SCHEEP
ERICHTEN
DAMESBEURS
PAGINA 29
DERDAG 26 SEPTEMBER 1968
BlHIHfim<ltminiinTlinillllHlllllllllllllllllllimiill!lllllllllllJ«||||MI||<li||||||||||!|||||||||||||||||H!IHIIIIIHI||MHlU
dagelijks vervolgverhaal
LEIDSCB DAGBLAD
rspronkelijke roman door Theun de Vries
HaiHiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiMiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiii)
luisteren naar de akte van beschul
diging, die zoemend werd voorgele
zen. Het leek of hij elk woord kende.
Alleen in het begin had hij de oren
gespitst: toen de namen van de ge-
dagvaarden werden opgesomd. Bij el
ke naam trad hem het gezicht voor
ogen, dat erbij hoorde en nu wist hij
ze weer: Wsewolod Nowikow, de
man uit het Jaroslawlse, houthakker,
bijenhouder, zwijgzame bosbewoner;
Gleb Ozerow, de scherpschutter van
de steppe met zijn valkengezicht: Da-
nila Moeromets, die van de Don
kwam en ongetwijfeld met zijn zilve
ren stem koorleider geweest was bij
het zingen van de liederen; de Geor
giër Grigol Saakadze, voor straf door
zijn meester, een of andere Kauka-
sische vorst, onder de soldajten ge
duwd; en ten slotte de Kirgies, de
aangenomen zoon van de compag
nie. Vijf gemene Russische solda
ten, voor wie Goesew in gedachten
de knie boog.
Goesew merkte pas aan het ophou
dend stemgezoem, dart; de akte van
beschuldiging ten einde was geleeen.
Hij had er vrijwel niets van gehoord.
De ondervraging door de militaire
procureur begon. Hij was opgestaan,
omdat de procureur het woord tot
hem richtte, maar hij was er met
het hoofd niet bij. Het leek hem, dat
er iets veel belangijkers gebeurde,
niet buiten, maar in hem. Hij stond
aan de rand van een ontdekking, zo
groot, dat al wat hem persoonlijk
aanging, erbij verzonk. Hij had de
gewaarwording gehad als greep zijn
geheugen naar een woord, een naam,
die de situatie moesten verhelderen
als een bliksemstraal; soms naderde
het tot de drempel van zijn bewust
zijn, het gleed ook weer tergend in
de schaduw terug.Hij antwoordde
verstrooid. Hij had de procureur in
zijn weids, wit tenue tegenover zich;
de man leek louter te bestaan uit een
volbloedig, breed gezicht, dat los
zweefde boven een samenspel van
schouder tressen, goud-epauletten,
sterren.In het gezicht opende en
sloot zich de mond grotesk tussen de
bakkebaarden Naam? Afkomst?
Niet van adel...? Geboortedatum?
Loopbaan.
staarden naar elkaar, terwijl
anenkwam en naar de beklaag-
liep, waar zij al zaten. Goe-
ag hen, zoals men mensen her
die maanden zwaar ziek zijn
st, of jaren op reis. Zj hebben
ikken van het verleden bewaard
ragen tegelijk het merkteken
latere bezoekingen. Hier was
bezoeking ook die van de an-
Üj had opzettelijk langzaam ge-
om hen man voor man te kun-
lekijken: de verschraalde jonge
ints met hun wilde baardgroei
ogen, Oom Wanja wiens
n vervuild en wiens wangen
iken en kleurloos neerhingen
hem de sergeant naar wiens
Goesews herinnering aanvan-
moeizaam terugtastte.juist,
in Nikitenko. En achter hen de
met soldaten: twee oude, grau-
innetjes, de veteranen Grinka
ntoechin; daarnaast vijf solda-
ingere mannen, de zangers van
lematten. Hij had ieder gezicht
id; zij waren hem immers zo
uwd als zjn eigen hand. Zijn
geheugen gaf alleen het
naar hun namen op.behal-
die ene, tengere en taaie met
:heve Kirgiezenogen, die hem
amd toegrijnsden.Jasj-
Hoe zou hij de tomeloze dan-
de barakken van K-sk hebben
vergeten?
djl hij naast Panin aanschoof
naakte bank, was hem de
origheid der anderen als een
e en een geruststelling tege
nkomen. Hij was zich van de
ld der makkers tot in elk ve-
'bewust geweest; hij wist, dat
met hen spreken mocht en
et omkijken, en het kwam hem
lat hij allen zag en dat pe zich
inder woorden moeiteloos met
onderhielden. Hij zag Panins
het meest dichtbije, ha<rd en
ider het kroezen va/n de baard;
m Zelinski verderop, ietwat
er leunend uit de rij, was uit
astigheid gekorven. Hij wist,
het hadden doorstaan. Zij wa-
alles voorbereid; en als Goe-
g angst om hen had gehad,
ze op dat ogenblik verdwenen,
ips leek het Goesew niet meer
as, dat de machtigen soldaten
hadden geposteerd; soldaten
buitenplein, soldaten op de
soldaten in de zaal. Het was
it aantal van de rebellen, dat
id werd; men was bang voor
cht en de waarheid in de ziel
mannen, die men ter verant-
ng riep.
binnenkomen van de rechters,
door stoelgeschuif, en het
erloops spelen met ridderorden
lauwe, gele, rode linten had
als vertoning even bijkomstig
loos geleken als de vlaggen en
irenportret en de platvloerse
boven de rechters en de pope
et kruis, die plotseling naar
was getreden en met de schei-
van een koopvrouw zijn:
van Vader, Zoon en Heili-
est!" in de zaal geroepen had.
eeftijd van de rechters liep uit-
ïaar grijs of verdord of jeug-
zjj hadden op elkaar geleken
iktuigen van één werkbank,
kt met het stof van éénzelfde
gedane geest. Goesew begon te
(Wordt vervolgd)
ADVERTENTIE
BOUW ZELF met PLASTIC
STENEN, die IEDEREEN
KAN HANTEREN tfm 1 okt.
HOUTRUST DEN HAAG
Haal de prachtige
kleuren van de
herfst in huis.
Dat kan nu.
Want er zijn weer
chrysanten.
Prachtige
najaarsbloemen.
Neem een bos mee.
Chrysanten brengen sfeer!
Schaken De negende partij
voor de tweekamp tussen de Russi-
sohe schaakgrootmeesters Boris
Spasski en Viktor Kortsnjnoi ein
digde woensdag in Kiev na 53 zet
ten in remise. De stand in deze fi
nale van het kandidatentoernooi is
niu 63 in het voordeel van Spasski
Hij heeft nog een half punt nodig
om zich uitdager van wereldkam
pioen Petrosjan te kunnen noemen
Eend met druiven
De eendjes zijn nu op het lek
kerst. Natuurlijk neemt u een
wilde, die niet alleen minder vet
is maar ook veel geuriger. Een
eendje (en trouwen een kip ook)
braadt u het best niet in de
oven. maar in de open braad
pan, waarbij het beestje niet
uitdroogt en u ziet wat er ge
beurt. Wrijf een wild eendje met
zout in en strooi ook een klein
beetje in de buikholte. Vul deze
verder met witte druiven en
steek de opening dicht laat 50
gr. boter smelten, leg het eendje
er in, toegedekt met een paar
plakjes ontbijtspek en laat het
zachtjes braden. Bedruip het nu
en dan met boter en keer het
enkele malen. Verplaats dan de
plakjes spek die u dan weer met
een cocktailprikker vastzet. Voeg
boter toe ais de braadboter te
heet dreigt te worden. Laat het
beestje niet langer dan een uur
tje braden, zodat het borstvlees
van binnen nog net eventjes ro
se is. Giet er een glaasje niet te
koude cognac of armagnac over
(kirsch uit een keukenflesje mag
ook: en steek de damp hiervan
aan. Laat het rustig uitbran
den. Maak in het braadvocht
een paar druiven fHjn en voeg
eventueel nog wat water toe.
Geef er aardappelpuree en b.v.
sperzieboontjes bij.
WINA BORN
ADVERTENTIE
PANDA EN DE SUPERSCHAT
56—99. Het omgeslagen rubberbootje dreef langzaam naar het
schip toe en Bill Dollar nam opgetogen enkele foto's.
,Dit is nog eens watriep hij uit. „Ik wil wedden dat geen van
de jongens thuis een plaatje heeft van een scheepsramp!"
„Het is heel erg.mompelde Panda droevig. „Joris moet wel
erg bang zijn geweest voor het spook hier aan boord om zo-maar
weg te varen. En nu is hij verongelukt!"
„Ja dat spook is ook interessant"beaamde de ander terwijl hij
het vaartuigje aan boord hees. „Ik xoou dat ik daar een foto van
kon maken!"
Panda was helemaal niet in de stemming om over foto's te praten
en daarom trok hij zich terug in de stuurhut.
Joris was natuurlijk vaak onaardig.zei hij bij zichzelf, maar
toch zal ik hem missen.Ik ben benieuwd wat voor engs hij heeft
gezien.Als hij zich op dat moment had omgedraaid, had hij zélf
iets onprettigs kunnen opmerken. Want vanuit een luchtkoker ke
ken twee ogen hem dreigend aan.
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1243. Hevige geluiden stootte Billy Fok uit, terwijl hij probeer
de om de kleverige stijfsel uit zijn mond te verwijderen. Het was
duidelijk, dat hij zeer boos was op de aanplakker, die hem dit koop
je geleverd had. Maar de aanplakker bleef doodkalm. Hij schoof zijn
alpinopetje wat naar achteren, streek zijn baard recht en lei met
wrakende stem:
„Luister eens man, het was een ongelukje. Ik draaide me om,
en jouw mond was precies op de plaats, waar mijn zwabber mee
draaide. Het had iedereen kunnen gebeuren. Als-ie tenminste een
zioabber had. En ik heb toevallig een zwabber, omdat ik anders al
die aanplakbiljetten voor de verkiezingen niet kan opplakken. En
op die zioabber zat stijfsel, omdat anders die biljetten nooit aan de
muur zouden blijven zitten. Zodoende. Daarom".
Billy Fok werd eensklaps poeslief en vriendelijk. In de verkiezings
strijd is de plakker een zeer belangrijk man, die je tot vriend moet
houden.
„Beste kerel, je kon er niets aan doen", zei hij dus, nog een beetje
moeilijk door de laatste restjes plakstijfsel. ,Jij en ik moeten eens
praten. Jij moet voortaan alleen voor mij biljetten plakken
RECHTER TIE EN HET LIJK ZONDER HOOFD.
176. Rechter Tie geeft de gebroeders Yeh een wenk om
hem te volgen naar de paarden, die iets verderop staan. „Uw zus
ter is inderdaad vermoord", zegt de Rechter, „en haar hoofd is
verdwenen„Natuurlijk is het verdwenen", roept de jongste
broer Yeh Tai uit. ,?an heeft haar hoofd meegenomen in die
leren zak, toen hij de stad uitvluchtte. Ik wist wel dat mijn zus
ter het niet goed had bij Pan. Het leek zo'n vriendelijke ouwe man,
maar hij sloeg haar vaak. Dat heeft ze me zelf verteld, en
„Wat kwam u zo vroeg eigenlijk bij uw zuster doen?" onderbreekt
de Rechter hem kortaf. „Ach, niets bijzonders, Edelachtbare", zegt
Yeh aarzelend. Jk kwam alleen maar enen een praatje maken".
Rechter Tie zet zijn voet in de stijgbeugel en zegt: ,JIet lijk zal
nu eerst geschouwd moeten ivorden. Zoals U weet wordt uw tegen-
ivoor digheid daarbij vereist. Ik verwacht U over een half uur". Als
ze samen terugrijden naar het gerechtsgebouw, zegt Tsjiao Tai:
„Ik hoop dat deze moordzaak U niet zal beletten om vanavond
mee te gaan naar het diner van Tsjoe, Edelachtbare. U bent de
eregast, maar Tsjoe verwacht ook de grote worstelaar Meester
Lan! Overigens had Tsjoe vanochtend bepaald zijn dag niet. Ik
ben met hem op jacht geweest, maar ik moest de wolf neerleggen
die hem voor de boog kwam. Tsjoe kon zijn pijl niet snel genoeg
op het koord krijgen". De Rechter bedenkt dat hij weinig zin heeft
in het diner, maar hij kan er niet onderuit.
osities Nederlandse
hepen
«kerk 21 v L. Marques t« Dur
en
i'i 24 v Bramen te Hamburg
n Courbat 24 v Ternauzen naar
Union Heil
in Nelson 24 v Immingham
tsar Waterford
mis 24 v P. Cabelio n Maracalbo
- p 24 Ouessant n Cadiz
«na p 23 Lizard n
Jion 25 v „Rouaan te Newhaven
mak 24 900 m NO St. Maar-ion
Serte 23 ie Aarhuus
ion 25 te Londen verwacht
:etas 25 20 m ZW Nice n Larce-
24 370 m OZO Dar os Sa-
lism 1 okt te Abu Ohabl verw
-'haran 24 ta Bmden
«t 25 v Antw. te Londen
i»a Johanna 25 v Rott n
Hamburg
5« 25 v Rott. te Lowestoft
Pi 25 v Antw. te Amsterdam
Prab 24 v Santos n Bahia
"itak 24 530 m O Dar es Sa-
tatalmeer 25 20 m O Sumatra
Walstroom 25 te Huif
«lelveen 24 v Kaapstad n Vil®-
t'mgen
?-/rnas p
inias p 24 Finlsterre
«24 v Bergen n Ahclm
<Syk 24 v Antw te Amsterdam
Solakust 25 te New Orleans
!Mt 25 te Amsterdam verwacht
Wlnsemius 23 te Huil
"a 25 v Kimolos te Honfleur
Broere 25 te Grangemouth
Christina p 24 Kreta
G 23 v Zaandam te Londen
tirctic 24 v Boston n St. Pierre
tfiimedes 24 v Sta Marta n Cu-
ncao
"lie 23 te St. Pierre
6«« p 25 Almerla n Portimeo
ilo p 22 Lizard uitr.
24 v Callao n Mataranl
,oi 24 v Pireaus n Istanbul
"«oteles 24 880 m NO Pararne-
f.bo
feborg 25 te Wadulnxveen verw.
"ow 24 v Rott. te Santander
"«nis 24 v Gibraltar te Patras
Ms 25 v Swansea to Leixoes
jo 24 v Flensburg n Ronne
s 25 v Gefle te Rotterdam
•Hra p 24 Brunsb n Whitby
'•rope 24 350 m W K. Farewell
25 to Londen verw.
Merchant 24 75 m O K. Roce
Star (ACL) 24 220 m WZW K
Ml
"25 v Rott. te Amsterdam
25 y Immingham n Antw.
Ball p 24 Str. Pohal n Singapore
Balticborg p 24 Sundsvall n Zaan.
dam
Batavier 5. 23 te Londen
Batjan 25 te Antofagasta
8stu verm 25 v Amst n Antw
Bellatrix 26 te Casablanca verwacht
Bengalen 24 220 m WNW Biarritz
Be-kelstroom 23 v Velsen naar
Southampton
Berkhout p 24 Brunsb. n Pasajes
Bernard John 24 400 m NO Bermu
da naar Southampton
Beta 24 v Odense te Aalborg
Bevesier 26 te Rotterdam verw.
Beyerland 26 te Rott. verwacht
Bianca p 24 Majorca
BIntang 24 v Havre n Leixoes
Biscaya 24 te Antwerpen
Blitar 25 te Colombo verw
Bontekoe 24 v _aen .1 Dundee
Boreas 24 v Cadiz n Rotterdam
Borelly 25 te Delfzijl
Borneo p 24 Carthagena n Genua
Bovenkerk 25 v Antw te Rott
Breezand 24 120 m NO Aberdeen
Britsum 24 830 m WZW San Diego
Brittenburgh 24 te Middlosbro
Buka 24 v Rott. n Rochefort
Cadans 23 v Antw te Cork
Camphuys 25 105 m O Mukalla
Candide .'4 1400 m NO Antigua
Captain W.D. Cergill 24 90 m N
Azoren
Caravelle 23 te ceith
Carchester 24 190 m ZZO K. Race
Carebeka 2, 26 te Sas v. Gent verw.
Carebeka 3 p 24 de Orkaden r.aar
Limerick
Carebeka 4, 25 v Vlaardlngen naar
Avonmouth
Carmen 23 te Portsmouth
Charis 24 v Amst te St Maarten
Chrysant 2b v Brunsb. n Kampen
Clothilda M 25 ie Delfzijl
Coccinelle 25 v Rouaan n Duin
kerken
Coenraad K p 24 Gotland naer Little-
hampton
Coeta 24 v Huil te Amsterdam
Coral A""ropora 24 370 m ÖZO
Guadeloupe
Coria 25 te Delfzijl verwacht
Corn. Broere 25 te Billingham
Corona p 24 Belfast n Miltord
Corria B'oere p 25 Hanstholm
Da Costa 25 ta Brussel
Dahomeykust 24 v Am-' n Havre
Dania 24 v Rotf n mhagen
Delfzijl 24 v V ,i te Rotterdam
Deltedrecht 24 _-.u m W Shetland*
Deo Gratias 25 te Londen
Dependance 23 te Rochester
Desiree 25 te Havre
Dicky 24 v Cork n Fowey
Diemerdyk 24 te New Westminster
Dievertie 25 te Glasgow
Dina p 22 Lizard n 7
D<>k D 24 te Vlissingen
Dolores 23 ft Delfzijl
Domburgh 25 900 m ONO Bermuda
Donato 25 v Rott n Kings Lynn
Donau 25 v Par te Antw. verw.
Dordrecht 24 370 m ZZO Hong
kong
Douwe 5 p 24 Brunsb. n Terborg
Drenthe 24 v Delfzijl n Skoghall
Duivendrecht 24 320 m 7Reyk
javik
Dutch Master 2o te Rotterdam
Dutch Sailor 25 te Hull verw.
Eemhaven 24 v HuH n Grange
mouth
Eerns 27 te Weston Point verw.
Eemsmond 25 te ,-owestoft
Els Teekmin verm 25 v "ruro near
Pa
Elshout p Z Vltss. n Hamlna
Emmy S 25 ta Gloucester verwacht
Empire 23 te Liverpool
Engelina Broere 26 te Delfzijl verw.
Eos p 24 K. St. Vincent n Barl
Esma B 25 v Rott. n Londen
Esperance 25 te Bremerhaven
Fambo p 24 Algiers n sardlniê
Fastnet 23 te Jarrow on Tyne
Fem 25 te Groningen verwacht
FInlandia 26 te Rotterdam verw
Fiona 25 te Delfzijl
Flevoland 26 te Rott. verwacht
Fokke de Jong 25 te Kings Lynn
verwacht
Frans v Seumeren 26 ta Stettin
verwaei
Gaasterkerk 24 280 m NO Bolra
Gabonkust 24 415 m ONO K. Ken
nedy
Ganymedes 25 v Rott. te Antwerpen
Garoet 24 440 m ZZW K. Palm»
Geertje bulsmBi 24 v Hamburg
naar Haifa
Geestland 24 op 400 m ZW Azoren
Geeststar 24 op 600 m ZW Azoren
Geuiborg p 21 Penmarch
Globe 25 te Antw
Gloria Moris 24 v Rott n Btsceye
Go'den Star p 24 Wight
Golina 25 te Groningen verwacht
Grada Westers 25 te Antw. verw.
Grebbedyk 23 v N. Orleans naar
Houston
Groninger 23 te Horten
Grotedyk 24 op 360 m Z K. Roe»
Gruno 25 Londen te Antw
Hasewint 24 te Nantes
Hathor 24 op 150 m ZW Nopele
Hebe Nobel 24 te Amst
Heenvliet p 25 Kreta i Galetz
Hendrika Maria 25 te Rqfterdam
Henny T 23 te Verberg
Holendrecht 25 720 m ZZO Abidjan
Hollandla 25 te Rotterdam
Hollands Diep 24 75 m NW Ge-
raldtoii
Hollands Dreef 25 te Singapore
Hollands Duin 24 325 m NNW
Okinawa
Hondsbosch 25 te Rochester verw.
Hcntestroom p 23 Lizard
Hoogkerk 24 500 m W Mossamedes
Horizon 25 te Kings Lynn verw
Houtman (V) 25 te Lissabon
Ida D 24 v Kllrush n Swansea
Ilias p 25 Gibraltar uitr.
Ine 24 te Koog a.d. Zaan
Insp Mellema 24 v Aberdeen n
Holden
Isola 23 v Rott te Boston
Ittersum 24 v Savannah te Bremen
Jacob Teekman 25 te Ymuiden verw
Jacobus Broere p 24 Kreta 27 te
Napels verw
Jecq. Broere 25 te Immingham verw
Jaguar 24 v Delfzijl n Alfa
?24 K. Ferret n Benghazi
avenier 24 te Dordrecht
Jantje Eppiena 24 v Mantyluoto
nBar Dordrecht
Jato 25 te Glasgow verwacht
Jean E 23 v Amst. te Londen
Jell p 25 Brunsb n Norwich
Johanca p 24 Brunsb. n Shorehsm
Juno 24 v Zweden te Middelburg
JMtland 23 te Pnrt-mouth
Kaap FBiga 25 te Dordt verw.
Kamperdyk 25 v Rott. n Vlissingen
Karachi 25 op 960 m O Tokyo
Karimata 24 v Llvorno n Lissabon
Katendrecht 22 te Beira verm 26
naar L. Marques
Katsedyk 24 v Abidjan n Freetown
Katwyk 24 55 m ZO Saigon naar
Singapore
Keizersgracht p 24 Dungeness
Kemphaan 29 te Beyroeth verw
Kennemerland p 24 Madeira
Kerkedyk p 24 K. St. Vincent naar
Las Palmas
Kleldrecht verm 26 v Koweit naar
Abada
Kilo 25 v Londen te Rotterdam
Kirsten Smits 24 v Rotterdam naar
Cesab'anea
Klttlwake d 24 Jacksonville naar
Miami
Kloostordyk 24 675 m WNW Lands-
end
Kloosterkerk p 24 Kreta 30 te Rott.
verwacht
Kolga p 23 Lizard n
Koudekerk 24 120 m Z Reunion 28
te Kaapstao verwacht
Kreon 24 op 450 m O Bermuda
Kwiek 25 v Tegelen n Bergen
Laarderkerk 24 120 m ZW WalvU-
beal 30 te Utonde verwacht
Labott» 24 v Malta n Tripoll
Ladon 24 v Miami Aruba
Lady Jane 25 te Port Talbot
Laertes 24 v Makassar n Djakarta
La Paloma verm 25 v Maldon n Ips
wich
Lauriergracht 24 v Boston naar
Bremen
Leemans p 24 Sicilië n Rochester
Leendert Broere 25 te Gothenburg
Lekhaven 25 80 m WNW Kanarische
Lely 24 v Motrit n Liverpool
Lelyxerk 24 380 m W Gibraltar
Leonidas p 24 K. Viilano
Leuvehaven 25 te Halmstad
Libertas 24 v Vigo n Lissabon
Limburg 24 170 m NO Slngapor-
uion of Judah 24 105 i W Lis; bon
Lubox 24 v Seville n C ablanca
Lydia W u 25 Brunsb Yarmouth
Lijnbao' -racht p 24 f 'ree
Madis
Lioyd 23 v Si
Magdaiene 24 100 m NW Cayman
til.
Main Lloyd 24 ta Antwerpen
Makkum p 25 Vlissingen naar
Marathon 24 653 m NO Sombrero
Marconi 24 Danzig n Norrkoping
Mare Bonum 24 v Londen n Rouaan
Mare Iratum 24 v Rott. n Port Je-
Mari-Anr 24 te Vlissingen
Marj' 25 'e Marseille verm
..aar Beyroeth
Markab 25 v Dover te Rotterdam
Markab (T) 25 v Dordrecht n
Dublin
Maron 24 v Trinidad n Demerara
Marijke Irene 2.r 95 m N K. VII-
lano
Mascotte 24 v Rott. n La Coruna
Mathilda 24 t.h.v. Kaap San Fran
cisco
Medit. Sprinter 24 v Venetië naer
Carthagena
Meerdrecht 24 180 m WZW Lu-
deritzbBal
Memnon 24 v Guanta n Trinidad
Menkar N 24 v Piraeus n Klaton
Merwehaven 25 v Duinkerken n
Rouean
Merwe Lioyd 23 'e Mombassa
Metra 24 ie Fllxboro
Mickey Smits 25 te Shoreham
Minos 25 v Rott. te Amsterdam
Mintaka N p 24 Finlsterre naar
Nantes
Mirach N 24 v Rouaan naar Casa
blanca
Mlrzam N verm 25 v Marseille
naar Piraeus
Mississippi Lloyd 24 150 m OZO P.
Elizabeth
Mltropa 24 250 m W K. Vlllano
Moerdijk (M) 25 te Skagen verw
Montferland p 24 Madeira n Amst.
Mynias 24 v Triest te Ryeka
Myra verm 25 v Antw n Rott
Neder Rhon* 25 te Rotterdam
Neder Rijn 25 te Labuan
Nederland 25 v Den Halder naar
Hull
Neeltje Broere 25 te Immingham
Neerlandia p 25 Westhinder n Gyon
Neutron 25 te Antwerpen
Nieuwland 25 v Rott. n Leith
Nike p 25 Vliss. n Goole
Noblesse 24 te Londen
Noorderkroon 25 te Antw. verw.
Noordwyk 28 to Yokohama verwacht
Nora 23 v IJmuiden n Trolhattan
Nushaba verm 26 v Marseille n La
Nouvelle
Nykerk 26 te Colombo verwacht
Ocean Sprinter 24 v Gloucester
naer Norfolk
Oldambt 76 te Winschoten verw.
Oldekerk 27 te Muscat verwacht
Olympia 75 Schiedam n Immlng-
Oostereems 25 te Carthagena
Oosterhout p 24 Wight
Oranje Nassau 25 te Madeira
Ouwerkerk 24 v Bremen n Antw.
Pacific 24 475 m ZO Cape Farewell
naar Bremerhaven
Pamu 24 v Zaandam naar Londen
Parlsia 25 te Amst verw
Parkhaven 24 257 m W Las Palmas
Parklaan 25 te Rochester
Parma 24 v Boston te Londen
Paul Weste.s 26 te Yarmouth verw
Pergo 25 v Palnackie n Swansea
Perregavr 2b te Casablanca
Phecda 25 ie Barcelona
Phiietas 25 v Hamburg ta Amst.
Plal 25 v Rott n Goole
Pioneer p 23 Lizard n 7
Polydorus 24 470 m NNO St. Hefe-
Pooldrecht 24 op rade NagoyB
Poolster 24 800 m WNW Tristan
da Cunha
Primus 25 v Kos te Honfleur
Prins Alexander 24 70 m N Azoren
Prins Maurits 23 v Milwaukee
near Montreal
Prins Ph. Willem 24 te Montreal
Prinses Emilia 25 te Genua
Prinses Margriet f4 350 m NNW
Mona passage
Prinses Margriet (I.V.) 24 135
m ZW Kristiansand
Prinses Maria 2 v Liverpool naar
Glasgow
Proton 24 v Rott n Creeksea
Provenierssingel 25 120 m Z Shl-
koku
Prudentie 25 te Amst verw
Pulpca 25 te Mantyluoto
Reestborg 25 te fen Post
Reggeborg 24 v Delfzijl n Col
chester
Res Nova 25 v IJmuiden n Boston
Rex 25 v Antw. te Londen
Rien Teekmar. 25 te Oslo
Riet 23 v Newburgh te Londen
Rini 25 te Delfzijl verwacht
Robert 24 v Vliss. n Dublin
Robox 24 te Colchester
Rochab 24 550 m O Miami
Roelof Jar 25 te Antwerpen
Roerdomp 26 te Roti. verwacht
Rondo 2'. v Hamburg te Rott
Rose 24 te Telgnmouth
Rossen p 25 Esbjerg naar Gothen
burg
Rotterdam 25 v New York n Rott.
Rowin 24 te Hoogezand
Rubato p 24 Brunsb. n Kings Lynn
Ryn 24 op 250 m O Saipen
Rijnstroom 25 v Amst n Shorehem
Santa Margherlte 23 te Bremerhe
ven
Santa Maria p 22 Lizard
Schelde Lioyd 24 v P. Swettenham
naa'
Senegalkust 24 v Victoria n Cotonou
Serooskerk 22 te Durban verm 27
naar East London
Serv.irikerk 24 550 m NNW Kaap
stad
Silvaplena 25 v Kopenhagen naar
Naestved
Simonskerk 24 150 m O Madeira
Sinon 25 v La Gualra n St -Vincent
Sirius 25 v IJmuiden n Ramsgate
Socrates 24 v Svendborg n Ham
burg
Solon 24 v Philadelphia n New York
Sonsbeek p 25 Texel n Hamburg
Spaarneborg 25 v Appledore naar
Swansea
Sporonia 24 73 m W K. Mattpen
naar Antwerpan
Statendam 26 ta Curacao vtrw.
Staady 24 vDunball n Par
Steenkark 25 v Kobe te Hongkong
Straat Florida 24 v Santos n
Janeiro
Straat Franklin 23 v Koba n Durban
Straat Frazar 25 ta Kaapstad varw.
Straat Futaml 22 v Singapore naar
Manilla
Straat Hobart 24 v Santoe neer
Kaapstad
Straat Hongkong 21 v f. Kllsebath
naar Kaaosted
Straat Johora 25 v Mt Maunganul
naar Manilla
Straat Magolhaen 24 v Tekoradl
naar Boma
Straat Mozambique 24 te Durban
Streefkerk 25 te Mombassa
Sylvia I. 25 17b m O Gibraltar
Tagrl 23 v Cherleetown Snod-
land
Tempo 2a 120 m NO Kaap Race
Texel stroom 23 te Runcorn
Thea 24 v P. Talbot te Rott.
Themis 24 v Falmouth n St. Thomas
Theodora 23 v Whltegate n
Arklow
Tharon 25 v Rott. te Amsterdam
Tilly 24 v Sornaea te Kotka
Timo 24 v Zaandam te Botton
Tjlbantjet 24 60 m W Sabang
Tjibodas 24 op rede Yokohama
Tjlllwong 26 ta Singapore varw.
Tilnagara 25 230 m W Str. Torree
Togokust 24 70 m ZO Monrovia
Transit 24 ta Ostende
Trias Trader 25 v Rott. n Londen
Trihlll 25 v Gunnass ta Gent
Triumph 25 v Rott. n Perth
Tubal p 24 Sable Island
Twebro 25 te Temeuzen
Utrecht 24 460 m W Midway ell.
Valiant 25 v Gant te Rotterdam
Van Brakel 25 te Liverpool
Van Neck 21 te Melbourne
Van Nor rt 2b te Bangkok
Van Riebeeck 24 200 m NO btir.
naar Dar as Salaam
Vedette 25 v Caen te Londen
Veendem 25 v Rott. n Perth
Veritas 25 te Londen
Vesta (B) 23 te Londen
Victory 24 v Amst n Goole
Villarlca 23 v Vltorle n llhaus
Viola 24 v Rott n Gunnabo
Vllestroom 24 ta Rotterdam
Vlist 24 400 m WZW Los Angeles
naar Tenger
Westerkerk 26 te Adelaide verw.
Wiebold Böhmer 24 te Rotterdam
Wieldreeht 24 v Montreal n Barry
Willem Koerts p 24 Finlsterre
Wilpo p 24 Kiel n Karskar
Woensdreeht 24 370 m WZW Guate
mala
Wolanda 24 v Rott. n Llttlehampton
Wonoglrl 25 t Dammem ta Bahrain
Wonoaer p 24 Mosselbaal n Bushira
Wonosobo 24 760 m W Los Angelas
Ysal verm 2b v Wisbach n Goole
Yselhaven 24 v Essaouira n Liixoee
Yssalborg 25 ta Amst. verwacht
Ystroom 26 te Lelth verw
Zaenkerk p 24 Moaselbaal
Zanzibar 24 ta Latterkenny
Zeeburgh 25 v Amst. ta Rotterdam
Zeevaart 25 v Hull te Rott.
Zwaantlene 25 te Delfzijl
Zwartewater 24 t« Groningen
Tankvaart
Anti I la Cape p 24 Comoro ell.
Area 24 650 m NO Montevideo
Atya 24 op 290 m N Aioren
Barendrecht 24 160 m ZZW Lw
derltlbsei
Caltex M idrld 54 140 m OZO Kwo-
stad
Caltex Naples 25 1560 m NNW Ho
nolulu
Caltex Nederland 25 300 m Z fo-
cotra
Capiluna 24 390 m NW Kaapstad
Caplsterla 24 v Tanarlfe n Mens
Chevron Amsterdam 24 230 m O
L. Marque
Chevron Delfzijl 24 te Rotterdam
.Chevron Eindhoven p 25 Masirah
Chevron Leiden 24 100 m NO Sin-
Chevron Rotterdam p 24 da Azore*
Cinulia 24 op de Mersey
Daphne 24 180 m ZZW Monrovia
Diadems 24 320 m W Garaldton
Dions 25 te Tabangao daarna Mens
Doelwyk 25 v Tobroek n Prlolo
Dorastad 25 te Punta Cardon
Dosina 25 ta Et Sidar daarna Th»-
mesheven
Ssso Amsterdam 24 170 m NNO K.
Hstteres
Easo Den Haag 24 120 m OZO
Khorya Morye
Esso Rotterdam p 24 Dakar
Foreat Town p 24 Timor
Gulf Hansa 24 65 m ZZO Mozam-
GuIfllollander 25 75 m Z Mtlbour-
Kaap Hoom 24 Rio Grande near
Racifa
Kalydon 25 op roda Saigon
Katelysia 21 v P. Bukom n P. Stm-
bu.Tg Paiar
Kallatia 24 op 200 m 0 Barbados
Kermis 24 420 m NW St. Helena
Khasiella p 24 Cork n Curacao
Kopionalla 24 te Singapore deems
Japan
Koratia 25 250 m ZO Moresby
Korenla 24 v Cemranh Bay ta
Vunqro
Korovina 24 v Curacao ta P. Con
don
Kosicia 25 v Belfast ta Amst.
Kossmatalla 25 v Falmouth ta Rott.
Krebsla varir 26 v Levari n Tunli
Kylix 24 op 940 m WZW Mtdaira
Lallbella 24 600 m W K. tt. VUk
cant
Lovailia p 24 Port Etlonno
Munttoroe» p 24 K. Comorln r
Myd* echt 24 SO m NO Eosf London
Naoi* Lion p 24 Raa tl Hadd
Navorita 24 v Rott. n Mona
Niao 24 op 540 m ONO Asconslon
Ondlno 24 45r m NO St. Holono
Onoba p 24 K. Palmes 3 okt. to
T ran more verwacht
te Portland verwacht
rnilipp'o 24 1200 m NO Mombasia
18 okt. ta Rottardam vorwaeht
Tome re 25 v Emden ta Antwerp#*
Vldent 24 90 m Z Mozambique
3 okt. te Mona verw.
Vitree 24 1100 m WZW Las Palmes
Zaire 24 op 80 m Z Meslreh
