„Ik leef om te werken en
werk niet om te leven
mm
Hollandse Regenbogen
hebben voorsprong
Nog geen HovercraC
bij de Mij „Zeelancf
Dader van overval op
spaarbank spoorloos
Ruilharl
in Japair
Duitse topvoetbalier Uwe Seeler:
LAADVERMOGE
Benelux-ploeg
tegen Schotland
Vermoeide Okker
in drie sets door
Barthès verslagen
Sneekweek in slotfase
Jaarbeursbeker
Ter Leede speelt
tegen Feijenoord 3
Schaaktitel
Sportsplinters
fwwl J JcfcS I AMm i
Ex-verdachte
in zaak-Donse
krijgt 26
„Werkweek" van
Duits parlement
niet in Berlijn
Alarmknop ontbreekt
Dr. Ortiz Sanfë
(voor West-Iri^
DjakarP
naar
PAGINA 8
LEIDSCH DAGBLAD
DONDERDAG 8 AUGUS1
HAMBURG (GPD) Omdat hij zo klein was, noemden zij
hem vroeger in het Hamburgse „waterkanf'-dialect „Der
Lütte". Als volwassene kan hij ook nu nog altijd niet bogen
op een indrukwekkende lengte. Vanaf zijn voetzolen tot en met
zijn blonde haardos kan hij maar 169 centimeter op de meetlat
brengen. Hij bleef klein van stuk, maar groeide uit tot een van
Duitslands grootste voetballers. De sportminnende ooster
buren, die wel eens in Hamburg-Harksheide verzeild raken,
verzuimen meestal niet even de „Weg am Sportplatz" in te
slaan. Zij zoeken naar huisnummer 6 en terwijl zij de riante
villa bewonderen, hopen zij een glimp op te vangen van Uwe
Seeler.
De meeste nieuwsgierigen ls het
onbekend, dat de villa waar zy
voor staan er voor een niet onbe
langrijk deel toe heeft bijgedragen,
dat blonde Uwe Seeler het Duitse
voetbal niet vaarwel heeft gezegd,
om op buitenlandse grasmatten
sommen met welhaast astrono
mische cijfers te verdienen. Zeven
jaar geleden begon namelijk Inter
Milaan zeer luid met de geldbuidel
te rammelen. De hoogmogenden
van de Milanese club waren op
stél en sprong bereid anderhalf
miljoen marken neer te tellen om
zich van Uwe Seelers diensten te
verzekeren. De kleine Hamburger
was de eerste Duitser, die men
graag in het shirt van een buiten
landse ploeg wenste te zien.
„Ach ja, waarom heb ik het aan
bod destijds afgeslagen?" Uwe
Seeler haalt even de schouders op
wanneer hy er thans over praat.
„Ik had pas mijn huis gebouwd en
dan ga je zo maar niet weg. Voorts
had ik een goede baan gekregen,
waardoor ik mijn toekomst ook
buiten de voetbalsport kon veilig
stellen. Het Italiaanse aanbod
kwam dus voor mij ongelegen. Ze
ker, bij zo'n hoog bedrag had ik
makkelijk naar Italië kunnen gaan.
Maar ja, als Hamburger ben ik
aan de eigen streek gehecht en wat
doe je dan als je een mooi huis
hebt en een behoorlijke baan? Met
het bedrag dat men mij aanbood,
had ik later zakelijk natuurlijk ook
heel wat kunnen doen. Maar ik ben
gebleven en heb er nooit spijt van
gehad."
Uwe Seeler is er de man niet
naar lang bij het verleden stil te
blijven staan. Hij is er zich trou
wens zeer wel van bewust, dat hü
in zijn geboorteland zeer veel heeft
bereikt. Een villa, een garage met
tankstation, stukken grond en bin
nenkort nog een groot huis om te
verhuren, dat allemaal kan het
Duitse voetbalidool zijn eigendom
noemen. Het is het resultaat van
jaren lang intensief werken. Niet
alleen in de voetbalsport, maar
ook in het zakenleven. Het is de
beloning voor de enorme wils-
BRUSSEL (ANP) De Benelux-
ploeg, die zaterdag 17 augustus in
Edinburgh in een atletiekinterland
tegen Schotland uitkomt, is als volgt
samengesteld
heren: 100 yards: Eddie Monsels (N)
en Chris van der Meulen (N), 220
yards: Chris van der Meulen (N)
en Housia (B), 440 yards: Fred
van Herpen (N) en Rijn van
den Heuvel (N),» 880 yards: Van
Manshoven (B) en Reygaert (B),
mijl: De Hertoghe <B> en Simon (B),
drie mijl: Roelants (B) en No Op-
denoordt (N), 120 yards horden :Gee-
roms <B) en Legros (B). hoogsprin
gen: Klaas Kanis (N) en Ben Lester-
huis (N), polsstokhoogLespagnard
(B) en d'Haemers (B).
dames: 100 yards: Willy Wokke (N>
en Verberckt <B), 220 yards: Willy
Wokke (N) en Stans Brehm (N),
440 yards: Tilly van der Made (N)
en Hilda Slaman (N), 80 meter hor
den: Mommcrs (B) en een Neder
landse atlete, hoogspringen: Ella
-Deurloo (B) en De Paus (B). Aan
voerder is Gaston Roelants.
HAMBURG (ANP) Tom Okker
heeft gisteren tijdens de strijd om de
open Duitse tennistitels een neder
laag geleden tegen de Franse ten-
nisprof Pierre Barthès. De Neder
landse kampioen, die als tweede was
ugeplaatst verloor met 46, 8—10, 2
6. In de eerste set had Barthès een
achterstand van 04, in de tweede
moest hij bij 6—7 zelfs een setpoint
wegwerken. Okker, die sinds november
vorig jaar onafgebroken tennissend
de wereld heeft rondgereisd, maakte
de insruk overspeeld te zijn.
Overigens gaat de Nederlandse nr.
1 onverdroten door met tennissen.
Van 19 tot en met 25 augustus zal hij
deelnemen aan het vierde jaar
lijkse internationale tennistoer
nooi van Quebec.
Naast Okker verdween ook Marij
ke Jansen gisteren uit het toernooi in
Hamburg. Zij verloor met tweemaal
16 van de Britse Virginia Wade. In
heit damesdubbelspel werd Marijke
Jansen, die een dubbel vormt met de
Zweedse Eva Lundquist. met 8—6.
10—8 verslagen door het Australisch-
Duitse duo Carole Sheriff—Almut
Sturm.
kracht, die de man met de „gou
den" benen van jongsafaan reeds
aan de dag legde. Het woord
.rust" komt in het woordenboek
van Uwe Seeler bijna nooit voor.
Hij geeft het ronduit toe, wanneer
hij wel eens een aA'ond met zijn
charmante echtgenote Hka en zijn
beste vrienden in de gezellig inge
richte huistar in de kelder van
zyn villa vertoeft. „Der Dicke"
heet deze bar en het slaat uiter
aard op de gedrongen figuur van
Uwe Seeler, die zegt: „Ik leef om
te werken en werk niet om te le
ven."
Als noordtiuitse vertegenwoordi
ger van een grote Duitse voetbal-
schoenenfabriek en van nog twee
firma's in sportartikelen is de mld-
voor van de Hamburger Sport
Verein bijna dagelijks op pad. ..Al
leen al voor het afhandelen van
mijn zaken leg ik veertigduizend
kilometer per jaar in mijn Merce
des af," zegt Uwe. ..Daar hoef ik
geen kilometer vanaf te doen."
voegt vrouw Hka er onmiddellijk
aan toe. „Ik ben eraan gewend dat
ik mijn man maar een paar uur
voor mij alleen heb. En dan moet
je hem vaak zien na afloop van
een wedstrijd, hoe hij onder de bul
ten en de blauwe plekken zit. Hij
gaat als een jonge vent de deur uit
en komt soms als een opa terug.
Als de H5.V. gewonnen heeft, gaat
het nog. maar o jee als ze verlo
ren heeft. Dan doen zijn blessures
extra pijn."
Of de nu 31-jarige Uwe Seeler
het drukke zakenleven en de voet
balsport goed kan combineren?
UWE SEELER
Terwyl de sympathieke Ham
burger een tikkeltje weemoedig
voor zich uitkijkt, komt over zijn
lippen: „Ik heb veel aan de voet
balsport te danken Ik zou het zon
der deze sport nooit zover hebben
gebracht. Maar ik heb het me ook
niet gemakkelijk gemaakt. Nee, ik
heb geen tijd voor hobbies. Als het
even kan speel ik wel graag een
partfi tennis. Ook heb ik belang
stelling voor kunst en muziek,
maar eerlijk ik heb geen tijd
me er voldoende in te verdiepen.
Van politiek heb ik helemaal geen
verstand en daarom heb ik er ook
geen interesse voor. Mijn lieve
lingsgerecht? Haa! Zeetong, in bo
ter gebakken. Ik woon immers aan
de watericant."
Tegenstander
Vraagt men Uwe Seeler naar de
moeilijkste tegenstander, die hij in
zijn lange voetbalcarrière teeen is
gekomen, dan trekt hij een vra
gend gezicht. Hij aarzelt en zegt
dan: „Het waren er zoveel. In
mijn tweede interland tegen Enge
land had ik het heel moeilijk te
gen Billy Wright. En dan Cor van
der Hart niet te vergeten. In mijn
tweede wedstrijd tegen hem wist
ik echter hoe hij speelde. Toen viel
het mee. Ja en wie dan nog? Er
zijn zoveel goede spelers. Grote
bewondering heb ik nog steeds
voor Alfredo di Stefano, Tommy
Lawton en Bobby Charlton."
Ja, Uwe Seeler heeft veel grote
sterren ontmoet. Hoeveel zullen
het er in de toekomst nog worden?
De Hamburger weet beter dan wie
ook, dat zijn voetbalcarrière lang
zaam maar zeker teneinde loopt.
Hij weet welke zware klappen hij
als voetballer heeft moeten incas
seren. Klappen die hun sporen
heus wel hebben achtergelaten. Op
21-jarige leeftijd moest hij al ge
ruime tijd een korset dragen om
een ernstige blessure aan zijn wer
velkolom te genezen. Hij herinnert
zich ook nog maar al te goed d'e
operatie, die hij drie jaar geleden
aan zijn achillespees moest onder
gaan. Hij is er zich dan ook van
bewust dat zijn voetbalster de
langste tijd heeft geschitterd. De
ster die als een komeet schoot,
toen trainer Sepp Herberger des
tijds de 18-jarige Uwe voor het
eerst in de nationale ploeg opstel
de.
Beperken
,Het is in Duitsland bijna niet
mogelijk," is het antwoord van
Uwe Seeler. „Het zou voor mij als
speler beter en aangenamer zijn,
wanneer ik me kon beperken tot
uitsluitend voetbal. Ik zou me dan
volledig kunnen concentreren op
de sport en ik zou tussen trainin
gen en wedstrijden beter kunnen
uitrusten. Het gaat nu allemaal te
gejaagd. Alles bij elkaar is het
eigenlijk teveel. Ik moet nu 's mor
gens te vroeg uit bed om de zakelij
ke belangen te behartigen. Met de
club ben ik overeengekomen, dat
ik 1 dag in de week niet hoef te
trainen."
Eén dag geen training. Dat is
voor Uwe Seeler de dinsdag.
Maarvoor hem de drukste
dag als vertegenwoordiger. Dat
blijkt duidelijk uit zijn week-pro-
gramma, dat elke maandagmor
gen stipt om 09.00 uur begint. Dan
start Uwe in de garage van zijn
villa de Mercedes om in Hamburg
klanten te bezoeken, 's Middags is
hij echter weer te vinden op het
H-S.V.-terrein aan de Rothenbaum-
Chaussee om onder leiding van
coach Georg Knöpfle te trainen.
Dinsdagochtend om 07.00 zit verte
genwoordiger Seeler weer achter
het stuur van zijn wagen voor een
lange route, die hem naar de gro
te steden in Noord-Duitsland voert,
's Avonds kruixt hij vermoeid onder
de lakens van een hotelbed en zijn
zinnen staan er dan echt niet naar
om nog veel aan voetbal te den
ken. Dat komt eerst woensdagmid
dag. als hü weer op het H8.V.-
terrein is om zijn schoenen aan te
trekken voor de training. Donder
dagochtend is hij opnieuw als
„Vertreter" onderweg en 's mid
dags is het andermaal trainen ge
blazen. En wanneer dan vrijdag
middag de sirenes in de haven het
middaguur aankondigen. breekt
voor Uwe Seeler het tijdstip aan
om zich te gaan concentreren op
de wedstrijd, die H.S.V. de volgen
de dag (zaterdag) voor de boeg
heeft. En zondag? Samen met zijn
vrouw de post behandelen.
Leven
SNEEK (ANP) De beslissingen
in de Sneekweek zullen op de laat
ste dag vallen. Dat geldt zowel voor
de teamwedstrijden ais voor de indi
viduele races. De Hollanders wonnen
weliswaar de tweede ontmoeting in
ae regenbogen, maar hun voorsprong
is gering: 54,252 punten. Niette
min zullen de Hollanders in de slot
wedstrijd als favorieten van start
gaan. De Friese ploeg Vrijheidszei
lers begint aan de laatste race met
een voorsprong van 4,1 punten op de
Hollanders.
By de Valken lijkt De Vries, on
danks een verloren protest, toch nog
de eerste prijs in de wacht te slepen.
De zo goed begonnen Visser kwam
er gisteren niet aan te pas en eindig
de de race in de achterhoede. Hij
zal de laatste dag vooral moeten op
passen voor de talentvolle Albert Hel
der. In de vrijheidsklasse zal de strijd
voornamelijk gaat tussen Alberda en
Zweep.
Uitslagen
Zo is week-in-week-uit het leven
van de Duitse voetballer, die in
zijn land het hoogste bereikte: vijf
maal topscorer en tweemaal „voet
baller van het jaar." Met H.S.V.
behaalde hü daarnaast het kam
pioenschap van Duitsland, ver
overde met diezelfde H.S.V. de
Europa-beker en fungeerde als
aanvoerder van het Duitse natio
nale elftal, dat in 1966 de tweede
plaats veroverde in de strijd om de
wereldtitel
En neg steeds huldigt Uwe See
ler het devies: voetbal en werk.
Ook al heeft hü dan onlangs laten
weten niet meer in aanmerking te
willen komen voor een plaats in
het Duitse elftal. „Langzaam
maar zeker wil ik me toch iets
meer aan myn gezin gaan wy-
den," zegt Uwe. Vrouw Ilka en
zyn drie dochters Kersten (8). Hel
le (4) en Frauke (9 maanden) heb
ben tegen zyn besluit niet het
minste bezwaar Maar de H.S.V.,
de club die hü vanaf zyn jeugd
trouw bleef, mag blüven rekenen
op Uwe Seeler.
LEEDS (ANP) Leeds United
heeft gisteravond op eigen terrein de
eerste wedstryd voor de finale van
het toernooi om de Jaarbeurssteden-
beker tegen Ferencvaros met 10 ge
wonnen. Deze stand was reeds by de
rust bereikt. Op 11 september wordt
in Hongarije de tweede ontmoeting
gespeeld.
SASSENHEIM Het eerste elftal
van Ter Leede speelt zaterdag een
oefenwedstrijd tegen het eerste ama
teurteam van Feijenoord. De wed
strijd begint om vier uur en wordt
gespeeld in het Sassenheimse Sport
park.
ENSCHEDE (ANP» Gisteren
zyn in Enschede de pantyen gespeeld
voor de vierde ronde van het open
schaakkampioenschap van Neder
land.
De uitslagen zyn: MarcusDe
Graaf f 10. JansenVerholt 1—0.
De Groot—Wil Emsen afgebroken,
SmitBranicki 10, EtmansHoo-
gendoorn 0—1. Rost van Tonningen—
Schneiders ^2,.
Afgebroken partijen uit de tweede
ronde: De GrootBranicki %-%, Wil
EmsenSchneiders xkft.
De stand luidt: 1/2. Jansen en
Marcus beiden 3 pnt., 3. Smit 2 ft pnt.
WIELRENNEN Kees Snepvangers
is in het Belgische Grobbendonk in
een profcriterium over 120 kilometer
als tweede geëindigd De Belg Jos
Haeseldonckx won met een lengte
voorsprong. Henk Nydam werd vier
de en Harry Steevens zesde.
ZEILEN De Zweedse zeiler Erik
Fromel heeft na vier wedstryden
nog steeds de leiding in de zeilregat-
ta om het wereldkampioenschap OK-
jollen, dat bij Toensberg in zuid-
Noorwegen wordt gehouden. Hij ein
digde woensdag m de derde race
sehets als achttiende, maar won de
vierde. W nnaar van de derde race j
was de Belg Robrecht de Bock. j
De uitslagen van de gisteren ge
zeilde races luiden:
Regenboog: 1. Hofland. 2 Van
Wyk. 16 m2: 1. Albert Helder,
2. Jaap Helder. Vryheid: 1. De Haas,
2. Stas. Valken: 1. De Vries. 2. Mul
der. Pampus: 1. De Haan, 2. Van
Dyk. Finnjollen: 1. Venekamp, 2.
Gros. Spanker: 1. Heimstra, 2. Rui
ter. OK-jollen: 1. Wolthuis. 2. Mar
tens. Stern: 1. Berkhout. 2. Leeuw-
rik. Flying junior: 1. Zuidema 2. Van
Dyk. Solo: 1. Ten Doesschale, 2. B. J.
de Haas. Olympiajollen1. Beekhof,
2. Wessels. Schakel: 1. Jung, 2.
Schaaf.
ADVERTENTIE
PM OU) iff O f* NTSmi
ST; DïMa«#Y OtlOLlN
die speciaal met
sodawater
behouden blijft!
IMPORT: SCHAEFERS W0RDEMANN N V A DAM
Kassier H. Kamps en secre
taresse E. de Bruyn, zo te zien niet
geschokt door de overval.
UTRECHT (GPD) De heer A. de
Vries, die onschuldig vyftien dagen
in het politiebureau en in het huis
van bewaring is vastgehouden als
verdachte ran de moord cp de feest-
artekelenhandelaar Jan Donse. heeft
een tegemoetkoming van f 26J24 ont
vangen voor de schade die zyn gezin,
in casu zyn dochter, tijdens zyn de
tentie heeft geleden. Er worden geen
termen aanwezig geacht om de heer
De Vries persoonlyk een schadever
goeding uit te keren, ook niet voor de
kleding die in het gereohterlijk labo
ratorium in Den Haag is beschadigd.
De heer De Vries is voornemens de
f 26.24 te schenken aan de hongeren
de bevolking van Biafra. Hy zal het
bedrag uit eigen portemonnee ver
dubbelen.
BERLIJN (AP) Een reed* lang
geleden voor september vastgestelde
„Berlynse werkweek" van het West-
duitse parlement is gisteren onver
wacht afgelast op verzoek van kan
selier Klesinger. De kanselier heeft
tot verbaring en ontstemming van
de Westberlynse autoriteiten de
bondsdag verzocht deze commissie
vergaderingen van 23-27 september
in West-Berlün af te gelasten om ge
durende die dagen een debat over de
buitenlandse politiek In de bondsdag
in Bonn mogelijk te maken.
Een woordvoerder van de regering
zei dat het debat niet als voorwend
sel gezien mag worden om de Ber-
lijnse werkweek te verijdelen. In
Bonn ziet men echter in het besluit
van de regering niettemin een po
ging eventuele spanningen met Oost-
Duitsland en de Sowjet-Unie in het
huidige stadiuc van de Oost-West
betrekkingen te vermijden.
De muur midden in Berlijn,
die sirids 13 augustus 1961 Duits
lands voormalige hoofdstad in
tweeën deelt en de bevolking aan
deze en gene zijde geen doorgang
meer verschaft, wordt voortdu
rend sterker en hoger gemaakt,
zoals bij Checkpoint Charlie, de
doorlaatpost in BerlijnKreuz-
berg. Geprefabriceerde l
ken van 75 cm hoog heb\
bouivwerk van commu,
Oost-Duitsland tot een
van drie meter doen
thans reeds over een len
vijf kilometer. Soldaten
..volksarmee" bewaken ouj
bouwwerkzaamheden.
ADVERTENTIE
tar
ROTTERDAM (ANP) Bij de Stoomvaart Maatsc^,
„Zeeland" verwacht men niet dat op korte termijn Hove%yf
zullen worden ingezet op de dienst Hoek van Hollands
wich v.v. Het inzetten van draagvleugelboten voor pass#°J
vervoer is op T ogenblik nog niet aantrekkelijk. „Als wij
Hovercraft zouden inzetten dan zouden we daarmee niebrp
passagiers aantrekken. Er zal vooral aan de constructie vak
gelijke vervoermiddelen nog veel moeten veranderen vooi^.
iten met Hovercrafts aantrekkelijk voor on» zijn.
Volgen# dr. ir. Tromp, president
commissaris der Maatschappijen, tij
dens de j aarvergadering in Rotter
dam. Is het vrijwel zeker dat de
draagvleugelboot op den duur inten
siever als vervoermiddel gebruikt zal
worden. „Als het zover is dan doen
wij natuurlük mee", aldus lr. Tromp
die daaraan toevoegde: „Laat ande
ren eerst maar ervaring opdoen met
de Hovercraft, maar dan niet van
onze centen".
De directie toonde zich gematigd
optimistisch voor wat de toekomst
betreft. Men hoopt en verwacht dat
de Ingebruikneming van de nieuwe
rij-op-rü-af-veerboot „Koningin Ju
liana", half oktober dit jaar de re
sultaten op den duur gunstig zal be
ïnvloeden. Ook verwacht men dat de
nieuwe vorm van samenwerking met
de Britse Spoorwegen in de dienst
Hoek van Holland-Harwich w als
de Kon. Juliana in de vaart is, zal de
Maatschappü Zeeland ook nacht
diensten gaan varen gunstig zal
verlopen. De nieuwe vorm van sa
menwerking met de Engelsen zal
UTRECHT (GPD) Een jongeman heeft gisteren een over
val gepleegd op het bijkantoor van de Nutsspaarbank aan de
Vondellaan in Utrecht. De dader bedreigde de kassier met een
wapen en ging er met ruim f 18.000,— vandoor. Van hem ont
breekt elk spoor.
chc
kunnen lelden tot verbeten)^
de efficiency welke compenserP
kunnen werken op de steeds
mende onkostenst ij gingen", af34
directie. onj
Wanneer de „Koningin Juli/1
gebruik wordt genomen, zal <re
ningin Wilhelmina" die tot d
namens de Maatschappü 2rd
dienst deed op de lün HoeHcl
HollandHarwich, aangewent h<
den voor het bieden van exl
vaarten en voor het waarnem
vaar beurten van de Konlngi
liana, wanneer dit schip ntfT
schikbaar is. Voorts overweegtiL
rectie de Koningin Wilhelmi
gaan gebruiken als cruiseschijf
Noordzeereizen of voor reizen rj.1
Middellandse Zee. Na het in
stellen van de Koningin JA
worden de Koningin Emma/Y
Prinses Beatrix uit de vaart ge
en verkocht. De directie achttj
twee schepen niet te gebruik^
andere doeleinden, tenzy ten aa,
van vele miljoenen guldens
pende verbouwingen zouden lgje
vinden. _jel
Het dividend over 1967 wera,..
steld op 12 (vorig jaar 15
rir
Om kwart voor vier kwam de jon
geman het kantoor, dat aan een
drukke straat ligt. binnen. Voor de
balie haalde hü een pistool te voor
schijn en zei tegen de kassier, de
heer H. Kamps (40): „Ik moet geld
hebben Ik rit in gednood". De kas
sier deed een greep in zijn la
en gaf de man wat geld waarop deze
om al het geld uit de la vroeg.
De overvaller propte de f 18.000 ln
zyn zakken en met de woorden „als
je de politie waarschuwt, schiet ik"
liep hü het kantoor uit. Hy was di
rect via een züstraat verdwenen. Het
geld in de brandkast, f21.000. bleef
onaangeroerd.
Op het moment dat de overvaller
binnenkwam telefoneerde de 20-jari-
ge kantoorbediende, mejuffrouw E. de
Bruyn, juist met een ander bükan-
toor. Zü kon nog juist zeggen: „We
worden overvallen". Aanvankelük
vatte de aangesprokene deze medede
ling als een grapje op, maar hy bel
de toch het hoofdkantoor van de
spaarbank op. Daar is de politie ge
waarschuwd. Vlak daarna belde ook
de heer Kamps.
De directeur van de Nutsspaarbank,
mr. B. L. ten Have. wilde zich niet
uitlaten over de beveiligingsmaatre
gelen van het kantoortje. Op de
vraag aan de kassier waarom hü niet
op de alarmknop had gedrukt, ant
woordde deze„Die is er niet".
Volgens de buren heeft de dader
vanaf het begin van deze week gere
geld voor het kantoortje heen en
weer gelopen. Hy werd beschouwd
als een „onguur type". Ook mejuf
frouw De Bruyn heeft hem gister
middag enkele keren voorbtf zien lo
pen voor het raam.
De dader is niet herkend van po
litiefoto's.
im
NEW YORK (Reuter) Di
nando Ortiz Sanz uit Bolivia l~~
teren uit New York naar Dji
vertrokken om zün functie op U
ten van speciale VN-vertegen^
ger voor West-Irian. Hü zal d
donesische regering helpen n
voorbereiding van de volkssteyj
in dat gebied en er zorg voor r-*
dragen dat de Westiranezen
„daad van vrije keuze" naar b»
kunnen vervullen. Ze moetei^
erover uitspreken of ze onder
nesisch bestuur willen blyven
afhankelykheid wensen. Het r&G
dum, dat wordt gehouden krade
de Nederlands-Indonesische ovtit
komst van augustus 1962, zalu
verwachting volgend jaar auiin
of september plaatshebben. Dde
van Ortiz Sanz telt voorlopig Sti
acht man. is
Q
SAPPORO (Rtr.) De me^
faculteit in de Japanse stad
poro heeft bekendgemaakt, dsj
eerste hartoverplanting in Japafej
succes is verricht. De entvangefet,
het nieuwe hart is een 18-jarigfce
geman, die reeds tien jaar m$e
hartgebrek kampt. De donor >ic
man van 20 jaar. die plotselfce
gestorven, aldus een woordvtfeg
van genoemde faculteit cai
De operatie die onder leiding
van professor Jure Wada. heela\
uur geduurd. De patiënt maalr. i
goed, zo zei de woordvoerder node
