Apollo - trio veilig retour
Spoedig bomstop
„Drijvende bom" op Britse kust gezet
JAMIN
Zenuwslopende spanning na landing
Jaccpieline plaatste
zichzelf buiten kerk
POLITIE SCHIET
STROPER NEER
(9uc/ Qlie.
VATICAAN: „GEEN AKKOORD"
RN1ELING
CHINESE
WIJKEN
Mist
Betaalcheques
ook bruikbaar
in buitenland
Staatsprijs voor
W. Sandberg
De Lach verboden
in Indonesië
NIEUWE TEKENEN OVEREENSTEMMING VS - HANOI
Verontwaardiging in Eastbourne over bergingsoorlog
euwo
^gericht 1 maart 1860
DINSDAG 22 OKTOBER 1968
No. 32618
EIDSCH
^rjcwor: ft A. ft vad Dlshoecfc
jildredacteur: Dra J R. Soetenhorst
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
14,10 per kwartaal (postabonnementen 16,50), 4,70 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers 0,25
Witte Singel 1, Leiden - Giro 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie 21507
(Van onze redacteur ruimtevaart)
HOUSTON/LEIDEN Een zenuwslopend kwartier besloot
hedenmiddag de elfdaagse ruimtevlucht van de Apollo-VlI. De
landingsoperatie verliep aanvankelijk geheel volgens plan, zo
dat de capsule om 12.12 uur Nederlandse tijd in de Atlantische
Oceaan terecht kwam op ongeveer 28 kilometer afstand van het
hoofdbergingsschip, het vliegdekschip Essex. Het directe radio
contact was echter uitgevallen toen de Apollo nog ongeveer
honderd meter boven de zee zweefde aan drie machtige
parachutes.
Het duurde tot half een voordat de capsule via radar door
helikopters was gesignaleerd èn pas vijf minuten later konden
de drie astronauten Schirra, Eisele en Cunningham melden dat
zij de landing behouden hadden doorstaan.
Het was nog nooit eerder bij een landing van een bemand
Amerikaans ruimtevaartuig voorgekomen, dat er zo lang ver
streek, voordat direct contact met de astronauten was ver
kregen.
De Apollo is ondersteboven in zee
terecht gekomen, waardoor de an
tennes onder water staken en het ra
diocontact niet mogelijk was. Er deed
zich al eerder een storing in de com
municatie voor. Toen de hoofdpara
chutes zich op 9 km hoogte ontplooi- gen om de aarde met een snelheid
zich de stabiliseringsparachutes, die
even later de drie grote hoofdval
schermen naar buiten trokken waar
aan de laatste fase van de vlucht
van 6.7 miljoen km werd voltooid.
De cabine kwam na 163 omwentelin-
den zou de radioverbinding met de
astronauten zelf hersteld moeten zijn,
maar zij lieten niets van zich horen
en de capsule kon alleen gevolgd
worden door de automatische signa
len vanuit de Apollo. Daardoor bleef
men tot ongeveer half een onzeker
van ongeveer 13 kilometer per uur
op de Atlantische Oceaan terecht.
Met deze succesvolle vlucht hebben
de Amerikanen ongeveer 790 man
uren ruimte ervaring opgedaan en
hun totaal daarmee op ongeveer 2774
gebracht, in zeventien bemande
iST GPD) Een politieman
lannacht bij een achtervolging
Utrechtse stroper op de
ifooitsestraat in Soesterberg na
waarschuwingsschoten en et-
sommaties de man geveld met
bampschot in de rechterkuit,
oper had voordien een geweer
bij zich droeg op de achter-
de politiemannen gericht. Hij is
iet ziekenhuis Zonnegloren in
overgebracht-
bemanning van een politiewa-
ad tevoren nabij het vliegveld
rberg een auto met twee man-
ra staan, waarvan men de in
een wilde identificeren in het
van het onderzoek naar de
liefstallen, die de laatste tijd in
Öjn gepleegd. Toen men naar
So reed kwam deze de politie-
legemoet. Het bleek echter, dat
Ier inzittenden verdwenen was,
de bestuurder geen ver-
l kon geven. Twee politieman-
alen daarom de auto van de
aoudene naar Soesterberg. Op
lersfoortsestraat liep een man
«1 geweer naar de auto toe.
«tte het op een lopen toen het
klonk het geweer weg te gooien,
politiemannen achtervolgden de
iie zijn geweer op hen richtte,
«hot in zijn kuit maakte een
!un de achtervolging. Het was
de zoon van de reeds aangehouden
man. Samen waren zij op strooptocht
getuige de twee konijnen die in de
auto werden gevonden.
Geland De drie astronau
ten dobberen op een reddingsvlot,
nadat zij de capsule hebben ver
laten.
In Soerabaja
ARTA (AF) Tweeduizend
kesische mariniers en studen-
bebben gisteren in Soerabaja,
tofdstad van oost-Java, grote
tongen aangericht in de Chi-
(*ijken tijdens vijf uur durende
•ostraties tegen Singapore,
ütaire autoriteiten hebben een
tosverbod afgekondigd dat
-van zonsondergang tot zons-
De ongeregeldheden vol-
°P soortgelijke demonstraties
"Jakarta tegen de executie van
'Jonge mariniers in Singapore
"open donderdag.
KNMI verwacht van vanavond
genavond: rustig en overwe-
weer, met zonnige perio-
op vele plaatsen ook lang-
®ist. Ongeveer dezelfde tempe-
als vandaag, maar in mistge-
•agere middagtempera turen.
23 OKTOBER
°p: 7.19 uur; onder: 17.29 uur
°P: 9.40 uur; onder: 17.48 uur.
te Katwijk te 3.39 en 15-58
■^ater te 11.59 uur.
r bestaat uit 22 pagina's
PARIJS (ANP) Banken uit
vijftien Europese landen hebben op
een in de Franse hoofdstad gehou
den tweedaagse conferentie in prin
cipe overeenstemming bereikt over
een plan voor invoering van z.g.
Eurochèques.
Voorlopig zal de Nederlander van
1 februari af zijn groene betaal-
chèques kunnen gebruiken om bij
banken in alle deelnemende landen
geld op te nemen. Die landen zijn:
Nederland. België, Luxemburg, Duits
land, Frankrijk, Engeland, Ierland.
Denemarken. Noorwegen, Zweden,
Finland, Italië, Zwitserland, Spanje
en Oostenrijk.
Het is de bedoeling, dat uiteinde
lijk in al deze lanaen een uniforme
betaalchèque de z.g. Euroclièque
in omloop zal komen. Het is ech
ter nog niet zover, dat men de
groene betaalchèques ook kan ge
bruiken voor aankopen in buiten
landse winkels.
DEN HAAG <ANP> De minis
ter van Cultuur, Recreatie en Maat
schappelijk Werk. mej. dr. M. A.M.
Klompé, heeft de Staatsprijs voor
beeldende kunst en architectuur 1968
(f8.000.toegekend aan de typo
graaf W. Sandberg (oud-directeur
van het Stedelijk Museum in Am
sterdam) voor zijn gehele oeuvre.
Dit, is de derde maal, dat de Staats
prijs voor beeldende kunst en archi
tectuur is toegekend.
over het lot van de ruimtevaarders vluchten. De Russen hebben circa
en de capsule.
DJAKARTA (AP) De Indone
sische autoriteiten hebben gisteren
de verspreiding verboden van het
weekblad „De Lach". Het blad zou
volgens de autoriteiten pornografie
bevatten-
Reeds een twintigtal Indonesische
bladen is om dezelfde reden een pu-
bükatieverbod opgelegd.
De astronauten hebben de capsule
op zee weer overeind gekregen door
grote luchtzakken vol te laten lopen.
Toen zij eenmaal contact hadden met
de bergingshelikopters gingen zij uit
hun capsule in een reddingsvlot,
waarna zij aan boord van een heli
kopter werden gehesen. Deze bracht
hen naar het vliegdekschip Essex,
dat later de capsule ogenschijnlijk
onbeschadigd opviste.
Breed lachend en zo te zien in uit-
stekende conditie stapten de astro-
nauten om tien minuten over een op
j de rode loper op het vliegdek van de
j Essex, waar zij enthousiast door be
manning en met muziek werden be-
I groet.
De voorbereidingen voor de landing
begonnen reeds gisteren, toen voor
I de zevende maal de hoofdrakel in
werking werd gesteld om de Apollo
j In de meest gunstige baan voor een
i landing te brengen. De baanhoogte
varieerde na deze operatie van 437
tot 167 kilometer.
De eigenlijke landingsoperatie be
gon een half uur voordat de Apollo
in zee plonsde. Het ruimteschip vloog
toen met een snelheid van 28.000 ki
lometer per uur (ongeveer 7,5 km
per seconde!) boven Hawaii in de
richting van de Amerikaanse west
kust. De remraketten werden voor
slechts tien seconden in werking ge
steld. waardoor de snelheid van de
capsule verminderde en de Apollo
onder invloed van de aantrekkings
kracht van de aarde begon te dalen.
Twee minuten na de afremming werd
toen geconstateerd was, dat de Apollo
in de juiste baan lag, het raketge
deelte afgestoten. Boven Florida aan
de Amerikaanse oostkust boven Kaap
Kennedy, begon de dichtere atmos-
van de remraket de dichtere atmos
feer de Apollo veel sterker af te
remmen, in welke fase de bemanning
de zwaarste beproevingen kreeg te
doorstaan. Het hitteschild van de
Apollo onderging temperaturen van
duizenden graden als gevolg van de
wrijving met de lucht.
Achttien minuten na het ontste
ken van de remraketten ontvouwden
een vijfde van deze ervaring, name-
j lijk 535 uur. opgedaan in negen be-
j mande vluchten, waarvan de laatste
eindigde met een mislukte landing
en de dood van kosmonaut Koma-
row.
Alles wijst er thans op, dat de vol
gende Apollovlucht tegen Kerstmis
a.s. drie ruimtevaarders in een baan
om de maan en retour naar de aarde
zal brengen. Wanneer ook die vlucht
goed verloopt zal in het vroege voor
jaar van 1969 de laatste generale re
petitie worden gehouden met een be
mande Apollo voordat in de zomer
van volgend jaar met het Apollo-sys-
teem een maanlanding kan worden
uitgevoerd.
Jacqueline Onassis brengt haar
dochtertje Caroline naar het hef-
schr oef vliegtuig, waarmee deze
het eiland Scorpios verliet.
VATICAAN-STAD (AP, Reu
ter) Volgens waarnemers in
Rome zal Jacqueline Kennedy
de sacramenten van de Rooms-
Katholieke Kerk niet meer
ontvangen. Het Vaticaan heeft
via zijn perschef monseigneur
Vaillanc gisteren nogal boos
laten weten dat er geen sprake
is van een akkoord tussen de
Grieks-orthodoxe en Rooms-
Katholieke Kerk over het hu
welijk tussen de voormalige
mevrouw Kennedy en de
Griekse reder Onassis.
Volgens monseigneur Vaillanc is
mevrouw Kennedy oud genoeg om te
weten dat zij handelde in strijd met;
het kerkelijk recht toen zij met
Onassis trouwde. De Rooms-Katho-
lieke Kerk is een belangrijke en
waardige insteling, zij kan haar wet
ten niet wijzigen ten behoeve van
particulieren. aldus monseigneur
Vaillanc.
Priesters in Rome zyn van mening,
dat alleen een langdurig proces
Jacqueline Onassis nog zou kunnen
redden van excommunicatie. Toen z-iJ
met de Griekse multi-miljonair in
het huwelijk trad, had zij kunnen
weten dat zij de canonieke wet, dat
een huwelijk met gescheiden man op
straffe van excommunicatie verbiedt,
overtrad.
Volgens de secretaresse van me
vrouw Onassis zal het echtpaar na
de huwelijksreis haar intrek nemen
in het Newyorkse appartement van
Jacqueline. Het luxe-jacht „Christi
na" waarmee het paar de huwelijks-
reis zou maken, ligt nog steeds voor
anker bij Scorpios. wegens het slech
te weer. Alle gasten, ook de kinderen
I van mevrouw Onassis, hebben het
i eiland verlaten.
WASHINGTON/PARIJS (AP,
Reuter) In regeringskrin
gen in Washington is men van
mening, dat het antwoord van
Hanoi op de voorstellen van de
Verenigde Staten voor een
bomstop niet lang meer op
zich zal laten wachten.
Voor het eerst heeft de commu
nistisch Chinese radio gisteren mel
ding gemaakt van het overleg. Waar
nemers denken dat de leiders in Pe
king het Chinese volk voorbereiden
cp een mogeiijk akkoord. President
Johnson heeft een persconferentie
aangekondigd voor deze week. Het
precieze tijdstip is echter nog niet
bekend gemaakt.
Andere nieuwe tekenen die wijzen
op de mogelijkheid van overeenstem
ming is de violating van veertien
Noordvietnamese gevangenen waar
voor gisteren een bestand van 36 uur
werd afgekondigd en de verplaatsing
van het Amerikaanse oorlogsschip
„New Jersey" van de Noordvietna
mese naar de Zuidvietnamese wate
ren. In deze maatregelen zou men
een mogelijke Amerikaanse de-esca
latie kunnen zien in antwoord op de
Noordvietnamese maatregelen van
vorige week.
Vragen
In Parijs heeft gisteren weer over
leg tussen de Noodrvietnamese en
Amerikaanse delegatie plaatsgevon
den. Beide partijen gelastten pers
conferenties na afloop van de bespre
kingen af, mogelijk om zich niet bloot
te stellen aan moeilijke vragen over
de bomstop.
Het initiatief van president Johnson
voor een bomstop heeft grote weer
stand ontmoet bij de regering in Sai
gon. In de Zuidvietnamese hoofdstad
heerste een zenuwachtige en kriti
sche stemming. President Thioe ziek
zich voor een groot aantal problemen
geplaatst nu de Verenigde Staten be
reid blijken tot vergaande concessie»
aan Hanoi.
Desondanks zou een beginselakkoord
tussen Washington en Saigon zijn
bereikt over na de bomstop te nemen
maatregelen. Kiïtische opmerkingen
o*er de veranderde Amerikaanse hou
ding worden ook in andere Aziatische
hoofdsteden gehoord. Zuid-Korea liet
gisteren een waarschuwing horen te
gen de verzwakking van Amerikaan
se eisen tegenover Hanoi.
LONDEN (GPD) De Engelse
badplaats Eastbourne is woedend
over het feit, dat de grote Noorse
tanker Sitakund, die gisteren op
27 kilometer afstand van de kust in
brand was gevlogen nu als een ge
vaarlijke „drijvende bom" op de kust
is gezet. Het schip ligt op 1 mijl af
stand van de dure villawijk van
Eastbourne
Dit is het gevolg van een „ber
gingsoorlog" tussen de Nederlandss
zeesleepboot „Zwarte Zee" en de
Britse spoorwegen, die om het hoge
bergingsloon te ontkomen, alle po
gingen om het schip naar het vei
lige midden van h^t Kanaal te sle
pen weerstonden en de tanker lieten
binnenbrengen door de eigen kleine
sleepboot Meeohing
De gem een te-secretaris van East
bourne, Robert Hinton, heeft ge
zegd: „Indien zich een ramp voor
doet zal het de schuld zijn van de
genen. die meer zijn geïnteresseerd
in het bergingsloon dan in de veilig
heid van Eastbourne"
De heer Hinton beweert ook, dat
de kapitein van de sleepboot pogin
gen van de politie onmogelijk heeft
gemaakt om een telefoonverbinding
met de Meeohing tor stand te bren
gen. „Indien het explosiegevaar
groot wordt, zal misschien een deei
van de stad moeten worden geëva
cueerd, maar zonder een directe lijn
met de tanker horen wij het moge
lijk te laat, wanneer er een nood
situatie ontstaat"
Engeland bezit geen groot ber
gingsbedrijf en de Nederlandse
sleepboten liggen altijd in het En
gelse kanaal gereed om bij scheeps
branden in te grijpen Uit de tanker
stijgen dikke zwarte rookwolken op
Een groot deel van de boulevard
van Eastbourne is door de politie
afgezet. De pier is gesloten. Alle
hotels is bevolen de ramen open te
zetten. Een explosie zou grote scha
de over een afstand van 8 kilometer I De brandende Noorse tanker Sitakund"die op de Engelse kust
kunnen veroorzaken den gered, drie worden nog vermist.
is gezet. Eenendertig personen iver-
ADVERTENTTE
morgen voordeel
roomborstplaatjes
ISO gram van 109
voor 95
niet duur weheerlijk
Uit het Leidsch Dagblad van
21 October 1868
Aan de Tweede Kamer
der Staten-Generaal is rond
gedeeld het ontwerp van wet
tot afschaffing van het zegel
recht op de gedrukte stuk
ken en advertentiën in de
nieuwspapieren.
Te Arkel waren den 15den
October de stemgerechtigden
der Herv. Kerk opgeroepen
ten einde voor de eerste
maal de leden van het kies
college te benoemen. Van de
108 mans-lidmaten der ge
meente bracht echter slechts
een tweetal zijne stemmen
uit.