verslag van
een zomer
SCHEEP
ERICHTEN
m
Jubileum
probleem
van LSB
4
Ef
üm
1
t
1
4-
i
it
s -f
RECHTER TIE EN HET LIJK ZONDER HOOFD.
1733. „Je hebt me enorm geholpen!" roept Tsjiao Tai uit.
„Dit is het eerste aanknopingspunt in die verdwijning sal 1 aire. Als
7ve nu maar te weten kunnen komen wie die mensen waren die
Lièn-fang hebben meegelokt. Konden die oude vrouw of de jongen
niet iets meer vertellen over het uiterlijk van de ontvoerders?"
„Helaas niet", antwoordt Lan. „Ik héb dat natuurlijk ook meteen
gevraagdMaar de vrouw had de onderste helft van haar gezicht
bedekt met een halsdoek en de Tartaar hacl de oorkleppen van
zijn zwarte kap over zijn kin bijeengetrokken"Ze lopen een
■SDAG 29 OKTOBER 1968 LETDSCB DAGBLAD
PAGINA JI
„Ik zie de hulp in de huishouding niet, die meneer Panda be
loofd had mee te brengen", sprak hij teleurgesteld, nadat hij
een blik in de auto had geworpen". Zijn wij niet geslaagd?"
„Jawel hoor!" riep de ander blij, terwijl hij het apparaatje toon
de. „Dit is de hulp. Hij doet alles wat je zegt en hij komt uit de
toekomst. Het was heel raar!"
„Inderdaad, heel vreemd!" sprak de bediende afgemeten. „Ik
ben niet geheel voor grapjes in de stemming. Meneer Panda stelt
mij teleur, mag ik wel zeggen".
smalle straat in, die naar de uitgang van de bazaar leidt, want
Tsjiao Tai wil het nieuws onmiddellijk aan de Rechter gaan rap
porteren. Maar plotseling horen ze de doordringende gil van een
vrouw, gevolgd door een luid gebonk en gestommel. ,JIet komt uit
dat huis daar!" roept Tsjiao Tai. „Snel!" Hij rent vooruit, trapt
de deur van het huis open en stormt de houten trap op. Hijgend
komt hij boven en ziet dat de kamer op de eerste verdieping een
waar slagveld is. Vier ruio uitziende kerels zijn met elkaar aan
het vechten. Een vent met een lapje voor zijn rechteroog geeft een
ander juist met beide handen een dreunende slag op zijn kaak
Van touwwerk en vezel werd op het goede schip Kokanje een
nest vervaardigd, waarop het reusachtige jong zonder protest werd
neergezet.
De brug ging eindelijk open. Bram wachtte op zijn beurt, maar
zelfs in die korte tijd groeide het dier nog aanzienlijk. Karo zag
het met bezorgdheid aan.
Als dat nog even zo doorgaat neemt-ie dadelijk het hele schip
in beslag", zei hij. „Dan kunnen wij achter de Kokanje aanzwem
men".
Ons dagelijks
lervok) verbaal
door jutto ramoA rébeyro
,ekene verklaringen stemden naden-
dier
Ik vermoedde dat er zioh on-
n va mds iets afspeelde. Maar ik be-
rond
W»
ee
'Joon
id vo
zaak
e over te weinig aanwijzingen
er een duidelijk denkbeeld
vormen. Ik begon mijn oom
gade te slaan. Zijn optreden
me in de hoogste mate ver
voor. Zijn openhartigheid, de
meïteit in zijn optreden sche-
stem ie slechts geraffineerde bereke-
oost e zijn. Zyn gebaren, zijn woor-
noc aren n00it onbevangen. Er stak
een heimelijke bedoeling ach-
)la Llleen wie de sleutel ervan bezat,
bedoeling precies begrijpen.
gebn avond meende ik het geheim
uit t spoor te zijn. Het was al laat.
rondeten was achter de rug. We
alleen op onze kamer. Hij ver-
Vete
ger
gspl
de
ir-on
st°[ me hem een dienst te bewijzen:
Lp, la even naar de gr in ga en zeg
-mi iet volgende
lgen wachtte vol spanning,
deze eg haar dat het vannacht zal
shore -n
en dat zij niet onder de drup
ja an staan.
"fjsin was makkelijk te begrijpen,
ik had het gevoel dat er nog
ïhter stak, dat ik niet begreep.
A'is daarom ook buitengewoon
b°t toen die nacht werkelijk een
storm losbarstte, die me lan-
wakker hield.
'rkeljt voor middernacht werd
j he nd op de grote poort geslagen,
•volgd werd door gevloek en ge-
:juw, Ik luisterde, maar hoorde
maar de honden die blaffend
arcades voortjoegen en
de nachtwaker, die langs
ej om aan de poort te vragen wie
p. Ten slotte knarsten de schar-
i en het lawaai werd nog hevi-
ningjeiipe> die rustig had doorgesla-
?end|chvok wakker. Kort daarop ver-
en en Leonardo en tante Erna in
btmer. Hij droeg een lantaarn.
»Vvar£.s in een nachthemd gekleed.
;n h|Iet is Daniel, zei Leonardo.
stomdronken. Ik heb hem met
elijk
n 3f
st
e
oitvi
sa an
gesc
nde
geve]
toemi
■n t T»
oinm d«
ien P
en t
oodschap naar Angasmarca ge-
Hij is waarschijnlijk weer
het j® storm teruggedreven.
pas verbaasd over het gezicht
n fijjiijn tante: het was opvallend
be e
loia was de enige die zich van
3je boel niets scheen aan te trek-
ngrol
pslay
a;_ L'I'I
Borrelhapje
repprfen borrelhapje waarmee u
rkelijk al uw gasten tot diepe
voor uw vinding-
e dajheid zult brengen: pel si-
liasappelen. verdeel ze in part-
196len haal die door een meng-
van bloem, wat zout en pe-
I. Maak mager gehakt stevig
'ktobjj met peper, losgeklopt
neestjen wat verkruimelde blaad-
gedroogde munt. Pak elk
ftje sinaasappel in een laag-
yan dit gehakt. Haal ze door
eeklopt ei, vervolgens door
chuitkruim en bak ze snel in
le frituur. Steek er cocktail-
kkertjes in.
WINA BORN
ken. Haar leven was een eenheid op
zich, waarin de passies van de ande
ren nauwelijks vermochten door te
dringen. Misschien was het ogoisme
of een volledig gebrek aan fijngevoe
ligheid.
Sinds een paar dagen droeg zij een
bril - vermoedelijk van gewoon glas.
Uren bracht zij zoek met het lezen in
een deel van de serie „De schatka
mer van de jeugd". Zij bekommerde
zioh niet om wie er kwam of ging.
Het was nutteloos om te proberen
haar te benaderen. Haar nieuwste
tactiek bestond hierin: te doen alsof
ZÜ niets hoorde.
Ik maakte gebruik van mijn ver
trouwelijke omgang met Alfredo om
te brachten het een en ander over Le-
ticia te weten te komen. Ik overstelp
te hem met vragen waar hij traag en
niet zonder achterdocht antwoord op
gaf. Op die manier kwam ik erach
ter dat Leticia over ons avontuur een
absoluut stilzwijgen had bewaard. En
ik voelde het als een eerste verove
ring, dat ik een geheim met haar
mocht delen. Later hoorde ik dat zij
- door Alfredo op de hoogte gebracht
van mijn vele verhalen begonnen
was met a'lle boeken te verslinden,
die zij maar te pakken kon krijgen.
Zij kent nu evenveel verhalen
als jij, zei Alfredo.
De bedoeling van deze navolging
bleef me duister.
Omdat ik er maar niet in slaagde
haar te spreken te krijgen verloor ik
ten slotte mijn geduld. Ik besloot
haar 'n briefje te sturen. Ik had ple
zier gekregen in boodschappen met
sleutelwoorden, in wonderlijke for
mules die schijnbaar slechts één ding
maar toch een veelvoud van dingen
uitdrukten. Woorden kregen voor mij
opeens iets magisch. Ik vermaakte
me urenlang met zinnen samen te
stellen en weer uit elkaar te halen.
In werkelijkheid wist ik niet eens wat
ik haar eigenlijk wenste te zeggen:
ik zat barstensvol invallen. Maar ik
vreesde tevens kitsch te produceren.
In Lima had ik een onuitroeibare
angst aangekweekt me belachelijk te
maken. Ten slotte wist ik een zin te
fabriceren die me wel bevredigde. Ik
soheurde een blaadje uit een schrift
en schreef: „Iedere middag zit er ie
mand in de schaduw van een boom
te wachten op zfjn straf". Alfredo
diende me als boodschapper.
Niets in Leticia's gedrag verried,
of zij de boodschap had ontvangen of
begrepen. Tenzij misschien de ijzig
koude en toch lichtelijk verstrooide
manier waarop zij mij tijdens het
avondeten aanzag. Ik zat vol onrust.
I Misschien waren mijn woorden niet
begrijpelijk genoeg geweest. Of was
zij niet schrander genoeg. In ieder
geval dwaalde ik de volgende dag af
naar de rivier en bracht 'n half uur
tje van mijn tyd tussen de struiken
zoek. Er versoheen niemand. Pas de
volgende dag hoorde ik voetstappen
op het pad. Mij omdraaiend herken
de ik Julia, die probeerde weg te dui
ken.
Julia was een meisje dat zo'n beet
je in Leticia's persoonlijke dienst
stond. In San Gabriel had de dochter
van de patrön, als in een klein ko
ninkrijkje, haar eigen gezelschapsda
me. Dat Julia daar opdook beviel me
helemaal niet. Ik holde haar door het
alfalfagras achterna en haalde haar
al gauw in. Ik brak haar verzet en
sleurde haar op de grond. Haar klei
ne lichaam kronkelde zich in de vele
wijde onderrokken. Haar verzet werd
j zwakker. Haar spieren verslapten. Ik
I voelde de gloed in haar wangen en
Wit: Ke7, Db7. Lal. Pe2. Pe5, pion
nen d2, d6. e4, g5 (9 stukken)
Zwart: Kc5. La3. Pb2, Pf8. pionnen
cv. g6 <6 stukken».
Wit geeft mat in twee zetten
Oplossingen moeten, voorzien van
raam en adres, uiterlijk vrijdag 8 nov.
worden gezonden naar: M. D. Et-
mans. Cronesteinkade 32, Leiden.
Onder de goede oplossers wordt een
prijs van f 15,verloot.
zag dat zij de ogen sloot. Voor het
eerst merkte ik hoe fijn haar gelaats
trekken waren. Zij zag er uit als een
I heel apart mooi dier.
Wie heeft Je hierheen gestuurd?
i vroeg ik. Juffrouw Leticia.
I Ik drukte haar op de grond. Myn
gezicht naderde het hare zo dicht,
dat ik haar adem door mijn haar
I voelde strijken. Het kostte me een
enorme zelfoverwinning om haar los
I te laten, daarna stond ik op en liep
met lange passen weg. Slechts één
keer draaide ik me om: zij lag nog
steeds in het gras zoals ik haar ach
ter had gelaten, alsof zij waa ingesla-
i Pen.
(Wordt vervolgd)
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1270. Om de schippers eindelijk de kans te geven door de
brug te komen, nam Bram een besluit, waarvan hij bij voorbaat
al wist spijt te zullen krijgen. Tenoijl de andere jonkies uit het
nest vrolijk rondvlogen en geen hulp meer nodig hadden, ivas het
grote vogeljong log en vadsig op het nest blijven zitten.
„Wij nemen dat jong aan boord", zei Bram.
„Tenslotte moeten wij ook eens een keertje verder".
Q ZI
Hoe is het ontgtaan?
j Dit woord
Het tweede probleem van de op
loswedstrijd van de Leidse Schaak-
Een schavuit is een schelm,
i een schurk, een booswicht. Het
i Middelnederlands scufuut of
I, schofuyt betekende: bedelaar,
schooier. Maar eigenltfk is een
i schavuit een nachtuil. Het woord
i is ontleend aan het oud-Franse
t chauvette of chevotte, dat in
a modern Frans chouette luidt.
I Men neemt aan dat deze woor-
den eigenlijk in oorsprong klank-
j) nabootsingen waren, zoals nog
duidelijk is in de naam van de
f ransuil die oehoe wordt genoemd.
Het woord schavuit werd name-
1 lijk aanvankelijk gebezigd voor
verarmde edellieden die door
1 diefstal aan de kost moesten ko-
1 men en roofridder werden. Even-
als de uil schuwden zij het dag
licht en vandaar dat zy werden
genoemd met de naam van de-
ze nachtvogel.
K5S<3<^OS<3<#QgcS<^QÉkS^^
PANDA EN DE IMP
15100. Toen de mist eenmaal was verdwenen, was het voor
Panda niet moeilijk meer om zijn auto terug te vinden. Hij trok
het voertuig los van de boom waar het tegenaan was gereden,
plaatste de Imp naast zich en stuurde het bos uit. De avond viel
reeds toen Hobbeldonk in zicht kwam. Het huis lag er donker en
somber bij, want alle elektriciteit was uitgevallen toen Jollipop
een spijker verkeerd had geslagen. De huisknecht had dan ook
een kaarsje aangestoken en daarmee kwam hij nu naar buiten.
bond dateert evenals het probleem
van gisteren uit 1948- De componis
ten: C- Goldsohmeding en E. Visser
man.
sities Nederlandse
iepen
Nelson 25 'e Southampton
i» 27 v Bremen te Amst
itus 26 100 m ZW Free-
n
p 26 Comoro ell n Assab
25 v Maracaibo n Cabell©
is 27 v Partimao te Antw
9 27 v Delfzijl n Londen
25 v Rott te Rochester
27 v Harlingen te Kampen
as p 27 Alicante n Malaga
r W 29 te Amst verw
Wan 26 100 m NO K. VH-
10
27 v Huil te Ymulden
28 te Kopenhagen «erw
28 te Flensburg
rak 27 te Philadelphia
ra 26 80 m OZO Socotra
sus 27 v Amst n Norwich
rskerk 26 v Mtwara n Necala
26 1040 m NO
tmerara
tel park 26 220 m ZO Hong-
'efs'uis 26 1000 m ZZW
tylon
lelstroom 28 te Huil
26 v Rouaan n La
ochelle
Isabel 26 v P Llmon n P.
arte»
i 28 75 m N Texel n Drammen
ik 26 v L. Marques n Beira
25 v Charlestown n Snodlad
i Broere 28 le Amst verw
t Christina o 26 Str Bonifacio
Beyroeth
tnkark p 26 K.Blane© n Havre
i» G 27 te Alkmaar
Arctic 25 v Ros'»."
is 28 v Bordeaux te Amst
himedes 2* v Amst -e Havre
lie 28 100 m NO K. Kace
Aas 27 v Patras te Ashdod
ito 27 v Bayonne te Hamburg
Iskerk 26 120 m O Ouell-
na
las 26 v Bramen te Amst
|us 27 v Osearshamn te Amil
on 26 v Londen te Rott
itotoles 26 v Paramaribo n
lott
i p 26 Brunsb n Stockholm
t« 27 v Londen te Rott
tcion 26 te Nassau
Merchant p 26 Lissabon
Star (ACL) 27 v Baltimore r
Antw
"1 v P. Barrios n Savannah
27 te Boston
johanna 27 te Deventer
27 Brunsb n Calais
tore 28 v Lelth n Amst
Benggal 27 v Yokkelehl n Heng-
kong
Banka p 27 Brunsb. n Dublin
Barendsr 26 dw K. Villeno
n 27 360 m W Los Angeles
Inchon
Sawean 26 op 150 m N bermuda
Beninkust 26 v Monrovia n Lagos
Berkelborg p 27 Brunsb. n Oulu
Bernisse 29 te Rott verw
Beyerland 26 v Harlingen n Goole
Blitar 26 80 m ZW Casablanca
Bonefaas Smits 28 te „eixoes verw
Bontekoe p 26 Kiel n Klaipeda
Bontekoning p 28 Ameland n Wis-
mar
dorees 26 v Malaga te Rott
Bovenkerk 26 v Antw n Genua
Bree Helle 26 te Londen
Bresam 28 v Par te Antw
Brittenburgh 27 te Rott
Bucaneer 28 te Valencia .erw
Calchas p 28 Fm..._.
Candide 26 v New Orleans n Klno-
otaTn W.D. carglll 26 J00 m
ZO New Orleans
Caranan 28 te Casablanca verw
Carmen o 26 North Goodwin L5
Caroline p 27 Vlisslngen n Goole
Cartago 26 v P.Barrios n N.
Orleans
Cateli 27 te Fleetwood
Cetharin- p 27 K. Villeno n Fallx-
stowe
Ceres 26 v Crlstoba n Cartegene
Cheetah 27 te Liverpool
Chiron 26 300 m NNW K. Sar An
tonio n Pta Ca. don
Citress 27 v Londen te Rott
Claudia p 26 Brunsb. n Londen
Coccinelie 26 te Rouaan
Congokust 27 v Freetown n Vllasin
Coral Actinia 26 150 m ZO Nw
Caledonie
Cornelia B 3. o 28 Plnleterre n
Leith c
Cornelia B 4. 27 v Port of Spain
n Haita
Corona 26 te Douglas
Corrie droere 26 v Dordrecht n
Billingham
Da Costa p 26 Vliss. n Goole
Dehomeykust 26 te Abidjan
Denis 2/ v Kopenhagen te Amst
Daphnis 27 v Barcelona n Beyrouth
Deltadrecht 26 130 m W K.Wrath
Deo Gloria 28 te Aberdeen verw
Deo Gratias 27 te Londen
Desiree 27 v Felixstowe te Roti
Diannel p 26 Dungeness n Dun
more bast
Diet 26 v Vlaardingen n Boston
Dietert 26 v Emden te Hamburg
Diligentia p 27 Vliss. n Brombor.
Dinteldyk 28 410 m NW Aruba
Dirk D 28 tr
Dita Smits 2
New Bedford
Dolores 28 v Satfi
Dolfijn 28 te Malmo verw
iblanca Donate 27 v Zaandam ta Londen
Dordrecht 26 660 m ZO Ceylon
Dutch Master 28 ta Rott verw
Duurt I p 28 Gibraltar n Huil
Duurt 2, 27 v Bramen te Runcorn
-cho p 2c Faatriet n New York
Edda p 26 Brunsb. n Kalmer
Edison p 27 Kiel n Wixmar
Eemland 25 v Fortaieza n Amst
Eemsmond 27 ta Glasgow
Eendracht 26 ta Beverwijk
Eerbeek 28 325 m NO teneritfe
Electron 25 v Amst n Londen
Elizabeth Broere 28 te Immingham
Emerald Trader 27 v Rott n Dublin
cngelina Broere 28 te Dordrecht
Eos p 26 K.Pessero n Antw.
Esma B 27 v Rott te Londen
Esperance 28 v Harlingen n Ooetin-
eham
Evertsen 26 v Seville n Ceeeblenes
Fes p 2/ Oueetenf uitr.
Flevoland 26 v Hernngen n Lelth
Fokke de Jong 27 te Boston
Forel 27 v B-istol te Zaandam
Crencina 26 125 m W Cyprus n
Marseille
Frans Seumeren 27 te 6reet
Frema 25 v Londen n T
Gaasterkerk 27 v Rott re Bramen
Gabonkust 27 te Corlnto
Gazelle 26 v Zaandam n Boston
Geertruid Margaretha 28 195 m N
K. Villeno
Geeststar 28 ta Liverpool
Geulborg 27 v Per te Antw
Giessenkerk 27 Mombeee
Goeree 26 v Sharkbay n Mombeee
Gouweborg p 26 Brunsb n Ahue
Grada Westers 28 ta Dordrecht
Graveland 26 v Fortaieza ta Amst
Gra 25 v Amst te Zaandam
Grebbedyk 27 v Hamburg le Antw
Groningen 26 v Rott n Cardiff
-itekerk 27 fa Antwerpen
Hada 2, 28 re Shorenam verw
Hans 27 v Huil te Zaandam
Harlingen 26 125 m NW Terscne
ling
..jrm 26 v Bayonne n Hamburg
Hathor 27 v Pireeua ta Lattakia
Hendrik 8 p 26 Brunabuttel
Henny T p 1' Noordhlnder n
Lubeck
.Here p 27 Prince Edwerd all. n
Rotterdam
Hercules 27 le Port au Prlnca
Hermes 27 v Hamburg te Antw
Herta 27 v Per ta Rott
Hoendlep 26 te Snodlend
Hollands Burcht 26 320 m ZZO
Dakar
Hondsb^sch 26 te Amst
Hontestroom 28 te Antw
Hoogkerk 26 v Colombo n Medres
Hoop 26 v Malta n 7
Houtman 27 v Auckland n Sln»apor<
Ida D 28 te Weston Point
Ilias 26 v Napele n Llvorno
Imke p 26 Dublin n Seville
Inca 28 v Cristobal n Tamp#
Insp. Mellema p 26 Texel n Helden
leis 26 1560 m ZW Azoren
I sola 26 v Boston ta Rott
acob Taekmer t 26 Oware LS a
Ymuiden
.acobus Broere 26 dw Kreta
Jan p 27 Finisterra n Tunia
Jans 27 v Londen 'a Zwijndracht
Jato 27 v Plymouth te "asaiee
Jaan E 27 v Amst te Londen
Jenjo 27 v Teignmouth te Rott
Johence p 27 Brunsb. n -onden
John V 26 v Rott n Londen
lolenda Smits 27 v Sen Antonio
n Fredrikshivn
Jonet 27 v Horsons te Antw.
longkind p 28 K. Villeno n Sheor-
DitT 26 v Ron n Slllofh
Kerechi 27 te Bremerheven
Kerel p 28 Sendhammern n Solvee-
borg
Kate 26 op rade Grevellnee
Katendrecht 27 te Antwerpen
Ketsediik 26 160 m ZW Ouee-
eenf
Kennemerlend 27 100 m NO
Recife
Kerkedyk 26 v B. Alree n T
"'eldrecht p 26 Durban n Keep
ered
Kinderdyk P 26 St. Pauls Rocke
Kittiwake 27 60 m W Saba
Kloostarkark o 26 Lea Palmee n
Kaapstad
Kreon 27 v Amst ta Antwerp an
Kroonborg 27 ta Delftljl
Kwiak 26 125 m N TarscheMing
Lady Jana 27 ta Ferret
Le Paloma 26 te Zeendem
Laure Christine 26 te Meyiquez
Lauwers 27 te Hamburg
Leeman» p 26 K Mataoen e
Honfleur
.eendart Broore 28 ta Dordracht
.eiderkerk 26 180 m NNO Ue
Palm»» n Hamburg
uenie p 26 Kie! n Helsinki
Leonidee 27 v Benghezi te Cetanle
leuvehaven 27 te Rott
Louve c.oyd 27 240 m NO Crleto-
bal n Duinkerken
ciberlakust 26 v Routen n Dek ar
Libert»» 27 te Certheaene
Limburg 26 v Kerechi n B.Shepour
Lion of Judeh p 26 Ouossent
Lloyd 27 te Vleardlngen
Loire Lloyd 27 te Noumee
-oppersum 28 v Mobile te Houaton
ubox 26 ta Rowhedge
Magas 28 v Ron ta Vantspila
U..,. I 'ff. A r. 09 Mffff®
Maria Sophia p *8 Oueesant n
Gyon
Marietje Böhmar 26 155 m O
Minorca n Casablanca
Mariscal Lopez 27 te Lissabon
Markeb (T) 28 .e Dieppe
Markborg p 27 Brunsb n Newport
Marn# Lloyd 27 t» Los Angeles
Meron 26 op 360 m ONO Baheme
Marijk» Irene 27 te Hamburg
Medlt. Sprintei 26 te Vlaardingen
Medon 26 1430 m NO San
Juan
Memnon p 26 Landsend
Mentor 26 op 1 50 m W K.
Metapan
Marcurius 27 v Aruba to Kingston
Merweborg o 27 Brunsb. n Manty
luoto
Merwehaven 26 te Casablanca
Metropole 27 te Antw.
Miekav Smits 25 v Londen n Ca
sablanca
Minos p 26 Ouassant n Antw
Mirach N 26 125 m N Saffi n
ivlirzam N 26 v Rouaan ta Ron
Mississippi Lloyd 26 375 m ZZO
M adres
Mithras 26 v Amst n Lissabon
Moerdyk (M) 26 te Amst
Mount Everest 27 te Casablanca
Munt» 26 te San Fallus
Musi Lloyd 27 v Mazetlan n
Balboa
Mutua Fides 26 re Vleardlngen
Mynles 26 v Barl n Venetië
Myre 27 v Antw te Ron
Neerebout 26 v Colchester n
Ceesb anca
Nasaeuhaven 28 ta Rouaan
Nader Eems 26 v Kaapstad n Mana
Neder E be 28 80 m WZW Welvls
baal
Nadar ^ek p 26 Mozambique
Nadar Rhone 26 v Amst n Kaapstao
Nedar Waal 26 1 10 m ZW Bathurst
Nederland 26 te Rott
Neeltje Broere 28 v Dordrecht n
Hamburg
Nareus 26 v Ron n Goola
Neutron 27 v Londen te Amet
Nicole 28 te Vlaardingen
Nieuwland 27 nm te Antw.
Njord 26 125 m ZW Ouessent n
Cssab anca
Noordster p 28 Kiel n Heleinkl
Normendia 28 te Rouean
Novel p 27 Kiel n Stocke
Nusakan 26 V Rott n Mlddleebro
Nykerk 28 'e Colombo verw
Olive 26 v Londen te Dordrecht
Oosterb- 'gh 28 te La Rochelle
verw
Oosterhout p 26 Cuxhaven n Card"
Oostkerk 26 255 m WZW
Walvsbeai
Oranje Nassau 26 v Southampton
n Madeira
Ossendrecht p 26 Lizard
Ouwarkark 26 360 m O deira
Overljsel 27 te Durban
i^aoendreeht 26 500 m ZW
Midway
Pansla 29 te Rouaan verw
Parkhaven 28 te Santos
Parma 28 v Hull n 7
Parthenon 27 te La Celba
Patricia 25 te Poola
Pericles 28 v Callao n Chimbota
Phecda 26 155 m ONO Algiers
Phidias p 27 Finisterra uitr.
Phoenix 28 v Par t» Antw
Pirola 26 v Belfas' te Barry
Polaris 26 te Antwerpen
Poolster 28 60 m WNW v.d. Bur-
lings
Port Talbot 25 v Amst n Londen
Primus 26 te Kenltre
Prins Alexander 26 v Valencia n
Malaga
Prins der Nederlanden 26 470 m
OZO Bermuda
Prins Maurits 27 t» Antwerpen
Prins Ph Willem 26 200 m
n Milwaukee
Prinses Anna 25 t» Chicago
Prinses Emiue 2b op Lake Huron
n Milwaukee
Prinses 'rene p 26 Brunsb. n Santan
der
Prinsas Margriet 26 ta Trinidad
Prinses Maria 27 te Port Huron
Prinses Wiihelmina p 28 Mondago
n Rott
Prosptrite 27 te Cadiz
Radja 27 v Hamburg te Antw
Reggeborg 27 te Delfzijl
Regfna 28 te Aberdeen
Res Nove 28 v Yarmouth n Ymul
den
Rhone 25 te Birkenhead
Rlfo An 26 v Bayonne n Cork
Risa Paula 26 v Lissabon n Laa
Palmes
Robert 26 v Kempen te Amst
Rondo 26 145 m ZW Luderltzbaal
Rotte 27 v Osaka te Yokohama
sandenburgh 26 te Rott.
Santa Maria 27 ta Rott
Scheldeborg 26 t» Franeker
Schelde Lloyd 26 v Bilbao n Antw
Schiehaven 27 te Rouaan
Schlppersgracht 26 te Sen Fellg
Seabreeze 26 te Antw
Senang 27 v P Talbot ta Londen
Serooskerk 27 te Bremen
Servaaskerk 26 'en anker Voko-
hama
oetas p 26 Brunsb n cngeiand
Sjlva p 28 Brusnb. n Dover
Silvretta 27 te Gothenburg
Silvaplana 27 te Rott.
Silver Star 26 v Tema n Mayaguei
Sinoutskerk 27 v Durban n Singa
pore
Skadi 26 120 m NO Hondurae
Slamat p 26 Scilly n Norfolk
Socrates 28 ta Cristobal
Solon p 26 Jamaica n Houston
Sonsbeek p 26 Dover n Esbjerg
Speranza 27 to Goole
Spes Major p 27 Vliss. n Le Ro
chelle
Spirit 2'/ v Rott te Londen
Spitsbergen 27 te Rott
Spolesto 27 te Antw.
Sporonia p 26 Santa Maria
Spray 26 v Goole te Leith
Stad Den Haag 25 v Ft William n
Montreal
Stad Gouda 28 600 m O Ascension
Stad Kampen 26 te Gijon
Stad Maastricht 26 v Gijon n Rott
Stad Utrecht 26 175 m ONO Belle
Isle
Staffan p 27 Kiel n Oxelosund
Statendam 28 - Balboa n Acapulco
Stella 28 v Norrsundet te Rott
Stella Nova 26 480 m ZO Kaap Race
Stella Polaris 25 v Isle of Grain n
Kings Lyn
Stella Sirius 27 te Georgetown
Stentor 27 v Izmir te Kalyvla
Stern 26 v Cagliari te Rott
Steven 26 360 m NNO Bermuda
Straat Amsterdam 28 ta Singapore
Straat Clarence 24 te Bombay
Straat Florida 26 825 m ZW Sabang
Straat Freetown 26 102 m ZO
Okinawa
Straat Fushiml 26 ta Santo*
Straat Hobari 25 v Hongkong n
Kobe
Straat Holland 26 600 m ONO
Tristan da Cunha
Straat Lagos 23 te Port Kembia
Stad Maastricht 28 te Rott
Straat Madura p 25 Reunion n
Beira
Straat Magalhaen 26 550 m Z
Ceylon
Straat Singapore 26 te Brisbane
Swift p 26 Cromer n Rouaan
Sylvia p 26 Dublin n Plymouth
Sylvia 3. 27 te Hull
Tasman 27 v Londen te Rott
Tasmania p 28 K. de Gata n Lissa
bon
Teunika 26 te Vleardlngen
Texelstroom 28*te Amst
Thallo 27 v Dubl'n t* Rott
Thea 25 te Southampton
Themis 28 te Port au Prince
Theron 26 Kaap rtetteras
Timo 26 v Yarmouth t# Rott
Tiny 26 Grimsby n Krlstiansand
Tjibantjet 24 v Mtwara te Beira
Tjikampek 26 185 m Z Ceylon
Tjiiuwah 28 70 m W Str. Torres
Tjlmonuk 26 500 m ZO Cochin
Tjinegara 28 220 m OZO Esperan
ce n Fremantla
Tjipondok 25 Kobe n Yokohaane
Togokusf 28 te Freetown
Trica p 28 Kiel n Jakobstad
Trihill 25 v Gent te Londen
Triton 27 v Londen te Rott
Triumph 26 v Immingham te Rott
Tubo 26 v Terneuren n Avonmouth
Valiant 26 v Dundee te Hemburg
Valkenburg 28 te Londen verw
Valkenswaard p 27 K. St. Vin
cent n Malmo
Van Cloon 27 te Kuehlng
Van Noort 26 874 m N Sydney
Vanda 26 v Ipswich te Amst
Veendem 28 te Skull
Vega p 28 Brunsbuttel n 7
Vera 26 te Freneker
Veritas 26 v Vlaardingen n Ips
wich
Vesta (S) p 28 Kiel n Melmo
Viking 26 te Gravelines
Viscount 26 v Terneuzen n
Vitress 27 v Londen te Rott
Vlist 26 v Sta Marta n Vera Cruz
Vlistborg p 27 Kiel n Mentyluoto
Volente p 28 Wight n Antw
Volharding 26 te Newport
Wa verst room 27 v Par te Amet
Westerdok 28 v Casablanca n
Saffi
estereems 27 te Immlnghem
Westerkerk 26 200 m O Durben
Westridge 26 v Londen te Rott
Wieldrecht 26 250 m NO Malte
Willem Koerts p 28 Ceute
Willemskerk 27 v Hamburg te
Rott
Wissekerk 26 v Barcelona n Venefll
Wolanda 25 v Rott te Londen
Wubbinn 28 te Deventer
Ysel 28 te Lowestoft
Yselheven p 26 Ouessent n
Casablanca
Ystroom 27 v Leith te Amst
Zeeburgh 26 v Rott n Bordeaux
Zeeland 25 t* Port Swaftanhem
Zeemeeuw 28 te Broekerhaven verw
Zeevaart 26 v Londen te Rott
Zuiderzee 26 te Dover
Zus 26 60 m N Kaap Bon n Rott
Zwartewater 26 te Bremerhaven
Zwyndracht 26 210 m N Azoren
Tank vaart
Acteon 27 v Rott n Havre
Ameland 26 v Tema te Loanda
Anco Spray 26 350 m NW
Curacao
Anti 113 Cap* 26 210 m NNW Menlllc
Area 26 op 90 m O Vltoria
Atys 26 50 m N Curacao n Rott
Avedrecht 26 180 m W Luderitz-
baei
Caltex Nederland 27 v Sldon n Te-
Chevron Delfzyf p 27 Brunab.
n Rott
Chevron Eindhoven 27 v Rott a
Bahla Blenca
Crenia 27 ta Curaceo daama
P. Cerdon-Stanlow
Dallle 26 290 m WNW F
Daphne 26 130 m O Madeira
Diadema 27 v Halul n Trenmara
Diloma 46 v Men* n Pt Dickson
Doelwyk 28 te Pirolo
Dorested 28 om 19 u t* Rott verw
Dosine p 27 Melte n Tenerlfe
Easo Rotterdam 28 285 m ZZW
Bombay n Singapore
Forest Town 26 120 m Z Colombo
Gulf Hans© 28 570 m NW Welvie-
beai
Gulf Hollender 28 70 m NW K.
Leeuwin
Gulf Italian 28 120 m WZW Mai
bourne
Keep Hoom 27 450 m NW Forte-
leze
Kara 26 240 m OZO Mogadleda
Keizerswaard 26 fa Curacao
Kelletia 26 250 m NNW San Juen
Konlo 26 v Teesport Hambl#
Kermia 28 v Taesport n Amst
Koplonelle 26 v Singapore n Bang
kok
Korotia 28 400 m ZO Tasmania
Kosicla 26 v Rott n Fredancla
Kossmatella 28 v Rott ta Stan-
low
Krebsia 26 360 m ZZO Halifax
Kylix 26 op 360 m ZW Bermuda a
P. M i rend a-S tan low
Macoma 26 v Ei Sider n Rott
Nam Lion p 26 Maslrah ell.
Neverlta 26 te Mene daerne Rott.
Ondlna 26 te Mine el Fehel
Phil Ine 26 op 220 m W Azoren
Philippia 26 225 m WNW Pre*
town
Sepia p 26 Plnleterre n Mene
Tehama p 26 Alglere n Bremea
Zefra p 26 Certagerva 21 nov. te
Mene verw
Zeesleepvaart
Clyde met ponton p 28 Kiel n
Odense
Hector 26 te IJmulden
Hudson met ponton 28 te Aotterd«n
Schelde 26 v Rott n Yarmouth
Witt© Zee 22 v Meeseweh n DjibowM
