper. polsslagader doorgesneden. In le vensgevaarlijke toestand is hij naar de Cornells Vroegestichting in Al- blasserdam gebracht. Op dit ogen blik ontbreken nog nadere bijzon derheden. De man is 24 jaar oud en huwde het slachtoffer «de 23-jarige D. van den Adel) op 22 maart 1967 Het zoontje Hendrikus was één jaar oud. LEIDEN Ten bate van de Stich ting Leidse Hofjes geeft het Jeugd Kamerorkest Leiden o-l.v. Henk Briër zaterdagavond 25 Januari een concert in de Lutherse kerk. Uitge voerd worden werken van Bach, Mo zart, Vivaldi. Handel. Purcell en An- driesen, w.o. een clavecimbel- en een celloconcert. Solistische medewerking verlenen mevr. Blankenstein (orgel) en Esther Hillinga «sopraan». In de pauze is er gelegenheid zich te oriën teren op het werk van de Stichting Leidse Hofjes. Onderlinge competitie van Leiderdorpse Schaakvereniging LEIDERDORP Voor de onder linge competitie van de Leiderdorpse Schaakvereniging zijn de volgende partijen gespeeld met als uitslagen: J. M. HakJ. van Oudshoorn 01, M. SplinterC. van Tol 01, H. KoogenkampJ. H. Riemens 01. mevr. E. KuitA. P. Helmus 10, D. v. Oudshoorn-J. den Hoed 1-0, J. H. Riemensmevr. E. Kuit, J. den Hoed H. Hoogenkamp 10. D. van OudshoomA. Ver rips 10, J. van OudshoornM. Splinter 01, M. SplinterA. P. Helmus 10, A. Hop. j penbrouwerD. van Oudshoorn canada en Amerika. De W. van K. j 01, C. van Tol mevr. E. Kuit 1—0 j gmg hier iet6 aan cloen en zond het J. den HoedJ. van Oudshoorn 01, A. P. HelmusC. van Tol 01, J. H. RiemensJ. den Hoed 10, D. van OudshoomJ. van Oudshoom V»Vi. mevr. E. KuitM. Splinter 1—0, M. Splimter—A. Hoppenbrou wer l&A. P. HelmusH. Hoo genkamp 01. C. van TolA. Ver- rips 01, D. van OudshoornJ. H. Riemens 10. J. van Oudshoorn— mevr. E. Kuit 01, C. van Tol—E v. d. Veen Vi, A. P. Helmus— D van Oudshoorn 01. J van 'ARMOND Na het vertrek van I gemeentesecretaris, de heer M. Ierse, naar het buitenland, gaat ieuw een vooraanstaand gemeen- mblenaar Warmond verlaten. De 1 OudshoomJ. H. Riemens 10. J. r J. H. Th. Tijdhof, chef van de M. Hak—M. Splinter 0—1, H Hoo- irnemend gemeente-secretaris, is genkampmevr. E Kuit 01. C ingang van 1 maart a.s. be- van TolJ. van Oudshoom 'l-, md tot bestuursambtenaar ruim- E. v. d. VeenA Hoppenbrouwer 1 jke ordening bij de kring Midden- 10. echt, te vergelijken met het Ge- Het. lijkt erop, dat de strijd om T* st Leiden. Zjjn taak is coördinatie de eerste plaats zal gaan tussen begeleiding van de planologische mevr. E. Kuit (6',j uit 8) en de heer (wikkeling in en om de stad C. van Tol (6 uit 8) en het veelbe echt. g< >e heer Tijdhof heeft ook in het are lale en culturele leven van War- n nd een belangrijke plaats ingeno- ui n. Zo is hü onder meer voorzitter de KVP afdeling Warmond, a- >rzitter van de stichting kinder- oeb zending, voorzitter van de Jeugd- "8 (uurwacht, lid van het algemeen ituur van de Vereniging ter be- j zesti8 leden- die de Leiderdorpse tier 'ÉT m 1 ig, LEIDERDORP In de tot de laatste plaat bezette kleine zaal van het Dorpshuis hebben de Leid- derdorpse leden van de Ned. Ver. van Huisvrouwen gisteravond bijna 3 uur genoten van een dia-avond, die werd gepresenteerd door de heer en mevrouw Himlopen-Nanninga uit Haarlem. In 1948 hield de Wereldraad van Kerken haar vergadering op het Griekse eiland Rodos. Daar werden toen o.a. de problemen besproken van het eens zo vruchtbare eiland Kytheria dat toen snel ontvolkte door een massale emigratie naar lovende jongste lid hoorn (5% uit 8). D. van Ouds- LEIDERDORP Van de ruim tiering van de schooltandverzor- plaatsvervangend voorzitter het bestuur der Stichting R.K.- DA deiwijs. secretwis-penningmees- van de BB, secretaris van de Ichting tot viering van Warmonds isten en Koninginnedag, lid van t algemeen bestuur van de Ver ging tot opsporing van tuberculo- terwijl hij tot 1966 voorzitter was nWV. ai deze functies was htf de gro- volleybalvereniging D.V.O. telt. wa ren er bijna twintig naar de algeme ne ledenvergadering gekomen. Voor al de jeugdige leden van D.V.O. wa ren erg goed vertegenwoordigd Onder voorzitterschap van de heer R.P.Kamphuis werd en de agenda punten snel behandeld. Na de ver slagen van de secretaris en de pen ningmeester, die onveranderd wer den goedgekeurd, kwam het eerste hete hangijzer van de vereniging, de promotor van het vele. dat in I koninklijke goedkeuring van de sta- armond tot stand is gekomen en idanks zijn vele andere werkzaam- den heeft hü tüd noch moeite ge aard om het sociale en culturele fen van Warmond te verrijken, tórvan men nog dagelijks de uchten plukt. De heer Tijdhof is niet alleen een ér bekwaam ambtenaar, maar fc een beminnelijk mens. bü wie en nimmer te vergeefs om raad medewerking kwam. Bjj verschil de gelegenheden toonde hü dui- elijk. dat de ontwikkeling en de roei van de gemeente hem zeer na tuten, aan de orde Dit is nog steeds niet gebeurd, hetgeen voor diverse punten remmend werkt. Besloten werd een commissie te benoemen De heren P.v.d. Hoek en M.Moraal, zullen gaan bestuderen, welke stap pen genomen moeten worden om de goedkeuring te krügen. V«x>rts sprak men over het aftre den van de secretaris, de heer Ed. ten Hooven. Hoewel dit niet als een volslagen verrassing kwam. klonk er in de woorden van de voorzitter toch wel enige spüt. Dat er een ge waardeerde figuur weggaat, bleek m het hart ligt. Als buitengewoon 1 wel uit de suggestie uit vergade nng, de heer Ten Hooven tot erelid te benoemen. Na de statutenperike len zal dit zeer zeker zün beslag krij gen. Zün opvolger wordt de heer Stokhuyzen. De tweede vacature werd vervuld door Sari Ginjaar. LEIDEN Een 17-jarig Leids meisje raakte gistermiddag omstreeks half twee gewond bü een aanrüding op het kruispunt Hugo de Vriesstraat v d. Waalsstraat. Het meisje, dat op haar bromfiets ln de v. d. Waals straat reed. zou geen voorrang heb ben verleend aan een uit de Hugo de Vriesstraat komende vrachtwagen Zü kreeg een hersenschudding en schaafwonden aan het gelaat. De E.H.D. bracht haar naar het Aca demisch Ziekenhuis. W spreker Wist hü steeds door boeiend betoog de büzondere be angste lling op te wekken voor de problemen, waarmede War end wordt geconfronteerd, ledereen gunt de heer Tydhof zün romotle van harte, maar men ziet em toch met enige weemoed ver- Pekken, omdat nog zoveel zaken op 'doening wachten, waarvoor hij zijn 'hele persoonlijkheid had ingezet. Den haag (anp) Op het ln ®uenos Aires gehouden internationa le festival voor korte films is de film •Elementen trotseren elementen", v&n Joop Burcksen en Ruud Herblot beste educatieve film bekroond let de prijs van de Argentünse com- *üssie voor de Unesco. echtpaar Jongsma uit. om het ei land ontwikkelingshulp te bieden. Vooral de begintijd daar was ver- schiikkelük zwaar. De Jongsma's stonden voor de taak eeuwenoude tradities te doorbreken. Met weinig gemeentebestuur schetstekeningen middelen moesten ze aantonen j toegestuurd' ten behoeve van een dat de door de bevolking gevolgde I esthetische beoordeling methodes voor verbetering vatbaar WASSENAAR Burgemeester en j ren het gebied van Meüendell aan- wethouders van Wassenaar hebben gewezen te krügen als beschermd ge- de gemeenteraad een pré-advies bied zün burgemeester en wethou- toegezonden naar aanleiding van ders afgestapt, omdat een dergelüke een adres van mr. L. van Heyningen aanwüzing niet zou inhouden, dat de I kIaarde verdachte. Er waren eerst over de plannen tot het slopen van bestaande gebouwen onaangetast 'meiere groepen Duitsers in zün pen de boerderijgebouwen in Meijendell. dienen te blüven. Het theehuisTnoch sion &eweest en daar gmg het B. en W. merken op, dat er bij het de woning en de stalgebouwen ko- mee Maar andere groep college nog geen officieel bouwplan men voor op de Monumentenlüst. andere leiding arriveerde, ging ls ingediend en dat de gemeente- n w "et fout- raad van Den Haas no; geen enkele W - 1 ,'hlt hu" "V >*nt nogal snel geëmotioneeld". beslissing genomen heeft. gebaseerd z„n op wist de officier van Justitie ook uit j schetstekeningen menen, dat een andere zaak waarin verdachte in de gegeven omstandigheden was betrokken. De eis luidde f 150,- voorshands verontrusting niet op boete, waartoe de rechter veroor- zün plaats is. 1 deelde. gelegenheid hebben burgemeester en wethouders toegezegd over het aan tal te bouwen winkels en over de brancheverdeling nader overleg te zullen plegen met de Wassenaarse middenstandsorganisaties. In verband hiermee hebben burge meester en wethouders advies ge vraagd over de meest wenselüke be zetting van het winkelcentrum aan het Centraal Instituut voor het Mid den- en Kleinbedrüf. In een uivoe- rig rapport komt dit instituut tot de conclusie, dat een uitbreiding van het wijkwinkelapparaat met een nieuw buurtcentrum door de situatie in Zülwatering niet vereist en niet gerechtvaardigd is. Uit een pre-advies aan de raad over dit rappor blijkt, dat burge meester en wethouders het met deze conclusie bepaald niet eens zijn. Het college komt op grond van het aan tal inwoners in de omgeving van het nieuwe winkelcentrum en op grond van ervaringen elders tot de conclu- NOORD WIJK Een 27-jarige pensionhouder uit Noordwyk had wel reden om zich op te winden over het feit, dat een groepje Duitse gasten er plotseling vandoor ging, maar dat hü de leider ervan uitschold en schopte kon niet door de beugel „Zoiets lükt me ook geen reclame voor uw bedrijf, wanneer gasten wor den beledigd en geslagen", zo opperde de Haagse politierechter. De pensionhouder kon dat niet ontkennen. Hü had zich erg kwaad gemaakt toen de groep plotseling ver trok en bovendien de betaling pro blemen gaf. „Ik heb genoeg strop aan deze geschiedenis gehad", zo ver- Wel zün aan het Wassenaarse Deze 10 winkels zullen tezamen een oppervlakte van 1500 m2 beslaan. Aan het ABP werd 1700 m2 verkocht. Voor de resterende 200 m2 zou dus een andere gegadigde gevonden moe ten worden waarbij burgemeester en wethouders denken aan een hulpkan toor van de PTT of de vestiging van een bank. De enige conclusie uit het rapport van het CIMK. die door burgemees ter en wethouders wel onderschreven wordt is dat er geen supermarkt moet komen aan het Van Hogendorpplein. Maandagavond zal de gemeenteraad zich over deze kwestie uitspreken. UTRECHT (ANP) De 22-jarige secretaresse uit Tienhoven, die eind vorig jaar in het nieuws kwam door dat zü zich als hoofdprijs-voor-een weekendje aan het sexblad „Candy" beschikbaar had gesteld, is gisteren door de Utrechtse politie in verze kerde bewaring gesteld. Ze wordt verdacht van twee winkeldiefstallen en het gebruik van verdovende mid delen. DEN HAAG (ANP) D* Torna, do NV te Dordrecht heeft in overeen stemming met directie en commissa rissen van de NV Metaalwarenfa- briek Zwanenburg alle aandelen van deze vennootschap overgenomen. Zwanenburg is gevestigd in Hoofd dorp en fabriceert strüktafels, keu kentrappen en andere buismeubelen voor huishoudelijk gebruik. De NV Zwanenburg verhuist binnenkort naar Roermond, waar een moderne fabriek met ruime groeimogelijkhe den is gebouwd. De leiding bRjft bü de huidige di rectie berusten. Tornado heeft hier door een belangrijke versterking van haar artikelassortiment verkregen. Tornado NV heeft voorts ter ver groting van haar exportmogeüjkhe- den alle aandelen overgenomen van de NV SADMM te Parijs, wedke zal voortwerken onder de naam Torna do France S.A. esthetische schoonheidscommissie. waren. Aan de hand van prachtige dia's kreeg men de oude toestand te zien; armetierige korenvelden en verdor de en overwoekerde druivenhellin- gen. Ook de mensen van Kytheria, zoals ze moesten leven zonder een waterleiding, elektra en zonder ver harde wegen. Dan, de resultaten van tien jaar a'beid. Niet van de Jongsma's al leen want ze kregen in de loop der jaren steeds weer hulp van jonge enthousiastelingen uit tal van lan den. Het eiland had een totale ver andering ondergaan. Na afloop dankte de voorzitster door de Uit deze J schetstekeningen blijkt dat het de I bedoeling is de ruiteroutillage te la- i ten bestaan; de huidige stalgebou- wen en het gebouw, dat nu als wo- ning dienst doet. zullen in tact blü- ven. In de grote stal zal meer ruimte voor paarden komen dan voorheen, omdat de natuurwacht zal worden overgebracht naar het gebouw van waaruit momenteel üsverkoop plaats heeft. De woning wordt inge richt als keuken en voorraadruimte. De nieuwbouw zal bestaan uit een theehuis op de plaats van het be staande restaurant en een beheer derswoning. Over deze nieuwbouw heeft de Wassenaarse schoonheids- van de vereniging mevr. L. G. Stam- Kool het echtpaar Hinlopen voor de- coram e Ernstig geadviseerd, ze mooie avond. Voor de bouw zün behalve een bouwvergunning nodig een verkla ring van geen bezwaar van de Mi- van Volkshuisvesting en Ruimtelüke Ordening en enige ont- f!|m ,,01-1 f\*AAriA heffingen op grond van de Verorde- 111RI1 V till \Jl CCllC ning bescherming waterwingebieden in verband met de aan te leggen riolering. Worden deze verklaring en deze ontheffingen verleend dan zal de gemeente Wassenaar een bouwvergunning niet kunnen weige ren als het bouwwerk niet in strüd is met het bestemmingsplan en vol doet aan de bepalingen van de bouwverordening Van het voornemen om te probe- LEIDEN De Leidse Sinee-klup gaat nauw samenwerken met het Leids Akadeinisch Kunstcentrum. Als gevolg hiervan kunnen de voor stellingen worden gehouden in de filmzaal van de Academie. Vanavond wordt voor het eerst ge bruik gemaakt van de nieuwe ac commodatie. Op 't programma staat „China nü". een kleurenfilm van de Britse cineast Felix Greene uit '63. China nü" bevat een registratie van het leven op het land en in de su;den van dit immense land. Gree ne heeft op zün tooht door China ook arbeiders, medici, boeren, reli gieuze en politieke leiders geïnter viewd. Voorts laat de film zien hoe Mao-Tse-tung door middel van een revolutie aan de macht kwam. In het voorprogramma wordt een anti- Mao-communistisch filmpje van de '.merikaanse tv-maatschappü CBS vertoond Prof. Zürcher. sinoloog, zal. daar de film al een paar jaar oud is. aan vullingen geven op de ontwikkelingen ln China. Burgerlijke Stand van Leiden GEBOREN Jonathan Mlchiel Anthony, z v R. E M Hekster en M J P. Adank; Da- niélla Maria, d v. J P. L. Edelaar en C Fokker; Bertlno, z. v F Fokkema en S van der Velden: Eelko Leonard, z. v. A. B de Jong en W. J. van der Krogt: Esther Julite Soe-Khiem. d. v. R. F-M Lal-A-Fat en A. T-J-C. Cheung Yuen Pui; Cornelia Johanna, d. v. C. J. van Klink en H. A. M. Dukker: Johanna Helena Gerardlna. d. v J. O. J. Weers en J. A van Moorst: Sietse Joanna, d v. W. M. Oosterhof en W de Jong: Jan-Willem Dlederick. z. v D, Blonk en W A de Vos; C.i- tharina Marin Pieternella d v. J. Meij er en M. C E Pestman OVERLEDEN J. Kromhout. 56 jr.. man; O Het- tinga, 63 jr., man; J. C. Hulgsloot, 66 jr., wed v J. E. Spier?nburg; D Baas, 34 jr.. man; P. Neele. 93 Jr., man. BERLIJN «AP» Op een pers conferentie in Oost-Berlün is giste ren bekendgemaakt dat er vüf Westduitse geleerden naar Oost- Duitsland zün uitgeweken. Hiermee bedraagt het totale aantal overgelo pen Westduitse geleerden thans acht. De vüf nieuwelingen zün de schei kundigen dr. Breuer, dr. Stiler en Wiczorek en de ingenieurs Steffen en Eschholz. De drie vroegere overlopers zijn de scheikundigen Patzelt en dr. Möbius en de microbioloog dr. Pe tras. Allen zeiden dat zü West-Duits- land uit eigen wil hebben verlaten in verband met wat zü noemden „de Steeds meer toenemende militai re voorbereidingen en het groeiende streven bü de Westduitsers naar het bezit van kernwapens". De bü eenkomst vond plaats in het vroegere ministerie van propaganda van Josef Goebbels en wordt gezien als een poging van het Oostduitse regime om te traohten West-Duits- land te bewegen het verdrag tegen de verbreiding van kernwapens <x>k te ondertekenen. LEIDERDORP Ds. F. Minnema beeft gisteravond als voorzitter van de raad van toezicht, als nieuwe di rectrice van het prot. chr. bejaar dentehuis „De Dillenburg" geïnstal leerd mevrouw H. A. van Asselt-Poel- stra. Dit geschiedde in aanwezigheid van büna alle bewoners van „De Dillen burg", het voltallige bestuur van de In.erkerkelijko Stichting voor Be jaardenzorg. die dit tehuis beheert, predikanten, huisartsen, wethouder J Nievaart en de drie volwassen kinde ren van mevr. Van Asselt. Vóór deze bt noeming werkte zü als adjunct-di rectrice in de verpleeginrichting „De Heul" ln Rotterdam. „U als directrice, neemt een sleu telpositie in", aldus ds. Minnema. „Uw eerste taak is de bejaarde be woners van dit huls met grote liefde en geduld te verzorgen, daarnaast wordt deskundigheid gevraagd en tenslotte is de samenwerking met, en de verhouding tot het personeel van groot belang". Met de wens dat mevr. Van Asselt, dit altüd zal kunnen op- i Ds. F. Minnema installeert de b'-engen, onder Gods Zegen, ver-nieuwe directrice van het Prot.. klaarde ds. Minnema haar voor ge- chr. bejaardentehuis ..De Dillen burg" in Leiderdorp. In het mid den de adjunct-directrice, mej installeerd. Als voorzitter van het bestuur heette de heer E Sleeboom, de nieu we directrice van harte welkom. We verwachten van u geen schaap met vyf poten, maar wel, dat u dit tenuis gaat leiden met grote liefde voor de oudere mens. individueel, dat u een goede sfeer weet te scheppen en dat u niet alleen zult regeren maar leiding zult geven in liefde. Er zal oen band van onderling vertrouwen moeten groeien, zodat een ieder met kleine of grote moeilijkheden, weet bü u gehoor te zullen vinden. Het bestuur zegt u van zün kant alle steun toe". Vervolgens bedankte de heer Slee boom, de adjunct-directrice, mej. Ko renhof, die gedurende de maanden, dat er geen directrice was, het huls p -ïma heeft geleid ten koste van vele vrüe uren en als dank bood hü haar een vliegreis aan. KorenhoJ. (Foto LD/Holvast) Namens de bewoners begroette de hter J. van der Hoek de directrice, terwül verder nog woorden van har telijk welkom werden gesproken door wethouder j. Nievaart namens het gemeentebestuur en door dokter H. Bakema namens de huisartsen. Als voorzitter van de Gereformeer de Stichting voor Bejaardenzorg Rot terdam, sprak de heer Van Hoven. Leze zei: „ik feliciteer u allen met deze directnoe; wü betreuren het zeer dat ze weg is gegaan. Mevrouw ran Asselt bedankt# tenslotte alle sprekers, waarna ds. Minnema het officiële gedeelte af sloot.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1969 | | pagina 11