ililjoenennota:
5iet gaat weer
edelijk goed
Staat van beleg in
Griekenland
Vliegshow in water gevallen
JAMIN
Minister Faure won
Parijse examenslag
©ttcé Qïtewax*
)ESTAND VAN
ALAZAR IETS
[VERBETERD
Peking verwijt
loskou schending
van luchtruim
WEERBERICHT
Noordelijke wind
WEINIG NIEUWS IN GRIEKSE GRONDWET
Student (26) op
Vlieland vermist
'Verder Varen
T.V. TEST
RENAULT
R 16
FANTASTISCH
N.Y. ELAM
SUCCES VOOR TOESTELLEN ZONDER STARTBAAN
lEN HAAG (GPD) Het gaat redelijk goed in Nederland. De conjunctuur
Iwikkelt zicli gunstig en liet begrotingstekort is kleiner dan vorig jaar.
it blijkt uit de vanmiddag uitgesproken Troonrede en de ingediende mil-
■nennota.
ronder laten wij het belangrijkste nieuws uit deze stukken volgen.
ie rijksuitgaven zullen In 1969 stijgen met 1,9 miljard tel ruim 26 miljard,
[et begrotingstekort voor 1969 is vermoedelijk 2,5 miljard tegen 2,8 mil-
ird voor 1968.
loor verhoging van de tabaksaccijns worden de pakjes sigaretten volgend
ur een kwartje duurder.
lp 1 januari 1969: kleine belastingverlaging voor inkomens tot 27.000
nlden.
1 januari 1970: verdere verlaging van loon- en inkomstenbelasting,
n 1969: verwachte stijging van de contractlonen gemiddeld 4 procent,
'erwachte stijging van de prijzen 4 procent.
>e werkloosheid daalt volgend jaar tot 75.000.
oor de bestrijding van de werkloosheid trekt de regering ruim een mil-
■rd uit.
'olgend jaar 5000 ambtenaren meer.
Ie regering wil een parlementaire ombudsman instellen.
SSABON (AFP, Reuter, AP)
Portugese premier dr. Antonio
er is gisteren getroffen door een
srte en ligt in een coma. Zijn
Rijde is geheel verlamd. Vol-
een medische bekendmaking
hedenochtend is de toestand van
«ar. die zich in een ijzeren long
hdt. „iets verbeterd". Hij had
I rustige nacht, maar is nog
Ms bewusteloos.
«lazar werd op 7 september ge-
reerd aan een bloedgezwel naast
hersenen Hij is 79 jaar.
lesident Tomas en leden van het
inet vertoefden gistermiddag ge
ne tyd in het ziekenhuis. De pre
nt zal een premier ad interim
eten aanwijzen. Veertig jaar lang
ft Salazar onafgebroken het pre-
trschap vervuld. De raad van sta
al de president moeten adviseren
de keuze van een opvolger. Als
Itnig wordt de naam genoemd van
l-minister Marcello Caetano.
BUNG (DPA) Communistiscb-
itaa heeft gisteren in een nota aan
Sowjet-Unie scherp geprotesteerd
l«n het schenden van het Chinese
thtruim door Russische militaire
■(tuigen. Tussen 9 en 29 augustus
■den Sowjetrussische toestellen io
(entwintig gevallen boven de pro
fit Heiloengkiang (noordoost-Chi-
J I hebben gevlogen nu en dan
I *hts dertig meter hoog. Volgens
f i nota werden deze vluchten uit-
r®crd om te verkennen, te hinde-
n en te provoceren,
h het afgelopen jaar zou het
chtruim van China in totaal 119
al door Sowjet-Rusland gescnon-
zijn China noemt het geen toe-
1 dat ook op 20 augustus Sowjef-
Msche vliegtuigen boven Chinees
Ked hadden gevlogen, de dag
*rop ..de Sowjet-Unie haar strijd-
®chten ten aanval tegen Tsjecho-
owakije liet optrekken".
De Bilt verwacht van heden- tot
torgenavond:
Veel bewolking met plaatselijk
•8®. Zwakke tot matige wind in
tofdzaak uit noordelijke riohtingen
weinig verandering in temperatuur
(Opgemaakt om 11.40 uur)
18 SEPTEMBER
op: 06.19 uur; onder: 18.48 uur
Maan op: 00.42 uur; onder: 17.48 uur
frater in Katwijk: en 12.34
^agwater: 7.47 en 20.19.
Op pagina 7 en 8 gaan wij
uitvoeriger in op de miljoenen
nota. Tevens treft u daar een
beschouwing van onze financiële
medewerker aan.
De volledige tekst van de
Troonrede staat op pagina 9 af
gedrukt.
ATHENE (AP, Reuter) In
Athene is gisteren het tweede
herziene ontwerp van de nieu
we Griekse grondwet gepubli
ceerd. Het ontwerp zal 29 sep
tember aan het volk worden
voorgelegd. De laatste tekst
verschilt niet belangrijk van
eerdere ontwerpen. De censuur
op de pers is iets verlicht, maar
de macht van de koning blijft
sterk beperkt.
Het Griekse bewind is vrij optimis
tisch over de kansen die de nieuwe
grondwet maakt. De publikatie ging
gepaard met een dubbelzinnige ver
klaring die zo geïnterpreteerd kon
worden dat de staat van beleg in
Griekenland werd opgeheven. Pre
mier Fapadopoelos verklaarde ech
ter dat de staat van beleg gehand
haafd blijft.
Maandag aanstaande zal een aan
tal ex-politici om politieke redenen
naar Griekse eilanden verbannen of
onder huisarrest weer vrijzijn. Deze
amnestie geldt echter niet voor de
2400 politieke gevangenen op Laros
en Jaros. De voegere premier Papan-
dreoe en Kanellopoelos vallen ech
ter wel onder de amnestie-bepalingen.
Beiden hebben verklaard dat zij niet
zullen deelnemen aan het referen
dum van 29 september. In Grieken
land bestaat echter stemplicht en het
Griekse militaire bewind heeft ver
klaard dat men nauwlettend toezicht
zal houden op de naleving ervan.
Buiten
Behalve een twaalftal artikelen
over de vrijheid van de individuele
burger, de pers en de verkiezing van
de afgevaardigden zal de grondwet
nadat het referendum van kracht
wordt in werking treden. De twaalf
artikelen die voorlopig buiten de
grondwet vallen zullen later bij af
zonderlijke wetten geregeld worden.
Zolang ze niet van kracht zijn mogen
de Grieken o.a. geen openbare ver
gaderingen houden, afgevaardigden
i kiezen of politieke partijen vormen.
Premier Papadopoelos zei gisteren
niet te weten wanneer Koning Con
stanten naar Griekenland zal terug
keren. Hij geloofde eohter dat dit na
de parlementsverkiezingen die volgen
op het referendum zou zijn. De nieu
we grondwet bepaalt dat bij een ge- J
schil tussen de koning en de regering
over de omvang van zijn bevoegdhe
den, de koning zich moet neerleggen
bij het besluit van een hof voor
grondwetszaken
ADVERTENTIE
De Koningin tijdens het voor
lezen van de Troonrede vanmid
dag in de Ridderzaal. De lands
vrouwe ivas gekleed in een tur
quoise japon van fluweel, waar
van de mouwen en het bovenlijfje
rijkelijk met strasssteentjes wa
ren geborduurd. Zij droeg een tu
len hoed in dezelfde kleur. Prins
Bernhard droeg het gala-uniform
van de Luchtmacht. Prins Claus
was in jacquet. Prinses Margriet
droeg een korenblauwe met groen
brokaten jurk met daarover een
mantel van zijden crêpe in de
zelfde kleuren. Mr. Van Vollen
hoven droeg het officiersuniform
van de Luchtmacht. Prinses
Christina had een okerkleurige
jas aan met daaronder een bro
kaat japon in diverse pastel
tinten.
VLIELAND «ANP» Op Vlie
land worden nasporingen verricht
naar de 26-jange student H. Hessels
uit Soest, die zondagochtend om
10.45 uur uit zijn hotel in Vlieland
vertrok en tot op heden daar niet
is teruggekeerd. Militairen en een
hefschroefvliegtuig van de Konink
lijke Luchtmacht hebben zonder re
sultaat naar hem gezocht.
Het schip van staat vaart gestaag
verder. Dat is een beeld dat past
bij het beleid van het kabinet-
De Jong, zoals het naar voren komt
uit Troonrede en Miljoenennota. By
dit beleid staat het streven naar een
gezonde economische situatie cen
traal. Over die situatie nu kan de
regering tevreden zijn. Vanuit de ba
sis van een zich steeds verder her
stellende economie bouwt zij aan een
voorzichtig beleid, logische voortzet
ting van de tot nu toe gevolgde lyn.
De continuïteit kan men aantref
fen op vele terreinen. Zoals de bui
tenlandse politiek, die ook na Tsje-
j cho-Slowakije gericht blijft op ont
spanning tussen Oost en West. De
verdere opvoering van de ontwikke
lingshulp is ook zo'n logische voort
zetting Structuurverbeteringen in
industrie en landbouw blijven de
Aandacht van de regering vergen. En
in wezen geldt hetzelfde voor het on
derwijs. de woningbouw en het ver
keer
Het geheel overziend mag men
stellen, dat de regering een realisti
sche politiek voert in een land. dat
opnieuw in de stroomversnelling van
de welvaart is beland. Gegeven die
welvaart gaat de regering een van
haar grote zorgen, namelijk het
werkloos zijn van zo'n 75.000 men
sen, te lijf. Het experiment van een
Raad voor de Arbeidsmarkt verdient
daarom grote belangstelling.
Speciaal de jongere generatie in
ons land zal met kritische aan
dacht het regeringsbeleid ten
aanzien van een verdere doorwerking
van de democratie moeten volgen. Op
dit punt van de Troonrede geeft de
regering blijk van een goed begrip
voor specifieke eisen van deze tijd.
Hetzelfde geldt voor het onderzoek
naar grotere mogelijkheden voor
meer openbaarheid van het central»
bestuur.
1 Natuurlijk passen by deze Troon
rede enkele vraagtekens. Hoe stelt d«
regering zich byvoorbeeld in de prak
tijk een ontspanningspoiitiek tussen
j Oost en West voor, na de gebeurte-
j nissen in Tsjeclio -Slowaky e Waarom
wordt het instituut van de parlemen
taire ombudsman zo naar voren ge
haald? In Engeland was deze figuur
geen succes en in ons parlement be
staat er veel weerstand tegen.
Maar dit zyn slechts enkele beden
kingen ten aanzien van een beleid,
dat over het algemeen streeft naar
een gezonde ontwikkeling van onze
maatschappy.
Den Haag bood vanochtend weer het bekende beeld van Prinsjesdag. Vlaggen, draaiorgels, muzi
kanten, speldjesverkopers, wafelbakkers, zowaar een zonnetje en veel mensen. Duizenden hadden een
plaatsje langs de route verkozen boven een stoel voor de beeldbuis. Sommigen kwamen van ver. En
dan maar wachten. Zoals hier op een bankje voor Pulchri Studio aan het Lange Voorhout.
Een ding weet U nog niet, wat
U voor uw inruilwagen krijgt.
Wilt U sneller dan de echte
142 km's dan de R 16 T.S.
Top meer dan 160 km. en nog
veel meer snufjes.
Voor nog geen f 10.000,
HAARLEMMERWEG 2—1,
LEIDEN.
TELEFOON 01710—33141
Qommei
A all 18 pagina*
(Van een speciale verslaggever)
FARNBOROUGH (GPD) De
zo optimistisch aangekondigde twee
jaarlijkse manifestatie van de Ver
eniging van Britse lucht- en ruimte
vaartfabrikanten is gisteren letter
lijk „in het water gevallen" Op de
dag dat meer dan zesduizend geno
digden uit 131 landen voor de ope
ningsceremonie in een Londense zij
straat stonden aangetreden om mer.
bussen naar net 70 km verderop ge
legen Farnborough te worden ge
bracht waarschuwden radio en och
tendbladen onophoudelijk voor de
overstromingen: wie niet per se op
reis moest, deed beter thuis te bly-
ven!
Op het vlieg veld zelf wachtte, In Voor deze eerste dag werd er van
plaats van de zo trots aangekondigde
honderd paradepaarden van de he
dendaagse vliegtuigproduktie, slechts
een deerniswekkend klein groepje
toestellen met de landingsgestellen in
het water om de show nog zo goed
en zo kwaad als het ging hoog te
houden Met de bolhoed op het hoofd
en rubberlaarzen aan de benen ston
den enkele moedige belangstellenden,
die er na vier uur sukkelen over een
ohaotisch volgepropte weg dan toch
nog gekomen waren, glimlachend bij
de vliegtuigen .A jolly good show!"
Als de regen niet verder aanhoudt,
hoopt men later deze week de show
normaal te kunnen voortzetten
gemaakt wat ei van tc maken viel.
De startbaan van het nogal laag ge
legen vliegveld was zo verraderiyb
door het water ondermijnd, dat men
er geen vliegtuigen op durfde te la
ten landen „Het veld is als een
spons", zei de commentator, „en we
kunnen alleen toestellen laten zien
die geen startbaan nodig hebben"
Gelukkig heeft de Engelse industrie
er daarvan een paa> Alle negen he
likopters van de Westland-stal
sprongen en dansten wel een half
uur lang over en langs elkaar heen.
uitbundig in puur leedvermaak, da»
dit altyd wat op het tweede plan be
handelde vliegtuigtype nu eens het
rijk voor zich alleen had.
Later op de middag liet zich een
drietal Harriers zien. Ook dit vlieg
tuig, hoewel geen wentelwiek, kan
rechtstandig opstygen en ls dus on
afhankelijk van startbanen, een van
de voornaamste pluspunten voor zyn
geveohtswaarde Eenmaal in de lucht
gaat hy er in horizontale vlucht ra
zendsnel vandoor Het toestel schijnt
met een tempo van meer dan 2000
km p/uur geen moeite te hebben
Een hax-d gelag voor de toescnou-
wers: Zij moesten zioh voor de lut
tele 70 km terug naar Londen nog
een langdurige rit over waterom-
spoelde wegen getroosten.
(Van onze correspondent)
PARIJS (GPD) Frankrijks mi
nister van Onderwijs, de radicale oud
premier Edgar Faure. heeft gisteren
de slag om de examens tegen de ex
tremistische studenten ruimschoots
gewonnen. Slechts een kleine minder
heid van tien of twaalf procent had
zich niet bij de examinators aange
meld en zal de studie vermoedelyk
wel definitief moeten afbreken.
Omdat de eerste slag altyd nog een
daalder waard is, mag minister Fau
re, die doorgaat voor een der intelli
gentste mannen die men in Frankryk
of elders ontmoeten kan, nu de
gerechtvaardigde hoop koesteren dat
het met een „herhaling van de mei
revolutie" wel los zal lopen.
De revolutionaire studenten en
hoogleraren hadden zich niettemin
wel de nodige moeite gegeven om de
examens nog eens in het honderd te
laten lopen Al lang voor het begin
hadden ze zich voor de deuren van de
medische faculteit in Parys opgesteld
met het doel hun studiegenoten te
beletten zich aan de examens te on
derwerpen. Maar de grote meerder
heid wilde van hun agumenten of be
dreigingen nu niets meer weten, en
om hen in staat te stellen naar bin
nen te gaan kwamen wat politie
agenten opzetten die de ingang weer
ontzetten.
Even leek het of door die verschy-
ning van de sterke arm (die minister
Faure vorige week beloofd had niet
te zullen gebruiken) de poppen toch
weer aan het dansen zouden gaan De
extremisten schreeuwden al luidkeels
van „verraad" en beweerden dat de
examenzalen door de politie waren
bezet. Ook hoorde men de nieuwe slo
gan. „De Gaulle. Franco, Salazar".
om daarmee het Franse staatshoofd
in de fascistische zak te kunnen stop
pen. Maar voor de revolutionairen
bleef het vechten tegen de bierkaai,
nu de hele stemming onder de stu
denten zich toch wel duideiyk tegen
I hen had gekeerd.
ADVERTENTIE
morgen voordeel
advocaatbonbons
150 gram van 85
voor 75
niet duur «re/ heerlijk
Uit het Leidsch Dagblad van A
16 September 1868: 4
(Advertentie) Voor Passa
giers ligt te Rotterdam in la
ding naar Batavia om tegen
medio October te vertrekken,
het Campagne-Fregatschip
Comelis Wernard-Eduard,
kapitein K. J. Swart. Voert
een Doctor en eene koe.
De Ree der s W. Ruys en
Zonen.
(Advertentie) Wordt ten
spoedigste of tegen November
gevraagd, bij een Doctor, op
een dorp in Zuid-Holland, een
Burgermeisje (geene Dame),
P.G., niet beneden de 20 ja- i'(
ren, om het toezigt te houden ij
over 2 kinderen van één en ij
twee jaren. Brieven onder i(
letter U bureau v. d. Blad. ij
gericht 1 maart 1860 DINSDAG 17 SEPTEMBER 1968 No. 32589
EIDSCH É3É DAGBLAD
ncteur: E. A E ran Dlsnoeck DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witte Singel 1, Leiden - Giro 57056
jldredacteur: Ors J R Soetenhorst 14,10 per kwartaal (postabonnementen f 16,50), f 4,70 per maand (bij eooruitbetaling), losse nummers 0.25 Telefoon Directie en Administratie: 25041: Redactie 21507