)pnieuw
^us in
)aan om
le aarde
Hongkonggriep is
hoogtepunt nabij
Ideologische strijd in Praag ontbrand
Reynolds
bekent
Stuurman
verbrand
Sjatalow maakt ruimtevlucht met onbekend doel
(£)ud Queuwo
,e^
IN HEEMSKERK
NS-lialte met
supermarkt
AIG0N WACHT
5ESPANNEN OP
OFFENSIEF
Lagere
temperaturen
Openbaarheid
Tarmac mag
prijzen niet
verlagen
Botsing: 2 doden
DINSDAG 14 JANUARI 1969 No. 32687
DAGBLAD
ecteurE. A E van Dishoeck DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Wltte slngeJ 1 Le,deD G,ro 57055
rfdredacteur: Drs J. R Soetenhorst f 14,10 per kwartaal (postabonnementen f 16.50), f 4,70 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers 0.25 Telefoon Directie en Administratie 25041, Redactie 21507
UTRECHT (GPD) De Neder
landse Spoorwegen en Simon de Wit
zijn op het ogenblik samen bezig met
de bouw van de halte Heemskerk, die
als alles volgens plan verloopt
met ingang van de zomerdienst op
1 juni van dit jaar in gebruik wordt
genomen.
De halte zal bestaan uit een Simon
de Wit- supermarkt, enkele kleine
winkeltjes, een plaatskaartenkantoor
en perrons. Het complex komt tot
stand op grond die eigendom is van
de N S. Het levensmiddelenbedrijf fi
nanciert de hele bouw, uitgezonderd
die van de perrons.
De NS is van plan in voorkomen
de gevallen opnieuw met winkelbe
drijven samen te werken. Zij achten
de Heemskerkse conceptie zowel voor
het publiek als voor Simon de Wit
als voor zichzelf Interessant.
bj IlOSKOU (AP) De Russen hebben vanochtend om 8.39
pi Nederlandse tijd een bemand ruimtevaartuig in een baan
de aarde gebracht. Er is slechts één man aan boord van
e Soyoez-IV, namelijk de 41-jarige luitenant-kolonel van
luchtmacht Wladimir Sjatalow. De Soyoez doorliep in de
7,1ste fase van de vlucht een baan waarvan het hoogste punt
en het laagste 173 km boven de aarde lag. De omlooptijd
•oeg 88,25 minuten. De baanhoek met de evenaar bedraagt
Een Soyoez-ruimteschip met de
lanceer raket op weg naar de lan-
ceerplaats. Deze foto werd on
langs door de Russen vrijgegeven.
Het is niet bekendwelke van de
drie voorgaande Soyoez-schepen
dit is geweest.
Zuidafrikaans protest Zuid-Afri-
ka heeft gisteren by Engeland gepro
testeerd tegen de aanval die demon
stranten zondag hebben gedaan op
het Zuid-Afrika-huis. Engeland
heeft verontschuldigingen aangebo
den. aldus een woordvoerder van het
ministerie van Buitenlandse Zaken.
10 graden.
)e Russen hebben niet medegedeeld wat het doel van de
|g^ icht is, noch hoe lang de Soyoez in de ruimte moet blijven.
Moskouse televisie bracht het
ws van de lancering binnen an-
lalf uur door een uitzending van-
e lanceerbasis. De lancering zelf
niet te zien, wel de nog rokende
eerinstallatie. Nooit eerder heeft
Russische televisie zo snel een
van een lancering gegeven,
een directe uitzending zoals
Amerikanen die altijd verzorgen,
en zij niet aangedurfd, enerzijds
t zij wellicht niet teveel details
aket, capsule en lancering wil
ei tónen, anderzijds omdat zij ken-
k niet willen dat een eventuele
ukking wereldkundig zou zijn
Jorden.
aitaiow is gehuwd met Moesalo-
oeli a en heeft twee kinderen, de 16-
voge Igor en de 10-jarige Elena,
is opgeleid aan de luchtvaart-
»1 in Katsjino en werd in 1963
aatst bij ae opleiding van ruim-
arders. Hij was reserve van de
ande Soyoez-vlucht van vorig
oktober.
et is de derde bemande vlucht
een ruimtevaartuig van het type
Aan het einde van de eer-
vlucht kwam Wladimir Komarow
n t
UGON (AP, Reuter) —Twee
e vondsten van vijandelijk oor-
materieel ten noordwesten van
ion hebben het vermoeden ge
it, dat het winter-voorjaarsoffen-
van de Noordvietnamezen en de
tcong zich niet zal beperken tot
gebied van de Mekong-delta De
bestond uit 20 anti-tankmijnen,
flflltorpedo's, 2% ton munitie en 38
eergranaten.
Zuidvietnamese legerleiding
It tot 17 februari alle buitengewo-
verloven ingetrokken in verband
de mogelijkheid van een offen-
op de steden. Zowel Zuidvietna-
als Amerikanen zijn over-
Id van de komst van het offen-
maar staan alleen onzeker ten
izien van de begindatum. Als be-
grijke aanwijzing wordt de ver-
tiging van Amerikaanse helikop-
s op het vliegveld van Can Tho
ien. Tijdens het Tet-offensief van
ig Jaar was het voor een groot
!l aan de bewapende helikopters
danken, dat vijandelijke eenheden
rijstvelden konden worden
dreven.
Bilt verwacht van heden- tot
[enavond: opklaringen maar ook
Ktselijk enkele buien en in de
cht en ochtend hier en daar mist.
*akke tot matige wind in hoofd-
tussen zuidoost en zuidwest.
Kelfde of iets lagere temperaturen.
(opgemaakt te 12.40 uur)
15 JANUARI 1968
Zon op: 08.41 onder: 16.58.
iJaan op: 06.32 onder: 131/
Hoogwater in Katwijk:
'Z3, laagwater8.02 en 20.3i
nummer bestaat uit 16 pagina's
in april 1967 tijdens de mislukte lan
ding om het leven. Afgelopen okto
ber maakte Beregowoi een Soyoez-
vlucht om de aarde die drie dagen
duurde, en tijdens welke hij zijn
ruimtevaartuig in de nabijheid van
de gelijktijdig gelanceerde Soyoez-II
bracht. Beregowoi woonde vanoch
tend de lancering van het „kosmo-
droom" Baikonoer (in de buurt van
het Aral-meer) bij.
Speculaties
De zwijgzaamheid van de Russen
ever het doel van hun ruimtevluch-
ten leidt ook ditmaal weer tot specu
laties over mogelijke spektakelstuk
ken. In de eerste plaats is denkbaar
da' koppelingsmanoeuvres zullen
werden beproefd met een alsnog te
lanceren ander al of niet bemand
ruimtevaartuig. Mogelijk is voorts,
c.at de Soyoez in hoge mate bestuur
baar is en genoeg brandstof aan
koord heeft om zeer grote baanver
anderingen uit te voeren en in een
later stadium een vlucht tot op gro
te afstand van de aarde gaat maken.
Wanneer de Soyoez binnen enkele
dagen zonder spectaculaire experi
menten weer behouden naar de aar
de terugkeert, moet het doel van de
vlucht uitsluitend het testen van het
ruimtevaartuig zijn voor veel opzien
barender vluchten in de naaste toe
komst. Deze laatste mogelijkheid ligt
het meest voor de hand wanneer niet
op korte termijn een andere Russi
sche kunstmaan wordt gelanceerd.
De Russen voeren thans hun elfde
bemande ruimtevlucht uit. waarte
genover de Amerikanen achttien be
mande vluchten maakten. In totaal
hebben de Amerikanen 32 maal een
man in de ruimte gehad, de Russen
met de huidige vlucht mee 14, waar
van één man tweemaal (de omgeko
men Komarow) De Amerikanen heb
ben vele ruimtevaarders die meer dan
eén vluoht maakten, zelfs astronau
ten met drie vluchten op hun naam.
De Russen maakten slechts eenmans-
vluchten op één driemans- en één
tweemansvlucht na. De Amerikanen
maakten tien tweemans- en twee
d r i emansvluch ten
WLADIMIR SJATALOW
LONDEN (AFP/DPA) De ver
moedelijke leider van de roofoverval
op een Britse posttrein in augustus
1963, de antiquair Bruce Reynolds
(38), heeft vandaag voor een recht
bank in Aylesbury in het Engelse
graafschap Buckinghamshire gezegd
schuldig te zyn aan beide ten laste
gelegde feiten: voorbereiding van de
overval en diefstal van 120 postzak
ken met bijna 2,6 miljoen pond aan
bankbiljetten.
De publieke tribune in de kleine
rechtszaal was dicht bezet. Onder de
belangstellenden waren Reynolds'
vrouw en de inmiddels gepensioneer
de hoofd inspecteur van Scotland
Yard Tom Butler, die de jacht op
de treinrovers heeft geleid.
Reynolds is op 8 november vorig
jaar door Butler aangehouden.
SOMS kan openbaarheid verve
lend zijn. Dat was bijvoorbeeld
gisteravond het geval bij de
vergadering van de Leidse raad
over het plan-Merenwijk. We
hadden van verschillende woord
voerders meer verwacht dan uit
eenzettingen, die niet meer be
helsden dan een weergave van
het plan, in eigen woorden na
verteld. Hier en daar was een
bondig en pittig geluid te horen,
met suggesties en kritiek, zelfs
werd wel eens een poging gedaan
om alternatieven te bieden, maar
als geheel is de raad, bij dit grote
Leidse bouwproject, niet uit de
verf gekomen als controlerend en
corrigerend orgaan.
Vandaar dat wij nog maar eens
enkele vragen opwerpen. Bijvoor
beeld. welke stok heeft het ge
meentebestuur achter de hand
als de doorstroming, geprojec
teerd neveneffect van het plan-
Merenwijk, niet op gang komt?
De wettelijke basis is aan deze
opzet ontvallen, nu minister
Schut zijn wetsontwerp in de
Eerste Kamer zag sneuvelen.
En, wat gaat men doen om de
wijk ook 's avonds enige fleur te
geven? Is er al eens gedacht aari
cafés, aan een bioscoop? We
hebben gisteravond practisch al
leen gehoord over de culturele
functie van het wijkcentrum.
Dat zijn zomaar enkele vragen.
Maar belangrijker lijkt ons, dat
de raad zich bij een dergelijke
vergadering realiseert, hoevéél er
al gezegd is en hoevéél nog on
besproken is gebleven. En dat
men, daarvan uitgaand, een bon
dig betoog opbouwt. Het hoeft
niet allemaal uitputtend te zijn,
als het maar hout snijdt op be
paalde punten.
LEIDEN (GPD) Dr. N. Ma-
surel, leider van het influenza-
centrum in het Leids Academisch
Ziekenhuis, kon ons hedenoch
tend geen betrouwbare cijfers
verstrekken over de aantallen
grieppatiënten op dit moment
Het verloop van de epidemie
maakt het echter waarschijnlijk,
dat tien tot vijftien procent van
de Nederlandse bevolking de
Mao-griep zal hebben gehad
wanneer de ziekte zijn ronde
heeft gedaan. Het hoogtepunt in
de epidemie is nog niet bereikt,
maar zal waarschijnlijk spoedig
achter de rug zijn.
De griepepidemie heeft ook het
Nederlands toneel stevig in ha a
greep. Door ziekte van de hoofdro'-
speler AHard var. der Scheer zal ae
Haagse première van „Adrianus
Vil morgen in de Koninklijke
Schouwburg moete worden u.tge-
stelti. Centrum brengt daar nu
„Joker'.
De Haagse Comedie heeft ook mei
griep te kampen, waardoor „De Hu
morist" niet in Utrecht zal kunnen
worden gespeeld. Paul Steenbergen
hoopt echter donderdag weer zover
hersteld te zijn, dat de voorstelling
van Osborne's stuk in de Koninklijke
Schouwburg dan normaal kan door
gaan
Op enkele andere plaatsen in het
land heeft men in de afgelopen da
gen ook reeds voorstellingen moeten
uitstellen in verband met de griep
Het ziekenhuis in Heerenveen
heeft het opnemen van patiënten
(de opnamecapaciteit is 300 zieken)
wat moeten afremmen. Vanzelfspre
kend alleen wat de niet-ernstig zie
ken betrof. De aanleiding was het
grote aantal griepgevallen onder net
personeel. Totaal zo'n zestig mensen
van wie minstens de helft verple
gend personeel.
Vanochtend zouden er naar schat
ting vijftien van de zieken, hersteld
weer aan het werk kunnen gaan.
Men hoopt over het dieptepunt heen
te zijn.
Wist u overigens, dat walvissen
dezelfde ziekten kunnen krijgen als
mensen. Drie walvissen in een aqua
rium in San Diego in Calif or nië
kregen ook de Hongkong-griep Eén
van de dieren werd zó ziek. dat men
het met penicelline moest behande
len: 375 tabletten elke zes uur, ih
gemalen makreel toegediend.
AMSTERDAM (ANP) De pre
sident van de Amsterdamse recht
bank heeft vanochtend de Turmac
Company NV verboden tot 1 april
een assortiment sigaretten op de
markt te brengen dat in merk. versie
en prijs afwijkt van hetgeen zij tot
j 31 december jl. heeft gevoerd.
1 Dit vonnjs van de president in het
kort geding, dat vier andere siga-
rettenfa brikanten tegen Turmac had
den aangespannen, betekent dat Tur
mac van haar plan voor een prijs
verlaging van sigaretten moet afzien.
Turmac wilde van een viertal mer
ken pakjes brengen, waarin in plaats
1 van 20 sigaretten voor f 1,75 25 si-
earetten zaten, dan wel 20 sigaretten
van een langer model voor genoem
de prijs.
i Op overtreding van dit bij voorraad
uitvoerbare vonnis staat een dwang
som van f 100.000 per dag. Turmac
I werd veroordeeld tot de kosten van
het geding, f 400.
Er bestaat tussen de sigarettenfa-
brikanten een overeenkomst, markt-
gedragsregels sigaretten 1968 69. die
tot 1 april een bevriezingstoestand
beoogt van merken en prijzen.
De eerste foto van de eerste
baby van Prins Richard Wittgen-
steln en Prinses Benedikte van
Denemarken. De jonge moeder
maakte de foto zelf, bijgestaan
door haar man, die eerst zorgvul
dig was geïnstrueerd door Duit
se persfotografen. De naam van
de jongen is nog niet bekend.
WENEN (GPD) In het afgelo
pen weekeinde is in Tsjecho-Slowa-
kjjp een ideologische oorlog ontbrand
waarbjj iedereen eindelijk openlijk
kleur heeft bekend.
Gustav Hoesak, de leider van de
..realisten" en de grote tegenstander
van de progressieve Smrkowski heeft
zich ontmaskerd als een collabora
teur, die zonder voorbehoud bereid is
de eisen van de Russen in te willi
gen Men ziet deze kleine grijze par
tijleider van Slowakije met de sluwe
ogen achter de dikke randloze bril-
leglazen nn eindelijk als de dogmati
cus die in de eerste acht maanden
van 1968 slechts in schyn het spel
van de hervormers heeft meege
speeld Zijn verbolgen rede, vrijdag
voor de televisie, waarin hij de aan
hangers van parlementsvoorzitter
Smrkowski als „rechts-extremis-
ten en staatsvijanden" karakteriseer
de heeft bij het merendeel van de be
volking haat en verbittering gewekt
Openlijk
Smrkowski niet verloren.
Van die gevoelens maakt het bre
de front van vooruitstrevende groepen
nu ook geen geheim meer. Talrijke
organisaties vallen Hoesak vanwege
zijn pro-Russische houding openlijk
aan In telegrammen aan president
Swoboda wordt tegen Hoesaks uitla
ting geprotesteerd.
Het resultaat is dat Hoesak zon
dag opdracht heeft gegeven om de
controle op de massa-media in Slo
wakije te verscherpen. In zijn eigen
deelstaat Slowakije noteert hij met
deze strategie, mede door het uit
spelen van nationalistische sentimen
ten een zekere mate van succes In
Tsjechië daarentegen lukt het zijn
aanhangers echter niet deze tactiek
door te zetten. Een mooi voorbeeld
daarvan is het gebeurde met het
partijblad Triboena, waarvan de
grafici weigerden de pro-Russische
artikelen van de collaborerende
hoofdredacteur Swestka te drukken.
Hel resultaat: Triboena zal voor-
I lopig niet meer verschijnen: waar
door Swestka es. de mogelijkheid is
ontnomen propaganda te maken Dit
dankzij een vastberaden houding van
de partjj.
Dit ruggesteuntje van officiële zij
de is ook daarom zo belangrijk om
dat het gevaar van een nieuwe ver
vreemding tussen partij en bevolking
steeds reëler wordt. Het was juist één
van de indrukwekkendste verschijn
selen van de hervorming en haar
grootste argument t.o.v Moskou,
dat zij een tot dan toe ongekende
identificatie tussen de leiders en het
volk had bewerkstelligd. Nooit in de
twintigjarige heerschappij van de
Tsjechoslowaakse communistische
partij heeft het partijbestuur zo ver
zekerd kunnen zijn van de loyaliteit
van de overgrote meerderheid van
de 14 miljoen inwoners ook niet
van de partijleden als in 1968
Het ontslag van Smrkowski als
parlementsvoorzitter en de langduri
ge onzekerheid en geheimzinnigheid
die aan dat ontslag vooraf waren ge
gaan, heeft onder de bevolking een
zekere agressiviteit tegen de leiders
doen ontstaan Pas later ging men
beselfen dat Smrkovski in zijn nieu
we positie zeker niet voor hen ver
loren was gegaan en dat zich hier
achter een doelbewuste taktiek van
Doebtsek verschool. Dit inzicht en
zulke voorvallen als afgelopen week
met Swestka hebben van alle pro
gressieve arbeiders en intellectuelen
een gesloten volksfront gesmeed. En
daaraan was het tevens te danken
dal de anders zo gesloten en beheers
te Hoesak uit zijn rol viel en zich
deed kennen als een demagoog en
een chauvinistische nationalist
ROTTERDAM ("GPD) Bij een
brand die gisteravond omstreeks
kwart voor twaalf uitbrak aan boord
van het 198 ton metende Nederlandse
vaartuig Buka in de persoonshaven
ln Rotterdam is de stuurman D. C.
Engels (40 )uit Groningen om het le
ven gekomen. Men vond het stoffelijk
overschot na de blussing in de hut,
die ernstige brandschade opliep.
ZU1DWOLDE i ANP By een
verkeersongeval nabij Zuidwolde zyn
de 58-jarige W. Roeberts uit Oud-
Leusden en de 61-jarige J. Groen uit
Nieuwleusden vanmorgen om het le
ven gekomen. De bestuurder van de
personenauto werd slechts licht ge-
wond Het ongeluk gebeurde doordat
twee vrachtauto's op de weg met el
kaar in aanrijding waren gekomen
en de bestuurder van de personen-
la uto de obstakels niettydig opmerk-
j te Ook de signalen van de chauffeurs
zag de bestuurder te laat. Het gevolg
was adt de personenauto onder de
vrachtauto schoof en totaal vernield
I werd.
Uit het Leidsch Dagblad van
13 Januari 1869:
I De buitengewoon zachte
I winter, dien ivij dit jaar be- X
leven, is niet zonder voor- X
beeld. In 1172 toch kwamen X
gedurende het zachte win- X
terseizoen de bladeren aan de X
boomen, de vogels broeiden t
hur eieren uit en hadden in X
Februari jongen. t
''Advertentie) Tegen Fe-
bruari biedt zich aan eene X
Dienstbode, P G. voor meid-
alleen of noodhulp, door toe
vallige omstandigheden bui
ten betrekkingvan getui
gen voorzien. Aldus onder
Lett. H. aan het Bureau van
het Leidsch Dagblad.