SCHEEP SföyiBERlCHTEN
Eind februari
test maantaxi
MANNEN
GEVANGENE
SLIEP IN BED
VAN RECHTER
Wai
me
aardappelsla
NDERDAG 9 JANUARI 1969
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 15
PANDA EN DE MEESTER-LUCHTVAARTKUND1GE
10101. Joris zorgde er voor dat de chauffer niets verstaan
baars meer kon zeggen en sjorde hem uit het gezicht. „De schurk,
sprak hij intussen. „Als ik niet tijdig had ingegrepen, had hij op
U geschoten, meneer Aviaar. Het is een schande wat men tegen
woordig al niet op de weg toelaat. Het horen over miljoenen flo
rijnen brengt deze lieden onmiddellijk op slechte gedachten".
„Ja, jazei de ander ongeduldig. ,JMaar hoe komen we nu
naar mijn fabriek?"
„Dat probleem is eenvoudig op te lossen", verklaarde de na-
maak-burgemeesterterwijl hij de weg op stapte. „Ik houd een
voudig het verkeer aan. Het zal elke stoppende automobilist een
genoegen zijn om een vooraanstaand burger als ik en een vermo
gend heer als U mee te nemen".
Hij voegde de daad bij het woord zodra hij een voertuig aan
zag komen, maar toen hij de bestuurder herkende, trok hij zich
haastig terug.
„Dat is het Panda-baaskeprevelde hij tot zichzelf.
„Hoe ongelukkig! Het manneke zal mij herkennen en hinder
lijke vragen stellen over deze ambtsketen die ik even had.eh.
geleend. En dat zou wantrouwen van meneer Aviaar kunnen wek
ken
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1329. In het zicht van de haven zagen ze plotseling niets
meer. Een snelle motorboot vol jongelui stoof voorbij en wierp
een boeggolf over het goede schip Kokanje heen.
De jongelui hadden er ontzaglijk veel schik in.
„Wat ivas dat?" vroeg het opperhoofd, toen hij druipnat weer
boven ivater kwam.
I „Dat was een speedboot", zei Bram.
„Hoort dat ook bij uw beschaving?" vroeg het opperhoofd en
Bram schaamde zich bijzonder.
„Ach, er is overal wel wat", zei hij verontschuldigend. „V
moet rekenen ze zijn jong en onbezonnen.
Het opperhoofd knikte ernstig. Zijn lippen knepen op elkaar
Het was duidelijk, dat hij zijn oordeel nog wat opschortte.
hier in de stad te noemen, als verkla
ring voor de volslagen onbekendheid
met ligging van straten en kaaien en
pleinen. De lange neus liet hem uit
spreken; dat logement lag een eindje
hier vandaan, mijnheer liep in ge
heel verkeerde richting, mijnheer zou
onder deze omstandigheden dat nooit
kunnen vinden en in deze onwezen
lijke schemerwereld was het voor een
onbekende levensgevaarlijk gaan
langs de binnenhavens. De stad van
j der Goes had zich bovendien te scha-
1 men over het plaveisel hier bij het
Vischperk en de korenmolen en de
zaagmolen. Derhalve deed mijnheer
het best, links en rechts de juffers
een arm \e bieden. Tegelijkertijd
voelde hij rechts en links al stevige
vingers op z'n mouwen, steun en be
scherming belovend. De ene neus en
de andere ontmoetten elkaar vlak
voor zijn gezicht in snel overleg:
mijnheer mee naar huis nemen, met
moeder en broer Mees beraden hoe de
verdoolde vreemdeling het best ver
der van dienst te zijn. Toen, onder
stevig koersvast gaan, om straathoe
ken afbuigend, waar hij generlei
hoek of bocht nog had vermogen te
zien, begonnen de neuzen vragen af
te vuren: dus mijnheer was eigen
lijk op weg geweest naar Walcheren?
Waarom dan niet de regelrechte
schuit van Holland genomen, die
over Zierikzee naar Ter Vere? Dat
juist gedaan? Die hele schuit uit de
koers geraakt door plotselinge bui-
tenseizoense buitengemene dichte
mistbanken? De schuit als het ware
gestrand op de slikken? In het Nieu
we Diep bij Cattendijke? Ah. was de
mist voldoende weggetrokken om de
weg naar Goes te voet aan te dur
ven? Ja, de schuit zou moeten wach
ten op hoogtij. Mijnheer was blijk
baar van een ondernemende aard,
om niet te zeggen daarbij ook kenne
lijk ongeduldig. En toen was er een
boerenkar hem achterop gekomen,
mijnheer had om meerijden niet eens
hoeven vragen? En toen was er in
eens weer een nog sterkere ondoor
dringbare nevel komen aan wolken,
maar paard en voerman waren niet
van de weg gemakt. Waarom had de
kinkel mijnheer niet aan het loge
ment gebracht? Die moest nog door
naar „Zerartskarke". Was mijnheer
bij de Ganzenpoort van de kar ge
stapt of door de Oostpoort gekomen?
Wist hij niet eens. En mijnheers
reisgoed?
Wordt vervolgd
WASHINGTON (AP) De Apollo
IX met de drie ruimtevaarders Ja
mes McDivitt, David Scott en Rus
sell Schweiokart zal vrijdag 28 fe
bruari om 17 uur NedeJandse tijd
j van Kaap Kennedy worden gelar-
I ceerd voor een vlucht om de aarde
van tien dagen op hoogten variërend
van 200 tot 500 km Dit zal de eer
ste ruimtevlucht zijn waarbij het vol
ledige ruimtevaartuig wordt beproefd
j dat komende zomer voor een maan-
j landing wordt gebruikt, namelijk de
Apollo-capsule zelf, de service-modu
le met raketten, brandstof en een
deel van het instrumentarium, en de
„maantaxi" waarmee de eigenlijke
landing wordt uitgevoerd. Deze maan
taxi is nog niet in een bemande
vlucht getest de andere onderdelen
wel. onder andere tijdens de kerst-
vlucht om de maan.
De bemanning van de Apollo zal
tijdens de vlucht oefenen in het
aan- en afkoppelen van de maan
taxi. Op de derde dag van de viucht
zullen McDivitt en Schweickart uit
de Apollo in de maantaxi kruipen
om de systemen van de taxi te con
troleren. Schweickart zal dan tevens
een. ruimtewandeling van twee uur
maken, en onder de ogen van een
televisiecamera de contactmanoeu
vres tussen maantaxi en Apollo re
gelen. Indien dit alles naar wens
verloopt zullen op de vijfde dag van
de vlucht scheidings- en koppelings-
niano&uvres worden uitgevoerd waar
bij beide ruimtevaartuigen bemand
zyn.
Wanneer de proeven volledig sla
gen. zal de Apollo X in het voorjaar
een vlucht maken naar de omgeving
van de maan waarbij de bemande
maantaxi op zeer geringe hoogte
over het maanoppervlak zal scheren
om de naderingstechniek te oefenen.
Het is de bedoeling dat daarna in
de zomer tijdens de vlucht van de
Apollo-XI een werkelijke maanlan
ding wordt uitgevoerd.
J NASSAU (Reuter) Een uit
een gevangenis op de Bahama-
eilanden ontsnapte gevangene
X heeft zich vorige maand een
1 week lang verborgen gehouden t
I in het huis van de rechter die t
X hem in juli wegens een gewa-
pende roofoverval tot tien jaar J
X gevangenisstraf veroordeelde. In X
X die tijd waarin ook de kerst- X
dagen vielen at de man de J
provisiekast van de rechter X
t leeg en sliep ook in het bed van 1
de rechter, die met vakantie in i
Europa was. De rechtbank toon- 1
de geen bewondering voor de
koelbloedigheid van de uit- en
inbreker en legde gisteren een
straf van twee jaar op het oude j
vonnis.
RECHTER TIE EN DE MOORD IN DE VERGRENDELDE KAMER
185. In de ochtendzitting blijken er alleen een paar rou
tinezaken om behandeling t - vragen en er is dan ook weinig pu
bliek in de zaal. Twee boer n maken het de rechter nogal lastig.
Beiden betogen ze met grote ivélsprekendheid dat de ander zich
een deel van zijn land heeft toegeëigend door te knoeien met de
grensstenen tussen hun beide akkers. Als ze een beetje uitge
raasd zijn, zegt de Rechter: „U verspilt allebei uw energie! Onze
Keizerlijke Regering heeft in haar oneindige wijsheid niet voor
niets bepaald dat alle grondbezit nauwkeurig wordt vastgelegd
in kadasters die berusten bij de districts-rechtbanken. Geef uw
naam en de plaats van uw boerderijen op aan de eerste klerk
en kom morgen terug op de ochtendzitting. Dan zal ik u zeggen
hoe de grens tussen uw landerijen precies ligt. Als een van u in
derdaad met de grensstenen heeft geknoeid, zal hij zijn gerechte
straf niet ontgaan. Ik meen dat er verder geen zaken zijn die de
aandacht van dit hof vereisen, dus sluitRechter Tie maakt
zijn zin niet af als hij plotseling van achter uit de zaal een hevig
opgewonden jongeman naar voren ziet stormen. Edelachtbare
ik kom een moord rapporteren! roept hij hijgend, als hij de balie
genaderd is. „Mijn oude vader is vannacht verraderlijk ver
moord! Terwijl de kamer gegrendeld was!"
Ons dagelijks vervolgverhaal
Feuilleton
S. Oreup -Roldanus
visstank.
log ver van dat marktplein?
leek uitgestorven. Geen
zyn weg. Voor zover hy
ként de gewone koude
Sappelsla. In Amerika eet
echter vaak een gerecht,
als warme aardappelsla
ilt betiteld. Dit is heel ge-
Ikt als wij in het kader
de mager^ januari tand!
ïens een vleesloze dag willen
issen. Het smaakt uitstekend
kool. Kook 1 kg aardappe-
zodat ze stevig blijven en
ud ze niet. Ze mogen niet
pemig" worden. Terwijl de
"dappelen nog koken begint u
A het sausje, zodat beide te-
gereed zijn. Fruit in
boter 200 gr spekblokjes.
Het het vet ervan af en ver-
Hng dit met een halve dl azijn,
j^dund met 2 lepels water, 1
igeklopt ei, theelepel suiker,
lt zout en peper. Verwarm dit
roerend, heel zachtjes. Ver-
Mig het dan met de in blok-
I gesneden aardappelen, en
eg het spek hier aan toe,
enals wat uiterst fijn g snip-
•rde rauwe ui.
huisgevels ontwaarde er was niet
twee, drie ellen zicht leek hem
toonden die een toegeslotenheid, als
of achter elke gevel een pestkranke
moest verondersteld. Werd er een
mensenstem of een geluid van deur
of vensterluik gehoord, dan was dat
zo gedempt en klankloos als in een
vage, benauwde droom. En juist als
hij besloten had door roepen de aan
dacht te trekken, was er weer niets
dan die ondoordringbare vochtige
wollen mistdekens. Op een moment
was hij, volwassen man. met een
liartschok geschrokken van een wee
gevoel langs zijn kousebeen. Een
spookselberoering. Onmiddellijk zei
hem zyn verstand: slechts een kat.
Maar hij had gerild tot in het merg.
Waarom klopte hij niet op een van
die afwerend gesloten deuren? Hij,
een man van in de dertig, een man
met hoogst verantwoordelijke affai
res, hij liep hier maar door te suk
kelen als een dorpsidioot.
En toen kwam daar opeens, vlak
bij, het geluid van ferme vrouwen
stemmen, die, o wonderbaarlijkheid,
naderden, ook voetstappen, ondanks
alle neveldemping even ferm als die
stemmen. Daar had hij van aange-
zich tot aangezicht gesaan met twee
juffers, dat wil zeggen, een lange ex
tra-ordinair lange puntneus had hij
eerst gezien, roodpaars door de mist-
waden borend, en een roodblozend
gezicht. Ernaast gloeide een tweede
neus, wat minder vinnig in een ge
lijk gezond, rozig eirond vrouwenge
zicht. Op die wangen lag een waas
van vocht, een krans van kleine
druppels hing aan de mutsekapers en
een grote drup parelde aan die lang
ste, borendste neus. Haastig had
Uniae Quartel zijn steekhoedje ge
licht en stotterend van verrassing
naar de weg gevraagd. Nodig achtte
hij, meteen zijn ongewild oponthoud
WINA BORN
i half uur nadat hij daar in
- gsleept was, had haar moeder
levensgevaarlijke man ge-
Met eerbied. Angstige eer-
in slechts enkele dagen daarna
oeder Meeuwese zich voor de
ide vraag bevinden: kon zij
judste, de dochter Jasperina,
wel ijk geven aan een Hollan-
i dan nog wel aan een met
»en levensgevaarlyk beroep?
•wone vrouw en moeder leefde
te eerbied voor de haar vreem-
jerde wereld en stellig kon een
jPfjcaris onfeilbaar wys en geacht.
•:nu, van aangezicht tot aange-
- ^inet 'n dergelijk kundig mens,
besef dat de eigen dochter
le uren van 'n etmaal in diens
■Mm omgeving zou bevinden en
olie verantwoordelijkheid van
''&lke minuut zou moeten mee-
i en dat alles zo ver van
r^de stad van der Goes nu
„jt plots in moeder Meeuwese
•st en de vreze naast nederige
l. De heer apothecaris Unias
■1 had de juffer Jasperina
■0,'ese onverhoeds leren kennen,
t zij plots voor hem opdoem
de dichtste mistnevelen, waar-
oit had moeten waden? Hij
gevoel gehad, erin te ver-
i, Geen weg of steg kennen-
1b stad Goes en dus nog min-
>kennende, had hij strompe-
)p vermoeide voeten zich koers-
'bortbewogen over het ongelij-
aatdek, twijfelend of hij ooit
)t hem aangeduide logement
e Groe Markt zou weten te
jken vermoedend zich eerder
•en plons in een of andere
of haven te horen vallen,
veis in een diepe goot te strui-
yfOveral om zich heen rook hy
-ibrak water en de laatste mi-
of waren het kwarturen, een
Posities Nederlandse
schepen
Abbekerk 7 op .ecu Colombo
Adara 7 95 m 7 Rio Grande
Adlne 7 195 r.i N K Villano
•yAdm Courbei 8 v Ymulden n Bre
it Adm. Nelson 8 v Dundee n imminp
i Lattaki
i ONO Maurl-
ham
Adonis i
flusta
f Adrastus 7 900
s tius n Durban
Aegls 8 te Sto Domingo verw
i Aeneas 10 te Haifa verwacht
S'.AIcetas 7 v ValenclB te Malaga
f Alcor W 7 te Plymoutn
Alderd L 5 c Corniquel ie Har
1 Algol 7 op 150 m ZW Walviibaa
Ali S 7 v Nordeich ii Groningen
Amerskerk 7 115 m ZW 'porto
20 op reai Kaapstad erw
Amstelmeer 9 te Mol «erw
Amstelsluis 7 300 m ZW Walvis
baal
Amslelstroom 8 t« Huil
Amstclveld 7 690 m ZO Mada
gascar
I Amyntes 8 Rott Mait»
Andyk 7 160 m ZW K St Vin-
it 20 rede Kaapstad verw
lakust 7 320 m NNO San
Anja 8 te Portsmouth verw
Ank T 7 te Norrsundet
Anna Broere 8 te Londonderry
Anne Christina p 7 Stromboli
Anne Herfurth 8 'r Rott
Annenkerk 7 te Lour. Marques
Archimedes 8 te Le Havre
Areas 8 v Catania n Messina
1 Ardeas p 7 Kaap Santa Maria
Arendskerk "erm u Barcelona
n Anfw
Ares 7 op 180 m ZO Azoren
Aristoteles 7 630 m NO Parama
ribo
Arneb p 7 Cyprus n Beyrouth
Arteml* 7 v Las Palmes n Amst
Asmirliske 7 v Santos n Rosario
Asterope 7 300 m NO Rio Grand<
All Pearl p 7 Alg ers n Napels
Attis 8 v Hamburg te Amst
Aukes p 7 Wighl n St Louis
Auriga G 7 v Falkeberg n Wismai
Avonier 8v Wisbech 'e Rott
Bali 7 op 220 m ZZO Freetown
Balong verm 8 v Lagos n Douala
Banda 7 160 m ZW San Francis
co n Keelung
Banggai 7 120 m ZO Acapulco
Bastiaan Broere 3 ie ussabon
Berkelstroom 7 t» Amst
Bernard John p 7 Lissabon 12 te
Hamburg verw
Bernina 7 v Gent te Rott
Bevesier 7 v Boston re Rott
Beyeriand 9 te Rott verw
Billiton 7 v Bangkok n Hongkonc.
Bintang 7 95 m NNO K. Villano
itar 7 485 m ZZu Ourban 31
le Adelaide verw
Bonaire 7 te Hartlepool
Bonefaas Smits 7 dw Lissabon n
Dover
Bontekon mg P te ivemi verw
Borneo 8 v Penana n rede Kaapstao
Bovenkerk 8 te Port Elizabeth
Breehorn 5 te Plymouth
Breewlld 7 te Antwerpen
Breezand 7 v Bon-ux n ''ar
- o 8 v Amst r# Gent
Cadans v Rod e Bayonne
Calamares 7 720 m NW .anarl-
Calamares 7 720 m NW Kanari-
Calchas 10 te Lissabon verw
Canada 8 v Milfo-dhaven n Teign
mouth
Carchester 7 90 m ONO Malta
Carmen 8 te Kilrush verw
Cartago p 7 Bahamr n Char
leston
Castor j v Rot ie Amst
Celtic .-nee - 8 K St Vincent
Londen
s 8 te San Antonio
is 8 v Turks Ist 'e Bremen
uniron 8 te Kingston (Jam.)
Citadel t te Sables d'Olonnes
Clarissa 8 te Delfzijl verw
Con Brio 11 te Pai verw
Constance 6 te Casablanca
Coral Acronora r 8 Pentellarle n
Bari
Corn Broere 8 te Runcom
Da Costa 6 te Goole
Dahomeykust 7 v Rouaan te
Dakar
Dania 7 Rott n Kopenhagen
Delfborg 6 te Mostyn
Delta 5 v Leixoes re Newhaven
Deltadrecht 8 500 m ONO
Marcus eil
Deo Gratias 8 te onden
Dietert 8 te Colchester verw
Diligenila p 8 Vliss n Birkenheao
Dinah 8 v H-irlingen te Rott
Dinteldyk 8 v Lorden n Huil
Diogenes 8 v Sta Marta r«
Cristobal
Dordrecht 8 v Fremantie te Rott
Dubhc- o v Swansea n 7
Duivendrecht p 7 North Wpst
Cape n Albany
Dutch Mate 8 te Antwerpen
Dutch Spirit te RoH
Duurt 2 p 7 K St Vincent
Eddystone i Biu sbuttei
Ecmhevr R Dake re Leith
Electron 8 v Londen e ;0"
Elizabeth Broere 8 te Billmynam
Els Teekman te Bridgwater
Emmy S 7 v Gunness n Erith
Engelina Broere 8 'e Havre
Eos 7 v Rotterdam n Bremen
Esm» B 8 v Rot» n onden
Falcon 5 te Cotcnester
Fiat 7 95 m ZW Sc-lly
Fiducie 2. 8 v Le Legue n Col
chester
Finlandi 8<> verw
Fivel 8 v Londen n Bilbao
Flevolar,. 9 te Rott verw
Fokke de Jong 8 Rott n Goole
Forel p 6 L zard Preston
v Seume en 8 e Hamburg
Gaasterdyk te Vera Cruz
Gaasterland 8 v Amst te Ham
burg
Gabonkust 7 te Barranquitie
Garoet verm 9 Dammam i»
Bahrein
Garonne 5 te Dublin
Gazelle 8 te Koog a.d. Zaan
Geertje Buisman p 7 Lissabon
Geerlruid Maraaretha o 8 Fini-
sterre
Geestland 8 t Preston verw
Globe 8 nog te An'werpen
Gloria Mati- r Ouessant
Golina 6 te Mantyiuoto
Gorredyk 9 te Hamburg
Grada Weste" 7 te Gent
Grebbedyk 8 v Rot 'e Antwerpen
Grecian 8 te Lomen
Greta p 7 Dungenes
Hado 5 ie Plymou n
Hans 8 te Yarmouth verw
l-larry 7 v U tt r 7
Hathor o v Volos 'e Izmir
Heemskerk 8 v Antw le Rotterdam
Heenvllet 7 v Harlingen Naoels
Helios 6 v Honfieur n '.o^k
Helios (Pan.) 5 v Ipsw.ch n Jersey
Hendrik Holwe-de te A/eston Pon
Hendrika Ma-m o 8 Oporto n
Cardiff
Hercules 7 v S. Domingo n F. au
Prince
Hinde 6 te openttagen
Holendrecht 8 te Wal sbaal
Hollands Dreef 3 re Lagos
Hontesfroom C te Liverpool
Hoogkerk 7 490 m WZW Mos-
samedes 23 te Ai verw
Hoop p 7 Algiers n Beyroeth
Houtman 7 150 m Z Straat or>
Houtman (V 7 te Rouaan
Ida D 8 v Manchester n Antw
Imke 8 v Sheerness le Boston
Irene S 8 te Mostyn verw
I so ic< 8 Boston Rot'
Jan 8 v Rostock te Delfzijl
Jan Tavenier 5 re Kotka
Jannie 7 v Delfziii te Bremen
Jason 8 nog rede Puerto Cabeilo
Jell 7 v Del-zijl n Belfast
Jenjo 8 te Ymulden vorw
Jetty 8 te Dordrecht verw
Johannes (V) 7 te Rott
Jonet 8 te Londen
Jongkind 8 v Lissabon n -ase-
blanca
..no 5 v Avonmooth n Hamburg
Jupiter 7 v Velsen te Amst
Jutland 6 v Malt» n 7
rad
Karachi 8 v bbngkok te Labuan
Korimun 7 v Amst te Hamburg
Kars 8 te Felixstowe verw
Katendrecht 7 te Amrtcdam
Katsedy* o 7 "herbourgh 14 te
Freetown verw
Katwyk 7 v Antw re De rtijl
Kemphaan 7 nog ,e Alg'ers
Kennemerlanr 7 210 m NNO K
Villano
Keyser 7 v Casablanca te uoole
Kicldrecht 7 80 m NO Ourban
19 te Öahie'n verw
Kloosterkerk Penang n Colomb'
Korendylc 8 v Rott te Bremen
Kreon 8 v Rott te Hamburg
Kroonborg P Bnjnsb. n Klelpedt
Laarderkerk verm 10 v Londen n
Kaapstad
Lady Jane 9 te Immingnam verw
Laertes 7 540 m NW Walvisbaai
Leendert Broere 8 te Barry
Leonidas 7 v Gibraltar te Malt*
Leuve Lloyd 8 te Wellington
Liberiakust 7 v Hamburg n Antw
te Rotterdam
Albiasserdam
Lifana 6 Liverpoo.
Limburg 8 v Singapo/. te Maniiif
Lion of Judah p 7 Comoro ell.
Loppersum 8 v Antw te Hamburo
Louise
t Delfzijl
gascar n Penang
Madjoe p 7 Goeree n St. Jn®ux
Main Lloyd 7 v Cnstobal n Duin
kerken
Marathon 8 Trinidaa ie Demera
Marconi p 8 Kiel n Stettin
Mare Iratum p 8 Vliet n
Mare Silentum 8 te HuU
Maria W 5 v Lissabon te Dublin
Mari-Ann 7 v Londen te Antw
Mariscal Lopez 8 te RoH «erw
Maron 7 v Sto Dom ngo n Nass.->
Marijke Irene 9 te Lonen! verw
Mathilde 6 Bella» n 7
Maud 7 ii' V.ee-d"iuen
A.jya 7 145 m ZW Accrt n Temt
ten
Meidoorn 9 t- Londen -erw
Melissa 7 v Antw te Rot»
Memnon 7 te Guefe'oupo
Menna 7 te Trolhattan
Mentor 8 v Amst e Rotterdam
•ius 8 v A'uba te Kingston
8 v Beyrouth te Limassol
Mintaka 1' 6 v Bo,deaux i Casa
blanca
Mirzam N 8 Satfi te Rouaan
Mithras 8 v Cadiz te Rotterdam
Moerdyh p 1 I wdsend n Antw
Montferland 8 v Bremen n Amsi
Mutua Fides v Goole n 7
Myra p 8 Vliss. Wisbech
Nashira 8 te bantsndcr
Nassauhaven 8 te Gothenburg
Neder Ebro 7 te Dai as Falaam
Neder Elbe 7 550 m Z Tokyo
Node 'e Singapore
Neder lek 9 le Papeete verw
Neder Rhone 7 300 m ZO Jamaica
Neder Rilfl 7 Kaapstad n Siti-aporr
Nederland 8 v Poole n 7
Nceltje Broere 6 t» mmingham
Netta 7 v La Coruna n Lissabon
Niagara 6 te Rouaan
Nieu Amstec'eT 9» Maertan
verw
...na p 6 lIzp n üubi>n
Njord 7 v Amst n Lissabon
Noblesse 8 r.og te Gunnoss
Noord 7 v Bordeaux Mohammediah
Noorderkroon 5 v Dublin n Droghede
Noordkaap p 8 Helgoland n Svolvaer
Noordzee 6 v Immingham n Ply
mouth
Oceaan v Kon Lissabon
Oldekerk 7 v San Ped,o n uouala
Ommenk rk te Barcelona verw
Oostercems 9 te Hamburq verw
Oosterhout u 7 Cuxhaven
Oostkerk v Londen te Kaapstad
Oranje Nassau 8 e Madeira
Ossendrocht 8 v Rott te Brake
Ouwerkerk 7 250 m ONO Pelra
Overysel 8 Hamouio te Bremen
Palamades 8 v Rott te Antw
Pailas 8 v Amsl tc Rotterdam
Pamlr 7 v Londe.
Paris 5 v Blyth te Grangemouth
a p 8 Kaap de Gato
Westers 6 te .pswich
Parma
Pavonis 7 v Amst te Ymulden
Pergo 7 v Ymuiden n Gloucestei
Pericles 5 te BuenBventura
Phidias 7 v Cadiz n Portimao
Philetas 7 55 m O K Passero
Pirola 7 v Londen te Amst
Poe dyk 7 op 650 m ZW Azoran
Poolster p 8 K. Villano n Mosta-
ganem
Prins der Nederlanden 7 680 m
WZW Pta Delgada
Prinses Emilia 7 290 m NW Azoren
Prinses Margrie. 7 280 m ZW
Bermuda
ProvenierssinjH 720 m NO
Barbadoe
Queen
Sh» t
t Rotterdam
Radja 7 v Kaak»ro0 n bilbao
Reggeborg 5 te Colchester
Regina 8 te Colcheste-
Rini 8 Goeie I Colchester
Robox 7 v Bordeaux n Liverpool
Rochab 7 150 m NO Benghazi
Roelof Jan p 7 Westhinde* n Ben
ghazl
Roerdomp p 7 Brunsouttei
Rondo op 9« m NNO Dakar
13 te Genus verw
Rotterdam d tr Cu acso
Rofti 7 op 100 m NW Cochin
Rubicon b 7 Dogge'ibank n Vlaar
dingen
Ryn 8 op 360 m ZZu Rabaui
Rynstroom 7 te Amet
Schieke, verm 10 v Hongkong
n Singapor-
Schokland 8 v Dungarvan n Par
Sea Wyt 8 te Wicklow verw
Seabreeze 8 te Londen verw
Senior 7 te lerneuzen
Serooske'k 3 v Antw le Kott
Servaaskerk 8 Amst le Rott
Star 8 Cristobal erw
Silvretta 8 v Antw n Rot»
Simonskerk 7 te Lour. Marqué»
Sirius 7 v Zaandar la Londen
Skadl 7 ten ankei ''ort of Spain
Sliedrechf p 7 Oren n Ancona
Socrates 7 v Pta Delgada n Am»i
Solent p 8 K. de Gat»
Sonsbeek 8 le Londen verw
Spaarncbnrg 6 v Mostyn n Man
chester
Stad Den Haag 7 360 m L K. Raci
Stad Gouda 5 v Khorramshar n
Basrah
Stad Vlaardingen v Gijon n Lom»
Statendam 8 te Lo» Angelej (verb!
Steenk»H- op 200 m NW Kaap-
eted
Stella Ant ares p 8 Ouessant
Stella Antares p 8 Ouessan
Stella Maris (t) 8 te Rott
Stella Maris p 7 Brunsb n
Stern 6 v Rott te Newcastle
Straat Chatham p 8 Gisborne
Straat Clarence 5 te Adelaide
Straat Florida 7 630 m NW Trietan
da Cunh»
Straal Frank-in t te Kobo
Straat Freetown 8 te Durban
Straat Fushim 7 1180 m WZW
Djakarta
Straat Hongkong 8 te L. Marqué*
Straat Le Maire 8 te Mauritius
Straat Luanda 8 nm te Belra verw
Street Luzon 5 V Penang n Colombo
Straat Magelhaen 7 te Pta Nolre
Straat Rio 7 350 m Z Ceylon
Straat - Dlemen 7 500 m NO
Diego Garclb
Streefkerk 7 450 ir ONO s«
Tenahaiq op 190 m W Daker
Tanny 6 v Dordrecht te Londen
Teras p 7 Finisterre uitr
Tasman 7 te Zaandam
Tempo 8 90 m C oicuié n Nauplia
Texelstroom 6 ta Runcorn
Thaletas 8 v Roi te Hamburg
Themis 8 v Kingston n P. Keistf
Tilly 7 v Karski' n Manty
iuoto
...Tto 8
Tiiliwong 7 op 70 n
Tjipondok 8 te Dar es Salaam
Tjiwangi 7 v Yokohama n Yok-
kaichl
Transit o f» uowesiott verw
Trica p 8 Kiel n Finland
Tridens 7 180 m WZW Ouessant
n d Kanar sen. eilanden
Trio 7 v Rouaan n Mostyn
Tritxi 8 v Trepott 'e Gunness
Tugro 8 v Ceuta te Dublin
Tuskar 5 te Liverpool
Ulysses 8 te Puerto Ordaz
Utrecht 7 te anke- Shat a< Arab
n Khorramsha.
Van Riabeack 2 v Kowait n 7
Vedetta 8 v Ipswich t« Rott
Vega 8 v Sodertelje -a Gafla
Velox 6 v An'w te Cork
Veritas 8 te Dagannam verw
Vesta (B) 8 e Caen
Victory 7 v Rott te Yarmouth
Victress 8 v Londen te Antw
Villa.-ice 7 v Rot. n Bremen
Viola p 8 Brunsb n Waterford
Vliehors 8 te Harlingen verw
Voorwaarts p 8 K. St. Vincent
Waelekark 7 950 .n NO eil. Am
sterdam 15 rede Kaapstad verw
Walcherer 7 120 m ONO Rio
Janeiro
Weslereems te Harlingen
Wesrerker" verm 1 I v Sydney n
Willemskerk 7 200 m Les
Palmas
Wllpo 7 v Delfzijl te Ksrskar
Wlssekerk 7 540 m O St Helena
10 le Kaapstad verw
Woensdrecht 7 op 300 m O Durban
Woltersum 7 Southpass. n Havre
rede Kaapstad verw
elhaven verm 8 v Boulogne n
Rott
Ysselborg 7 v Delfzijl n Malmo
Ystroom 6 te Grangemouth
Zaenkerk varm 9 v Beira n L.
Marques
Zanzibar 6 te Colchester
Zeeburgh 7 v Havre te Jersey
.Zeeland 6 le Portland O
Zonnekerk 7 v Genua n Livorno
Zus p 8 K.. St. Vincent ultr.
Tankvaart
Ablda op 3/0 m ZW Karachi
Acmoea 7 400 m NO Montevideo
18 te Curacao verw
Acteon 7 v Levere ta Rotterdam
Anco Sprev 7 480 m ZW Galapa
gos ell.
Kills Cape 7 v Yokohama n
Ras Ttnur»
Area 7 te Kllllngholme aarna Sun-
derland-Rott
Atys p 7 Ader- 10 tr Pt Sudan
Avedrecht 7 600 m O Ascension
Barendrocht b 45L m ZW Bombay
- r Arnhem 570 m ZW Azo-
Caltex Madrio J t« Malta verw
Celtcx Nederland r 7 Port Eli
zabeth
Camitia 7 90u ir ONO Ascanslon
1 9 ta Cura«.-o varw
Ceplstena 7 395 m ZO Oar
es Salaam
pu.or 7 300 m NNO Mozam
bique
Carbo Tiger 7 510 m W Landsend
CheKOi Amtt^dam 7 190 m WZW
Monro, e
Chevron Eindhovt' 7 50 m Z Ma
nilla
Chevron Gorinchem 7 tc Gulthavn
Clnulla p 7 S. Cro'* 19 t
Stanlow verw
Daphne 8 op 400 m O Mombasa
Doll 7 .o 0 m WNW Walvla-
baai
8iadema p 7 Kaap St. Vincent
iloma op 260 m O K Howe
Doelwyk 7 op 420 m ZW Takoradi
Esso Amsterdam 7 690 m ONO
Bermuii*
Esso Den Hi r p 7 Las Palmas n
Rt« Tanura
Esso Rotterdam 7 150 m W Guade
loupe
Forevt Hi i 7 v La Salltva n Mil-
fordhaven
Forest Lake 7 850 m ZZW Azoran
Forest Town 8 t# Bordeaux
Gulf Ho and- p 7 Khorya Morye
n Men
Gulf Italian 7 185 m NW Free
town
Gull Swede 7 370 m NW Perth
Keep Hoom 7 1200 m ONO Ber
muda
Kèbylia 7 Lt» on n 8. Mashur
Kalydor 7 128 m ZO Little Quoin
9 tc Bandar Mashur verw deerne
P. Bukom
Kara 7 200 m NW Surabaja
9 ta Singapore ve-w
Kei le: ia 7 op 200 m ZO Sentoa
11 ta Recife verw
Kermla 7 v Thameshaven n Pettf
Couronne-Stan.ow
Khasiella 7 v P Cardon n New York
Konlngswaard 7 v Pta Cardon n Pto
Matias
Kopionella S te Kobe daarna Mlrl
Koratia 7 op 180 m NNW Cochin
Korovlna 6 v P. Bukom n Tabangeo
Kosicia 8 v Curacao ta P. Cardon
Kryptos 7 v Nape's n Plraeus-
Amberli
Kylix 7 v Holten«u n Gothenburf
Lallbella 7 370 m ZW Bermuda
Macoma f op 200 m N Dakar
Naess Courie. 250 m W Ma
nilla
Nevcnta 7 600 m NW Wawiebeel
10 bij Kaapstad verw
NISo 6 v Lever* te Banle*
Ondina 7 op 300 m Z Lagos
Onoba 8 ta Gamba daarna Cu
racao
tro p 7 Oporto n Hamburg
Philidora 7 180 rr ZW Lissabon
10 om 18 i te H. v Holland vem
hna 7 *80 m OZO Dar es Se-
Jaem
Philippic 7 op 95 m W Free
town
Schelpwyk 7 op 50 m Z Azoren
Sepia 7 op 400 m WNW Walvl».
baal
Tehama 7 op 380 m NW Mone
eil
/sbej
sum
Videna 8 v.d redt te Singapore
Vifrta 11 te Cura. ao verw
Vivipa") it Curacao dan nog 2
Lak* trips
Vlieland 9 te Ard.u»>sn verw
Zarla 8 op 50 m ZW Dakar
Zeesleepvaart
Clyde 5 te Maaaeiuie