Medisch antwoord
voor eerste hulp
bij groot ongeval
Regering
zet klok
terug9
Gekozen premier en
districtenstelsel
C.N.Y.
Arabische Liga
gaat Jordanië
steunen
VISIE VAN D'66 OP HET
STAATSRECHTELIJK BESTEL
Wetsontwerp ter
goedkeuring van
visserijverdrag
Onze levensverzekering is
straks bijna f4.000,- hoger...
en dat kost geen cent méér!
SPAARPLAN
Spoedig overleg
Ned. Katechismus
Kerkelijk Leven
Makarios bij Paus
LANGZAAMAAN
Smokkelaars
veroordeeld
Kleuter (4) gered
door vrie ndje(5)
BIJ NEWYORKSE
ONDERGRONDSE
DINSDAG S SEPTEMBER !98fl
LETDSCH DAGBLAD
PAGINA T
Brits systeem biedt ook voor Nederland mogelijkheden
(Van onze medische medewerker)
LONDEN (GPD) Er is de laatste tijd veel gepraat over een
landelijk ambulancesysteem voor ernstige ongelukken. Er zou
den ongetwijfeld tal van mensenlevens mee gered kunnen wor
den terwijl ook veel gewonde verkeersslachtoffers door snel
lere actie eerder geholpen zouden kunnen worden. Ook over
de wijze van vervoer en de keuze van het soort ziekenhuis zijn
de meningen verdeeld.
Of er bijvoorbeeld speciaal uitge
ruste ambulances, die met een me
disch team bemand zijn, ingescha
keld moeten worden, zodat onder
weg al de meest noodzakelijke me
dische verrichtingen kunnen plaats
vinden, vormt in vele landen nog
steeds het onderwerp van discussie.
Zeker is, dat er op dit gebied drin
gend nog zeer veel verbeterd kan en
moet worden. Ook in ons land is men
zich (vooral in medische kringen)
hiervan heel goed bewust. De inscha
keling van helicopters lijkt zelfs niet
meer ver af.
Een Engels systeem dat nu onge
veer 6 maanden werkt, verdient in
dit verband de aandacht. Een half
jaar geleden heeft zich in North Ri
ding (Yorkshire) een groep van 29
huisartsen gevormd voor het verle
nen van onmiddellijke medische ver
zorging by verkeersongevallen in dat
district. Ook bij vliegtuigongelukken,
ernstige ongevallen in de bergen,
op het water en in boerderijen wordt
de dichtstbijzijnde arts van deze
groep dadelijk door de politie telefo
nisch gewaarschuwd, op elk uur van
de dag of de nacht.
Indien bereikbaar rijdt de dokter
terstond naar de plaats van het on
geval, met in zijn auto de in onder
ling overleg samengestelde tas met
instrumenten, geneesmiddelen, aller
lei steriele verbandmiddelen, een vol
ledige transfusie-uitrusting, gemak
kelijk hanteerbare spalken, buizen
die in de luchtpijp kunnen worden
ingebracht en een zuigapparaat voor
het vrij maken der luchtwegen.
Bovendien is de auto voorzien van
de officiële „mediflash" lichten en
een Britax-flikkerlichit-installafcie. Dit
alles om de plaats van het ongeval
aan te duiden en af te schermen. Ook
de ambulances in dit district zijn met
een dergelijke bijzondere uitrusting
toegerust, zodat het (deskundige)
personeel de nodige hulp kan verle
nen indien er geen arts bereikt kan
worden.
Zowel de ambulance-bemanningen
als de politie in dit rayon zijn door
specialisten onderricht in de tech
niek van het vrijmaken der lucht
wegen in het gebruik van alle soor
ten spalken, speciaal voor wervellet
sels. Voor deze laatste wordt een zelf
ontworpen „wervelplank" (naar een
oorspronkelijk Amerikaans voor
beeld) gebruikt, die by het slachtof
fer wordt aangebracht en de wervel
kolom afdoende immobiliseert en be
schermt.
Weer andere belangrijke taken van
niet-medische medewerkers bestaan
uit het beschermen van de plaats van
het ongeval over een afdoende af
stand in beide richtingen, (tussen mi
nimaal 40. tot 300 meter), het waar
schuwen van de politie en het daar
bij geven van exacte inlichtingen
over de juiste plaats van het onge
val. Het aanbal en de ernst der ver
wondingen, het afzetten van motoren
en het verlenen van die eerste hulp
waartoe zij in staat zijn.
De by dit hulpteam ingeschakel
de personen omvat de al genoemde 29
huisartsen, een chirurg en een nar-
cotiseur, terwiyl zowel de medewer
king van de politie, van ambulances
en de brandweer, ziekenhuizen, mili
taire autoriteiten in het betroffen
gebied en een aantal vrijwilligers wer
den verkregen vanaf het begin der
actie. De kosten werden bestreden
door de verschillende gemeenten, far
maceutische ondernemingen en an
dere organisaties, en door een
aanbal particulieren.
Heb gebied dat door deze hulpactie
wordt bestreken, is ongeveer 1500
vierkante kilometer groot, waarin
zich een aantal meren bevinden ter
wijl er een viertal snelwegen door
heen loopt. Na de eerste zes maan
den in actie te zyn geweest, hebben
de organisatoren ook aan het publiek
enkele praktische wenken gegeven
voor de hulp bij verkeersongevallen.
Eén der voornaamste hiervan is de
raad om de gewonden niet te ver
plaatsen, tenzy er een zeer dringen
de reden voor is. De ervaring leert
namelijk dat er niet zelden verkeers
slachtoffers sterven doordat zy door
onervaren helpers worden weggedra
gen.
Tot nu toe waren de resultaten
van deze hulpactie alleszins bevredi
gend en konden ongeveer twaalf ern
stig gewonde automobilisten gered
worden die voor het bestaan der
hulpactie beslist zouden zijn overle
den. In deze 6 maanden werden de
29 artsen bij 80 van de 176 onge
vallen geroepen die in dit gebied
plaats vonden. In totaal werden 275
personen naar een ziekenhuis ver
voerd zonder dat tijdens het trans
port één van hen overleed. Dit ter
wijl volgens de Engelse cijfers elk
jaar 2000 mensen tijdens het ver
voer sterven by een totaal van 8000
verkeersdoden.
Het spreekt vanzelf dat zowel de
omstandigheden als de aard van de
omgeving waarin deze Engelse hulp
actie bij verkeersongelukken werd
uitgevoerd sterk verschillen van die
in ons land. Toch is er ook hier een
aantal gebieden die voor een derge
lijke hulpactie in aanmerking zou
den kunnen komen, zy het met een
gepaste verandering in organisatie
en medewerking van alle erbij be
trokkenen. Veel Nederlandse huisart
sen worden immers reeds regelmatig
bij verkeersongevallen geroepen,
vooral buiten de steden, zonder dat
zU kunnen beschikken over de uit
rusting en de overige faciliteiten zo
als deze in Yorkshire aanwezig zijn.
Wanneer men echter de resultaten
die daar in dit eerste halfjaar werden
verkregen in aanmerking neemt,
blijkt wel dat een dergelijke goed go-
outilleerde hulpactie van zeer groot
nut kan zyn.
Loop der bevolking
Zoeterwoude Geboren: Cornelia
Th. M-, d. v. Th. L. Zandbergen en M.
M. A. van Steijn; Ronny A. W.. z. v.
W. A M. Zwetsloot en N. Janssens;
Nicole A. A. M„ d. v. A. J. Berg en
H. C. van Klink; Maria A., d. v. P.
Oudshoorn en P. A. Homam; Jannetje
E.. d. v, A. van der Linde en R. C. T.
Corts; Plorentia E. J. A. M.. d. v. H. J.
M. J. Kortmann en J. M. G Belt:
Esther A. W.. d. v. A. M. Pieterse en
A. A. Wassenburg; Antonius J. M., z.
v. J. L. A. M. Vollebregt en A. G. M.
Westgeest.
Overleden: C. P. J. Paardekooper,
76 Jr.
Getrouwd: C. C. A. van Haastert en
A. C. M. van der Ham; F. N. J.
Dobbe en H. P. M. Koek; R. P. M.
de Brabander en M. A. C. van der
Krogt; P- J. van Leeuwen en A. M.
Th. Koek.
Ondertrouwd: J. A. Schouten. 27 te.,
Hazerswoude en A. M. C. Kalser, 23 jr.;
J. C. van Vught. 22 jr.. Arnhem en P.
J. C. Berg. 23 Jr.
UTRECHT (ANP) Indien het par
lement akkoord gaat met de voorge
stelde wettelijke regeling van het
minimumloon zal dit ook nadelige
gevolgen hebben voor de vele gezin
nen, die een uitkering krijgen op
grond van de algemene bijstandswet,
de werkloosheidswet of de wet werk
loosheidsvoorziening. Dit alles is het
gevolg van twee regeringsbesluiten,
waartegen wy grote bezwaren heb
ben. Koppeling van het minimum
loon aan de zogenaamde gemengde
index dreigt nu te gaan betekenen,
dat ook in de sociale verzekering de
klok ver wordt teruggezet.
Dit is het oordeel van het Christe
lijk Nationaal Vakverbond, dat
evenals het NKV en het NW van
oordeel is, dat wanneer het ontwerp
wet aal worden, ook grote groepen
mensen, die van deze uitkeringen
moeten leven, niet in de pas zullen
blijven met de stijging van de wel
vaart. Evenals de minimumloners
zulten zij steeds meer achterop ra
ken en slechts voor de helft van de
verdere welvaartestijging profiteren.
CAIRO (AP( Reuter) De confe
rentie van ministers van Buiten
landse Zaken van de Arabische Liga
heeft overeenstemming bereikt over
geheime gezamenlijke pogingen om
de defensie van Jordanië te ver
sterken tegen mogelijke Israëlische
militaire aanvallen.
De ministers waren het erover
eens dat met geld en mogelijk met
wapens moet worden getracht de
Jordaanse defensie tegen Israël te
versterken. Jordanië is de zwakste
en meest kwetsbare staat voor Is
raëlische aanvallen. De mate van
hulpverlening aan Jordanië zal ge
heim blijven.
De Tunesische delegatie bij de
vergadering van de Arabische Liga
is gisteren weggelopen. De Tune
sische delegatieleider Shabani, heeft
de vergadering verlaten, toen hij
moeilijkheden kreeg bij het uiteen
zetten van het Tunesische standpunt
Inzake de kwestie in het Midden-
Oosten.
Tunesië heeft herhaaldelijk een ge
matigder standpunt ingenomen ten
aanzien van Israël dan de andere
Arabische staten.
AMMAN" (Reuter) Het Jordaan
se blad „Al-Difaa" weet te melden
dat de burgemeesters van de ge
meenten op de door Israëlische troe
pen bezette westelijke Jordaanoever
het plan van Israël hebben verwor
pen om het militaire bewind te ver
vangen door een burgerlijk. De Is
raëliërs hadden het plan geopperd
op een bijeenkomst van de burge
meesters in Nabloes.
DEN HAAG (GPD) De werkgroep staatsrecht van D'66
heeft twee rapporten over staatsrechtelijke vernieuwing het
licht doen zien. Een van de fundamentele verlangens van de
groep is rechtstreekse verkiezing van de minister-president
voor een periode van vier jaar.
ADVERTENTIE
Deze gekozen minister-president
draagt de verantwoording voor het
gehele regeringsbeleid. Vijf zaken
dienen volgens het rapport zeker
verwezenlijkt te worden.
Dat regeringsbeleid is de inzet bij
algemene verkiezingen.
Het parlement dat voortdurend
controleert, moet onafhankelijk
van de regering staan.
Het kabinet dient vier jaar aan te
blyven.
By kabinetswisseling algemene
verkiezingen
Het kiesstelsel moet een band tus
sen kiezers en gekozene creëren.
Dat laatste denkt de werkgroep te
kunnen bereiken door het parlement
voortaan door middel van 'n distric
tenstelsel te kiezen. De Eerste Ka-
DEN HAAG (ANP) Bü de
Tweede Kamer is een wetsontwerp
ingediend, dat goedkeuring van het
in maart 1964 in Londen tot stand
gekomen visserijverdrag beoogt.
Dit verdrag geeft kuststaten een
uitsluitend visrecht in een zone van
zes myl buiten de kustlijn. In een
tweede zone, tussen zes en twaalf
mijl, aal het recht om t» vissen blij
vend t oekomen aan zowel vissers
van de kuststaat als aan vissers van
andere verdragsstaten, die de visse
rij in deze zóne gewoonlijk hebben
uitgeoefend.
Terwijl de kuststaat in de eerste
zóne uitsluitend jurisdictie in visse-
ryaangelegenheden wordt toegekend,
bepaalt het verdrag dat. hoewel de
kuststaat ook in de buitenste zóne
jurisdictie in visserijaangelegenhe
den heeft, deze staat slechts na
overleg met de belanghebbende ver
dragsstaten regels zal stellen.
mer moet verdwijnen. Voor de ver
kiezing van het parlement zou ons
land moeten worden ingedeeld in
districten, dieeik in beginsel vier ka
merleden aanwijzen. Binnen die dis
tricten zou evenredige vertegenwoor
diging gelden. Evenals bij de ver
kiezing van de minister-president
zouden de kiezers een volgorde moe
ten kunnen aangeven.
Door zo'n kiesstelsel kunnen kleine
partijen niet in het parlement wor
den vertegenwoordigd. Maar hun
stem zou kunnen worden gehoord op
zg. .hearings", waartoe het parle
ment wettelijk verplicht zou moeten
worden. Het recht van petitie zou ook
moeten worden uitgebreid.
Gaat dan heen
EPE De Nederlandse baptisten
houden 14 september een toogdag in
Epe als begin van een landelijke
evangelisatiecampagne. Aan de hand
van toespraken, spel, muziek en zang
zal men geïnspireerd worden om „uit
te gaan" en om „te handelen". Dit
zyn namelijk de trefwoordenwaar
mee een werkcommissie van de Unie
van Baptisten Gemeenten in Neder
land bezig is een landelijke evange
lisatiecampagne voor te bereiden. De
toogdag in Epe is bedoeld als start
schot van deze actie.
Als naam voor deze actie werd ge
kozen Handelingen '69 Gaat dan
heen. Hiermee wil men uitdrukking
geven aan de gedachte, dat de apos
tolische opdracht om uit te gaan om
het evangelie te verkondigen nog
steeds geldt en dat ook in deze tijd
nieuwe bladzijden geschreven en toe
gevoegd dienen te worden aan het
nog niet voltooide Boek van Jezus'
zendboden, de Handelingen der Apos
telen.
Alles wat wij doen is deelnemen aan het Premie Spaarplan. We
betalen nu samen jaarlijks zo'n 500 gulden levensverzekeringpremie
en daarom krijgen we straks elk jaar 100 gulden terug van dit natio
nale plan. Belastingvrij! Wij gaan het geld gebruiken om onze levens
verzekering te verhogen. Dat scheelt maar liefst zo'n 4:000 gulden
Misschien is het Premie Spaarplan ook iets voor Even een briefkaartje aan
Premie Spaarplan. Postbus 51, Den Haag en u ontvangt vrijblijvend een brochure
over alle mogelijkheden (levensverzekeringen, spaar- en effectenbewijzen, hypo
theekaflossingen, spaarkasinschrijvingen, garantiekredietaflossingen).
Wiltu persoonlijk advies? Spaarbanken, Boerenleenbanken, Raiffeisenbanken,
Postkantoren, Banken, Borgstellingsfondsen, Hypotheekbanken, Bouwfondsen,
Spaarkassen, Levensverzekeringmaatschappijen, assurantie-tussenpersonen er»
de Sociale Verzekeringsbank zullen u graag alles over het Premie Spaarplan
vertellen.
Basis voor persoonlijk
NIJMEGEN (GPD) Waarschijn
lijk nog deze maand zad het episco
paat in overleg treden met het Ho
ger Katechetisch Instituut in Nijme
gen en enige auteurs, om een ge
dragslijn vast te stellen in het con
flict, dat tussen Rome en het Neder
lands episcopaat is ontstaan naar
aanleiding van de omstreden Neder
landse katechismus.
In Rome wordt dit opgevat als een
overstag gaan van de Nederlandse
bisschoppen, doch dat wordt hier
met stelligheid ontkend. De bis
schoppen handhaven hun visie on
verkort. doch zijn kennelijk wel be
reid de verantwoordelijkheid voor
hun getuigenis te beperken tot de
eigen, Nederlandse kerkprovincie.
Aan buitenlandse uitgevers van de
Nederlandse katechismus zal waar
schijnlijk worden toegestaan, desge
wenst in de daar uit te brengen ver
talingen de wijzigingen aan te bren
gen die Rome wenst.
De afdeling Boskoop van de EHBO
heeft het voornemen maandag 30
september te beginnen met een nieu
we cursus voor beginners. Voor deel
neming hieraan kan men zich opge
ven bij de heer J. Brouwer, Roemer
40. tel. 2755.
De nieuwe Boskoopse voetbalver
eniging „Flore&nt" zal as. zondag de
eerste competitiewedstrijd spelen. Op
de sportvelden aan de Hoogeveense-
weg zal men dan uitkomen tegen
Bergambacht.
Een secretaresse van de Tsje-
choslowaakse ambassade sorteert
de post, welke dagelijks in grote
hoeveelheden binnenstroomt. On
dermeer zijn tienduizenden prent
briefkaarten van de jeugd ont
vangen.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Drachten (vac. P. «K
Veltman) S. P. Nijdam te Amers*
foort te Nieuw-Beyerland (va<\
M. Bergsma» B. G. van der Wiel te
Elburg te Wezep 'vac. A. Gooier)
H. Binnekamp te Vriezenveen te
Spijkenisse (3de pred. pl.) J. Os
kamp te Egmond aan Zee. Aangeno
men naar Zeist (Ver. van Vrij^
Herv. in comb, met Ned. Prot»
Bond) mr. L. H. van der Bilt, voor
ganger Ned. Prot. Bond te Zeist»
GERFF. KERKEN
Beroepen te Rinsumageest W»
Wiersma te Kollum te Hardega*
rijp (vac. G. van der Veere) i. W,
Broersma te Westerborg.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Rotterdam c.a. J. van
Haaren te Amersfoort.
CASTEL GANDOLFO (AP)
Paus Paulus heeft gisteren aartsbis-
cshop Makarios. de president van
Cyprus, gedurende 35 minuten in
particuliere audiëntie ontvangen.
Zondag heeft president Makarios
een ontmoeting gehad met Koning
Constantyn van Griekenland in Ro
me.
Vandaag zal de aartsbisschop-
president doorvliegen naar Athene
voor besprekingen met de Griekse
regering.
Zegslieden van het Vaticaan zei
den dat de ontmoeting tussen Paus
en aartsbisschop de versterking van
de samenwerking tussen de R-K
Kerk en de Orthodoxe Kerk ten doel
had.
Ook leeuwen hebben wel eens
last van de hitte, zoals dit exem
plaar uit de dierentuin in War
schau.
Bombardementen
dichter bij Saigon
SAIGON (AP) B 52-bommen-
werpers hebben vanochtend hun
aanvallen op de infiltratieroutes naar
Saigon voortgezet in een poging de
voorbereidingen van een mogelijke
aanval der communisten op de stad
onmogelijk te maken. Gisteren wer
den ten westen en noordwesten van
Saigon luchtaanvallen uitgevoerd, die
tot vanochtend voortduurden. De
meeste doelen lagen 40 tot 55 km van
de stad verwijderd.
De afgelopen dagen worden steeds
dichter bij de stad bombardementen
uitgevoerd, omdat de communisten
op verscheidene plaatsen door de bui
tenste verdedigingslinies zijn heenge
drongen. Een hoge Amerikaanse offi
cier heeft evenwel verklaard dat de
ze vijandelijke eenheden niet in vorm,
noch in staat zijn een grote aanval
op Saigon uit te voeren.
KOPENHAGEN (AP) De stads-
rechtbank van Kopenhagen heeft de
laatste twee Nederlandse chauffeurs,
die betrokken waren bij de grote
smokkelaffaire op de Kopenhaagse
groentemarkt veroordeeld.
Een 25-jarige chauffeur uit Honse-
lersdijk en zyn 31-jarige collega uit
Naaldwijk, die werken by een expe
ditiefirma in Monster, hebben be
kend in de afgelopen 18 maanden
grote hoeveelheden sigaretten, die zy
onderweg hadden gekocht, Denemar
ken te hebben binnengesmokkeld.
Het gaat om ongeveer 168.000 siga
retten en 80 flejssen sterke drank, die
voor het grootste deel op de Deense
groentemarkt werden verhandeld.
De Naaldwyker kreeg 40 dagen ge
vangenisstraf en een geldboete van
33.612 Deense kronen, de ander kreeg
60 dagen en een boete van 59.068
Deense kronen.
SASSENHEIM De 4-jarige Jo-
han Rosenbroek uit Sassenheim is
gisteren aan de verdrinkingsdood
ontsnapt. De kleuter raakte by het
spelen op een bouwterrein aan de
Plantanenlaan, waar op het ogen
blik wordt geheid, in het ruim an
derhalve meter diepe water van
een grote kuil.
Twee van de vriendjes waarmee
hij aan het spelen was renden in pa
niek weg: de derde bleef. Dit was
de 5-jarige Freddie Beyk. Hy had de
tegenwoordigheid van geest, om een
plank te pakken en die de Inmiddels
al een paar maal onder water gega-
ne Johan toe te steken. Johan pakte
de plank stevig vast en liet zich
door Freddie naar de kant van de
kuil trekken. By zyn hoofd en ar
men werd hy daarna op het droge
getrokken. Dit onvrijwillige bad
heeft voor de 4-jarige Johan Rosen
broek verder geen gevolgen gehad.
NEW YORK (AP) Vanochtend
begon bij de Newyorkse ondergrond
se een langzaamaan-actie, die voor
miljoenen Newyorkers groot onge
rief veroorzaakte. Het besluit tot de
actie werd genomen nadat bespre
kingen tussen de directie en de ver
eniging van inspecteurs waren afge
broken.
De Newyorkse ondergrondse ver
voert per dag meer dan 4,5 miljoen
betalende passagiers. Verwacht werd
dat een grote stroom reizigers van
treinen, bussen en andere vervoers- j
middelen gebruik zal gaan maken,
De inspecteurs hebben een geschil
met do duectie over de betaling van
overuren. De directie zegt, dat in de
jaarsalarissen van de inspecteurs
hiervoor een redelijke vergoeding is
begrepen, terwijl bovendien is be
paald, dat voor overwerk vrye uren
(basis 1:1) worden gegeven. De ver
eniging van inspecteurs zegt. dat de
uurloners, waarop haar leden toe
zicht moeten houden, met meer geld
naar huis gaan dan hun bazen.
