SCHEEP
ERICHTEN
CHARLES
CHARLOTTE
Lancering mislukt
Vlucht om
maan voor
landing
58.25
41.50
34.50
r
WERELDBEROEMD
DOOR KWALITEIT
Bewaak (le
banken
NDAG 12 AUGUSTUS 1968
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 15
Qns dagelijks vervolgverhaal
en
j Oorspronkelijke roman door Willy Corsari
let op, haar toon is hard,
fel geweest en nu ziet hij haar
zoals het was, toen zij staar-
r de ruïne: koud en star en
k stille boosaardigheid.
;rie? Hoe kun je zo spreken,
I Hoe durf je die man ver-
Igen, die je moeder dat al-
(ft aangedaan?"
jrijpt het niet", zegt hij
begrijp het al te goed. Ik
t ondervonden, wat het is, als
n zoon aftrekt van zijn moe-
fit leugens en huichelarij".
niet, dat hij huichelde",
„maar zelfs als ik dat
b, zou ik nog medelijden met
Hij heeft werkelijk ge-
mdat zij hem nooit liefhad,
i opofferde voor hem.
uit gekrenkte ijdelheid!"
it géén lijden?"
jnaakt een vaag, afwerend ge-
fehias, laten wij hierover op-
Wij kunnen elkaar niet be-
zegt hij zacht, „ik begrijp
goed. Ik wéét nu, wat het is,
in u heb gevoeld. En ik smeek
smeek u. laten wij hierover
een andere maal",
al geen andere maal zijn. U
mers weg?"
en kan niets veranderen. En
heb gedaan, was mijn recht,
mij niets te verwijten",
weten wij ooit daarvan? Wat
wij van het kwaad, dat wij
aandoen, zonder het te wil-
beseffen? Niemand van ons
er schuld. We hebben allen
irtigheid nodig en hoe zullen
krijgen, als wij geen barm
eid voelen voor anderen? Al;
iaat zijn of wrok?"
cht honend. „Ja, dat ls de mo-
iee: heb medelijden met de
naar. Maar het slachtoffer?"
medelijden met u", zegt
„Maar ik ben bang om u.
,t? Ik heb het zelf ondervon-
it? Ik heb het zelfondcrvon-
heeft mij gekweld, het was
jbeest dat mij innerlijk opvrat
ziel wegvrat. Jaag het beest
uw ziel, voor het te laat is",
it?"
eraan, dat u zult sterven,
u dan staan tegenover God,
uw hart?"
;n?"
rt haar even aan en springt
en
elt u iets? Mevrouw Renier-
hemelsnaam.
gezicht is asgrauw geworden
omen verwrongen, onherken-
klemt de handen als klau-
de leuningen van de stoel,
gen sperren zich onnatuurlijk
en, haar mond ook gaat open,
wil schreeuwen, maar er
ïleen een verstikt geluid. Het
aoopt langs haar gezicht. Dan
voorover,
k naar haar toe en grijpt
zijn armen. Zij ligt roerloos
tem aan, bewusteloos. Voor
laat hij haar op de grond glij-
opt verwilderd de kamer uit,
ot hij de badkamer vindt, een
lek kan nat maken, waarmee
gezicht bet. Na een tijd
ij de ogen.
raagt bevend:
et beter? Mijn God, heb ik u
'"ïrikt? Ik wou u alleen helpen,
helpen... wie is uw dokter?"
[ntwoordt niet. Opeens rolt zij
zijn armen, voorover op de
kreunend, krimpend. Hij staat
«ar j. Dan knielt hij weer bij
o itreelt haar over het hoofd,
hopig berouw. Nog gelooft hij,
:n zijn woorden haar een
lebben gegeven.
en tijd ligt zij stil. Hij keert
brzichtig om en wist haar ge-
f. Haar lippen zijn blauw. Ze
medicijn, in de badkamer,
sje.bij de spiegel".
Hij rent naar de badkamer en vindt
het flesje. Als hij terugkomt ligt zij
hem aan te staren met grote, doods
bange ogen. Ze fluistert:
„Tien druppels, in het water". Hy
druppelt de medicijn in een glas wa
ter en helpt haar drinken.
„Is het zo beter?"
„Ik ben ziek", fluistert zij, „ik ben
erg ziek.ik sterf.,.o God, Mat
thias, ik heb het niet geloofd, ik kon
het niet geloven, ik dacht dat ik niet
bang was, maar ik geloof het niet.
de dokter.bel de dokter.zo is
het nooit geweest.op het lijstje.
zijn nummer.
Een nieuwe pijnaanval doet haar
krimpen over de grond. Hy vindt het
nummer en herademt als de dokter
thuis is en belooft te zullen komen.
Dan knielt hij weer bij haar.
„Ik wil niet sterven", fluisteren
haar blauwe lippen, „nog niet, nog
niet, ik kan niet, help me, Matthias,
er is zoveel.ik weet het niet alles
meerik kan niet goed denken.
ik ben slecht geweest.heel dik
wijls. ik heb die arme, oude vrouw
vergeten.
Hij grypt haar handen, die yskoud
en klam zijn en klemt ze in de zyne.
„Ja, houd me vast", fluistert zij,
„laat me niet wegzinkendan
kom ik niet terug.en ik ben
bang.
Hij stamelt: „God, ontferm U over
ons beiden, ontferm U over haar,
geef haar tijd, o God
„Matthias?"
Hij buigt zijn oor tot haar mond,
om haar te verstaan.
.Misschien... heb ik ook... ver
keerd geoordeeld.en nu is het te
laat".
„Neen, neen. het is niet te laat.
Hij zoekt vertwijfeld in zijn gedach
ten naar woorden van hulp. Haar
wijdopen ogen staren hem aan. Zij
wil spreken, maar er komt niets
meer dan een zucht. Dan schrilt de
zich op en rent naar beneden,
bel door het doodstille huis. Hij richt
Het is de dokter.
(Wordt vervolgd)
KAAP KENNEDY (AP) Door
het falen van een raket is zater
dagavond een poging mislukt om een
Amerikaanse technologische aard-
satelliet in een hoge stationaire baan
om de aarde te brengen. Het was
de bedoeling om de satelliet met
een camera voortdurend het oog te
laten houden op orkanen en andere
stormsy sternen.
De lancering geschiedde met een
Atlas-Centaur. De 394 kg. wegende
satelliet werd met succes in een
voorlopige baan gebracht die tussen
184 en 736 km boven de aarde ligt.
Een uur na de lancering hadden de
motoren weer moeten gaan werken
om de baan te verleggen tot een
ellips met een hoogste punt van
35.700 km boven de aarde.
ADVERTENTIE
adidaa „Europa Cup"
topmodel.
Halfhoog model
met polsterrand. Voetbed,
brode leest.
Nylonzooi met schroefdoppen.
adldac „La Plata"
oerdegelijke hockeyschoen
met blauwe
aangevulkaniseerde noppenzooi.
met aangevulkaniseerde noppenzooi.
Bovenleder van soepel rundbox.
Korte tyd later werd meegedeeld
dat er aanwijzingen waren dat de
Centaur niet weer ontbrand was.
Het was ook onzeker of de satel
liet was losgekomen van de
Centaur. In de lage baan waarin de
satelliet zich nu bevindt,, zijn de
meeste functies ervan op meteorolo
gisch, verbindings- en technologisch
gebied nutteloos.
Levering; via de handel
importeur: J. van Kooyk
VALKENSWAARD
zKAAP KENNEDY (AP) Het
Amerikaanse bureau voor lucht- en
ruimtevaart Nasa overweegt erns
tig een Apollo-capsule met drie man
aan boord om do maan te laten cir
kelen voordat een Apollo-bemanning
een landing op de maan maakt.
De functionarissen die voorstander
zijn van dit plan zeggen dat er niet
genoeg definitieve gegevens beschik
baar zijn over de mogelijkheden van
het nauwkeurig volgen van een ruim
tevaartuig in de nabijheid van de
maan.
Het huidige schema voorziet in
drie bemande vluchten met de Apollo
om de aarde ter beproeving van
het materiaal. Ze zyn vastgesteld
voor oktober en december a.s. en
het eerste kwartaal van volgend jaar.
Als er dan nog onzekerheid bestaat,
zal de Nasa de bemande vlucht om
de maan inlassen.
Engelse
bankbedienden
LONDEN GPDGezien het
toenemende aantal roofoverval
len op banken, die sedert de oor
log met de regelmaat van de klok
worden uitgevoerd, heeft de voor
zitter van de Engels Bond van
Bankbedienden gedurende het
weekeinde de waarschuiuing doen
horen, dat het wellicht nodig zal
zijn om de banken voortaan door
permanente, gewapende bewakers
te laten beschermen, hoezeer dit
denkbeeld ook tegen de borst
stuit.
Hij zei dat de roofovervallen de
aangevallenen vaak in zenuwpa
tiënt veranderen. Ze zijn gebro
ken mensen die zo goed als nut
teloos ivorden. Vele kassiers zitten
thans achter een ivand van on
breekbaar glas, maar er zijn nog
talrijke banken zonder enige be
scherming.
PANDA EN DE SUPERSCHAT
1799. Kapitein Jorissen haastte zich tevreden weg van het
schip waarop hij Panda en Bill Dollar had achtergelaten.
„Ik dien mijzelf geluk te wensenmompelde hij voor zich
heen, terwijl hij een andere zeeman passeerde. Het is tenslotte
niet iedereen gegeven om zich terug te trekken met honderd-vijf
tig-duizend florijnen, zonder dat men daar veel moeite voor heeft
gedaan
Op dat moment iverd hij in zijn gedachten gestoord door een
uitroep van de andere weggebruiker.
..Hela!'7 kreet deze. „Wat deed je daar met je schoffelvoeten op
m'n schip? M'n kompas stelenzeker!"
Zo spreknd greep hij kapitein Jorissen in diens kraagje en til
de hem moeiteloos van de grond.
„Ehumpsprevelde het slachtoffer geschrokken.
„Uw schip, hm? Juist! Ik eh... ik hoor plotseling de roep van
de zee. Heel sterk! Laat ik geen tijd verliezen, doch onmiddellijk
het anker lichten!"
Met die woorden rukte hij zich los en draafde haastig naar het
vaartuig terug, de zeeman vérrast met een stuk van zijn kraag
achterlatend.
RECHTER TIE EN HET BOEDDHISTISCHE BEELD (verhaal 16.)
1653. Tsjiao Tai draait Kim Sang's hand naar verren, zodat
de punt nu op Kims eigen borst is gericht. De Koreaan probeert
hem een kniestoot in de lendenen te geven, maar hij is al te laat.
met al zijn kracht drijft Tsjiao Tai het lemmet diep in de borst
van de moordenaar en werpt hem dan van zichaf. Hij loopt terug
naar de rustbank. Joe-soe ligt er schuin over heen en het bloed
doordrenkt haar gewaad. Ze kijkt Tsjiao Tai aan met een vreemde,
starre blik. Haar lippen bewegen en ze fluistert: Jk moest het
doen! Mijn land heeft die wapens nodig voor onze bevrijding. Ver
geef me!" Haar mond vertrekt. „Lang leve Korea!" hijgt ze. Dan
voert er een huivering door haar leden en ze is dood. Tsjiao Tai
draait zich om naar Kim Sang, die tegen een tafel is aangevallen.
De Koreaan probeert vergeefs de dolk uit zijn borst te trékken.
Tsjiao Tai buigt zich naar hem over en bijt hem toe: „Waar zijn
die wapens?" „Wapens?" hijgt Kim Sang. Dat was een leugen om
haar te misleiden! Zij geloofde het!" Hij begint te kreunen en het
zweet loopt langs zijn gezicht. „Zij.zij.stamelt hij,
schoften die we zijn.Tsjiao Tai ziet dat hij het niet lang meer
zal maken „Wat smokkelden jullie dan als het geen wapens waren?"
vraagt hij gespannen Kim Sang hapt naar adem en zegt reuteleruU
„Goud!" Dan zakt hij opzij en sterft.
5*
5?
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1204. Angstig keek Willem omhoog naar de schoorsteenpijp
van de oude lokomotief. Dikke vette rookwolken verduisterden de
zon, bleven hangen als een gordijn en hulden langzamerhand de
gehele trein èn de reizigers in een ondoordringbare, verstikkende
mist.
Hoestend en kuchend probeerde Bram nog met twee handen de
rook weg te waaien, maar er was geen beginnen aan. Het was, als
of hij steeds verder gewikkeld wérd vn een ragfijne, zwarte doekt
waarin zelfs zijn bewegingen vertraagd schenen te worden.
En de trein pufte maar voort, de wolk met zich meenemend. Al
lang had Bram geen kolen meer opgegooid, maar toch wist de lo
komotief van geen ophouden.
„Dat gaat niet goed, Bram?" riep Willem, die zélfs op deze korte
afstand al niet meer zichtbaar was voor Bram en zijn vrienden.
„Waar zijn we?" vroeg Bram.
„Wist ik het maar", riep de machinist. Jk voél, dat we vele wis
sels passeerdenik héb geen flauw idee waar we terechtkomen"
Pamfletten tegen
kleurlingen op
de Zeedijk
AMSTERDAM (GPD) Op de
Zeedijk in Amsterdam zijn pamflet
ten verspreid die oproepen „de '-le
gers van de dijk te jagen". De tekst
vraagt voorts te demonstreren tegen
de kleurlingen die niet werken. De
pamfletten zijn ondertekend met „De
witte macht van de Zeedijk".
Eén van de verspreiders was een
25-jarige jongeman, die zich vaaK
voordoet als persfotograaf en die on
langs de Miss Walletjes-verkiezing
organiseerde. De politie van het
bureau Warmoesstraat moest enige
malen uitrukken om te voorkomen
dat de jongeman van Surinamers
een pak slaag kreeg.
Op de Zeedijk is men allerminst
te spreken over de inhoud van de
pamfletten.
Voor vijftien pond
ritje met de
laatste stoomloc
LONDEN (GPDj In Enge-
land, dat de stoomlocomotief uit
vond, heeft zondag de laatste
stoompassagierstrein gereden.
Het was een speciale afscheids-
tocht van Liverpool naar Carlisle
en terug.
Een reis van meer dan 300 mijl,
die 12 uur duurde. De Prijs van
een biljet voor deze historische
tocht kostte meer dan 15 pond
Niettemin waren er 400 enthousi
asten die meegingen. Onderweg
kregen zij champagne en ook een
speciale herinneringsoorkonde.
De trein stopte aan het station
waar Stephensons eerste locomo
tief, de beroemde „Rocket", 140
jaar geleden de wereld in verba
zing bracht.
ilies Nederlandse
lordf
it
,h p 9 Brunsbuttel
Hrk p 9 Durban n Mombassa
v San Antonio n Co-
P 9 Brunst> n Kotka
9 Londen le Antw
9 145 m NO K Villano
:hipF10 Londen verw
lonarna 10 te Londen
10 ta Lowestoft
Jb p 9 Vitoria n santos
P 9 v Selby te Hamburg
F P 9 Santa Marta Grand»
19 230 m O Cape Kennedy
pktrk 10 v Rott n Bremen
pllind p 10 St Pauls Rocks
ptlstad 8 v Singapore n Antw
Tj'veld 9 170 m O Formosa
Jwneda p 9 Oporto
pUust 10 te Genua
'CTr v Terneuzen n Bordeaux
T'0 te Zaandam verw
Broere 10 v Rott n Teesport
P Christina 9 100 m OZO Mes-
F Herfurth p 10 Lissabon
P 9 Kaap Bougaronl
v Curacao n Crista
v New York n Vardo
10 175 m ZW Cypru»
np io te Dublin verw
lb 9 450 m W Beyroeth
- O v Middlesbro te Antw
-P 9 Honduras
Miska 9 330 m O Balie Isle
I* .'0 v Rott te Londen
F'.on 10 Ie Nassau
,f"2Jc 9 I» Fowey
I;.5'®' (ACL) 10 te dremarhavan
?J1 te Kingston verw
P 10 Kiel n Kami
9 v Rott n Mostyn
Avenir 10 v Rott n Aberdeen
Bali 9 v Singapore te Bangkok
Balong 9 v Hamburg n Antw
Banka 9 135 m O Rattray Head
Batjan 9 v Hongkong n Yawata
Bengalen 9 390 m ONO Mauritius
Benmkust p 9 Las Palmaa
Berkhou' 9 50 ,n ZW K Wrath
Bevesier 9 v Rott n Kings Lynn
Bonetaas Smits 10 te Rott
Bonny 9 v Terneuzen n Koping
Bontekoning p 9 Bornholm
Borneo 9 v Algiers n Marseille
Brouwersgracht o 9 K Palos
Calamares 9 120 m J Bahama
Camerounkust 10 te Guanta
Caranan 10 te St. Briaux
Caravelle p 9 Brunsb n Kampen
Carebcka p 9 Texel n Halden
Carmen 9 v Rot' n Aalborg
Cateli p 9 Brunsbuttel
Catharina W 10 te Antwerpen
Chiron 10 te Bridgetown
Constance 10 te Grangemouth verw
Contact p 9 Kiel n Helsinki
Continent 10 te Colchester verw
Coral Acropora p 9 Kaap Verd ell
n
Da Costa p 10 Vliss n Goola
Dehomeykust 10 te Abidjan
Deo Gratias 8 te Londen
Desiree verm 10 v Ymuiden n Col
chester
Diogenes 10 te Huarmy
Dirk D 10 v Rott te Wells
Dordrecht 9 160 m ZW Timor
Drittura 8 v Ymuiden n Wisbech
Duivendrecht 9 190 m O Antigua
Dutch Engineer p 9 Landsend
Dutch Mate 10 t» Immingham verw
Echo 9 1 10 m W Freetown
Eemland 9 v Cabedelo n Amst
Eemsborg p 9 Brunsb n Zaandam
Eerbeek o 9 Dover n Hamina
Elizabeth Broere 9 te Rott
Eos 9 245 m O Kreta
Esma B 10 v Londen te Rott
Eumaeus 9 200 m Z Monrovia
Fastnet 9 v Antw n Middlesbro
Goasterkerk 9 v Durban n Colom-
ton
lor ia Maris 10 ie Valencia
Goeree 9 500 m ZW Takoradl
Gorredyk 9 710 m NO Bermuda
Grade Westers 10 e Delfzijl
Grootekerk p 9 Dakar
Gruno 10 te Rott verw
Hagno 10 v Koff n Dublin
Hasewlnt 11 te Rott verw
Heemskerk 9 175 m Z K St. Vin
cent
Heenviiet 9 v Rott n Mostyn
Helios 9 v Middlesbro n Bilbao
Hendrika Maria 9 v Rott n Havre
Henny T p 9 Kiel n Abo
Hercules 9 195 m ZW Gibraltar
Hermes 10 v Rott n New York
Hilversum 9 540 m O K. Raca
Holendrecht 9 125 m N Las Pal-
mas
Holl. Diep 9 320 m O Seychellen
Holl Dreef 9 te Abidjan
Hontestroom 9 v Anlw n Amst
Hoorneboeg p 9 Bergen n Goola
Houtman 9 v Auckland n Bangkok
Hunzeborg o 9 Brunsbuttel
Ida D 10 v Rott ta Amst
Isola 9 v Boston te Rott
lltersum 9 800 m W Landsend
Jacq Broere 9 v Rott n Tallinn
J al la 10 te Duinkerken verw
Jannie 10 v Dover te Londen
Jenjo p 9 Noordhinder n Exater
Juvalta p 9 Wight uitr
Kamperdijk 12 ta Tampa verw
Karachi 10 te Katpstad
Karakorum 9 400 m NO Socotre
Karimun 9 1000 m W Luanda
Kemphaan 11 te Rott verw
Kerkedijk 10 it Rio Janeiro
Kinderdijk 9 te Bremen
Kirsten Smits 8 v Londen n Casa
blanca
Kloosterdijk 10 ta Rott
Kloosterkerk 9 v Penang n Colombo
Kontiki 9 v Rott n Memo
Koudekerk 9 200 m O Saigon
Kreon 10 v Bremen te Antw
Labrador p 9 Brunsbuttel
Ladon 9 v Georgetown n Paramaribo
Lady Jane p 9 Scarboro n P Talbot
Leertes 9 455 m ONO St Helena
Leiderkerk 9 230 m WNW Konakri
Lely p 9 K St. Vincent n Berl
Lelykerk 9 95 m N Finisterra
Lenie p 10 Brunsb. n Cork
Leprechaun 10 te Bremen
Leuvehaven 9 v Rott n Trelleborg
Liberty 9 v Ipswich te Antw
Lion of Judah p 9 Aden n Asseb
Loppérsum 9 1100 m O New York
Lutetia 8 v Rott te Londen
Lydia W 9 v Rott n Kopenhagen
Maasborg p 10 Kial n Hamina
Maasdam 9 625 m NO Newfound
land
Main Lloyd 11 ta Bluff varw
Makkum 10 te Rott verw
Mare Llberum 10 te South Alloe
Mare Silentum 9 te Gunness
Mari-Ann 9 v Londen n Hamburg
Markab (T) 9 ta Delfzijl
Markborg 9 dw Hirsthals 9
Mariike Irene 9 175 m NO K
Villano
Maud 9 v Rott n Liverpool
Mees Cremer 10 te Rott
Meeuw 10 v Par ta Antw
Memnon p 9 Jamaica n Houston
Mersev Lloyd 10 te Balboa
Matre 9 v Rott n Runcom
Munte 10 te Silloth v
Myfem 9 V Hornefors te Londen
Myson 9 v Londen te Amst
Neder Eems 9 v P. Swettenham o
Neder Linge 10 le Hamburg
Neder Waal 11 te Shimizu verw
Neeltje Broere 10 te Rott
Nieuwland 9 v Rott n Leith
Noordkaap 9 te Puttershoek
Noordwijk 8 v Hsinkang n Yoko
hama
Nova Zembla 10 te Groningen verw
Nushaba 11 te Valencia verw
Oceaan 10 v Rott n Lissabon
Oostkerk 10 v Rott n Hamburg
Oranje Nassau 12 ta Southampton
Ouwerkerk 9 215 m ONO Madeira
Palamedes 9 480 m ZW Azoren
Papendrecht 10 270 m ZO Aca-
pulco
Parkhaven 9 te Bahla
Parklaan 9 135 m NO K Villano n
Gant
Parthenon 9 te Santo Domingo
Pendracht 9 v Taltal n Pisco
Pergo 8 v Exmouth te Ymuiden
Periclea 9 te Curacao
Philetas 9 v Malta te Antw
Poeldijk 9 200 m ZW Tampa
Polaris 9 te Lorient
Poolster p 9 Tres Montes
Prins der Nederlanden 10 te Aru
ba
°rinses Anna 9 840 m NW Sdlly
Prinses Emilia 9 150 m NW Azoren
Prinses Margriet 9 v New York
naa. Curaca»
Radja 9 v Beira n Dar as Salaam
Res Nova 8 v Ymuiden n Yarmouth
Ria 10 te Breskens verw
Roerborg 10 te Luik
Roerdomp 10 te Dordrecht
Rotterdam 10 te Southampton
Rozenburgh 9 v Rott n Casablanca
Ruby 9 v Londen Vlaardingen
Ruys 9 450 m ZO Ceylon
Ryn 9 330 m ZO ell. Guam
Riinborg 8 t# Ymuiden
Rijnstroom 10 te Amst
Sandenburgh 9 v Saffi n Benghazi
Santa Maria 9 v Rott n Dublin
Savonetta p 9 Miami n Gulfport
Schelde Lloyd 9 660 m Z Ceylon
Scherpendrecht p 9 Str. Ormuz
Schleborg p 10 Kiel n Kolka
Schie Lloyd 9 390 m W Chagros eil
Schouwen 9 op rede Telok Ramunia
Sea Wyf 8 v Leith n Varberg
Seabreeza 9 Gent n Londen
Seine Lloyd 10 te Apia
Senegalkust 10 te Vlissingen
Senior 10 v Yarmouth te Rott
Servaoskerk p 9 Finisterre
Sheratan 10 ta Sas van Gent verw
Silindoeng 10 te Karachi
Silvaplana 9 v Rott n Gothenburg
Silver Star 9 900 m ZW Kaap Verd
eil
Slmonskerk 8 v Kaapatad n Duin
kerken
Slnon 9 v Amst n Georgetown
Sinoutskerk 10 te Hongkong
Slamat 9 430 m ZO K Race
Socrates 10 te Cristobal
Solon 9 200 m N Porto Rico
Stad Delft 9 200 m ZW Tampa
Stad Gouda 9 430 m ZO K Race
Stad Utrecht 9 420 m OZO Hokkai
do
Statendam 12 te New York verw
Steenkcrk 9 120 m WZW Port Eli
sabeth
Stelle Maris 9 v Antw n
Stella Polaris p 10 Start Point
Straat Clement 8 v Lorenzo
Marques n Frementle
Straat Florida 9 300 m W Manilla
Straat Hobart 9 v Mauritius n Lor
Marques
Straat Le Maire 11 te Hobart verw
Straat Lombok 10 te Durban
Straat Luanda 9 345 m ZO Singa
pore
Straat Luzon 11 te Hobart verw
Straat Singapore 9 300 m NW Fre-
mantle
Surveyor p 9 Lizard n Liverpool
Swindregt 10 te Carhagena
Sylvia I. 9 op rede St. Raphael
Tagrl 8 v Ymuiden n Exmouth
Tara 9 100 m ZO Rio Grande
Teunika 10 v Rott n Gunness
Texelstroom 9 v Rott n Liverpool
Thuredrecht 9 320 m NO Mona
Passage
Tjiliwong 9 300 m O Saigon
Tjimanuk 9 v Mtwara n Beira
Trias Trader 10 te Rott
Tridale p 9 Hanstholm n Belfast
Triton 10 v Dundee te Londen
Tyro 10 v Rott n Beltast
Vamos 9 v Ipswich te Amst
Van Neck 8 v Singapore n Fiji ell
Vega p 10 Holttnau n Sodertelje
Velox p 9 Brunsb n Bristol
Viscount 10 te Leith verw
Waalekerk 9 v Kaapstad n Adelaide
Waterland 9 v Santos n Amst
Waterman 12 te New York verw
Wieldrecht 10 te Montreal
Willem Smits d 10 Ouessant
Willy 10 v Cagliari te Treport
Wilpo p 10 Kiel n Sundsvall
Witmarsum 9 v Cristobal n Havre
Wolanua 10 ie Londen verw
Wonosarl 8 600 m WNW Walvisbay
Yselhaven p 9 K St. Vincent
Zaanborg p 10 Kiel n Malmo
Zaankerk 9 v Pusan n Yokohama
Zaanland 9 v Hamburg n Santos
Zeeland 9 nm te Karachi
Zeester 9 60 m N Ouessant
Zonnckerk 9 365 m NO Beira
Zus 9 80 m ZW Ponza
Zwijndrecht 9 480 m NW Walvisbay
Tankvaart
Acmaea 9 400 m W Madeira
Alkmaar 10 te Bombay
Anco Spray 9 te Bombay
Area 10 te Punta Cardon
Avedrecht 9 95 m NO Masirah eil
Barendrecht 9 160 m W Ouessant
loupe
Caltex Arnhem 9 50 m Z Guade-
as n St John
Caltex Madrid 9 v Perth Amboy
n Ras Tanura
Caltex Naples 9 v Punta de Pal-
Caltex Nederland 12 te Mombassa
verw
Camitia verm 10 v Valparaiso
n Callao
Capiluna p 9 Ouessant 6 sept to
Mena verw
Carib Tradar 10 ta Khor al Amaya
verw
Chevron Elndhovon 9 600 m W
Mexico City
Chevron Leiden 9 240 m O Ceylon
Chevron Rotterdam p 9 Lissabon
Chevron the Hague 9 300 m ZO Mo
gadiscio
Cinulia 9 420 m NO Azoren
Crania 9 300 m NO Azoren
Dallia 9 150 m Z Monrovia
Daphne 10 v Mena te Sydney
Diodema 9 160 m W Sabang
Dilome 9 170 m O Madeira
Doalwl'k 10 v Tobroek ta Priolo
Doslna 9 250 m ZW Walvisbay
Esso Amsterdam 10 ta Galveston
Esso Den Haag 9 180 m O Syracuse
Forest Hill 9 100 m Z Porto Ricn
Forest Town 9 120 m O Kuria
Muria eil n Kharg ell
Gulf Ha.tsa 9 120 m ZO Lor Mar
ques
Gulf
Gulf
Kaap Hoorn 9 te Berre
Kalydon 9 120 m WZW Port Eli
sabeth
Kara 11 te Singapore verw
Kotelysia 9 95 m ONO Ras Tanura
20 te Singapore verw
izerswaard 9 210 m NO Azoren
Kenia 9 450 m NO St Maarten
Khasiell? 10 te Swansea verm 11
n Stanlow
Koningswaard 9 120 m ZW St.
Croix
Kopionella 10 240 m ZO Makassar
Koratia 10 te Walvisbay
Korenia 11 te Singapore verw
Korovina 14 te Bridgeport verw
Kossmatella 9 v Petit Couronne a
Stanlow
Krebsia 9 v Salvador n Vitoria
Kryptos 10 v Lavera n Curacao
Kylix 9 750 m W Finisterre
Lovellia 9 75 m ZW Bender Abbae
Macome 9 120 m ZW Oporto
Munttoren 9 125 m ZO Colombo
Naess Courier 9 900 m WNW
Kaap Verd eil.
Neverita 8 80 m Comoren etf
Niso 9 475 m ZW Abidjan
Ondina 9 75 m O Porr Elisabeth
Onoba 9 1600 m O Mauritius
Patro 9 v Mena n Genua
Philidora 9 v Gamba n Curacao
9 720 m ZO St Hel
V/idena 9 310 m ZO Hongkong
Westertoren 9 ta Colombo
Zatra 9 v Bombay n Kharg all.
