Schorsing van Bossche
bisschop ingetrokken
Nog meer
over S. Vestdijk
BEELD IN LEIDEN
kamsteeg
Maar onenigheid
is gebleven
Vietcong' nu
ook in Parijs
KOSMOS-247
Ditmaal humoristisch
Kunstdiefstal bi
Brussels antiquai
PAOINA sg
LETDSCH DAGBLAD
ZATERDAG 12 QJCTOBER i;
Ui. lil»
De nieuwe, onvergelijkbare 411.
Een luisterrijke limousine wat lijn en luxe betreft
Een sportieve gezinswagen wat rijeigenschappen en ruimte betreft.
Een echte Volkswagen wat prijs - ook per km.- betreft 18.95Qr'
Du onvurgefijkbaro 411. Fascinerend
van lijn. De eerste YW ook met een
vierdeure-urtvoering. Met drie-dimen
sionaal verstelbare stoelen. Een tber-
mostatiseti geregelde verwarming die
ook warmte geeft als de motor niet
loopt. Een ontzagwekkende koffer-
capaciteit.
De onvergelijkbare 411. Een vorstelijke
breedzitter. Met volop vrijheid voor
vijf forse volwassenen. Met Porsche
vering. En homo-kinetische koppelin
gen op de achteras. De nieuw ont
worpen 1697 cc luchtgekoelde 76 PK
SAE motor met dubbele corburateur
port in onze showroom.
brengt u moeiteloos noar eett top- en
kruissnelheid von 145 km/uur.
De onvergelijkbare 411. Een echte
Volkswagen. Wot prijs betreft. Wont
trouw aan het Volkswagen principe
biedt de 411 u méér.
Een echte Volkswagen. Dot betekent:
degelijk. Betrouwbaar. Veilig. Voor
beeld? De geheel stalen, zelfdragende
carrosserie.
De onvergelijkbare 411. Minder Volks
wagen don ooit. Meer Volkswagen don
ooit. Een subliem nieuw soort auto.
Nu In onze showroom
M AtMNtart^
Geversstraat 30 - OEGSTGEEST
Telefoon 0171051940
Tramstraat 67 KATWIJK
Telefoon 01718—5141
v. d. Valk Boumanweg 2,
LEIDERDORP
Telefoon 01710—42041
Gladiolenstraat 39 - LISSE
Telefoon 02530—3045
'•Avonds bont U van harte welkom tot 21 uur, op zaterdag van 10 tot 18 uur, op
zondag m.u.v. het bedrijf in Katwijk van 14 tot 18 uur.
(GPD) De schorsing van bisschop Bluyssen als lid van de
post-conciliaire raad voor de liturgie is opgeheven. Mgr. Bluys
sen kan dus weer aan het beraad deelnemen, nadat hij in Rome
ter verantwoording was geroepen vanwege zijn daden in ons
land.
Het gesprek tussen de Romein
se hiërarchie en de Bossche bis
schop is afgelopen, voor de bis
schop kennelijk zonder kleer
scheuren, maar de onenigheid is
gebleven.
Mgr. Bluyssen werden drie pun
ten ten laste geelgd: hij had een
priester die het ambt had verlaten,
daar het een acuut geval betrof, toe
stemming gegeven om te trouwen
voor dat de dispensatie uit Rome
was verkregen. Mgr. Bluyssen had
voorts een voormalig hervormd pre
dikant. die priester werd. niet de dia
kenwijding, die aan de priesterwij
ding voorafgaat, toegediend en het
derde punt was het feit, dat hy offi
cieel mr. Meyers, nadat hy vorig
Jaar uit het ambt was getreden, de
lopende zaken van het bisdom Den
Bosch had laten afwerken.
Dat had te maken met o.a. riekte
van de bisschop en de omstandig
heid dat niet direkt een opvolger
voor mr. Meyers aanwezig was. Voor
al het laatste punt heeft men hem
in Rome erg kwalijk genomen. „De
oorsprong van deze verantwoording
is een scherpere voorstelling van za
ken geweest, dan de werkelijkheid'*,
aldus bisschop Bluyssen gisteravond
tot Brandpunt-medewerker Ed van
Wester loo in Rome.
Over de zaak Meyers: „Ze heb
ben gedacht, dat ik die man per se
heb willen handhaven". Kortom:
„het was een aanval op een ver
meend beleid, een beleid dat er in
feite niet was".
Wat dit onderhoud overigens te
maken had met zijn lidmaatschap
van de liturgische raad, begreep de
Bossche bisschop ook niet- geheel. Hij
dacht dat men hem waarschijnlijk
heeft willen laten zien dat men niet
content was. Bisschop Bluyssen, die
er ontspannen uitzag en vlot en met
kennelijk meedogen over de Romein
se hiërarchie sprak, zei verder, dat
men in Rome vanuit een periode van
onzekerheid en niet-weten ten aan
zien van de koers der Nederlandse
kerk. nu tot zekerheid is gekomen,
een zekerheid die bestaat uit het af
kappen van alles wat men als dwa
lingen of exces riet-
Wantrouwen
„Er is een grote huivering en ach
terdocht, een grote onbekendheid ook
en een niet-begrijpen van wat er
in Nederland gebeurt", aldus mgr.
Bluyssen, die dit wel te begrijpen
achtte. Maar: „Het wantrouwen gaat
de verkeerde richting uit".
Hoe groter de kloof Rome-Neder
land wordt, hoe harder de dialoog
nooig is, zo meende de Bossche bis
schop, die verder vond dat men die
dialoog wel tot het uiterste moet pro
beren. Dit was zijn ervaring in Ro
me: „Het is nog meer noodzakelijk
om mte te delen wat te doen en
waarom we dat zouden doen, en dat
we dat doen uit. liefde tot de kerk".
Dan is het ook voor Nederland ge
makkelijker om de brug naar Rome
open te houden. We oordelen te hard
over Rome, zo meende hij. Men
moet de hele situatie zeer menselijk
zien, aldus Bisschop Bluyssen. Dat
houdt volgens hem in: „men mag
ons verwijt maken desnoods, maar
ook hier in Rome maakt men fou
ten, op een veel hogere post, die we
desnoods ook te zijner tyd kunnen j
verwijten".
Een breuk tussen Rome en Neder
land? „Zo'n explosie zou een ramp
ziin, we hebben de actuele opdracht j
in de kerk te staan, haar te be-
invloeden, leiding te geven en een
dialoog te voeren", aldus mgr. Bluys- I
sen, die tot slot zei: „ik kom altijd
veel milder uit Rome terug dan ik j
er naar toe ga".
PARIJS (Retuer) Twee vertegen
woordigers van het Zuidvietnamese
nationale bevrijdingsfront (waar
van de Vietcong de strijdkrachten
vormen) zijn in Parijs aangeko
men, waar zij een voorlichtingsbu
reau zullen openen
Het zijn Pham Van-ba. organisator
voor het front en zijn plaatsver-
vanger Ha Thanh-lam. Zij zullen
onder meer nauw contact onder
houden met de Noordvietnamese
delegatie naar het inleidend vre-
desoverleg met de Amerikanen in
Parijs.
Zij werden verw elkomd door de per
manente Noordvietnamese verte-
genwoordnger in Parijs, Mai Van-
bo, en de plaatsvervangend leider
van de Noordvietnamese delegatie
voor de onderhandelingen met de
Amerikanen. Kolonel Ha Van-laoe j
MOSKOU (AP) De Sowjet-Unie
heeft gisteren opnieuw een onbe
mande satelliet gelanceerd in de
Kosmos-reeks.
In een korte bekendmaking over
de lancering van de Kosmos-247
werd zoals gebruikelijk niets gezegd
over de juiste taak van de aardsa-
telliet. Het was de vierde Kosmos-
lancering in de afgelopen tien dagen.
(Van een onzer redacteuren»
LEIDEN De ..Objectkunst''
staat in de komende weken in het
centrum van veler aandacht: be
wonderd, dan wei verguisd
Vorm, kleur en als derde dimen
sie ruimte spelen hun rol.
Voorstellingloze objecten vraag
in hemelsnaam niet naar de beteke
nis, want dan bent u er volkomen
naast zonder associaties aan be
staande voorwerpen of begrippen.
Polyester, emaille, triplex, metaal
zijn de meest voorKomende mate
rialen, waarmee talrijke kunste
naars hun ideeën uitdragen. Moder
ne kunstenaars van naam. wier
scheppingen midden in deze tijd
staan.
„De kunst brengen tot de massa,
détt is het doelstelling." Het merk
waardige is echter, dat deze de ge
hele stad omvattende expositie bij
sommigen aggresslove gevoelens op
wekt. Dat is al gebleken toen in het
Van der Werfpark een schepping
van Gust Romijn toegetakeld werd,
een schade, welke plus minus 15000
gulden bedroeg
Een dringend verzoek van de or
ganisatoren en van de politie: laat
de werken ongemoeid Heb eerbied
voor de bedoelingen en vernietig
niet iets. wat u mogelyk niet aan
staat of nog niet begrijpt. Boven
dien: de materialen zijn op zichzelf
al kostbaar en er valt veel op te
merken, dat in kunstzinnig Opzicht
ongetwijfeld waardevol is.
Gisteravond is deze unieke expo
sitie onder grote belangstelling door
dre. R. W. D. Oxenaar. directeur
van het Rijksmuseum Kröller-Müller
in de Burgerzaal van het Leidse
stadhuis geopend.
„De hotelier doet niet meer inee"
Er is, naar ik meen, in het artikel over Simon Vestdijk en
zijn werk van 5 oktober j.l. al over gesproken, dat deze grote
prozaïst en dichter op de 17-de van deze maand zijn 70-ste ver
jaardag viert. In verband daarmee verschenen er van en over
hem drie werken. Van Theun de Vries. „Hernomen Confronta
tie met S. Vestdijk", een bundel essays van hem genaamd „Gal
lische Facetten" en nog een herdruk van de roman „De Ver
minkte Apollo". Alle drie zijn op deze plaats de vorige week
besproken. Het blijkt nu dat ik mij vergist heb. De „tomeloze"
heeft nog een nieuwe roman ook gepubliceerd en wel „De Ho
telier doet niet meer mee". (Nijgh en Van Ditmar. Den Haag).
Deze zojuist verschenen roman van Vestdijk is dan dat boek dat
hem door zijn vrouw in herinnering gebracht moest icorden, toen
De Vries hem in het hier de vorige zaterdag genoemde lange inter
view „Hernomen Confrontatie'vroeg naar Franse motieven in zijn
historische romans, met de woorden: „Maar SimonJe hebt toch
nog die roman over Napoleon". Vestdijk: „Ach, natuurlijk! Mieke
heeft gelijkik heb nog een roman met een Frans motief geschreven,
notabene kort geleden
De ontembarev
De ontembare" inderdaad, en de
„bescheidene", want ik zou niet
graag de auteurs de kost geven die
na de voltooiing van een roman over
niets Einders kunnen praten, inplaats
van die onmiddellijk weer te verge
ten.
.De Hotelier doet niet meer mee"
heeft als motief de wensdroom van
een groep Fransen tijdens Napoleons
tweede verbanning. (18151821). De
wensdroom is de gewezen keizer van
St. Helena terug te halen. De aan
voerder van de groep is de idealisti
sche koopman in Grenoble, Trublet,
die van een persoonlijk soort Bona
part isme bezield is. Hy wil nJ. Na
poleon in de eerste plaats verlossen
en koesteren. Wat er verder gebeurt
zal hem een zorg zijn. Hy wenst er
ook helemaal niet beter op te worden,
dit in tegenstelling tot zijn satellieten
die uit geheel ander hout gesneden
zijn. Deze hangen voorlopig als tame
lijk verdachte individuen in zijn huis
rond, vreten hem uit en proberen zijn
dochters te verleiden. Zij hopen wel
Napoleon op de keizerstroom of al
thans op een presidentszetel te krij
gen. Tot zijn eigen voordeel natuur
lijk. Dat presidentschap staat ook in
verband met het feit dat er in Noord-
Amerlka een aantal zielsverwanten
mee aan het werk is. Men speelt
daar met de fantastische gedachte
van een onderzeeër, die gebruikt zal
worden om Napoleon van zijn eiland
af te halen. In verband hiermee staat
er op een gegeven moment een Ame
rikaans heer die zich aandient als
..Johnston, Contrabandier" bij de
goede Trublet op de stoep, die de
verwarring in het huis nog groter
maakt en al evenmin te verwijderen
is als de Franse samenzweerders.
Met de geruchten over Napoleons
dood beginnen alle plannen in duigen
te vallen. Merkwaardig is dat ook by
deze geruchten nog eens een ..nieuw"
element, behalve die onderzeeër, op
treedt eveneens via Amerika en wel
de „tafeldans". Johnston houdt de
séance die evenwel weinig zekerheid
oplevert. Doch kort daarop komt het
officiële bericht van de dood van de
banneling van St. Helena en het spel
is kompleet afgelopen.
Een van de vele amusante zaken
van deze roman is dat Vestdijk het
hele verhaal laat vertellen door een
Duitse Jongeman, Lindenhagen. die
inplaats van te gaan studeren, op
een merkwaardige manier huisleraar
bij Trublet geworden is. Lindenhagen
hecht zich aan zijn patroon, helpt
hem zoveel hij kan en poogt hem te
beschermen tegen zijn brutale en ge
vaarlijke aanhangers. Het komt zelfs
zo ver dat hij bijna zelf Bonapartist
wordt, maar zijn landaard en daar
door ook zijn geïnteresseerdheid in
het doen en laten van de Fransen,
weerhouden hem er van zich hele
maal aan te sluiten. Als vreemdeling
ziet hij te nuchter en te scherp en zo
doende houdt hij a.h.w. altijd een slag
om de arm.
Het geheel kan men gerust een hu
moristische roman noemen en dat is
heel bijzonder want de combinatie
historie-humor is bepaald geen da
gelijkse. De roman een Ironie te noe-
Kerkelijk leven
NED. HERV. KERK
Beroepen te Langerak bezuiden de
Lek: A. Talsma, kand. te Den Haag.
Bedankt voor Eemmes-BuitenJ.
H. Vlijm te Krimpen aan de IJssel;
voor Woerden: H. Binnekamp te
Vriezenveen; voor Melissant: P. Ko-
lijn te Scherpenisse.
Aangenomen naar Nijkerkerveen:
M. Vreugdenhil, a.s. emeritus-predi
kant te Ruinerwold-Koekange.
GEREF. KERKEN
Vrijgemaakt
Beroepen te Zaandam: J. J. Ar
nold te Amersfoort-West.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Emmeloord: H. van
Kooten te Rotterdam-Zuid: te Ter-
wolde: H. Ligtenberg te Genemui-
den.
Bedankt voor Zoetermeer: D. Hak
kenberg te Dordrecht.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Beroepen te Soestdijk: J. van Am-
stel te Middelburg.
EVANG. LUTH. KERK
Bedankt voor Rotterdam: H. J. A.
Haan te Amsterdam.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Vreeswijk E. Gysbers
te Hogesmilde.
Aangenomen naar Monster Jac. v.
Dijk, leraar g.o. te Den Haag
naar Amsterdam (Noorderkerkgem.)
C. Keers te Amsterdam (wykgem.
Koepelkerk».
Bedankt voor Oudeschoot W. Ph.
E. van Kooten te Harenkarspél.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Bovensmilde en te
Kollum S. Molenmaker, kand. te
Emmeloord, die geen verdere beroe
pen in overweging kan nemen.
GEREF. KERK VRYGEMAAKT
Beroepen te Hoogvli et-Spijkenisse
J. Faber te Sohiebrtek c. a.
men gaat m.i. te ver daar dit bi
zich ook kenmerkt door iets dat q
bU Vestdijk maar zelden aantreft,
weten mildheid. Het zou mij niet n
wonderen als „De Hotelier doet g
meer mee", ook door zijn bondighi
een van Vestdljks meest griti
boeken werd.
CLARA EGGB
BRUSSEL (ANP) Inbrefc
met verstand van zaken hebben
morgens vroeg bij een antiquair
de Brusselse binnenstad ingebrofe
en circa 200 etsen en tekenini
van bekende meesters ontvmn
De totale waarde van de buit i
op f 80,000 geschat.
De antiquair had de etsen byet
gebracht voor een tentoonstelt
Er bevonden zich werken onder v
Dürer, Jordaens. Courbet, Bloei
aert e.a.
Opvallend is dat de inbrekers mi
der waardevolle zaken t
lieten.
Artistieke leiding
Nieuw Rott. Toneel
ROTTERDAM (GPD) De artj
tj>?ke leiding van het Nieuw Rott
dams Toneel zal met ingang van
komende seizoen worden uitgebrt^
met twee mensen: Jules Royaan
en John van de Rest.
Sinds de dood van Richard Flia
ln juli van het vorig jaar hadden i
leen neg algemeen directeur Robe
de Vries en dramaturge Anty Wei
ter ling ritting in de leiding.
Jules Royaards is ai twee seiz»
nen lang als acteur en regisseur at
het Nieuw Rotterdams Toneel ve
bonden. Thans is hy aan het repel»
ren met zijn eigen regie van Pet»
Ustinovs „De onbekende soldaat
John van de Rest is een nieuwefc
voor het gezelschap. Behalve in o
artistieke leiding zal ook hy als reg#
seur optreden. Of hij als gast zal re
gisseren vóór de officiële
mingsdatum 1 september 1969. is
zeker. Zakelijk directeur Marius
gaf als commentaar op de
mingen, dat rij vooral gezien
ten worden in het kader van verj
ging en vernieuwing.
ADVERTENTIE