Gromiko wil
ontspanning
Tallin drinks
Weer literaire
prijzenregen
Hervormde synode over
toekomst „Heydepark"
ENKELE MEISJES
Favre-Leuba -l-|
GEMEENTELIJKE
WONINGSTICHTING
OPZICHTER/TEKENAAR
assistent-tekenaar
IN FRANKRIJK:
Lustrumconcert
„Looft den Heer"
VERZOENENDE WOORDEN
IN HONGAARSE HOOFDSTAD
ACAD. EXAMENS
R. Ph. 0. naar
Engeland en V.S.
r
Veranderingen in
theol. studie
Jeugd
De Leidsche Onderwijsinstellingen
arpooi
F. W. PLESSEN
<D
ADVERTENTIES ONDER NUMMER
KIP
v. d. Krogt
De Houthal
BEDIENDE en een
JONGSTE BEDIENDE
(arrosseriefabriek Deckers Zom
ENIGE MANNELIJKE KRACHTEN
PAGINA 6
LEIDSCH DAGBLAD
DINSDAG 19 NOVEMBER
Acteur Braakensiek:
(84) overleden
DEN HAAG (GPD) In zijn wo
ning aan de Weimarstraat in Den
Haag is op 84-jarige leeftijd overle
den de acteur Charles Braakensiek.
Zes jaar geleden vierde hij in Dili-
gentia zijn 60-jarig toneel jubileum.
Met „Suikerfreule". Hij begon zijn
loopbaan bij Van Lier, Kreukniet en
Poolman. Hij werktebij Spree en
(Van onze correspondent)
PARIJS (GPD> De 45-jarige journalist romancier Bernard
Bouwmeester, hij was een zeventalClavel is gisteren, tijdens de traditionele lunch in het Parijse
jaren directeur van de Plan- T
restaurant Drouot, voor zijn roman „Les fruits de 1 hiver („De
tage-schouwburg. Met Sluyters ver?
bond Braakensiek zich 1919 in een
eigen gezelschap. Voor die tijd had
hij zich faam verworven als filmex
plicateur. Braakensiek. speelde o.m.
„Onder één dak" van Fabricius en
„Waarheen als men oud wordt?". De
begrafenis zal morgen plaatsheb
ben.
In Lisse:
LISSE - Ter gelegenheid van het
65-jarig bestaan geeft de Chr. Zang
en Oratoriumvereniging „Looft den
Heer" te Lisse op 26 november een
zangavond in de St. Agathakerk al
daar. Het programma luidt: „Krö- I
nungsmesse" van Mozart, „Ave Ve- Een der juryleden, de communis-
ru m'van Mozart, „Laudate Domi- j lische dichter Aragon had voor een
num" van Mozart, „Ein Dutsches eigen kandidaat geijverd die in de
Requiem" van Joh. Brahms en J voor-campagne echter al een paar
Psalm 42 van Mendelssohn.
Solisten zijn: Lize Sohoo
vruchten van de winter) met de belangrijkste literaire prijs van
Frankrijk, de Prix Gomcourt begiftigd. Zoals de traditie sedert
vele tientallen van jaren wil, werd een uur later bekend ge
maakt dat de journalisten, de jury van de Prix Renaudot, hun
prijs aan de 28-jarige zwarte filosoof-socioloog Yambo Ouolo-
guem voor zijn roman „Le devoir de violence" („De plicht van
het geweld) was toebedeeld.
Zoals evenmin ongebruikelijk genoemd mag worden, is de toe
kenning van de Goncourt, waarvan de gelukkige winnaar nu enkele
miljoenen oude franken aan auteursrechten mag verwkchten, weer
gepaard gegaan met een knetterende Parijse rel.
Bernard Clavel
(so
praan). Truus van Dongen (alt>,
Han Le Fèwe (tenor) en Jan Huls
bos (bas). De begeleiding wordt ver
zorgd door het Gewestelijk Orkes;.
Zuid-Holland. Hei geheel staat
o.l.v. de heer S. P. Visser.
koppen op Clavel leek achter te lig
gen.
Volgens zijn tegenstanders zou
Aragon zijn politieke vrienden in de
Parijse gemeenteraad toen hebben
bewerkt om Clavel vorige week met
de literaire prijs van de stad Parijs
te belonen, in de hoop. dat hem dan
BOEDAPEST (Reuter/AFP) De
Russische minister van Buitenland
se Zaken, Gromiko, heeft gisteren in
Boedapest verklaard dat de Sowjet-
Unle en de andere socialistische mo
gendheden elk initiatief in overwe
ging zullen nemen dat gericht is op
internationale ontspanning.
in verband met de jongste bijeen
komst van de NAVO-ministerraad
ui Brussel, waarop de inval van de
Warschaiu-pactlajnden in Tsjecho-
Slowakije scherp werd veroordeeld,
zei Gromiko dat hij graag zou zien
dat in de NAVO een realistischer
aanpak de overhand krijgt. „Wij
hopen dat al die landen die de eer
ste viool spelen in het NAVO-orkest
rich zullen realiseren dat ontspan
ning en maatregelen ter verbete
ring van de betrekkingen ook met
hun belangen stroken".
Wat de ontwapening betreft zei de
Uit de verklaring van Gromiko
blijkt dat de Russen bereid zijn naar
ontspanning te streven, in ruil voor
een „realistischer" benadering door
de NAVO van de toestand in Tsje-
cho-Slowakije De Russen willen ken
nelijk die kringen in het Westen ge
ruststellen die de inval in Tsjecho-
Slowakije beschouwen als een ern
stige bedreiging van de Europese
veiligheid.
Ook wat zijn verhouding tot Bonn
betreft schijnt het Kremlin matiging
te willen betrachten. Gromiko zei
tenminste dat de Sowjet-Unie graag
bereid is met West-Duitsland samen
te werken naar gelang Bonn er in
slaagt de wederopleving van het
fascisme en militarisme te beteuge
len. Inzake het Midden-Oosten legde
de Russische minister de nadruk op
het recht van Israël op een eigen
onafhankelijk bestaan.
Maar Israël moest wel zijn troe-
Russische minister dat de Sowjet- pen uit de bezette Arabische gebie-
(Tnie bereid is onmiddellijk met de
V.S. en alle belanghebbende landen
een akkoord te sluiten dat de kern
wapens en de ondergrondse kern-
cntploffingen verbiedt.
den terugtrekken. De Sowjet-Unie
zou van haar kant al het mogelijke
doen om tot een oplossing van de
crisis in het Midden-Oosten te ko
men.
de Goncourt wel door de neus zou
worden geboord. Die vlieger is niet
opgegaan en Clavel, die al een ta
melijk omvangrijk oeuvre van ro
mans, filmscenario's, essays, radio
hoorspelen en journalistieke repor
tages op zijn naam had staan, heeft
nu binnen één week dus twee be
langrijke prijzen in de wacht mogen
slepen.
Een onderscheiding die deze sym- de eerste Afrikaanse roman die
pathieke schrijver die, als boeren
zoon, zichzelf helemaal heeft „ge
maakt" ook zeker wel toekomt. Door
de oprechte en toch omfloerste sttfl
van zijn proza waardoor hij men
sen en dingen van binnenuit lijkt te
belichten, is Clavel zelfs wel eens
met de grote Russische schrijver
Tsjcchow vergeleken. De vergelijking
gaat in ieder geval wel op voor zover
ook Clavel In zijn romans met name
ook ln „Les fruits de l'hiver", bijna
uitsluitend zijn eigen milieu, zijn
bekenden, familieleden en zichzelf
beschrijft met een veelheid van
scherp geobserveerde details die zijn
wereld van eenvoudige zielen een
hoge mate van levensechtheid ver
lenen.
In tegenstelling tot Bernard Cla
vel die een echte volksverteller is, is
de winnaar van de Renaudot, Yambo
Ouologuem een authentieke intel
lectueel en, ofschoon Afrikaan en ge
boortig uit en woonachtig in Mali,
de vrucht van de Franse cultuur.
Zijn bekroonde boek was al eerder
door de Parijse kritiek begroet als
Af'/
k<y''
N
deze naam waardig was, en die ook,
afgezien nog van die oorsprong, de
literaire produktie van dit jaar do
mineerde.
Yambo Ouologuem. nog maar 28
jaar oud, wordt ook buiten zjjn lite
raire activiteiten, beschouwd als
één der briljantste en belangrijkste
representanten van de jonge Afri
kaanse generaties en, volgens men
sen die hem goed kennen, zou voor
hem eveneens in de politiek nog een
rol op het allereerste plan kunnen
zjjn weggelegd.
Aan de Leidse Universiteit zijn ge
slaagd voor de volgende examens:
doctoraal Indonesische taal- en let
terkunde de heer S. O. Robson (Lel
den) doctoraal geschiedenis de heer
P. C. Emmer (Haarlem) en mej. E. J.
Karreman (Rotterdam).
Bridgeclub Sans Atout
De uitslagen van de wedstrijden
gespeeld voor de zesde ronde; tus
sen haakjes de stand, luiden:
Groep zwart: mevr. Tielkemeyer-
v. d. Star 55 prat. (356); mej. v d.
Zeeuw-v. d. Zeeuw 62 p: (360); mej.
Bruné-v. Dop 57 p v348mevr Den
Dekker—'Wakka 51 p. (304); v, d
Oever-Rijnsburger >6 p. (306); Ber-
nard-Jonkers 60 p. (342).
Groep rood: dam?s Postma-v. Dop
34 (225)dames Brandt-Stigter 41
(219); dames Jonk-Vogel 46 229),
heren La Lau-Plu 56 (265); heren
Bouwens-Lith 68 (278); hr. en mevr
Yee 43 (224).
LKV „DE SPARTAAN"
LEIDEN Tijdens de veteranen-
wedstrijden welke LKV „De Spar
taan" gisteravond in haar clubge
bouw aan de Oude Vest organiseerde,
zijn zeer goede prestaties geleverd.
Vele jeugdige toeschouwers volgden
met spanning de strijd, die na omre
kening van het lichaamsgewicht door
J. v. Kampen met een verschil van
2 kg. op S. Stokkel werd gewonnen.
Trainer Th. Brandt, die derde werd,
stond zijn prijs af aan de oudste deel
nemer, G. Mieremet (49 jaar). Uit
slagen: 1. J. v. Kampen 2821/2 kg, 2.
S. Stokkel 307% kg. 3. Th. Brandt
2071i kg. 4. W. v. d. Waals 217% kg.
5. G. Mieremet 187% kg.
ROTTERDAM (ANP) Het Rott.
Philh. Orkest heeft de uitnodigingen
ontvangen om in het a.s. seizoen
twee concerttournees naar het bui.
tenland te maken: in het najaar van
1969 naar Engeland, in het voorjaar
van 1970 naar Amerika.
In Engeland staan tussen 29 okto-
ber en 7 november 9 concerten op
het programma in Felixstone (slot-
concert van het jaarlijkse festival)
Birmingham, Sheffield, Leeds, Lon-'
den (Royal Festival Hall), Hudders-
field, Bristol, Portsmouth en Not-
tingham.
Eind maart 1970 hoopt het RPh
O. naar de V.S. te vertrekken om
gedurende de maand april ongeveer
25 concerten te geven in nog nader
vast te stellen steden.
De beide dirigenten van het or-
kest, Jean Foumet en Edo de Waart
zullen ieder een deel van de con
certen leiden.
H.M. de Koningin heeft zich reeds
bereid verklaard het bescherm-
vrouwschap over de Amerikaanse
nastiek Verbond.
idit
fN
DRIEBERGEN (GPD) De hervormde synode is niet be
reid voor woensdag in haar midden te ontvangen een aantal
predikanten en studenten, die inspraak willen hebben in de
toekomst van het theologische seminarium „Heydepark" in
Driebergen.
Bernard Clavel: Winnaar van de Prix Coricours.
Wel zullen ze donderdag gehoord
worden door de synodus contracta
(de „samengetrokken synode" dat is
het breed-moderamen, ofwel preases,
professoren en enkele synodeleden).
Woensdag zal de synode over het se
minarium spreken, mede in verband
met de veranderingen in de theolo
gische studie.
Tot nu toe kregen de afgestudeer
de theologen op „Heydepark" in in-
temaatsverband een praktische scho
ling van twee maanden, en werden
voor predikanten nascholingscursus
sen („herhalingsoefeningen") geor
ganiseerd. Voor dit zich sterk uit-
gebreidende werk is al geruime tijd
geleden een driehoofdige leiding in
het vooruitzicht gesteld. Voorlopig
echter verleende, naast dr. J. M. de
Jong (Inmiddels overleden) en dr. E.
Beker, de emeritus-predikant ds. P
G. van den Hooff hulpdiensten. Ge
de bezetting van Heydepark, maar
de hele plaats van het seminarium
ln de predikantsopleiding in overwe
ging wordt genomen. De theologische
faculteiten willen veel meer aan
praktische vorming doen, organise
ren ook cursussen voor afgestudeer
den. en de vele gehuwde studenten
(vellen werkstudent) kunnen niet
twee maanden zonder inkomen.
Druk
Behalve de actiegroep van predi
kanten hebben ook anderen zich tot
de synode gewend. Een „hearing"
van alleen de eerste groep acht de
synode niet juist. Trouwens, waar
zou deze inspraak in de volle synode
toe leiden?, zo vroeg zij zich af. Zij
zal het wel erg druk krijgen. Daarom
verwees ze met 38 tegen 4 stemmen
alle adressanten naar de synodus
contracta, die hen echter pas donder
dag kan horen. Enkele leden van de
groep zijn overigens synodelid, zo
dat hun opvattingen wel gehoord zul
len worden.
De synode maakte het gisteren mo
gelijk dat niet-hervormde predikan
ruchten dat er geen derde man zou ten, die in hervormde zendingsdienst
komen, veroorzaakten deze zomer op- j eijn, tijdens hun verlof tn hervormde
schudding. Een groep predikanten kerkdiensten kunnen voorgaan,
schreef een protestbrief aan de zo- I Daarvoor was een reglementscorrectie
mersynode. j nodig, die in eerste lezing werd aan-
Inmiddels blijkt dat niet allereerst vaard.
Zes van de acht landelijke organi
saties op het gebied van jeugdzorg,
werk hebben besloten tot vergaande
samenwerking. Zij heffen hun eigen
bureau's op en detacheren hun top
functionarissen bij een nieuw geza
menlijk bureau.
De hei-vormde synode ging er gis-
teravond in Driebergen met algeme
ne stemmen mee akkoord, dat de
sectie-jeugdzorgwerk van de Her
vormde Jeugdraad zich van deze
jeugdraad losmaakt om zich in de
landelijke samenwerking te voegeh.
Bij deze hervormde sectie zijn 92 uit
voeringsorganen voor (plaatselijk)
jeugdzorgwerk aangesloten. De an
dere - landelijke - organisaties zijn:
de federatie Ankerclubhuiswerk (15
uitvoeringsorganen), de Katholieke
nationale stichting voor bijzonder ge-
zins- en jeugdwerk (197), de lande
lijke vereniging cluhbuiswerk (55) en
de sectie jeugdzorg van de vrijzinni
ge protestantse centrale voor maat
schappelijk werk (6).
De zes organisaties onderhielden
behalve met elkaar ook contaot met
de (gereformeerde) Stichting evan
gelisch herstel en Opbouw (77 uit
voeringsorganen) en het Leger des
Heils (3). Aanvankelijk bestonden er
plannen tot federatieve samenwer
king van alle acht, of vergaande sa
menwerking van vier van de acht.
Thans is besloten tot die vergaande
samenwerking van zes, met de bei
de anderen eventueel als geassoci
eerde leden.
Zónder dat u iets
inneemt, wijken
pijn en rillerigheid
voor de weldadige
warmte van
THERMOGÈNE
WATTEN - 's nachts
terwijl u slaapt, J
overdag als u werkt.
ft/ERMOGÈNE
'STILT PIJN DOOR WARMTE"
vragen voor diverse afdelingen
(leeftijd 1518 jaar).
Opleiding: enkele jaren mulo, v.g.l.o. of
huishoudschool.
Voor sommige functies is enige type
vaardigheid gewenst.
Sollicitaties: dagelijks tussen 9.00 en 12.00 uur bij
de heer J. Evers van de afd. Personeelszaken van
de LOI, Oosterkerkstraat 11Leiden Telefoon
(01710) 3 18 44.
Voor lessen en bijlessen
Duits Telef 50193. Oegstgeest
Iste en 2de nypoineekren-
te vanaf 6% pet. 6-10 Jaar
Met of zonder aflossing Boete-
*ri)e aflossing 10 pet p J mo-
nelijk Bureau F. Heynen, Ho
eewoerd 134 Lelden tel 2f>098
tj Iste hvpotbeken to 125.000
duur 3f Jaar Vervroegde af
lossing. boetevrlj toegestaan
Vliet Krediet. BaKkersteeg 6.
Leiden Tel 0171O-.TI li" i de
••nsprstraat»
Reclame Permanent. Dins
dag. woensdag, donderdag per
manent (Therm O-Perm) Com
pleet f 13,50. Salon ..Rita",
Willem Klooslaan 15, telefoon
24683.
gi Alk' financieringen.
Vliet Krediet, Bakkersteeg 6,
Leiden Tel 01710-31144 (bilde
Kaiserstraat»
B Mevr. H. Stlkkelorinn, chl-
ropodiste, algehele voetverzor
ging. Maasstraat 69 (Meerburg)
tel. 41699.
B Geboorteregeling. Vraag
gratis prijslijst Durex artikelen
tegen concurrerende prijzen bij
Bama-Import. postbus 47,
Oegstgeest of stort f 5, f 7,50
of f 10 op giro 1673470 voor
proefpakket met voorlichtings-
boekje blanco-verpakking
Inruil en financiering mogeL
Ferd. Bollaan 20 Voorschoten,
tel. 01717—4890
B Balletschool Hendrichs. Bij
gehuwde damesclub kunnen
zich nog dames aansluiten.
Aanvang 20 nov. a.s. Inschrij
ven tel 30256 of Hoogl. Kerk-
eracht 42.
B Welke automobilist rijdende
naar Amstelveen of Amsterdam
-Bultenv. kan mij tegen beta
ling lift geven. Inl. Ambon-
straat 7, Leiden of Amstelveen
tel. 02964—32821.
B Geen geld of goederen af te
geven aan mijn minderjarige
dochter Grletie Smit, Schut
terstraat 24. Leiden, daar door
mij niets wordt betaald, noch
voldaan. H. Smit. Diamantlaan
46. Lelden.
B Verloren zondagavond 6 uur
Stationsplein een paar beige
handschoenen (Pigskin) met
wol gevoerd, maat 7 Vin
der wordt beloond Tel 42486.
Q Studente geeft bijles Frans
tussen 7 en 8 uur. Tel. 01710—
23008.
De sierlijke kampioen-duiker die op 50 meter onder de
waterspiegel de tijd en de datum automatisch aanwijst.
In staal en doublé 240,—
In staal met stalen band 285,- In 18-kt goud 725.-
HORLOGER JUWELIER
BEVRIJDINGSPLEIN 12 - LEIDEN - TELEFOON 26670
u heeft reeds een FAVRE LEUBA HORLOGE v.a. f98,
FAVRE-LEUBA
GENEVE „Het horloge voor een wereld waarin iedere seconde telt."
ft Alle verzekeringen, vraagt i
vrijblijvend advies. Vliet Kre
diet Bakkersteeg Lelden
Tel 01710-31144 <bt) le
Kalserstraatl
B 2 nette jonge heren, zelf
standig, zoeken kennismaking
met 2 nette meisjes. Leeftijd
20r—30 Jaar- Evt. gescheiden
geen bezwaar. Tel. 01711772,
Schipperdam 3, Warmond
B Dame zoekt voor haar vrien
din, 50 jaar, z.k,. jeugdige ver
schijning opgeruimd vrolijk
karakter, zeer goede huls
vrouw, algemeen ontwikkeld,
een serieuze alleenstaande
partner. Met veelzijdige Inte
resse en van goede muziek
houdend. Brieven liefst met
foto welke op erewoord worden
geretourneerd, zenden aan me
vrouw J. Benz, H. Rijndijk 50A
B Woensdag 20 nov. "s middags
2.30 uur opening van de jaar
lijkse bazaar van de „Molen
wijk", Oude Vest 13. Veel. heel
veel is er te koop. Geweldig
veel speelgoed, textiel, levens
middelen. Onthoudt het 20
2122 nov. nam. 's avonds 7
tot 10.30 uur.
B Feest! Feest! Feest! Op Oude
Vest 13, de grote bazaar op
woensdag 20, donderdag 21 en
vrijdag 22 nov. Prachtige pop
pen. beren, steps, textiel, le
vensmiddelen, enz. enz. Oude
Vest 13.
B 't Is geweldig wat een voor
raad en toch het moet
weg. Brandweerauto's, fruit,
timmerdozen. enz. enz. En ver
geet het niet! Het grote rad
van avontuur. 3 avonden groot
feest 202122 nov. Oude
Vest 13.
B Babysit-centr. student(e)
als oppas voor uw kind? Bel
dan min. 2 dagen tevoren
tussen 17 en 18 uur tel. 20774.
Niet op za. en zo.
ft 2de h> pol heken Eerste l)l(|ti
van kracht Vliet Krediet,
Bakkersteeg 6. °iden Telei
017)0-31144 <b() de Kalser
straat).
OUDE SINGEL 220
LEIDEN
Het bestuur van de Stichting tot Beheer en Exploitatie
van Woningen te Leiden roept, ten behoeve van haar
onderhoudsdienst, sollicitanten op voor de functie van
Salaris, afhankelijk van leeftijd en ervaring tot
f 1.175,per maand.
Schriftelijke sollicitaties met zo volledig mogelijke in
lichtingen te richten aan het kantoor van de Gemeen
telijke Woningstichting, Oude Singel 220 te Leiden.
Geen bezoek dan na oproep.
Bij het zenden van brieven op advertenties onder
nummer, adviseren wy U om geen originele getuig
schriften en/of andere waardevolle stukken in te slui
ten, doch te volstaan met afschriften of fotokopieën
Voor eventuele niet terugzending hiervan door de
adverteerder, ook al is dat in de advertentie toegezegd,
aanvaardt het Leidsch Dagblad geen verantwoorde
lijkheid.
VOORDELIG
in het midden van de week.
WOENSDAG:
braadstukken dag f 2,kg
POELIERSBEDRIJF
OUDE RIJN 11. TEL. 32510
Nu ook
Aaltje Noordewierlaan 54 z.w.
VRAAGT EEN
bereid zijnde alle voorkomende werkzaamheden te verrichte
Voor de bediende is kennis van hout en goed kunnende reto iu
nen noodzakelijk. E]e
De voorkeur wordt gegeven aan iemand die reeds in het hou! Sa
bedrijf is werkzaam geweest.
Aanmeldingen des avonds tussen 78 uur.
HOGEWOERD 99
TELEFOON i
Op de afd. werkvoorbereiding kan per 1 januari gt
plaatst worden een
leeftijd circa 1825 jaar minstens vereist]
een diploma L.T.S. Een diploma U.T.S. of ij
van een carrosserie technische tekencu^
zullen voorkeur hebben.
Alleen schriftelijke en zo volledig mogelijke sollicital
te richten aan POSTBUS 69, LEIDEN, vóór 26 novjj
Prettige werkkring en goede beloning
LAMMENSCHANSWEG 138.
"Ui
in
lo
ia
Fabrikant-importeur van Vruchtensappen, Limonadesiropen en wijnen
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
POSTBUS 13
HOGEWAARD 189
TELEFOON 01714—537
vraagt voor z.o spoedig mogelijk:
voor onze produktie afdeling.
Voor het vervoer naar Koudekerk a. d. Rijn kan gezorgd worden. I
Sollicitaties aan bovengenoemd adres.
li»1
let
Wil
is:.
lot!
ftn
Li
KI
I u
