SCHEEPS
ERICHTEN
Wie ben ik?
14 SEPTEMBER 1968
iiiiiiiiiHiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiMmiiiiiiiiiiuiiiiuiiiiiiiiiiiMiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM
dagelijks vervolgverhaal
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 23
hij het opperhoofd met zorg bezag. ,Maar ik vraag me toch af
wat uw vader van plan is.
Hij kreeg echter geen antwoord. Er trad nu een Indiaan naar
voren, die een staomhoog hield en begon af te tellen: On je,
non pa. Hi ami ni, Tan pa!". Daarop liet hij de stok dalen en Joris
begreep dat de wedren was begonnen.
Gelukkig heb ik een weinig voorsprong.mompelde hij al dra
vend. ,Maar het is de vraag of ik die kan gebruiken. Mijn tegen
stander weet van opschieten zo te zien.
meester van ons stadje worden en je weet waarom we dat moeten
verhinderen. Help me. Oma".
Voor een ander was dit alles misschien niet zo verontrustend
geweest, maar Bram kende het geheim van oom Ferdinand en de
frons in zijn voorhoofd beioees, dat hij de toestand somber inzag.
Die frons zou nog dieper zijn geworden, als hij op dat moment ge
weten had, dat achter hem uit de brievenbus een hand tevoorschijn
kwam, die langzaam op weg was naar zijn kraag.
te voorraden goud beschikken in de hoofdstad, zodat ik op clan
destiene wijze de goudmarkt zou kunnen beheersen. Het beeld van
de Heer Maitreya bracht mij op het idee.Het gouden afgietsel is
hier in de tempel gemaakt, onder leiding van Hoei-pen. De crematie
van Tze-hai diende als voorwendsel om een groot vuur aan te ste
ken. De echte kopie van cederhout heb ik thuis. Hij zou in stukken
naar de hoofdstad worden vervoerd, en daar de plaats innemen van
het gouden beeld. De namen van de medeplichtige monniken
zijn.Wei somt ze op en Tsjioa Tai noteert ze snel op een vel pa
pier. Dan, voordat iemand erop bedacht is, grijpt Wei een dolk uit
zijn mouw en stoot die in zijn hart.Stervend zakt hij ineen.
roman door Theun de Vriet
itiHitiiHiNimiiiiHHiiiiHiiiiNHiiiiiiiiitiiiiiiiHttiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiHiiiiiinHimiiiiiminHiiunimmn
ik zie. dat u mij niet ernstig
Ik verzeker u, kapitein, dat
nooit zo ernstig geweest ben.
beetje brutaliteit en zoge-
diplomatie, waarmee u het
e redden, smelt wel weg.
ik weet, waar alles
nam de penhouder weer op en
op Goesews voorhoofd,
anders, kapitein, voor ik u
cel terugstuur. U bent een
zer geweest niet waar?
ik hoop niet, dat u
w stenen kamertje al te erg
Miar ach! hoe zou ik het
ergeten! U hebt immers uw
zangkoor meegebracht! Ja.
jren ze ook graag, zo tussen
nacht.Is er iets mooiers
zingen van onze Russische
Maar dat vroeg ik u
het wel? Juist. Uw lectuur,
veel boeken",
streed tegen de zwakte, die
ichaam liet schokken en beven.
was onuitsprekelijk en
CC galleen maar groter, omdat hij
hoe zijn ondervrager er zon-
mee speelde,
belachelijk weinig boeken",
u verzekeren, dat voor een
opvoeding en intelligentie
bibliotheekje zonder
liet de penhouder weer
pitein Goesew, u laat mij niet
"Luav. u hebt zeer veel boeken",
die voor een alledaagse kapi-
de infanterie een lastige ba-
vormen. Gevaarlijke bagage
moeten zeggen: uitermate
bagage. U bent
dat feit bewust?"
beet zich op de lippen en
De kolonel wachtte enkele tel-
hief toen weer de hand in de
van de schrijvers, wier ou-
ganzeveren een wedren
papier hielden,
kapitein geeft niet toe", zei
ADVERTENTIE
41S
tben het mannetje van
Mcr-krakend verse chips
êrkleed als kok.
tuur een lege verpakking
fan mijn produkt naar
'ostbus 120, Deventer en u
krijgt een leuke verrassing.
lergeet niet afzender te vermelden)
hij. „Hij ontkent met andere woorden
het in bezit hebben van atheïstische,
seditieuze literatuur, die de eerbied
voor de tsaar en onze geheiligde in
stellingen in hun grondslagen aantas
ten en daarom voor Russen verboden
zijn.doodeenvoudig verboden. Uw
zaak wordt er al weer niet gunstiger
op, kapitein. Ik kan u in een hand
omdraai bewijzen, dat u zich in leu
gens verstrikt. Hier heb ik een
lijst.
Hij brak het zegel van een dicht-
geouweld stuk papier en las met
perfecte uitspraak zowel de Franse,
Duitse als Engelse titels op. die de
lll'st bevatte: het had er veel van
weg. of hij elk woord als een bonbon
proefde en bijzonder van de opsom
ming genoot. Goesew twijfelde bijna
niet. of hij moest de meeste werken
zelf kennen, zo glad en welvertrouwd
vloeiden hem schrijversnamen en
titels van de lippen. De huichelachtig
heid van de vertoning vergrootte de
inwendige razernij van de kapitein.
De rechter-van-instructie las de vol
ledige lijst op, vouwde haar dicht en
wees toen achter Goesew.
en da&r. waarde kapitein, zijn
fla boeken zelf".
Goesew draaide zich om en keek.
Naast de deur stond tegen de wand
een stapel boeken, die hij natuurlijk
bij het binnenkomen niet had opge
merkt en naderhand niet had kunnen
opmerken, omdat hy er met de rug
naar toe had gestaan. Eén blik was
voor Goesew voldoende; het was de
inhoud van zijn boekenmolen. De
boeken zagen eruit of men ze ruw in
kisten had gesmeten en er even ruw
uitgegooid: banden waren gescheurd,
ruggen geknakt, papieren omslagen
hingen erbij. Toen Goesew weer naai
de kolonel keek, leunde deze opnieuw
voorover, de orde van St.-Anna met
liefkozende, stompe vingers betas
tend.
„Nu.kapitein? Valt hier iets te
ontkennen?"
Goesew haalde z'n schouders op.
„Ik denk niet, dat deze zelfde ti
tels in de bibliotheek van de meeste
regeringsbeambten of rechters ont
breken. zei hij. „Er bestaat voor
mij geen enkele reden, om te ontken
nen, dat het mijn boeken zijn, zoals
u daareven wilde suggereren. Een
man die zich voor ietwat beschaafd
houdt, omringt zich, hoe bescheiden
ook, met de lectuur die hem past".
De kolonel had de ridderorder los
gelaten, legde het hoofd in de nek.
liet weer zijn uitbundig lachen rollen
en zei toen, nog naschokkend:
„Voortreffelijk! Kostelijk! Ik zie,
dat u al bijdraait! Ja, ja. kapitein,
dat gaat de weg naar de capitulatie".
Het gebaar in de richting naar de
klerken volgde naar links en naar
rechts. „De arrestant ontkende eerst
hardnekkig het in bezit hebben van
verboden boekwerken in druk en in
handschrift, verklaarde daarna ech
ter, voor de feiten geplaatst, dat het
de geschriften waren, die hem toebe
hoorden en hem als beschaafd man
pasten.Hoho! Als beschaafd
man.
Hij deed of hij Goesew speels met
de vinger dreigde. De gehuichelde
spot van het gebaar liet Goesew een
seconde vlekken zien. Hij sloot de
ogen, op de benen zwaaiend van haat
Pruimeninarmelade
WINA BORN
Zolang de pruimen overvloe
dig en goedkoop zijn loont het
de moeite zelf een verrukkelijke
pruimenjam te maken. U kunt
hiervoor de gewone blauwe prui
men nemen of Reine Claude.
Was 1 kg pruimen en ontpit ze.
Leg ze in een kom met 750 gram
suiker, waarbij u afwisselend la
gen pruimen en lagen suiker
neemt. Laat dit 6 uur koel staan.
Breng dit over in een pan met
dikke bodem en laat langzaam
aan de kook komen. Laat een
half uur zachtjes inkoken, waar
bij steeds geroerd wordt. Breng
de marmelade over in potjes, die
goed schoongemaakt zijn met
heet sodawater en nagespoeld
met schoon heet water. Sluit af
met een natgemaakt stukje plas
tic en een touwtje.
en verachting. Toen hij weer naar de
kolonel keek, was deze opgestaan.
Het glanzende, weelderige gezicht
boog zich over de tafel naar hem toe.
Hij snoof een keer met logge neus
vleugels, zijn bril hing hem laag op
de neus; het was als schiep hij beha
gen in de ontreddering van Goesew.
..En de rest van de bekentenis, ka
pitein. Het grote misdrijf, waar
van ik u nog niet heb horen spre
ken?"
Goesew doorstond de hoon van blik
en woorden.
..En de beschuldiging, kolonel?
Dat, waarvan ik u nog niet heb ho
ren spreken?"
De kolonel ging langzaam zitten.
(Wordt vervolgd)
RECHTER TIE EN HET BOEDDHISTISCHE BEELD (verhaal 16.)
Nieuwe uitgaven
De kinderen, door Jan de Hartog.
Uitg.: Elsevier, Amsterdam.
1682. Wei richt zijn hoofd op en zegt op trotse toon: „Laat
mij zelf mijn misdaden bekennen, Edelachtbare. Staande, als het
mij veroorloofd is". Rechter Tie knikt, Wei komt overeind en ver
volgt: „Tsao ivas maar een marionet in mijn organisatie. Behalve
Kim Sang en Hoei-pen waren nog tien monniken in het komplot,
onder wie aalmoezenier Tze-hai. De abt en de overige monniken
wisten van niets. Ik zal alle schuldigen met name noemen. Mijn
plan is mislukt, dus niets doet er nu meer toe.Ik wilde een grote
financiële macht opbouwen in het rijk. Daarom moest ik over gro-
Ontbijt met z'n drieën, door Eva
Hoornik. Uitg.: De Bezige Bij, Am
sterdam.
Het pistool van de rekening, door
J. W. Holsbergen. (De Bezige Bij).
Een afgezant uit niemandsland. S
door Rudolf Geel. (De Bezige Bij).
De hotelier doet niet meer mee,
door Simon Vestdijk, Uitg.: Nijgh en
Van Ditmar.
Liefde a decharge, door Didier De-
coin. Alpha-boek. Uitg.: Stichting
Uitgeverij NVSH. Den Haag.
De ethiek van de abortus provoca-
tus, door Clarence Blomquast.
(NVSH).
Van aardse smetten vrij, door R.
Sheckley. Zwarte Beertjes. Uitg.: A. j
W. Bruna en Zoon, Utrecht.
Even diep ademhalen, door A. C.
Clarke. (Bruna).
Zo maakt u kristalmozaïek, door A. I
Luohner. Uitg.: Zomer en Keunings, I
Wageningen.
Dit kan óók met pitriet. door R.
Scholz-Peters. (Zomer en Keunings).
Gezond, lenig en fit voor mannen,
door W. Hillcourt. Uit.: Elsevier,
Amsterdam.
Gezond, lenig en fit voor vrouwen,
door W. Hillcourt. (Elsevier).
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1233. Nog was oma niet bij de afgesproken plek nabij de brie
venbus gearriveerd, toen Bram daar aankwam. Hij kortte zich de
tijd door nogmaals de inhoud van de brief te lezen.
„Lieve Brammetje, Ik moet je dringend spreken. Kom naar de
brievenbus van het postkantoor, mijn huis wordt misschien in het
oog gehouden. De toestand is ernstig. Je oom Ferdinand wü burge-
4699. De Indianenhoofdman begon zich voor te bereiden op
de hardloopwedstrijd, die hij met Joris ging houden. Hij liet zijn
spieren rollen, tilde een zware steen op en voerde een kYachtige
dans uit, die de grond deed schudden.
„Nia Mushta, Okee Chin Cha!", riep zijn dochter, terwijl ze Joris
stevig omhelsde. „Ja, dat is wel zo", prevelde deze laatste, terwijl
PANDA EN DE SUPERSCHAT
Posities Nederlandse
I «'liepen
iAi'dmburgh 12 1» Vaster#*
Abbektrk verm 15 v Beir# n L
Marques
I Ach,iles 13 Ron te Amsterdam
Adara p 13 Norderney n Roft
Adine 12 v Amst te Rotterdam
Advent 13 v Swansea »e Amst
Aegir 12 v Amst n Londen
Aeneas p 12 Fin-sterre n Antw
Agnes 9 te Portsmouth
Aguo 11 Rott te Fowey
Aiglon t2 v Boulogne e Antw
i Albert V 13 v Par te Rotterdam
—4 Alberta 11 Ie Ka-istad
Albion 11 v Antw te Londen
I Alcetas 13 v Am9t te Rotterdam
■f Alchlba p 12 Durban n Damman
I Alcor 12 op 600 m <J A-cension
I Alcor W 12 v Bilbao Bordeaux
Aldebaran 13 te Rotteidam
Alert 13 v Rot* Ie Kirkcaldv
Alge 13 v Lowestoft c Rott
Algol 13 v Rott 'e Amsterdam
Algorab p 12 Lobos n Santos
Alkes 12 400 m NNO St Vincent KV
Alletta 12 v Ravenna n Caronta
I Alme 11 v Douglas te Par
Alnitak o 12 Aden r P Sudan
Aludre 12 190 m ZZW N Orleana
I Ammon 12 v Amst n Demerara
Ampenan 12 960 m NO Trinidad
Amsteldiep 12 v Moji n W. Australia
Amstellend 12 470 m ZZW Kaap
I Verd eil
Amstelmeer 12 330 m Z Java
Amstelsluis 12 440 m WNW Cocoa
I
I Amstelstad 12 110 m NNO L Palmaa
I Amstelstroom 12 v Huil te Amst
Amstelveen 12 820 m NO eil Am-
I sterdam
Anda 13 te Nijmegen
I Andromeda 13 te Malta
Angolakust 12 v Sta Marte n Ber-
I ranquilla
I Anne Christina p 12 K. de Gata
Annemarie Bohmer 11 v Kopenha
gen n Venetië
I Annenkerk 13 op rede Colombo
J Annie G p 12 Vlissingen
I Antarctica 13 te Gent
I Arbon p 12 Beaciy Ho n Londen
4 Areas 13 'e Leixoes verw
Archimedes 12 v Chimbo'e n Guaya
quil
Arctic 13 420 m ZZO K Farewell
Anon 11 Rott te Chelsea
I Aristotales 12 430 m ZW Azoren
1 Arrow 13 te Bayonne
I Aruba 13 v Ron n Belfast
I Ask 13 v Rott te Amst
n Get1*
Asterope 12 610 m OZO K Farewell
Atlantic p 12 Lindesnes n Glasgow
Atlantic Sky 9 Trinidad n Para
maribo
Atlantic Star <AOJ 1« 430 m WZW
Landsend
Kaap
v Fl.
lensburg »e Wisrna'
Salong 12 Durban n - Marquaa
Banda 13 v jingapo-e ta Chain»
Barendsz 12 te Londonderry
datavie- S, 12 te Casablanca
Batjan 13 te Buenavan'u-a
Bellatrix 13 196 m NW A exendn.
n Tripoli
Berkhout I 2 Mostyn n ae Mersev
Bernina p 12 Mon# eil n Sunny
Point
di I if on 12 180 m Z K bianco
Boreas 12 v Barcelona n Livorno
Borelly p 13 Kiel n He.sinki
Borneo 12 te Bremerhaven
Bornrlf p 11 Lizard n Londen
Bothniaborg 12 te Delfzijl
Bovenkerk '2 b60 m O Ascension
Brinda 13 v RoH n Londen
inio 1 i v IJmuiden te Yarmoutn
itsum 12 130 m Z bto Domingo
itlenburgh 12 v RoN n Middlest»
jka 11 v Rol te Dove'
Burgundia 14 te Rouaen verw
Canoid* 12 v jersey ie Kort
Carches er 12 250 m NNO Azorei
Csrebeki p '2 Utvaer n Dover
Carebeka 2. 10 tt Barcelona
Carebeke 4. 12 80 m NNO K.
Villano
Carmen p 12 Wick n Belfast
Cartago 12 op 670 m ZO Bermuda
Cathcina p 13 Landsend n Pasajes
Ceres 1? op 300 m NNW Barbedo-
Charis 12 v Amst St Maarten
Chectan 13 op 360 m ZO K Race
Chrysant 12 - Amst te Koping
Cito 12 v Ro*' n Kings .-ynn
Coccinelle 13 te Casablanca
Coenoai K o 13 Kiel n Gustavs-
borg
Comtesse 13 v Southampton n
Continent 11 v IJmuiden e Boston
Coria 12 v Colchester te Delfzijl
Cornelia B 2 p 11 Lizard
Corn Broare 13 t# Dordrecht
Corrie Broer» 14 e Grangemouth
DahomeyKusi 12 340 m ZW L Pal
Des, ee 12 v Ron ta Immlngham
Despatch 1 I v Antw ta Londen
Dick* 12 v Swansea te Amst
Diligentia 14 le Rot! verw
Dinteldijk 12 op 400 m N Azorei
Deo Duca 11 ta Weston Point
Deo Gloria 11 t Gdynia n
Deo Gratlos lie Londen
Dependance 10 v Brixham n Par
Diana V 10 v Rott le Felixtowe
Dicvertje p 13 Gioraltar
Dina 10 v IJmuiden te Boston
Dirk D 13 v Amst te Havre
Donata 13 te Koog a.d. Zaan
Dom 11 v Norwich te Londen
Dubhe 11 v Hamina n
Dutch Mate 12 v RoN n GothenL
Dutch Sailor 14 e Helsinki verw
Edda 12 v Felixstowe n Gefle
Eerbeek p 11 Landsend n Antw
Electron 11 Rott re Londen
Elizebe'h Broere 12 v.d. Tees n
Grangemouth
Els Teekman <#rm 13 v Pertn
IJmuiden
Embla 12 v Kalm»' ie Geti#
Emeraid isle (1 le Ardrossan
Engelinn Broere 13 ra .mmirmf
Farmsum 12 op 900 m Bermuda
Fastnet 11 v An+w te Mlddlasbro
Fern 12 v Do'df a Delfzijl
Fiat 12 s80 t N K. Villano n Man
ches'er
clnlandia 13 v Antw re Viaardingan
Flevo 11 Pa n .".ivito Vecchia
Flevoland 13 t# Harlingen
Fora, 13 ta zwolle verw
Forto 12 v Itzehoe n Deitzyl
Francisca 12 Oslo re Kort
Franco's Buisman o 12 Vlissn
Leith
igro 3 v Londen n 7
Gaesterkerk 12 te Bombay
Gabonkust 12 op 420 m W Azoren
Ganymedes 12 700 m OZO Bermudi
Garoet c 13 Comoro ail n Kaapstad
Gasselte 13 v Kings Lynn t# Rott
Geertru u Margaretha p '2 Ajaccio
"eestdijk 11 v Liverpool n Drog-
heda
Geesllano 12 op 300 m N Azoren
Geestslar 12 710 ZZW Azoren
Gersom 13 v Ams- te Cork
Globe 13 v Yarmouth te Antw
Glory 11 v Yarm >u'h »e Treport
Golden Sta' p 12 Kiel
Gorredijk 12 60 m ZO K Hatteras
Grebbedijk 12 1 70 m N K Horteras
Groninaen 12 Cagliari t Rott
Grootel-.erk 10 Durban verm 13
n East Londen
Grotediik 13 v Bremen Hamburg
Gruno 13 v Plymouth ta Tarneuzen
Hagno 12 v Amst t# Rouerdam
Hans 13 Portsmouth n Rott
Horma p 13 Kiel n Simrishamn
Harry 13 v Rouaan te Rott
Hathor 12 v Bevroufh te Istanbul
Hebe Nobel 'c 'c RoNerdam
Heenvliet 11 te Liverpool
Hcerengracht 12 v Nantes n Kotke
HendrU» M ie u 12 Majorca n
Antw
Henny I p 12 Noordhlnder
Hera p 2 nm Mona passage
Hercules 12 op 900 m ZW Madeira
Herman Bodewes 12 v Liveipool n
Bordeaux
Hermes 12 te Corinto
Hibiscus 10 te Bermuda
Hilversum 13 te NasSsu-Bahama
Holchart p 12 Tuskarrock n Dublin
Hollandia 13 v Ron n Fraserburgh
Hollands Diep 12 v Hongkong n
Singapore
Hollands Dreef 13 160 m WZW
Diego Suerez
Hoogkerk 12 80 m W Opo-to
Hunzeborg 12 ta Utracht
Imke 13 c# 60 m Z Serdinil
na 11 Yarmouth te Londen
ngkebir 12 v Goo e n Grangemouth
.sis 13 V au Prince te Nassau
Irtersur 12 Savannah n Bremen
Jaco'- Teekman verm 13 v London
derry r. Dover
acobus Broere 14 -e Constanza verw
acq. Broere 14 te Purfleet verw
lanni* 12 v Kirkebyn n Runcorn
'ie Eoplena p 13 Kiel n Manly-
luoto
..on 12 >p 1350 m NO Pto Rico
Jetty 11 te Stockholm
lohannes (H) 13 ie Deventer verw
John V p 12 Vliss n Londen
Jonet verm 13 v Antw n Flixboro
Josephine p 9 Panamakanaal
Karakorum p 12 Musea' n Chain»
Karel 10 v Aberdeen n Hull
KarimaU 12 210 m Z Monrovia
Katsedijk 13 v Lobitc to Luanda
Kemphaan p 13 K St Vincent n
Dublin
Kennei irriano 1 3 v Bah'» -e Ca-
bedel o
Kerkedijk 12 Duinkerken n
Havre
Klttiwek. 11 180 m NO Sto Do
mingo
Koudekerk 14 Singapore verw
Kraftca p 12 Brunsbuttel
Kwiek 12 v Par n Londen
Laarderkerk 12 300 m ZO Socotra
Labotas 13 v Amst te Rotterdam
Ledy Jane 12 v Vlaard'ngen n
Shoreham
ertas 12 ten enker Musi
Lauwers 12 30 n O Newcaatie n
eningrao
p 11 Skagen
Leemans p 12 neap Bougaronl
Leender Rroero 14 re Stanlow verv.
Lekhaven 13 v RoN Bremen
Lelykerk 13 - Rot. te Amsterdam
Leonard Bohmer 10 te Montevideo
Leonides 13 op 50 m ZO Brindisi
Leuveheven 13 v Aarhus n Rott
..ifane p 13 Kiel n Stettin
Lingeborg 9 v Hernosand n Amst
Lion ot Judah 12 300 m WZW Wal
Llrcco p 13 Vliss n Aarhus
Loppersum '3 N Orleans te Havre
Lubox 12 v Flixboro n Roll
Lycaon '3 v Kaapstad te Singapore
Maas Lloyd 12 250 m NNW Para
maribo
Maasborg 11 v Gefle re Londen
Maasdam 12 180 m WNW Valentie
Madison Lloyd p 12 Reunion
Madjoe '3 v Rott te Antwerpen
Magas 12 v Ventspils n Rott
Main Lloyd 12 v Cristobal n Vlis
singen
Majorca II te Pa-
Makkum 13 v Shoreham te Antw
Marathon 13 v RoN te Amst
Mare Iratum 12 te Hamburg
Mare Liberum 11 te Immingham
Mare silentum verm 14 v Groys n
Grangemouth
Margaretha Smite p 12 Landsend
Margrie* An]» 13 20 m N Tenerlf#
n Liverpool
inan Marie 12 v Beyrouth n
Benghazi
Mar.» 1 v Lysexil n
Marie Sophie 13 te Amst
Markab 12 op 100 m W Messina
Marne Lloyd 13 720 m W Cochin
Martinistad 13 e Tornio
Mathilde 11 v Cork te Par
Medif ^prinN" p 12 Gibraltar n
Trapani
Meerdrecht p 12 Kaap Blanco
Menkar N 12 50 m ZO Str. Bonlfa
cio
..enlor p 12 Almena n Hamburg
Meppel 1 v Rott te Londen
Mercurius 12 280 m ZW Azoren
Mersey Lloyd 12 te Genua
M .rwe Lloyd 13 te Beira
Merwehaven verm 14 v Cosablanca
n Figuera
Minos p 12 wadiz n Antwerpen
ssissippi Lloyd 12 1100 m ONO
Martinique
Mithras 12 v Barcelona n Tarragona
Mo*'dijk 12 v Los Angeles n Balboo
Montfer and 12 v Santos 26 te Ams'
Naerebout p 13 Finisrerre
Nashira 12 150 m ZZO Rio Jencir.
Nassauhaven 14 te Leixoes verw
Neder Elbe 10 op Columbia River
Neder Lek 13 v Lauroka n Noumc?
Nedei Linqe 12 950 m NO Pto
Rico
Nedc-i Rnone 12 210 m ONO Ma
deira
Neder vVaal o 12 Porto Rico
Neeltje Broere 13 te Rotterdam
Neer.èndia verm 213 v Britonfen
n Neuss
Neptur.us '3 e Vlissingen
Netta 12 v Leixoes n Lissabon
Neutron 10 v Gunness te Londen
Niagara 12 v Kasko te Yarmouth
Nieuw Amsterdam 13 v New Yori
n Rott
Nike 11 v Londen te Rochester
Nimrod 10 v Sharpness n Teign-
mouth
Noord 12 v Belfast te Birkenheaa
Noordster 11 te Doetinehem
NoordvaB'der 9 v Aden n Massa-
wah
..jordzet
Nykerk 12 540 m WNW Walvisbo,
Oceaan p 13 Fin-sterre n Dover
Oldambt p 13 Kiel n Helsinki
Oldekerk 12 465 m WNW' Walvis
baai
Olympia 12 v.d. Humber n Noord-
Ommenkerk 12 v Bremerhavcn n
Antw
Oostkerk 12 150 m ZW Freetown
Oranje Nassau 12 v Pta Delgada
n Southampton
Oranjeborg 1U v Kotka te Shore
ham
Osiris 12 v Barbados n Sento Do
mingo
Pacific 12 650 m NO K. Race
Palamedes 12 750 m ZW Azoren
Pallas p 12 K Vi.lano n RoN
Paris 10 v M adlesbro n Leith
Parisia 13 te Vaux sur Seine
Parkhaven 13 te Rio Janeiro
Parma 12 120 m NNO K Villano
Parthenon 13 te Demerara erw
Pendrecht 12 600 m ONO Midway
eil
ericies .2 v Havre n St uroix
Pirola 13 v Amst te Manchester
Perregaux 12 v Casab'anca n Nan-
Phili
12 v Alicante n Cartha-
gena
Phoenix 13 v Du.nkerken n Casa
blanca
.a. 1 3 v Pai te Londen
Polaris 12 Rorhesler le Gent
Polydorus 12 280 m NO Mauritius
Polyphemus 13 to Trincomalee
Poolster 14 te B. Aires verw
Port Talbot 12 e Rofteidam
Prins Alexander 12 v Montreal n
Comeau Bay
Prinsengracht 13 v Amst n Hamina
-rinses Anna 12 560 m ONO Bello
Isle
Prinses Em- .a 12 200 m O K Race
nsef Margriet 12 v Curacao n
La Guaira
Pnn es Margriet (I V 12 te Amst
Prosperite 12 te Le Treport
Provenierss nge. 12 te Wakayama
Prudent p 13 Kiel n Helsingborg
Pulpca 13 v Rott n Yxpila
Quo Vadis 9 v Leixoes n Rott
Radja 12 v Mombasa 'e L Palmas
Randfontein p 12 Kaap Blanco
Realta 12 v KrlsNansand te Rott
Reggeborg 11 to Colchester
Regina 2 op 10C i„ O Newcastle
Reiger 12 v Roft te Amst
Result 11 v Pa n Kenitra
Rien Teekmon 12 v D'oghede o
Dordf
Riet II v Vlaaro te Weymouth
Rini 12 v Delfzijl n Colchester
Roerborq 13 Ie V issingen
Rossen 13 v Rott n Trolhattan
Rotte 12 v N Orleans n Houston
Rotterdam 14 te Southampton verw
Rubicon 12 v Salerno n Triest
Ryn 14 te Gladstone verw
Schelde Lloyd 12 te Tanaj Mam
Scherpendrech- 12 210 m NO Mau
ritius
Schiehaven 13 te Rouaan
Schokland 12 v Grangemouth n
Hoek Holland
Schouwen 12 500 m WZW Kaap
Vero ei»
Sea Wijl 11 v Goole n Leith
Seine Lloyd 13 te Belawan
Senang p 12 K St Vincent n Londen
Serooskerk 13 te Durban
Servaaskerk p 12 Wnn' n Singapore
Setas p 12 Goeree n Aalborg
Silver Star 12 30u m Z Monrovia
Situla 12 v Marseille n Valencia
SiorerkerK 1Z 980 m ZZW Ceylon
Socrates 12 op 320 m N Azoren
Solent 12 140 m NO K Villano
Spaarnakerk 13 te Hongkong
Spaarnestroom 12 te Rotterdam
Speranza 13 V Wismar n Norwich
Spes Major p 13 K Villano n Leixoes
Sporonia 12 180 m NW Messina n
Stad Kampen 12 200 m Z Azoren
Stad Maastricht 13 v Rott n Duan
Nuchel
Stad Vlaardingen 12 92 m ZW
te land
Staffan 12 v Rouaan n Oxelosund
Steady 14 te Rouaan verw
Steenke-k 13 v Pusan Shimlzu
Stella Fornax '1 v Stanlow n
Be.ta«*
Stentor 13 v Piraeus ra Beyrouth
Sleven p 12 Key Wes' n P Matias
Straat Amsterdam 12 te Santos
Straat Bali p 12 Saigon
Straat Clarence lO te Fremantla
Straat Cook 12 te Kobe
Straal Florida 9 rede Santos
Straat Frazer 12 te Takoradi
Straat Freetown 13 te Singapore
Straat Fremantle 13 ta P Eliza
beth
Straat Fushiml 12 150 m NNW
Borneo
Stroat Hongkong 13 te L Marques
Straat Lagos 11 te Napier
Straat Le Ma're 3 800 m OZO Tas-
manie n Melbourne
Straat Madur* 9 ,e Singapore
Straat van Diemen 13 te L Marque*
Streefker-, 14 ,e Mtwara verw
Bari
Subra 12 op 240 m O Pto Rico
Swift 12 v Goole n Rouaan
Thaletas p 13 K Terres n Rhodo*
Thea p 12 S.art Pi n Liverpool
Themfs 12 v Bremen te Antw
Theodore 10 v Waterford n Whlte-
Thuredrecht 12 160 m NNO San
Juan
Timo 10 v Boston te Wisbech
Tinda p 12 Oungeness n Cork
Tjibodas 10 v Osaka n Nagoya
Tjikampek 1» te Beira
Tjil wong 12 v Mrwara n Singapore
Tjimanuk 13 ie Hsinkang
Tiinegar- 13 te Port Swettenham
Tjipondok 12270 m ONO Dar es
Salaarti
Togokust 13 v Amst te Rouaan
Trica p 12 Gotland n Rott
Tridala '0 v Liverpool te Belfast
Trio 13 te Antw verm 13 n Vloer
dingen
Tugro 1 3 v Bailina n 7
Tuskar 10 v Teignmouth n Messl-
Twec Gebroeders 12 v Swansea n
Newport
Tyro 13 v Hovre te Rott
Uranus B 12 Rott n Newcastle
Valkenburg p 12 Start Point
Valkenswaard 12 200 m ZO Ha
lifax
Vamos 12 v Rott n Londen
Van Cloon 13 200 m O Sydney n
Auckland
Van Noort p 12 Ambon
Vanda 13 v Gunness te Londen
Veeadam 13 v Runcorn n?
Verita* 12 v Amr. te Middiesbro
Victory 13 te Grangemouth verw
Villarrica 13 te Rosario
Viola 11 v Hamina n 7
Viscount 12 v Rott n Dublin
13 v Rott te Antw
Waaiekeik 13 210 m O Melbourne
Waterland 13 v Amst n Rio Grande
Waterman 12 op 155 m O K Race
Wegro 12 v Sundalsora n Ardalsian-
gen
Westerbeek 13 v Bayonne n Raumo
Westerkerk 12 420 m NNW Kaap
stad
Willem Fortuin 13 te Rotterdam
Willemskerk 12 400 m ZZW Lissa
bon
Willy 9 v Teignmouth n Gaeta
Wilpo p 12 Brunsb n Zaandam
Wodan p 12 Bedrock n Drammen
Wocnsdrecht 12 1000 m NNW Ha-
Woltersum 12 op 240 m O Bahama
Wonogiri 1 2 te Dubai
Wonorato 12 1 20 m Z Madagascar
Wonosari p 12 lenerife n Kaapstad
Wut» 13 Delfzijl te RoN
Wymers p 12 Brunsb n Londen
Yselhaven 12 te Rouaan
Zaanland 12 ta Montevideo
Zeeburgh 13 v RoN n Stockholm
Zeeland 12 Bombay te Cochin
Zeevaart 12 Londen te Antw
Zephyr p 12 Beachy Ha n Granville
Zwiindrecht 12 22Ó m N Dakar
Tankvaart
Abida 11 v Singapore n Camranh
Bay
Acmaea 12 op 2 10 m Z Dakar
Alkmaar 11 te CalcuNa
Ameland 12 op 640 m O New York
AntilCape 12 520 m NO Ascen
sion
Area 12 v Pia Cardon n B Aires
Avedrecht 13 60 m OZO Sabang
Barendrecht 12 110 m Z Masirah
Calfcx Arnhem o 12 Kaapstad
Caltex Gorinchem p 12 Texel
Caltex Madrid p 13 Masirah
Caltex Naple» 12 780 m OZO Aca-
pulco
Calu-x Nederland 13 300 m ZO Mo
gadiscio
Capiiuna 12 330 m NO Socotra
Capistcria 13 te Tripolis
Carib Trader 13 nog ten anker 125
m ZO Koweit
Chevron Amsterdam 12 170 m W
Freetown
Chevron Delfzijl 9 v Gulfhaven n
Vasteras
ji Okin
Chevron Rotterdam 13 te Bayway
Cinulia i2 160 m Z Pto Rico 25
op de Mersey verw
Daphne 12 op 350 m NO Beira
Diadema 13 te Whangarel
Dlone 12 v Mene n Tabengao
Doelwljk 12 len anke» Tobroek
Dosina o 12 Oporto n Tranmere
Esso Den Haag 12 530 m NW Wa#-
visbaai
Esso Rotterdam 12 120 m ZW LH-
saboii
Gulf Hansa 12 60 m ZO Socotra n
Mena
Guit Hollander p 12 K Leeuwin
Gulf Italian 12 530 m W Kaapstad
Gulf Swede 13 300 m ZO Socotra
Johannes Frans 12 320 m O Azoren
Kaap Hoorn 12 655 m ONO Para
maribo
Kabylia 13 te Singapore daame
verm Bandar Mashur
Keizerswajrd i2 70 m Z Recite
Kei let ia 1? 160 m ONO Vitorie
Khasiella 12 690 m WNW Finisterre
Kopionelle 13 te Yokkeichi daarne
Shimonoseki-P. Bukom
Koratie '3 t» Pu.u Bukom daar
na Pledju
Korovina 12 150 m NO Rio Grande
Kossmatella 13 nm te Thameshe-
ven verw daarne Hemble
Krebsia 12 v Oran n Annabe
Kryptos 12 op 580 m NW Luanda
LahbeJIa 12 150 m WNW Kreta
Lovellia 12 550 m O 9t Helena
Macoma p 12 MuScer n Havre
Moordrec.-.r 12 vf **ixande n
Montreal
Munttoren 12 v Bombay te Ma
dras
Mydrecht 12 op 90 m W Str Ormuc
Naess Lion 12 80 m NO East Lo*-
Neverita 12 Tripoll* n Rott
Onobe 12 or 210 m ONO Madeira
Patro 12 v Es Sider n Hamburg
Philidora 12 160m ZZW L Palmet
Philine 12 540 m O Fern Noronhe
Philippia 13 te Bombay daarna
Mcna
Sepia 13 v Fawley n Skaramanga
Viana 12 v Tcasport t« Rott
Videna 12 500 m ONO Mogadiscio
Vitrea 12 270 m NNO Paramaribo
Vivipara 13 'e Bahrein daarna Mina
al Fahal-Mena Al Ahmedl
Zeesleepvaart
Clyue 13 te Maassluis
Friesland 10 Malia n Zuertne
Jacob van Heemskerck met HAM
530 en 53, 12 te Dakar
