,Laat V.N.-troepen terugkeren
Winkels in Kerkrade leeg
55
oord-Korea is
•orlogszuchtig
SPINAZIE
ALACREME
Gé VERHOOG
JAMIN
Nieuw plan van het Kremlin voor het Midden-Oosten:
LEIDSE
MARKT
Wetsontwerp tegen
luchtverontreiniging
Zaterdag
aangifte
Prinsje
(9ud
eutvs
Waarschuwing
GELOVEN
WEERBERICHT
kersenbonbons
Ipgericht 1 maart 1860
DONDERDAG 26 SEPTEMBER 1968
No. 32597
EIDSCH
rtcteur: Bi A a van Dtshoeck
lojdredacteurDra J. R Soetenhorsf
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
14,10 per kwartaal (postabonnementen 16,50), 4,70 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers 0,25
Witte Singel 1, Leiden - Giro 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie 21507
immy Durante begroet de Amerikaanse presidentschapskandidaat
nphrey op de hem eigen wijze door zijn enorme neus tegen die
i de vice-president te wrijven. Humphrey barst in lachen uit na
e leuke begroeting van de grote humorist tijdens een propaganda-
tenkomst in Seal Beach in Californië.
WASHINGTON/JERUZALEM (GPD, AP, AFP, Reuter)
De Sowjet-Unie heeft de Verenigde Staten benaderd met een
nieuw plan voor vrede in het Midden-Oosten. Dit plan omvat
de volgende vier punten:
Israël trekt zich terug op de grenzen van voor de oorlog
van juni 1967;
sterke VN-troepenmacht aan die grenzen ter waarborging
van de vrede;
garantie van Amerika, Sowjet-Rusland, Engeland en
Frankrijk, dat zij geen nieuwe vijandelijkheden zullen
toelaten;
Arabische verklaring, dat zij staat van oorlog met Israël
beëindigen.
Naties voorleggen voor een oplossing,
maar hij verwacht niet. dat eniger
lei voorstel veel kans op succes zal
hebben. „De Arabieren volgen een
politiek van geen onderhandelingen
met Israël, geen erkenning van Is
raël, geen vrede met Israël". Het plan
dat Eban aan de Ver. Naties zal voor
leggen, zou o.m. economische samen
werking in het Midden-Oosten in
houden. zoals die in de EEG in
West-Europa bestaat.
Naar het zich laat aanzien, aldus
onze correspondent in Jeruzalem, zal
Israël in de V.N. in hoofdzaak op
drie punten worden aangevallen, de
behandeling van de bevolking in de
bezette gebieden, de status van Je
ruzalem, en de vluchtelingen. Wat
Eban, met. zijn grote welsprekendheid,
zal aanvoeren, laat zich onder één
noemer brengen: Israël is bereid om
van elk onderwerp, dat de geo-poli-
tieke situatie of de sociale orde in de
veroverde streken raakt, rekening en
verantwoording af te leggen, maar
dan uitsluitend in het raam van di
recte vredesbesprekingen met de Ara
bische leiders. Als het de Arabieren
er werkelijk om te doen is een eind
te maken aan de explosieve toestand
in dit deel van de wereld, kunnen zij
hun verlangen niet overtuigender tot
uitdrukking brengen dan door sa
menwerking met de VN-ambassadeur
Jarring, die naar Israëlische opvat
ting alleen gedwarsboomd wordt door
de onverzettelijke houding van Cairo.
Intussen heeft de Sowjet-Unie de
.Israëlische regering gewezen „op haar
grote verantwoordelijkheid voor de
•gevolgen van gevaarlijke provocaties
tegen Egypte, Jordanië en Syrië. „De
richting, waarin Israël en zijn be
schermers de ontwikkeling in het
Midden-Oosten willen sturen, kan
ernstige gevolgen voor de vrede heb
ben". aldus de verklaring van het
Kremlin.
Israël heeft op deze verklaring van
Moskou gereageerd met het verwijt,
dat de Sowjet-Unie een politiek in
het Midden-Oosten voert, die een van
de voornaamste hinderpalen vormt
op de weg naar een blijvende vrede".
Het Israëlische ministerie van Bui
tenlandse Zaken noemt de verwijzing
naar ..Israëls agressie" laster en zegt,
dat het de bedoeling van Moskou is
„een rookgordijn te leggen over zijn
eigen activiteit". Zonder Tsjecho-
Slowakye te noemen wijst Israël er
op, dat de gehele wereld nog steeds
geschokt is door de inval van het
Russische leger in een souvereine
staat. In het Midden-Oosten heeft
Moskou de vijandelijkheid van de
Arabieren tegen Israël voortdurend
aangewakkerd.
Onze fotograaf Jan Holvast
heeft op een willekeurige zater
dag enkele uurtjes rondgezwor
ven op de Leidse markt. Hij legde
er een aantal tafereeltjes vast
die men er steeds weer kan zien.
De winkelende menigte op de
markt vormde een dankbaar on
derwerp voor zijn camera. Op pa
gina 19 kan men dat constateren.
Oe confrontatie tussen de Vati
caanse „Congregatie voor de
geloofsleer" en de Nederlandse
rooms-katholieke theoloog proL
Schillebeeckx is ln wezen een tra
gisch conflict. Voor de tweede
maal binnen korte tijd botsen Ne
derlandse en Romeinse geloofsop
vattingen op elkaar. Enige tijd ge-
leden hebben de Nederlandse ge
lovigen met ontsteltenis kennis
genomen van de inhoud van de
pauselijke encycliek „Humanae
Vitae". nu verneemt men met on
gerustheid de berichten uit Rome
over prof. Schillebeeckx.
Binnen één geloof staan twee
theologische opvattingen tegen
over elkaar, waarvan de kerk in
Rome en die in Nederland de
voorvechters zijn. De kerk in Ro
me stoelt op een traditie van bijna
2000 jaar. De rooms-katholieke
kerk is in die periode talloze ma
len geconfronteerd met kette
rijen; soms heeft dat tot ernstige
breuken geleid. West-Europa
heeft, in de 16de eeuw zo'n breuk
beleefd, met de komst van het
Protestantisme en het Nederland
se volk is in de daarop volgende
eeuwen nauw betrokken geweest
bij de bewegingen van de ver
schillende geloven.
De rooms-katholieke kerk heeft
de leer wel steeds bijgeschaafd,
maar de traditie werd gehand
haafd. Dat ware „geloof stoelend
op een eeuwenoude traditie, wordt
nu geconfronteerd met het Ne
derlandse Rooms-Katholicisme,
belichaamd in prof. Schillebeeckx.
l)rie punten
De Israëlische minister van Buiten
landse Zaken Abba Eban heeft, op
weg naar New York, in Rome ver
klaard geen oplossing te verwachten
van het debat in de Algemene Ver
gadering van de VN. Eban zal een
gedetailleerd programma aan de Ver.
ÏW YORK (AP) Noord-Korea
ten nieuwe oorlog van plan en
tegen 1971 het land onder een
ununisOsch bewind verenigd zien,
een artikel in het tijdschrift
ook", „De nieuwe oorlog in Korea"
eten. Daarin is de Zuidkoreaanse
mier Tsjoeng II kwon aan het
•rd. Volgens een buitgemaakt ge-
document is premier Kim II
ng van Noord-Korea oorlogsvoor-
tidingen begonnen op een manier,
alleen maar krankzinnig kan
rden genoemd. Kim is 59, aldus
loeng, en volgens de Koreaanse
iditie eindigt het leven van een
ip als hjj 61 is. Tsjoeng zei: „Dit
teen gissen wat we doen .We be
ton documenten waaruit blijkt dat
vóór 1971 heren.ging van plan
Kim haakt naar een plaats in de
ehiedenis en ziet zich zelf als
„Che Guevara". Zijn taak is:
treniging van Korea onder het
nmunisme". En zijn droom wordt
iteund door massale versterking
n guerrillastrijders in Noord-Ko-
De buitgemaakte communistische
Hogere
middagtemperaturen
De Bilt verwacht van heden- tot
Kgenavond
Id de avond en nacht zwaar be-
fct mei regen of motregen, mor-
overdag opklaringen. Matige tot
krachtige wind tussen zuid-west
zuid, morgenmiddag iets toene-
®d. Hogere middagtemperaturen
'Opgemaakt om 11.40 uur).
27 september
Zon op: 6.34 uur: onder: 18.27 uur.
Haan op: 13.39 uur; onder: 20.22
Hoogwater te Katwijk te 6,07 en
uur, laagwater te 2.09 en 14.22
nummer bestaat alt 39 pagina's
documenten onthullen dat Noord-
Korea titans beschikt over een
strydmacht van 15000 commando's,
die getraind worden voor speciale ope
raties in het zuiden. Zij vormen acht
bataljons, elk belast met een provin
cie in Zuid-Korea. Hun taak is con
tact te leggen met de zes miljoen
Noordkoreanen die in het zuiden le
ven. het overbrengen van inlich
tingen. het vestigen van politieke cel
len. het vormen van guerrilla-bases
en het steunen van commando-ac
ties.
Een van hun gedurfdste acties tot
nu toe vond plaats op 21 januari
toen 31 communistische guerrilla
strijders tot op een paar honderd
meter van het paleis van de pre
sident van Zuid-Korea kwamen om
te trachten president Park te ver
moorden.
In het artikel wordt gezegd, dat
Zuid-Korea niet met Zuid-Vietnam
kan worden vergeleken, aangezien
de haat tegen de communisten in
Zuid-Korea diep is ingevreten. Toch
is de guerrilla-dreiging steeds aan
wezig. De nieuwe generatie heeft niet
dezelfde anti-communistische geest
als de oude. Zij groeit op in een
maatschappij die verziekt is door
corruptie, aldus laat het artikel een
Koreaanse niet met name genoem
de intellectueel zeggen.
DEN HAAG Begin volgende
week is de benoeming te verwachten
van Dirk Nijs tot manager van Hol
land Spoit. De onderhandelingen
die Luc Kroesemeijer al enige tijd
met de bekende Rotterdamse oud-
scheidsrechter voert verkeren in een
zeer vergevorderd stadium. Dirk Nijs
wil op dit moment echter nog een
slag om de arm houden.
DEN HAAG (ANP) Prins Claus
zal zaterdagochtend om tien uur in
het stadhuis van Utrecht aangifte
doen van de geboorte van zijn twee
de zoon.
Als ambtenaar van de burgerlijke
stand zal de burgemeester van
Utrecht, jhr. mr. C. J. A. de Ranitz
optreden. Als getuigen bij de aangif
te zijn door Prins Claus wederom
aangezocht, de vice-president van de
Raad van State dr. L. J. M. Beel
en de minister-president de heer P.
J. S. de Jong.
Volgens traditie zal Prins Claus
zijn zoon aan de ambtenaar van de
burgerlijke stand tonen in aanwezig
heid van de beide getuigen. Dit zal
DEN HAAG (GPD) Staatsse
cretaris dr. R. J. H. Kruisinga van
Sociale Zaken en Volksgezondheid
heeft by de Tweede Kamer het wets
ontwerp op de luchtverontreiniging
ingediend. Hel gaat hierbij om een
raamwet, die het mogelijk maakt
via algemene maatregelen van be
stuur de luchtverontreiniging aan
banden te leggen.
Zo zullen:
algemepe regels voor luchtver
vuiling door ruimteverwarming,
I energieopwekking en verkeer wor-
I den gesteld,
industrieën, die de lucht veront-
reinigen, aan een vergunningenstel
sel worden gebonden,
heffingen aan de vervuilers
(verkeer, ruimteverwarming en in
dustrie) worden opgelegd, waardoor
de kosten van uitvoering van de wet
kunnen worden gefinancierd. Bij de
op te leggen heffingen, die naar de
mate waarin luchtverontreiniging
wordt veroorzaakt zullen worden be -
paald, zal rekening worden gehou
den met de economische positie van
de verschillende bedrijfstakken
Gedeputeerde Staten zullen over
het algemeen worden belast met het
verlenen van de vergunningen. Wan
neer er sprake is van een algemeen
belang te denken valt aan „zeer
ernstige luchtvervuilers" is een
zwaardere inspraak mogetijk. In
dergelijke gevallen is het mogelijk,
dat minister of staatssecretaris be
paalde aanwijzingen aan G.S. geven.
Voor bedrijven, die in lichte mate
lucht verontreinigen en niet liggen
in een gebied van aanzienlijke lucht
verontreiniging, blijft het vergunnin
genstelsel van de hinderwet van
kracht. Het ontwerp bevat ook een
aantal bepalingen voor het geval
van noodsituaties. Particuliere be
trokkenen hebben dan de plicht
noodmaatregelen te nemen an het
incident te melden.
j Vooral na de tweede wereldoorlog
1 heeft de rooms-katholieke kerk
hier onder invloed gestaan van
het moderne wereldlijke denken
en van de maatschappelijke pro
blemen van onze tijd. De Neder
landse rooms-katholieke kerk
poogt een open en moderne kerk
te zijn.
Die openheid, dat openstaan
voor eigentijdse problemen, zoals
die in Nederland worden begre
pen, heeft opnieuw geleid tot een
conflict met het kerkelijk gezag
in Rome. Dat gezag wordt heen en
weer geslingerd tussen de moder
ne problematiek en het zorgvuldig
behoud van het ware „geloof", dat
zo rijk, maar ook zo zwaar belast
is, dat het niet opeens kan worden
omgebogen.
Men mag slechts hopen dat de
confrontatie van het ogenblik niet
tot ernstiger conflicten zal leiden,
maar juist in Rome enig begrip
zal wekken voor de houding van
het rooms-katholicisme ln Neder
land.
ADVERTENTIE
450 GRAM m 1.15
KWALITEITS DIEPVRIES i
ADVERTENTIE
morgen voordeel
150 gram van 149
voor 129
niet duur wel heerlijk
(ADVERTENTIE»
Ziekenhuis in Utrecht, voorafgaande
aan de geboorte-aangifte in het stad
huis.
Mia Gommers (links), Marjan Akkermans. Fedor den Hertog
plaats hebben in het Academisch rechtsen andere leden van de Olympische ploeg hebben gisteren
in Mexico de geboorte van de jongste zoon van Prinses Beatrix en
Prins Claus op echte Nederlandse wijze gevierd: zij werden getrac-
teerd op beschuit met muisjes.
ADVERTENTIE
UW SLAGER
nu voor alle winterkust-artikelcn.
Wilt u uw KLAPSTUK vroegtijdig
nestellen?
UW POELIER
voor wilde eenden - wilde konijnen
VERSE
braadstukken, 500 gram 2.25
Nieuw
KIPSCHNITSELS - KIFPERAGOUT
KIPSATÉS
DOEZASTRAAT 41-39 TEL. 21415
KERKRADE (GPD) De Kerk-
raadse middenstand verkeert op het
ogenblik in een weinig rooskleurige
situatie. De terugloop van de Duitse
koopkracht, de mijnsluitingen, de
migratie van de bevolking en het
gebrek aan kapitaal hangen het
middenstandsleven als een dreiging
boven het hoofd. In Kerkraads druk
ste winkelstraat, de Hoofdstraat,
staan thans al twaalf panden leeg-
vijf zaken hebben bij gebrek aan fi
nanciële middelen tot opheffing
moeten besluiten. In de nabije toe
komst valt de sluiting van nog zeker
tien zaken te verwachten. In het
Rolduckerveld ligt Kerkraads nieuw
ste koopcentrum „Winkelcentrum
Rolduc" al ruim twee jaar te wach
ten op middenstanders die zich in
het royaal opgezette gebouw willen
vestigen. Na twee jaar liggen zes
van de tien panden nog steeds leeg
Binnenkort wordt een wijnhandel ge
sloten. waardoor het aantal lege
winkelpanden tot zeven wordt uitge
breid.
Voornaamste oorzaak voor de
„magere jaren" is volgens de Kerk-
raadse middenstanders het stilval
len van de Duitse „Butterfahrten."
De rollen zyn sinds twee jaar omge
draaid. Lokten de Nederlandse mid
denstanders in het verleden de oos
terburen met lage prijzen en voorde
lige aanbiedingen over de grens,
thans besluiten steeds meer Limbur
gers een deel van hun inkopen in
Duitsland te doen. De oosterburen
buiten de situatie goed uit. Al gerui
me tijd betalen zy de Nederlandse
kopers de Mehrwertsteur terug.
Het laatste grensverschynsel. dat
de slyters in Limburg met zorg ver
vult, is de „Whiskyfahrt" van Ne
derlanders naar Duitsland. Sterke
drank is bij de oosterburen aanmer
kelijk goedkoper dan in Nederland
Zelfs wanneer men de drank aan de
grens aangeeft en dus ongeveer der
tig procent belasting moet betalen,
blijft het „borreltje halen" in Duits
land erg aantrekkelijk.
Tweede en even voorname oor
zaak voor de afnemende koopkracht
van de Kerkraadse bevolking is vol
gens de middenstanders, de ver
slechterde conjunctuur. Sluiting van
de mijnen brengt verlaging van de
salarissen met zich mee en vertrek
van ex-mijnwerkers naar elders.
Het inwoneraantal van Europa's
oudste mijnstad is in een half jaar
gedaald van 50.200 naar 49.700, der
halve vijfhonderd personen.
Uit het Leidseh Dagblad van 7
26 September 18681
Ome Gemeentebegroting. J
De kosten voor de brandweer J
zijn uitgetrokken voor het- J
zelfde bedrag als het vorige
jaar. Is het waair, dat er
plaatsen in de stad zijn, met J
name de Langebrugdie, J
mocht aldaar brand ont- J
staan, niet door een brand- J
spuit te bereiken zouden zijn,
daar de slangen te kort zijn?
(Advertentie) De onder -
geteekenden nemen gelden a
deposito in sommen van f 100
en de veelvouden intn dien
tot de volgende rente: met 3
dagen opvragens 2\/2 petmet
14 dagen opvragens 3 pet;
met een maand opvragens
3V2 pet.
Lezwijn en Eigeman.