Paus droeg nachtmis
op in staalfabriek
Geen nachtmis
in Isolotto
PIERROT
Echtgenoot draait voor botsing op
KLOKKEN
NU NOG
Kerst in
Bethlehem
Nauwe samenwerking
Dassault en Fokker
Stoer
Leidsche Zwemclub
Thom Geraedts in
Galerie Walenkamp
Don Mazzi liet
verstek gaan
Slip op rijksweg
ALTAAR VAN
STAAL
GERO CASSETTES
v. d. Water
Kerkelijk Leven
„Geslaagde Franse tegenzet"
EH SCHEHE OP ZO'H MOMENT IETS BIJZONDERS: IRISH COFFEE
JOHN JAMESON
Ned. Electrolasch
Maatschappij
Veilingvereniging
had een goed jaar
VRIJDAG 27 DECEMBER 1968
LEID9CH DAGBLAD
PAGINA 3
werd genoemd voor een groot deel
bezig hield met Don Mazzi.
LEIDEN In de „Overdekte"
organiseerde de „Leidsche Zwem
club" examens voor het zwemdi
ploma C. De geslaagden zijn: meis
jes: A. W. van Ingen Schenau, F. H.
W. Koopmans, A. van Ockenburg,
S. C. Jonk, S. Q. M. Lepelaar, M.
Ravensbergen, T. de Mooy, A. van
Genderen, D. van Genderen; jon
gens: L. J. Siera, J. Teske, A. de
Ras, M. Doderer, R. J. Mink, P. E.
Doderer, J. W. van Du uren. D. J.
van Genderen, R. Eradus.
j LEIDEN Van 3 tot 24 januari
j exposeert Thom Geraedts zijn wer-
ken in de Galerie Walenkamp, kerk en pastorie als geheel worden armoede te zoeken, maar het is ver-
overtadr»ran aan d, pastor ad in- "«Td U* la Jevan aan d, varleidins.
op 3 januari des avonds te half ne- j neo-constantiniaans zouden
willen noemen, om een beroep te
doen op de openbare mening in
plaats van zich te voegen naar de
kerkelijke overheid.
Verder sprak hy over de eenheid
van de gelovigen in zijn bisdom, die
bewaard blijft niettegenstaande
de negatieve invloed van zekere pers
organen, die teveel aandacht schen
ken aan de spanningen die niet al
leen in Florence maar overal ln de
kerk bestaan.
ROME (GPD) In de wijk Isolotto in Florence is gebeurd
wat de Paus had gevreesd en voorzien. Er is dit jaar in de kerk
geen nachtmis opgedragen en ook geen enkele mis gedurende
de kerstdagen.
ADVERTENTIE
Armoede
Dinsdag vóór Kerstmis zouden
Kardinaal Florit zei o.a. dat het
zeer zeker geoorloofd is naar het
voorbeeld van Jezus in Bethlehem de
terim mgr. Panerai. Hy was met een
vertegenwoordiger van de bisschop
pelijke curie en een ambtenaar van
de prefectuur in de pastorie, maar de
ontslagen priester Don Mazzi, die de
stukken moest ondertekenen, liet zich
niet zien.
Toen men Don Mazzi tenslotte op
belde in de woning van vrienden
waar hij tijdelijk onderdak heeft ge
vonden, verklaarde hij niet te kun
nen komen in verband met zijn
zwakke gezondheid en bovendien
geen uitnodiging van de bisschoppe
lijke curie te hebben ontvangen.
SASSENHEIM Als gevolg van Daarop moest de overdracht wor
de gladheid raakte gistermiddag den uitgesteld. Mgr. Panerai deelde
BASKETBAL In Amsterdam
heeft Blue Stars in de eerste wedstrijd
van zijn driedaagse internationale
basketbaltoemooi met 8564 gewon
nen van het Tsjechische Slovan Bra
tislava. De uitslagen van de eerste
dag: Blue StarsSlovan Bratislava
'Tsj.) 85—64 <3233»Punch—Vil
voorde 'Belg.) 8089 '3441); da
mes: Blue StarsSlovan Bratislava
77—71 '38—24).
TARANTO (Reuter) Paus Paulus is dinsdagavond door
een juichende menigte van een half miljoen mensen in Taranto
verwelkomd, waar hij in een grote staalfabriek de nachtmis
heeft opgedragen. De 71-jarige kerkvader, die inmiddels in
Rome is teruggekeerd, reed in een open auto door de regen.
Hij zegende de mensenmassa's, die hem toejuichten en met
toortsen zwaaiden.
Op een altaar van staal droeg
Paus Paulus in de kerstnacht in
een staalfabriek een mis op.
Het hoofd van de R.-K. Kerk
verruilde dit jaar de renaissance-
pracht van het Vaticaan voor een
altaar van staal om, zoals hij zei,
de kloof tussen de kerk en de we
reld van de arbeiders te over
bruggen.
Niet m de pontificale draagstoel,
maar op een elektrische lorry werd
de Paus de indrukwekkende staalfa
briek binnengedragen, waar hij van
harte werd toegejuicht door 15.000
aanwezigen, onder wie meer dan
5.000 arbeiders van de fabriek.
Na een rondtocht door het
fabriekscomplex nam hij geschenken
van vertegenwoordigers van de be
volking in ontvangst miswijn van
een landarbeider, brood van een vis
ser, de miskelk van een arbeider in
de metaalindustrie en van een staal-
arbeider een blok staal, verpakt in
een olijfhouten kistje, symbool voor
de samensmelting van de eeuwen
oude olijfcultuur en de moderne in
dustrie van Taranto.
Tijdens de nachtmis erkende de
Paus tegenover de arbeiders, dat het
hem moeilijk viel zich voor hen, als
vertegenwoordigers van de hele ar
beidende bevolking van de wereld,
verstaanbaar te maken.
„Wat de reden ook mag zijn, deze
rede is moeilijk voor ons. Het lijkt
bijna of er geen gemeenschappelijke
taal voor u en ons is. U vertoeft in
een wereld die ons, mensen van de
kerk. volkomen vreemd is". Werk en
godsdienst zijn verschillende en vaak
tegengestelde zaken, maar volgens
Paus Paulus is daar geen enkele
reden voor.
Het was de eerste maal in bijna
950 jaar dat een Paus een bezoek
bracht aan Zuiü-Italië. Dat de wel
vaart in dat deel van het land niet
overal even groot Is als in het snel
groeiende Taranto, bleek uit span
doeken en borden, die langs de reis
route van de Paus werden opge
houden en waarop hogere lonen,
grotere economische ontwikkeling
van het zuiden en verschaffing van
werk aan die thans nog naar het
welwarende noorden verhuizende ar
beiders werd geëist.
Broeders'
Kerk luistert
De kerk luistert naar de arbeiders,
heeft begrip voor hun behoeften. „Zij
deelt niet in de klassepassies als
deze tot explosie komen in haat en
gewelddaden, maar zy erkent de
noodzaak van rechtvaardigheid on
der eerlijke mensen en verdedigt en
bevordert dit, voor zover mogelijk.
ADVERTENTIE
in antieke stijl
Zaanse klok
vanaf f 156,-
Schippertje
vanaf f 234,-
Sallander klok
vanaf f 264,-
Engelse
tafelklokken
vanaf f 129,-
EIGEN REPARATIE-
ATELIER
HORLOGER - JUWELIER
MAARSMANSSTEEG 21
LEIDEN TEL. 20778
*9'
De Paus drukte zym sympathie uit
met de betogers in een toespraak tot
geestelijken en kloosterlingen in de
kathedraal van Taranto.
„Die onfortuinlijke mensen zijn
onze broeders. Zij zijn met ons ver
bonden door het christendom en de
broederschap van Jezus, die van
nacht werd geboren", zo zei hij. Na
de nachtmis keerde de Paus per
vliegtuig terug naar Rome. Eerste
kerstdag hield hij op het Sint Pie
tersplein de traditionele kerstbood
schap voor de pelgrims.
omstreeks kwart voor vijf een 47-ja-
rige automobilist uit Heemtede op
rijksweg 4 in een slip. Na eerst tegen
de vangrail in de middenberm te
zijn gebotst, belandde de auto in een
naast de rechterzijde van de rij
baan gelegen sloot. Met rugklach
ten werd de Heemstedenaar in het
Academisch Ziekenhuis in Leiden
opgenomen. De auto werd zeer
zwaar beschadigd.
ADVERTENTIE
juwelier - horloger
Haarlemmerstraat 181
BETHLEHEM 'AP) Het is op
de eerste kerstdag rustig geweest in
Bethlehem. De Israëlische bezet-
tróngsautoritedten vreesden moeilijkhe
den van de zijde vam de Arabische
commando's. Een groot aantal Israë
lische soldaten en politiemannen
hield de wacht op de daken van de
huizen en in de nauwe straten. De
Arabische commando's hadden ge
dreigd de duizenden christelijke pel
grims te zullen terroriseren, maar
voerden hun bedreiging niet uit.
Het was de tweede maal, dat Beth
lehem onder Israëlische bezetting het
kerstfeest vierde, maar in tegenstel
ling tot verleden jaar mochten nu
duizenden Arabische christenen en
moslems het gebied betreden via de
Allenby-brug over de Jcröaan. om de
pontificale mis in de kathedraal van
St. Catharina bij te wonen, of om fa
milieleden te bezoeken.
De kerkdienst werd door de Israëli
sche televisie uitgezonden. Het bezoek
aan de dienst was kleiner dan men
had gedacht omdat het weer slecht
was, er was een yskoude regen op
Bethlehem.
Nieuwe uitgaven
„Het 2de boek over paarden en
paardrijden", door Wouter Slob.
Uitgave Hollandia N.V., Baarn.
Wouter Slob. de ook door vele
artikelen in diverse vakbladen be
kende deskundige, beschrijft in dit
boek op onderhoudende wijze de tal
rijke facetten van het paard en het
paardrijden. O.a. neemt hij onder de
loep: .Over Arabierenstoeterijen', ,De
paarden van de Sjah', .Russische
harddravers', .Hebben paarden ver
stand?', .Hogeschool', ,10 jaar New
Forest pony', ,30 jaar Shetlander?'
JDe „teruggefokte" Tarpan, .Hafling,
bakermat van een beroemd ras', ,Het
rijpaard - zijn bouw en gangen'
.Houding en zit van de ruiter in
hindemisrennen', enz.
Mede door de
Vreugde
mede, dat onder deze omstandighe
den de nachtmis onmogelijk kon
doorgaan.
Dinsdagnacht hebben talrijke pa
rochianen zich in de kerk verenigd
en daar gesproken over de gebeurte
nissen van de laaitste dagen. Eerste
kerstdag hebben ruim 1700 volgelin
gen van Don Mazzi een bijeenkomst
gehouden in de kerk, waarbij door le
ken de delen van de evangeliën wer- j vergadering
den voorgelezen.
Later werd een uitvoerig verslag I
uitgedeeld aan alle aanwezigen over j
het gesprek, dat Don Mazzi en de j
personen, die met hem naar Rome en
het Vaticaan waren geweest, na hun
terugkeer in Florence hebben gevoerd
met de kardinaal-aartsbisschop Flo
rit.
De kardinaal-aartsbisschop van
Florence, kardinaal Florit, heeft op
eerste kerstdag voor de plaatselijke
radio een uitvoerige rede gehouden,
waarin hy zich, zonder dat de naam
De vreugde van het kerstfeest zei
de kardinaal, is van bovennatuuriy-
ke aard en heeft niets te maken met
de oppervlakkige vreugden, die de
toegenomen welstand ons schenkt.
Die grote bovennatuuriyke vreugde
vult onze harten en doet de indruk
verbleken van wat er in de laatste
tyd in onze gemeenschap is voorge
vallen.
De kerk vraagt volgens kardinaal
Florit zeker medeverantwoordelyk-
heid van Gods volk, maar kan niet
worden teruggebracht tot een volks-
ZAALHANDBAL De Zuidsla-
vische vereniging Metalec uit Zagreb
heeft op tweede kerstdag in Amster
dam het zaalhandbaltoernooi gewon
nen. dat de hoodschotel vormde van
het twaalfde Wim ten Siethof-toer-
nooi. De jeugdcup werd met succes
verdedigd door het Amsterdamse
Niloc.
CRICKET Op de openingsdag
van de tweede testmatch tussen Aus
tralië en West Indië, die tweede
kerstdag in Melbourne is begonnen,
moest de stryd 83 minuten voor het
vastgestelde tijdstip worden gestaakt
wegens regen. De Westindische bats-
lieden hadden op dat moment 178
runs gescoord voor het verlies van
zes wickets.
Burgerlijke stand
Oegstgee^t Geboren: Albert, z. w
C. de Visser en J. de Witte
Ondertrouwd: A. A. R. M. Kleijn en
A. T. M Lullben; C. R. van Kooi) en
J. M.-Ravensbergen: T. Veldbuyzen en
A. L. Boogaard.
Getrouwd: M. de Heer en G. I,
Berkhof; A.Noppen en M. E. Kastner;
J. A. Schullenbure en D. Nauta; G,
Verbeek en R. J. van Norren; J. J. Sol-
lie en I. Marijt.
Overleden: E. J. Lize. w. v. W E.
van Rossum; J W. Marlus, w. v. C. J,
Marcus; H Speelman, w v. N. Schou
ten.
BUITENLAND
Zwaardere bommen in Vietnam
De Amerikaanse luchtmacht is be
gonnen met het gebruik van 10.000
ponds bommen voor gebruik by het
vrijmaken van landingszones in de
Vietnamese oerwouden. Dit zijn de
populaire wijze grootste conventionele bommen die
waarop de auteur over deze onder-ooit voor massaproduktie zyn ont
werpen uitweidt, is dit door talrijke I worpen
illustraties verluchte boek niet alle-r. Een woordvoerder van het Ameri-
voor de paardensportliefhebbers, doch opperbevel heeft gisteren be-
ook voor hen, die meer over paarden VMti d dat er proeven met de bom-
willen weten, ongetwijfeld een wel
kome aanwinst voor de boekenkast.
BAPTISTENGEMEENTEN
Aangenomen naar Noordbergum:
J H. Blenkers be Staveren.
OUD-GEREF. GEMEENTEN
IN NEDERLAND
men zyn genomen en dat zij n-u deel
uitmaken van het arsenaal van de
luchtmacht in Vietnam.
Ky heeft griep Vice-president
Ngoejen Kao-ky is ziek geworden.
Dit is gisteren in Saigon bekendge
maakt. De perschef van Ky heeft
meegedeeld dat de
griep heeft.
PARIJS (GPD) Frankrijk's belangrijkste vliegtuigbouwer
Marcel Dassault heeft met de Nederlandse vliegtuigfabriek van
Fokker een akkoord gesloten, dat voorziet in een verdere en
nauwere samenwerking tussen beide ondernemingen.
Die Frans-Nederlandse samenwer
king had al eerder gestalte gekre
gen door de Breguet-Atlanticeen
Dassault-produkt waaraan ook Fok
ker heeft meegewerkt. Bovendien
worden Friendship F-27 toestellen
van Fokker door de Franse poste
rijen op de binnenlandse lijnen ge
bruikt.
Met het nieuwe akkoord, waarbij
beide firma's elkaar beloven elkan
ders produktieplannen regelmatig te
bestuderen en eventueel uit te wis
selen, hoopt Dassault een nieuwe
stap te hebben gedaan in de rich
ting van een Europese vliegtuigin
dustrie. Door het samenwerkingsak
koord. is, naast Frankrijk en Neder-
vice-president land, ook de Belgische maatschappij
Saba. waarin Fokker al geïnteres-
Hy is maandag naar Saigon terug- seerd was, ih de combinatie betrok-
gekeerd uit Parijs, waar hy twee ken. Eerder had Dassault overeen-
weken de leiding heeft gehad van de j komstige afspraken gemaakt met de
Bedankt voor DoornM. A. MierasZuidvietnamese delegatie bij de vre- Italiaanse Fiat en de Westduitse
te Krimpen axi. Ussel. j desbesprekingen. Domier-fabrieken.
In ParUs wordt het Fokker-ak
koord begroet als een geslaagde
Franse tegenzet na de onderteke
ning, een goede week geleden, in
Den Haag. door de chefs van staven
uit Engeland, Nederland. West-
Duitsland en Italië van een over
eenkomst waarby die landen beslo
ten samen te gaan werken om een
militair toestel te ontwerpen dat
mettertijd de Amerikaanse F-104
zal kunnen vervangen.
In Den Haag was Frankryk, van
wege zijn critische houding tegen
over de Atlantische Gemeenschap,
niet uitgenodigd. Het akkoord dat
nu met Fokker en Sabca is afge
sloten beschouwt de Franse regering
dan ook als een gelukkige revanche,
doordat ontwerpen van militaire toe
stellen ongetwijfeld eveneens object
van die nauwe samenwerking met
Dassault zullen worden.
ADVERTENTIE
Betoverend, heet en zwart met blanke
slagroom en 'n fikse scheut geurige Ierse whiskey: I
recept bi uw slijter/ wijnhandelaar
el bt de Importeur: SCHAEFERS WÜROEMANN N V. - AMSTERDAM
IRISH WHISKEY
LEIDEN Ir. W. Hofman is met
ingang van 1 januari benoemd tot
adjunct-directeur van de N.V. Ne-
derlandsche Electrolasch Maat
schappij. Met ingang van gelijke
datum is aan de heer J. Bronsgeest
procuratie verleend.
LEIDEN „wy zyn dit jaar
schoorvoetend en met een zekero
angst binnengetreden, doch het laat
ste half jaar heeft alles een wen
ding ten goede genomen, vooral op
het gebied van tomaten, sla en
spruiten. De totale omzet bedraagt
momenteel ongeveer 22.5 miljoen
gulden". Aldus voorzitter B. van
Vliet tijdens de algemene ledenver
gadering van de Coöperatieve
groenten-, fruit- en bloemenveiling
vereniging „Leiden en Omstreken".
„Dit jaar", vervolgde hy, „zijn wy
volledig neerzetveiling geworden, wat.
na enige moeiitfkheden in het be
gin, thans een succes genoemd mag
worden"
Tijdens deze byeenkomst werd de
veilingprovisie voor 1969 onveran
derd vastgesteld op 5 M:, de kisten-
huur op 3 cent voor een grote, en
2 cent voor een kleine kist. Na
goedkeuring van de begroting had
de bestuursverkiezing plaats. De af
tredende bestuursleden B. van Vliet,
B. Slappendel. L. Snoeker en J. P.
B van der Poel werden herkozen.
In de plaats van het lid van de raad
van toezicht L. J. van der Post werd
de heer N. J. van Schie benoemd.
LEIDEN Een 19-jarige tuin
der uit Leiden veroorzaakte op
een late oktoberavond met zijn
auto een nogal schadelijke bot
sing. Hij nam met een veel te
hoge snelheid een linkerbocht in
de Weipoortsweg in Zoeterwoude.
raakte hierdoor de macht over
het stuur kwijt en botste vervol
gens hard tegen een gevel van
een woonhuis op.
Gevel en auto liepen aanzienlyke
schade op en de tuinder mocht van
geluk spreken dat hy en zijn passa-
giere geen ernstig letsel opliepen.
Hy gaf toe wel „iets te hard"
te hebben gereden, maar weet
de hoofdoorzaak aan het feit
dat hy, althans zyns inziens, te laat
afremde en daardoor de bocht niet
meer normaal kon afronden.
„Wilde u niet al te stoer doen te
genover het meisje dat naast u zat",
informeerde de kantonrechter, mr.
W. de Koning. Verdachte ontkende
dit ten stelligste. Het was z.i. zuiver
een kwestie van onvoldoende „ti
ming".
De officier, mr. J. Th de Wit. kwam
tot. de conclusie dat verdachte uiter
mate roekeloos had gereden en ge
manoeuvreerd. temeer omdat, vol
gens het proces-verbaal, het wegdek
destyds door regen nogal glad was.
Ter correctie van het gevaar dat
verdachte had veroorzaakt, eiste hy
dan ook zowel een geldboete van
f 200 subs. 40 dagen als onyoorwaar-
delyke intrekking van diens rybe
voegdheid voor de tijd van 6 maan
den.
Op grond van het feit dat hij al
zoveel schade had geleden, vroeg
verdachte uiterste clementie. De kan
tonrechter kwam hem inderdaad wat
tegemoet, hy vonniste met een geld
boete van f 100 subs. 20 dagen en de
geëiste ontzegging der rybevoegd-
heid.
Racen
Olll
meisje
Een 29-jarige stucadoor uit Val
kenburg had als automobilist het
verkeer eveneens in een, aldus het
rechtscollege, niet denkbeeldig ge
vaar gebracht. Hy nam niet alleen
de bocht naai- het Palaceplein te
Noord wijk met een dermate hoge
snelheid dat hy op het linkerwegge
deelte terecht kwam. doch stoof
daarna met een vaartje van ruim 90
km/u over de Boulevard met alle
gevaren van dien. Twee per auto pa-
trouillerende politiemannen konden
hem bij één en ander op heterdaad
betrappen.
„Ik reed met een meisje naast me
en wilde een vriend, die achter my
aanreed en ook een oogje op haar
had, proberen kwyt te raken", gaf
verdachte als reden van zyn over
tredingen op, zichtbaar tot misnoe
gen van het rechtscollege. De kan
tonrechter uitte dit met de opmer
king: „Een rare en zeer onverant
woordelijke manier van doen".
Zo dacht de officier er ook over
Hy eiste dan ook twee geldboeten van
respectievelijk f 100 en f 75 subs. 35
dagen en de onvoorwaardeiyke ont
zegging van verdachtes rijbevoegd
heid voor de tyd van 6 maanden.
CgcK©0§0H#Q3<*<«c^^
Voor de
Leidse balie
Nadat verdachte betoogd had. dat
by een intrekking van zijn rijbewijs
zijn invadide ouders die hy nogal
eens vervoerde, zeer gedupeerd zou
den zijn, stelde de kantonrechter de
intrekking der rijbevoegdheid dit-
ditmaal nog voorwaardelijk met een
proef tyd van 2 jaar, doch verhoogde
daarentegen de geldboeten tot res-
pectievelyk f 150 en f 100 subs. 50 da
gen.
Twee keer fout
„Het licht stond nog op oranje toen
ik over de streep reed en ik was
dus niet in overtreding" verzekerde
een 52-jarige sloper uit Leiden de
rechter.
Hij stond voor deze terecht omdat
hy met zyn auto door het rode stop
licht op de Valkbrug was gereden en
tevens, zoals by zyn aanhouding
bleek, geen enkele rybevoegdheid be
zat. Dit laatste kon verdachte uiter
aard niet bestrijden. Met zyn ver
weer tegen het eerste feit kwam hy
trouwens ook niet ver, want verbali
sant had „met eigen ogen" waarge
nomen, dat het licht al op rood stond
toen de sloper over de streep ging.
Clandestien autoryden en daarby
nog een gevaarlyke overtreding op
de koop toe begaan vond de officier
een uitermate kwaiyke zaak. Hy eis
te dan ook twee geldboeten van x- -
pectievelyk f 40 en f 100 subs. 28 da
gen.
„Wel vreselyk hoog", vond ver
dachte. De kantonrechter was die
mening niet toegedaan. „U reed be
wust zonder rijbewijs in een auto en
door dat rode licht en u verdient dus
inderdaad twee flinke boeten", dien
de hij verdachte van repliek alvorens
conform te vonnissen.
Slip
Een 37-jarige machine-bankwerker
uit Den Haag liet verstek gaan. het
geen de officier niet verhinderde zo
wel een geldboete van f 150 subs. 30
dagen als de onvoorwaardelyke in
trekking van verdachtes rybevoegd
heid voor de tyd van 6 maanden te
eisen. De Haagse bankwerker kreeg
destyds een proces-verbaal, omdat
hy met zyn auto op de Leidseweg in
Voorschoten met vry hoge snelheid
in een slip was geraakt en daarby
een boom had geramd. Gezien het ge
vaar dat verdachte had veroorzaakt,
kwam de officier tot deze gevoelige
eis.
De kantonrechter wilde verdachte
wat betreft diens ryvaardigheid dit
maal nog een kans geven, maakte er
dus een voorwaardelyke intrekking
van, doch verhoogde daarentegen de
j geldboete tot f 200 subs. 40 dagen,
j Een 33-jarige automobiliste uit
Oegstgeest wekte bü het rechtscollege
een niet geringe verbazing door de
gronden, waarop zy pleitte voor „een
j schuldig verklaring zonder toepassing
van straf' Omdat zij met auto van
haar man op het voorrangskruispunt
I TerweewegPrins Hendriklaan geen
voorrang had verleend aan een brom
fietsberijdster, eiste de officier een
geldboete van f 40 subs. 8 dagen te
gen haar. „Dat kan ik onmogelijk be
talen", reageerde verdachte hierop
prompt.
„Ik ben maar 'n huisvrouw, heb dus
geen eigen inkomen en kan de last
van die boete toch niet op m'n man
laten neerkomen". „U kunt die 8 da
gen gaan uitzitten en op deze wyze
dus uw straf voldoen", reageerde de
kantonrechter koeltjes. Dat was
uiteraard niet verdachtes opzet. Deze
luidde: „Helemaal geen straf en dus
ook geen onenigheid met een „voor
de-boete-opdraaiende-echtgenoot".
De kantonrechter wees verdachtes
suggestie uiteraard radicaal van de
hand.
Wel kwam hy verdachtes echtge
noot by diens „tasten-in-de-beurs"
t.b.v. zyn echtgenote iets tegemoet en
vonniste met f 25 subs. 5 dagen.
