SCHEEP
ERICHTEN
CHARLES
CHARLOTTE
LEKKER BROOD
Wéhaté in toekomst
naar het Westland?
DIJSSELBIOEM
SNSDAG 10 JULI 1988
IETDSCB DAGBLAD
PAOUfA 18
lett—
27S
Ons dagelijks vervolgverhaal
en
Oorsprontefijte roman door WHly Corsari
waren er telkens mannen
st. Verliefd was zij eigenlijk
op ze, maar bezeten door de
te genieten. Ze had nu geleerd
(enieten nog iets anders kon zijn
Uitgaan, dansen, cadeautjes krij-
pn lekker eten. Dutil liet haar
was tevreden over haar werk en
t verder niet wat ze deed. Maar
licht soms: ik ben zoals mijn
jer. Eens, kort voor haar dood,
£e gezegd: „Mijn ongeluk was,
|c niet neen kon zeggen. Zij had
IJiunnen zeggen, tot zij het genot
(eren kennen, toen raakte zij er
ierslaafd en soms werd zij ver
door het schrikbeeld van een
len vrouw. Een verwelkt ge-
met wallen onder de ogen, een
jig schepsel, dat blij had mo-
8jn toen het nog een tehuis kreeg
n goed mannetje als Dutil. Dat
ibeeld dreef haar na de oorlog
naar Holland, met het voorne
een nieuw leven te beginnen, te
en, tot er een man kwam, die
haar wou trouwen. Maar het
ilweer dezelfde kant op.
ben teruggekomen om mijn
nog eens te zien", zei ze
ze herkende me niet eeris. Ze
geworden en in een tehuis
omen".
keek haar medelijdend aan.
Marjo, zij had nooit veel geluk
Eerst een somber tehuis, toen
ieke moeder verpleegd en nu
perken en wonen in zo'n kamer,
moet ons eens opzoeken", zei
iljn moeder is niet boos. Waar-
u ze boos zijn?"
ïdat ik toen ben weggegaan",
irjolein en plukte aan het tafel -
,Ze wou niet, dat ik naar mijn
ir ging en je weet wel hoe ze os,
iets wil
t was voor je bestwil", zei hij
B
aardig, had zy zich altijd de man
voorgesteld, met wie ze wilde trou
wen. Maar dat zou nooit kunnen. Zij
zuchtte.
„Wat is er?" vroeg hij, „heb je
verdriet?"
Ze haalde even de schouders op.
„Och, verdriet.neen. Maar ik
heb het ook niet leuk. Ik had me wat
anders voorgesteld dan allerlei ver
velende grieten de haren wassen en
kappen". Ze stak haar tong uit. „De
hele dag in zo'n zaak en maar mooi
weer spelen tegen die rotmeiden".
„Maar je gaat toch wel 'es uit?"
„Och ja, ik heb altijd mannen ach
ter me an. Ouwe en jonge. Als ik wou
kon ik het heel anders hebben. Maar
ik wil trouwen".
„Natuurlijk", zei hy rustig, „en dat
aal ook gebeuren. Je bent een mooi
meisje. Je was als kind al mooi".
„Maar jij liep altijd met andere
meisjes", zei ze. „je duwde me weg
als ik je wou aanhalen".
Hl) lachte.
„Ja, je was voor my zo'n beetje
een zuster".
„Nu nog?"
Hl) keek naar haar fel roodgeverf
de zinnelijke mond, de spits uitste
kende borsten en loog:
„Nu nog".
Toen begon htf druk te vertellen.
Over meneer Zeiler, die terug was
met zijn dochters. Over Kees Does,
die het had klaargespeeld dit te blij
ven. Over zyn moeder, die zo beang
stigend mager was geworden, over
zijn grootmoeder, vroeger een stati
ge, gezette vrouw en nu een tenger
gerimpeld oudje, dat hij op straat
niet herkend zou hebben, over Made
moiselle in wie de hongertijd een ob
sessie voor eten scheen te hebben ge
wekt
Marjolein nam de schijn aan met
belangstelling te luisteren, maar in
nerlijk was zy teleurgesteld. Zij had
zich deze avond heel anders voorge
steld. Hier zat een jongeman alleen
met haar, in een kamer en stak geen
vinger naar haar uit. Hij krenkte
haar.
Er was een tijd geweest, dat het snel
le, gretige toegrijpen van mannen,
hun brute begeerte, haar verschrikte
en beledigde. Maar die tyd was voor
bij. Dit teugelloos begeren, dit snel
en heftig ontwaken van zinnelijke ver
langens, kende zij nu zelf en zy voel
de het nu als belachelijk en krenkend,
dat een man hier alleen zat te praten
zo dichtby haar. Tenslotte stond hij
op om afscheid te nemen. Hij voelde
heel goed de broeiende atmosfeer de
drang in haar, in zichzelf, naar wat
hy niet wilde. Niet met Marjolein.
Maar toen hij haar hand drukte,
kwam zij dicht voor hem staan en
zei:
(Woidt vervolgd)
ADVERTENTIE
ben er zeker van, dat ze blij zal
terug te zien".
weet het nietze kan soms
ld en koud zijn. Als kleine jon-
ield je niet van haar, je zei
tyd dat ze zo hard tegen je
heeft me toen streng aange-
n dat was nodig", zei hij kortaf,
is op weg om een slappelinge-
worden, een echt verwend jo-
W ben bang voor haar," zei Mar-
f zachtjes. Het was waar. Ze
dat die vreemde, lichte
zien, hoe zij had geleefd.
pat haar niet aan, dacht zij uit-
ik ben vrij en jong, ik heb
om te genieten van het leven.
|zy kon haar angst niet wegden-
zal wel zien", zei ze vaag.
ga jy doen, Chris?"
!,ga dit najaar naar Delft. Ik
k Zürich al met mijn studie be-
(n. Eerst heb ik privélessen ge-
9 is negentien, toen ikbij mijn
fuders daar kwam en dan naar
gaan, tussen allemaal jonge-
[tten.ik heb het zó klaarge-
vertelde nog iets over zijn le-
Zürich, maar zij luisterde half,
*seigen gedachten volgende.
og jaren studeren en afhankelijk
W d van zyn moeder. Jammer
[ij maar een gewone jongen ge-
[een die bij haar paste, die een
iht had geleerd of zaken deed.
hy nu was, zo sterk en knap en
Bogewoerd 128. Lelden
Expositie in Den Haag geopend
DEN HAAG (GPD) De heer J.
Bruinsma, voorzitter van de Wéhaté
heeft gisteren bij de opening van de
20ste Wéhaté in de Haagse Houtrust-
liallen gepleit voor een groots toe-
komstonderzoek In het buitenland.
Daaruit, aldus de voorzitter, zouden
conclusies kunnen worden getrokken
die van belang zyn voor de ontwikke
lingen van de Nederlandse glastuin
bouw in de komende 5 tot 10 jaar.
»§ot>P§©i»iP§Qi»iD8oS»icHIOi>iD§o^
Hoe is het ontstaau?
'ri Dit woord:
TEGENSPOED
ij Er zyn bepaalde samenstel-
g lingen die geleidelijk uit het
jinsverband zyn ontstaan.' Zo is 5
•X het woord edelman voortgeko- s(
g men uit edel man, buitenkans
uit buiten kans. handvol uit
A hand vol enz. Men noemt deze
g samenstellingen samenkoppelin-
gen en tot deze groep behoort j
w ook het woord tegenspoed. <j
Tg Men kan zich voorstellen dat 1
ö1 men vroeger zei of schreef: het
was al tegen spoed. In die zin
g betekende spoed: goede 1
n voortgang en de hele zin wilde 1
o dus uitdrukken: het druiste al-
lemaal in tegen de goede voort-
gang. Uit de twee woorden te- O
gen spoed groeide nu de sa- 9
menstelling tegenspoed. 9
In het Middelnederlands zei jö
men: jegenspoed en: we-
derspoed, maar die woor- 3
den zijn uit de taal verdreven. 3
„Een dergelijk onderzoek moet",
vervolgde hij. „antwoord geven op
vragen als: moeten wij In Nederland
niet nog veel meer op de kostprijs
gaan letten om de buitenlandse con
currentie het hoofd te bieden en hoe
staat het met de concurrentiepositie
van de Nederlandse glastuinbouw ten
opzichte van het buitenland in ver
band met subsidieregelingen daar".
De heer Bruinsma vroeg zich ook
af of we in Nederland niet toe moe
ten naar een eigen verpakking, een
eigen prijs, een echt Hollands glas-
produkt met bepaalde kwaliteiten. De
Wéhaté-voorzltter zei, sprekend over
de afgelopen 20 jaar, dat het bestuur
alles doet de tentoonstelling naiair het
Westland terug te brengen. „Er
wordt", aldus de voorzitter, „hard
aan plannen daartoe gewerkt".
De minister van Landbouw en Vis
serij, ir. P. J. Lardlnois, die de expo
sitie vervolgens opende, sprak over de
hoge eisen, die de huidige technische
revolutie aan de tuinders stelt. Grote
besluitvaardigheid en aanpassings
vermogen zijn een dwingende eis, al
dus de minister. Hy had het ook over
het recht van de toeleveringsbedrij
ven om in niet EEG-landen afzetge
bieden te zoeken. „Als de Nederlan
ders", zei hy. „in Roemenië geen
kassen bouwen, doen anderen het
wel".
Tenslotte ging de bewindsman uit
voerig in op de gevolgen van het in
voeren van de douaneunie op 1 juli.
De bijeenkomst werd bijgewoond on
der andere door de ambassadeur van
de Sowjet-Unie, de heer Lav row, en
enkele handels- en landbouwatta-
ohés van buitenlandse ambassades.
PANDA EN DE HOBBELDONK ER SCHURKERIJ
4498. De duistere figuur hief een knuppel op, en liet die met
kracht neerkomen op het hoofd van agent Klabbers. Die was
daar wel even heel verbaasd van dat valt te begrijpen. Maar hij
herstelde zich snel.
„Dat grapje gaat niet meer op!" gromde hij, terwijl hij zich
omdraaide. „In het politiemuseum was nog een oude helm en die
héb ik opgezet om jouw misselijke klappen op te vangen.
Het is gedaan met je streken. Nu ga ik jou een dreun op je
hoofd verkopen, als je je niet overgeeft. Handen omhoog!"
De schurk staarde verrast naar de boze politeman en zette het
toen plotseling op een lopen.
„Halt!" riep Klabbers met dreunende stem. „Staan blijven! Ont
snappen baat niet!"
Maar de ander was al een eind weg.
RECHTER TIE ÉN HET BOEDDHISTISCHE BEELD (verhaal 16.1
1625. „Je zult het wel wat eenzaam hebben nu je zuster
getrouwd is?" informeert Rechter Tie vriendelijk. „Dat is ivaar,
Edelachtbare"zegt de jongen. ,Maar dat geldt ook voor haar niet
minder. Ze heeft me verteld dat ze eigenlijk niks om Wei geelt. Ze
is alleen met hem getrouwd omdat vader en moeder zo aandron
gen. Toen ze terugkwam voor het laatste bezoek, merkte ik dat ze
helemaal niet gelukkig was". „Kwam Fan Tsjoeng hier eigenlijk
vaak?" vraagt Rechter Tie langs zijn neus weg, maar ook ditmaal
is het antwoord ontkennend. Hij is hier maar éénmaal geweest,
om iets met vader te bespreken", zegt de jongen. „Ze hebben toen
ruzie gemaakt. Maar ik vind Fan wel aardig. Ik kwam hem wel
eens tegen als ik uit rijden ging. Hij is een geweldig boogschutter
en hij heeft beloofd dat hij me een kruisboog zal leren maken".
Rechter Tie neemt afscheid van de jongen en rijdt met Tsjiao Tai
en Soe-niang terug naar de stad. Er zijn een paar opvallende ver
schillen tussen de verklaringen van dr. Tsao en zijn zoon, en de
zoon lijkt heel wat betrouwbaarder.„Ik heb een van de gerechts
dienaars naar de Witte Wolkentempel gestuurd, om die dode mon
nik te identificeren"zegt Tsjiao Tai als ze het gerechtsgebouw na
deren. „Dat zal intussen wel gebeurd zijn". Ze stijgen af voor de
trappen van de hoofdingang, waar ze door de hoofdman worden
opgewacht. „De lijkschouwer is klaar met zijn rapport, Edelacht
bare". meldt hij eerbiedig. „Mooi", zegt Rechter Tie. „Stuur hem
naar mijn werkkamer en breng Pei's dochter naar het wachtlokaal
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
HTS. Met klapwiekende vleugels joeg Brammetje Fok de rook
en de smook uit de smeltende sneeuwhut in één richting. De reus
achtige pinguïns kuchten in hun snavel, maar durfden niet te ver
weg te gaan omdat zij niemand de kans tot ontsnapping wilden
geven. Ze konden moeilijk weten dat zij juist daardoor Bram
de kans gaven om zich. in zijn pinguinpakje ongemerkt bij hen
te voegen.
U' tl76.1
Zodra er een sluis van vieze, vettige rook was ontstaan, stapte
Bram uit de resten van de sneeuwhut. Karo had zich intussen
ook in een pinguinkapje gestoken dat hij ergens in de sneeuwhut
had gevonden. Voor Tutu was de vlucht geen probleem. Hij steeg
op met de rook en verdweenmet een speciale opdracht van
Bram die weer ver vooruit had gedacht.
Met de vlerken probeerden de pinguins de rook te verdrijven en
door de mist heen te kijken. Bram deed ijverig mee. Want hij
stond reeds tussen de pinguins in.
Posities Nederlandse
hepen
Roti n Colchaster.
-jnburgh 9 tc Amsterdam
ibekerk p 8 de Burlings n Genua
hilles 8 op 390 m NW Finisterre
Tl donis 9 v Bremen te Rotterdam
Jr drastus 8 v Singapore te Dumal
tneas p 8 Kaap Bon n Rhodos
«tas 9 v Rott te Amsterdam
cor 8 op 260 m ZZO Socotra
daD debaran 8 v Arklow n Port Tal-
gee bot
k3 v Birkenhead n Portis-
oioir"'" 0 v n Lowestoft
9°' P 9 Finisterre n Kaapstad
5 lltigorab 8 145 m ZZW Finisterra 11
Olt Rott varw
1v Orehoved te Huil
v Delfzijl te Aarhu
p 9 Kanarische eil.
kes 8 op 860 m NW Kaapstad
9 v Rott n Plymouth
nerskerk 8 150 m Z Dakar
35i instelhoek 9 te Durban
mstelland 8 500 m NNO Fern
Ubeli Noronha
,„n instelmeer 8 te Singapore
imstelparl: 7 te Hsinkang
mstelstad 5 v lligan n Meti
w (jAmstelstroom 9 te Amsterdam
Isabel 5 v P. Arthur n Pto
I Cabazas
ngolakust 9 te Gulfport
p nk T 7 v Amst te Kristinehamn
nk Winsemius 6 v Hull n Melmo
8 v Rott te Teignmouth
I Drent 8
--•» Christin
Beyrouth
tine Herturth S v Benghazi n To-
broek
geef "nankerk 9 v Las Palmes n
>ud, krPurb,n-
got
8 K Colonne n Barl
8 te Le Havre
Antw te Bayonne
Antofagasta te Pisco
- i Amit to Rotterdam
—teles 8 v P. Barrios n Pto
Cortes
•gen rntb P Milage n New Vork
a itftb
e ,es 8
Londen n St. Val try
Jiske 8 110m WZW K Rec#
a 8 v Par te Antwerpen
:ion p 9 Vitoris n Rosario
a Iittiagen to Goole
v York
en, I «b T 8 op 60 m O Kreta
iwp8 ong 8 op 240 m ZZW Fraetown
bioe '"Icborg 9 v Bohus n 7
•r« 6 v Plymouth te Gent
tngalen 9 v Scmerang te Surabaja
O' snpkslls a te San Francisco
S. I eninkust 8 190 m NO Madeira
7-l«rkslborg lit* Rotterdam verw
Bernard John p 9 Kaap St Vincent
Bernina p 8 K Passero n Droghede
Beta 7 v Immingham te Leith
Bierum 6 v Waterford te Newport
Bintang 8 v Hamburg te Londen
Blitar 8 v Cochin te Colombo
Bonaire 6 v Wise n?
Bonefaas omiis 8 te Laixoes
Bontekoe 5 v Cork n Liverpool
Boreas 9 v Afltw te Rotterdam
Borneo 8 op 90 m ZW Sabeng
Bram 6 v P Talbot te Londen
Bresam p 9 Borkum n Arklow
Brinde 9 v IJmuiden te Rott
Brinio 7 v Vestervik te Treport
Britsum 9 v Yokohama te Balboa
Brittenburgh 8 v Rott n Middlesbrc
Burgundia 9 v Rouasn n Gennevil-
liers
-eiamares 9 230 m NNO Vlr|ln
oil.
Catches 9 v Benghazi te Catania
Calvljn 9 v Mantyluoto te Kampen
Camphuys 9 270 m ZZO Guardaful
Canada 9 te Rouaan
Carebeka 2. 8 te Randers
Carebeka 4. p 8 de Burlings n
Pto Narghera
Carmen p a Vliss n Pietarsaarl
Cartago 8 op 250 m ONO Madeira
Cateli 12 te Bordeaux verw
Ceres 8 v San Antonio n Talcahuanr
Chiron 8 op 350 m NO Azoren
Clothilda M 6 te Beverwijk
Coccinelle 9 v Cesoblenca n Kenitra
Coenraed K p 9 Brunsb n Engeland
Comtesse p 7 Lizard n Dublin
Con Brio 8 te Vlaardingen
Concepcion 9 v Dover te Antw
Congokust 9 v Rott te Bordeaux
Continent p 9 Vliss n Oagenhem
Corie 7 v Delfzijl t« Goole
Cornelia B2 8 v Rott n Runcorn
Dehomeykust 9 te Amsterdam
Danie 9 v Amst te Rotterdam
Daniel 6 v Rott Ie Londen
Daphnis 7 v St. Vincent n Houston
David 9 v vjlasgow te Rott
Deltborg 8 v Larvik n
Delfzijl 8 v Rott n Ipswich
Deltadrecht 8 310 m ZZO K. Race
Dependent 8 v Delfzijl n Domsjo
Diane V 6 v Rott te Londen
Dlennel 6 Runcorn n Barrow
Diligentle 9 v Liverpool n Gent
Dinkel 7 v Gent te Londen
Dintelborg p 9 Brunsbuttel n 7
Dinteldljk 8 500 m NW Finisterre
Diogenes 8 750 m ZO Bermuda
Donl 9 v Antw te Rotterdam
Dordrecht 8 110 in ZO Keelung
Douwe S 9 v Ullenger n 7
Draka 9 v Swansea te Amsterdam
Drenthe p 9 Grunkellen n Oulu
Duivendre^ht n 8 Belewan n Tu-
barao
Dutch Engineer 10 te Rott verw
Dutch Master 9 v Rott n Middlisbro
Dutch Mate 9 te Antwerpen verw
Echo 8 65 m ZZW Ouessant n LI-
messo1
Eemland 9 v Recite n Rio Janeiro
Eemsmond 7 v Glasgow n Cork
Eemstroom 9 te Amsterdam
Elizabeh Broere 9 v Rott n Im
mingham
Embla p 8 Brunsbuttel n Amst
Emerald Isle 6 te Per
"ngelina Broere v Rott n Bll-
Tinyham
Eos 9 te Hamburg verw
Equator J te Londen verw
Esma B 6 v Rott te Londen
Fastnet 6 v Leith te Methil
Fevoriet 6 v Silloth te Newport
Fern 8 v Deltz jl te Stocke
Fes 8 v Rott n Casablanca
Fiat 8 op 270 m N l< Villano
Forel 8 v IJmuiden te Perth
Forto 8 v Delfzijl n Emden
Francis 9 v Rouaan n Genneviillers
Francises p 8 Vliss. n Nantes
Freme 6 v Goole n Par
Geesterdyk p 8 Key Weet n New
Orleans
Gaester and 9 v Santos n Amst
Ganymedes 9 v Rott te Amsterdam
Garoct verm 9 v Bremen n Hem.
burg
Gazelle 9 v Boston te Zaandam
Geertje Buisman 9 te Haifa
Geestland b v Preston te Bardados
Geeststar 8 v Portsmouth te Pres
ton
Gejs 8 v Delfzijl n Grouw
Gorrediik 8 op 270 m Z Halifax
Gouweborg p 5 Texel n Utrecht
Grade Westers p 9 Kiel n Hamln-
Giebbedijk 8 v Antw n Bermuda
Gretina Holwerda 8 te Rotterdam
Groningen p a Bornholm n Klaipeda
Grootekerk 8 te Hamburg
Gruno 8 v Amst te Meeeelulo
Harlingen d 8 Noordhinder n Gran
ville
Hasewint 8 v Terneuzen te Rett
Hithor 8 te St Maarten
Hebe Nobel v. Delfzijl n Rochester
Hercules p 8 Gibraltar
Hermen Bodewes 5 v Liverpool n
Bordeaux
Hermes 9 v Lissabon te Oemerere
Harte 7 v IJmuiden te Ayr
Hibiscus 5 v Bermuda n New York
Hilversum 8 op 660 m N Azoren
Holendrecht 8 rede Welvisbael
Hollands Burcht 8 445 m ZW Co-
cos ell.
Hollands Dreat 9 te Luanda
Hollands DVIn 4 te Fraetown
Hoogkerk 8 100 m OZO Seychellen
Hoop 9 v Honfleui n 7
Horizon (Balk) p 8 Delfzijl n
Schljndel
Houtmen p 8 Floras n Auckland
Hunzeborg o 9 Brunsbuttel n 7
Ida Jacobs 6 v Manchester n Lissa
bon
Imber 8 op 300 m NW Havan
Ine 8 v Amst n Rochford
itls 8 270 m NW Arube nR.au
Prlne#
Jacob leekmai. o te bhoreham
Jacq. Broere 9 v Rott n Billlngham
Jelta 8 v Runcorn te Teignmouth
Jen 8 v Krilo n Hull
Jan Taveniar 9 v Dordt n Man
tyluoto
Jinnie 8 v Lcixoes n Lissabon
Jans 6 v Amst te Londen
Jason 8 275 m NO Parsmsribo n
Hamburg
Johanna 8 op 90 m W Key West
Johanna Buitelaar 7 v Glasgow n
Wicklow
John V 9 v Rott n Barking
Jonet 8 v Londen te Antwerpen
Jupiter p 6 Lizard
i Falga a v Rundvik n Dordt
perdyk 8 op 600 m O. K. Nac«
Karekorum 8 70 m NO K Kennedy
Karei 8 v Hull n Londan
Kerimun 8 v Bremerhaven n Antw
Katsedyk 8 v Takoradi n Freetown
Kannemerland 8 265 m W K St.
Vincent
Kerkedljk 8 150 m NO Keep Ver-
dische eilanden a Recife
Kilo 8 v Belfast n Per
Kinderdijk 3 v Liverpool te St.
John's
Kontiki 6 v Kopenhagen te Gruvon
Ko-endyk 8 op 385 m NO Bahama
Kreon 8 op 270 m NO Azoren
Kroonburg 9 te Beverwijk verw
Laarderkeik 8 400 m NO St Helena
Lebotas 9 v Rott te Amsterdam
Labradoi 10 te Rotterdam verw
Ladon 8 v La Gualra n Guanta
Ledy Jena p 8 Alglars
Laartas 8 v Hamburg n Liverpool
La Paloma 9 v Amst ta Rott
Laura 8 400 m N Turks ail. n Puerto
Cabello
Leuwersborg 9 te Delfzijl
Leemens p 9 Plnisterre
Lakhaven 9 v Recite te Bahle
Lelyxerk 8 v rede Abu Dhebl n
Kaapstad
Lenie p 9 Sandettla n Bridgewiter
Leoniaas 8 v Certhegena n Malaga
Liberiakust 8 150 m ZZW Las Psl-
mass
Libertas 8 v Algiers te Malta
Limburg 8 op 82 m WNW Iwojlme
Lingeborg 9 te Utrecht verw
Lizard 6 v Bilbao n Swansea
Looiersgracht 8 v Torrevieja n Go
thenburg
Karisiia
n Plymouth
inlngen
Lupie 6 v St Velery te Londen
Lutetle 6 v Rott te Londen
Luther p 8 Harlingen n Zwolle
Lyceon p 8 Deker n Amsterdam
Lydla W 8 v Sundsvall n 7
Mearsbargen p 6 Gibraltar n 7
Maasdam p 8 Landsend n Quebec
Maas Lloyd 8 te Kaohslung
Madison Lloyd 8 280 m Z Kanarl-
tche ell.
Medjoe 8 nog te Londen
Majorca 6 v Raumo te Londen
Mekkum p b de Casquets
Marathon 8 410 m NNW -to R'co
Mare Bonum 10 te Rott verw
"ire Liberum 8 j Harqieh n Mid-
dlesbro
Mere Silentum 11 te Rott verw
Margaretha Smite p 9 Dungeness n
Liverpool
Margriet L 9 v Rott n Dublin
Mari-Ann 7 te Swansea
Maron 9 v Amst o Hamburg
Man 7 v Delfzl|l ie Odense
Marva p 9 Brunsbuttel n Dorot
Marijke Irene 9 v Lgnden te Rott
Medon 8 op 500 m ONO termuda
Meerdrecht 8 v Brake n Kaapstad
Meidooin S v Rouaon n Benghazi
Mtmnon 8 105 m ONO San J.'dn
Menke. p 8 K San Sebastian n
Set*
Mentor 8 v Piraeus n Beyrouth
Mercurlus 9 v Barbados te Trin dad
Mersey cloyd 9 v Keelung n Shimizu
Merwehaven 8 te Laixoes
Minerve 2, p 6 Lizard n 7
Minos 9 v Patras te Llssebon
Mirzem N p 9 Mosslne n Piraeus
Mississippi Lloyd verm 9 v Singa
pore n Hongkong
Moerdyk 9 v Antw te Rotterdam
Moerdyk (M) 9 v Macduff n Ar
broath
Montterland 10 te Amsterdam verw
Musi Lloyd o 8 Guardaful n Mine a.
Fahal
Musketier p 6 Lizard
Mynies p 8 Ouessant n Lissabon
Myson 8 v Rott n I onden
Laixoes
Nader Ebro 8 op 390 m O Recife
Neder Lek p 8 Dakar n Antw
Nader Llnge 9 v Auckland n Balboa
Neder Rhone 9 te Penang
Neder Rlin 8 330 m W Aruba
Neder Waal 8 900 m NW Walvisbaai
Neder Weser 8 v Acepuleo n
Buenaventura
Nederland 8 v Selby n 7
Neeltir Broere 9 te Grangemouth
verw
Neplunus 9 v Hamburg te Rott
Niagara S v Hudlksvall n 7
Nieuw Amsterdam 9 v Rott n Dun-
laoghaire
Nleuwland 9 v Rott n Grangemou'h
Nimrod 6 v Strelsund te Londen
Noblesse 7 v IJmuiden te Londen
Noordborg 9 te Utrecht verw
Noorderheven 7 te Londen
Noordkeap p a Aalesund n Delfzijl
Noordzee 5 v Rott te Berwick
Nore 9 v Skogshall te Arnhem
Nushabo 9 30 m ZZO Alicante n Ca
sablanca
Nykerk 8 op 170 m W Madeira
Ocean Sprinter 8 280 m ZO K Fare
wen n Scandinavië
Oldekerk 8 op 380 m Z Welvisbaa
Olwe 8 v Amst tc Rotterdam
Ommenkerk 3 48o in 0 Ceylon
Oosterdiep 8 La Paliice n Bevuniu
Oosterhoul p 8 Noordhindei
Oostkerk 8 v Durban n Genua
Oostmecp 8 v Mudenie n Izmir
Oranjeborg 9 te Delfzijl
Oranie Nassau 9 le Amsterdam
Osiris 8 op 90 m W Bahama
Ostara 9 60 m Z Finisterre n Na
pels
Overiiss-o p 8 Mozambique n Mom-
Pamir 7 te Kings Lynn
I II N St. Vincent K
Parklean 9 v Rouaan n Lissabon
Parma 9 v Rott te Stockholm
Parthenon 8 1200 m ZW Azoren
Patricia p 8 Wight n Colchester
Paul Westers 8 v Patenlenil n 7
Pavonis 8 v IJmuiden n 7
Pericles 8 v Matarani n Arlce
Phidias p 8 K Bengut n Antw
Phlletas 8 160 m ZZW Ouessant
Pieter Winsemius 7 v Middlesbro n
Waterford
Poinciane 5 v New York n Ber-
Polydorus 9 450 m NO Mauritius
Prins Aloxander p 8 Tunis
Prins der Nederlanden 9 v Kingston
n Pta Deigada
Prins Ph Willem varm 10 v Havre
n Montreal
Prinses Emilia 9 v Port Altrad n
Carunta
Prinses Margriet 8 270 m N Sen
Juan
Prinses Wilhelmine 8 te Per
Proton 8 v Dundee n Middlesbro
n W Freetown
Hambi
Reeslborg 8 te Utrecht
Reiger 9 v Rott fa Amsterdam
Rax 8 v Antw ta Rotterdam
Rhone 6 v Liverpool te Manchester
Roerdomp 9 v Delfzijl te Skutskar
Rosa p 9 Gibraltar n Hontleur
Rotterdam 8 op 350 m Z K. Race
Rubato 8 v Avonmouth ta Par
Ruby 6 v Londen n 7
Ruys 9 te Rio de Janeiro
Rynborg 6 te Londen
Santa uucie 4 to Trinidad
Schelde Lloyd p 8 Kaap Palos
Scherpendrecht 9 275 m W Fre-
mantle
..hie Lloyd 10 te Cebu verw
Schouwen 8 950 m WNW Vancouver
Seabreeze 6 v Londan ta Antw
Seine Lloyd 8 v Havre n Cristobal
Senang p 6 Lizard n Limerick
Sarvaaskark B te Hongkong
Setas p 9 Klei n Leith
Silva 8 v Sundsvaii n Norresundet
Silvretta 9 te Halmstad
Sirlus 6 v IJmuiden n Dover
Situle p 8 Pantellaria n Beyrouth
Skadl 8 130 m W Guadeloupe
Sloterkerk 8 v Maisellie n Barcelona
Solent 6 v Palermo n Constanza
Solon 8 op 160 m W Newfound'end
Sonja 9 v Hamburg te Stada
jpaarnckerk p 8 L Palmes n Rott
Sparta 6 v Runcorn te Cork
Speed p 9 Brunsb n Helsinki
iperanza 8 v Bristol n Zaandam
Spolasto 9 v Cork te Dordrecht
Spray 5 v Guernsey te Exmouth
Stad De.ft 8 te Philadelphia
Stanislas varm 9 v Portland n Rott
Steady 9 v Rott te IJmuiden
Stella Sirlus 4 v St Lucia n Fort
de Franc#
Straal Chatham 8 620 m ONO ell.
Amsterdam
Street Clarence te Singapore
Straat Franklin 8 te Takoradi
Straat Fulemi 6 v L Marques n
Durban
Straat Johore 7 v Kaapstad n Durban
Straat Lombok 9 100 m W Hobart n
Adelaide
Streel Luanda 9 v Dunedin n Blufi
Straat Madura 8 1 50 m W New He-
bride*
Strebo 8 v Bordeaux t# Amst
Surveyor 5 v Rochester n Mostyn
Sylvia 6 v Newburgh n Londen
Tagri 5 *e Rochester
Tallte 8 v L. Palmes te Antw
Tares 9 v Roti te Gibraltar
Tasmania 9 te Londonderry verw
Texelstroom 8 te Amsterdam
Thaletas 9 v Haifa n Gibraltar
Thallo 9 v Rott n Dublin
Theron 9 v Nassau te Houston
Thuredrecht 8 200 m WZW Buena
ventura
Tide 8 le Pasaies
Tjlbantjet 5 te Lour Marques
Tjinegera 9 te Adelaide
Tom v.d Helde 4 v Masseweh n
Djeddeh
Wilja B 8 v Gruvon te Groningen
Willem Fortuin 9 te Rotterdam
Willem Smits 5 te Rosario
Willemskerk 8 105 m NW Lissabon
Woltersum 9 410 m Z K. Race
Wonogiri 8 v Mobile n Vera Cruz
Wonorato 9 v Genua te Bilbao
Wonosari 9 te Khorramshar
Wonosobo 6 v B Papan n Hongkong
Wubbina 8 v Halmstad te Groningen
Wymers 6 v Lcixoes n Colchester
Yselhaven 9 te Duinkerken verw
Zanzibar 8 v Kemi te Beverwijk
Zeeburgh 9 v Amst te Rotterdam
Zeeland 8 op 500 m Z Alaska
Zwaantiena 9 te Holden
Zwijndrecht 8 205 m ZZW Lts Pel-
Trihil
Triton 9 1
Tromp 8
Tugro 9
Tusker 8
Manchester
Rotterdam verw
Creeksea te Lowestoft
1 Rott n Imminghem
Leith n 7
Amst n Cork
Twee Gebroeders 8 te Barcelona
Twealo 9 v Huil te Antwerpen
Twin 9 v Preston n Ardrossan
Tyro p 7 Lizard n Belfast
Ulysses 8 op 240 m NO san >u*n
Urs# Minor 9 v Rott n Goole
Utrecht 9 v Khorramshar n Bahrein
Valkenswaerd 8 130 m O K de Gets
Vamos 8 v Londen te Antw
Van Cloon 275 m ZZO Saigon n
Bangkok
Viola 6 v Shetrness te Londen
Vivat 9 te Rotterdam verw
Vliestroom 9 te Amsterdam
Volante 7 v Irvine n
Voorwaarts p 8 Kaap Villano
Waardrecht 9 250 m WZW Adelaide
Walcheren 12 te Shanghai verw
Watcrlei.ri 8 600 m ZW Kaap verd.
•II.
Watermen 9 v Rott n New York
Wega 6 v Shoreham te Grangemouth
Westerdok p 9 Dungeness
Westarkerk p 8 Thursday laland
Tankvaart
Abida 7 te East London
Acmaea 6 v Rott te Amsterdam
Acteon 7 te Priolo daarna Lavera
Alkmaar 8 v Saigon n Singapore
Anco Spray 8 525 m ZW Ascension
Area 8 380 m WNW Walvisbaai
Cucacao
Atys 8 v San 'uan te P. Cardon
Avedrecht 9 te Portland (Maine)
Barendrecht 8 400 m N Modagascar
Caltex Arnhem 8 350 m W Bermuda
Caltex Gorinchem p 8 Kiel n Kopen
hagen
Celtex Madrid 8 60 m ONO Socotra
Caltex Naples 8 335 m N Pto Rico
Caltex Nederland 8 1000 m NO
Paramaribo
Camitla verm 10 v Barton n
Curacao
Caplluna 8 te Es Sider daarno Ham
burg
Copisteria 6 v Mens n Thameshaven
Carib Trader 8 v Liverpool n Perz.
Golf
Chevron Amsterdam p 8 Muscat n
Landsend
Chevron Delfzijl 8 te Rotterdam
Chevron Eindhoven 8 v Tripolis n
Perth Amboy
Chevron Leider- 8 210 m NW Manilla
n Perz. Go.f
Chevron the Hague 6 v Dar es Sa
laam n Bahrein
Slnulia 9 v Kingston te Stanlow
rania 8 180 m Z Havana 11 te Bay-
town verw
Dallia 8 te Tranmer* daarna La
Daphne p 6 Kaapstad n Mena
Diadema 8 600 m ONO Ascension
Diloma 8 op 325 m W Bombay
11 te Kharg Island verwacht
Doelwyk 6 v Priolo n Tobroek
Dorestad 8 v P. Dickson te Penang
Dosina p 9 Colombo n P. Dickson
Forest Hill 6 le La Plata
Forest Lake p 8 Comoro ell.
Forest Town 7 230 m NW Maslrah
Gulf Hansa b 190 m Z Freetown
Gulf Hollander 8 660 m N St.
Gulf Italian 8 200 m OZO Khorya
Morya eil.
Gulf Swede 8 600 m ONO Ascension
Kaap Hoorn 8 114 m NNW Tron4-
heim n Stavanger
Kebylla 8 200 m O Saigon 10
te Hongkong verw verw
Kalydon verm 10 v Stenlow n Rott
Kara p 9 Ceylon n Singapore
Katelysla 8 v Tamtave n Durban
Keizerswaard 8 te Rotterdam
Kelletia 8 te Carteret daarna Sewa-
ren-Curcacao
Kenia 8 op 320 m NO Belre
Kermia 8 v Bangkok n Miri
Khasiella 6 ta Stanlow daarna Ar
drossan
Koplonalla 8 rede Pulu Sambu daar
na P. Bukom-Tokuyame
Korania 8 te Singapore deerne Der.
win-Wyndham
Korovina 8 v Pto Miranda n
Stanlow
Kossmatella 7 te Thamesheven
daarna Klllingholme
Kosicia 8 op 130 m O Trinidad n
Rio Janeiro
Krebsia 8 te Rio de Janeiro
Kryptos 8 te Stanlow verm 10 I»
Avonmouth
Kylix 8 op 560 m WZW Azoren
Lelibelle 8 v Havre te Bonlas
Lovellla p 8 Jersey n Res Tenure
Macoma 9 330 m O Mogadiscio
Mydrecht 8 op 500 m NO Ascension
Naess Courier 8 280 m ZW Karachi
Naess Lion 8 150 m ONO Socotra
1 aug. te St. Vincent KV verw.
Neverita 8 op 540 m NNO St. He-
Niso 8 op 165 m Z Bathurst
Ondina 8 270 m ZW Bombay n P.
Bukom
Onoba 8 1200 m W Djakarta
Petro 8 v Hamburg n Tripolis
P. G. Thulin 9 te Seven Island verw
Philidora p 8 K de Goede Hoop
Philine 8 op 1.100 m NW Kaapstad
Philippia 9 240 m ZW K. St.
Vincent
Purmerend 9 v Singapore ta Labuen
Schelpwijk 6 tr Stanlow
Sepia 8 v Es Sider te Tranmere
Tamara 8 v Dundee n Isle of Grain
Vasum 8 op 250 m ONO Aden
Viene 8 v Mobile te Curacao
Vidcna 8 260 m ZZO Ceylon 20 to
Gcelong verw
Vlvipare 8 100 m O. Lour Marquee
Vlieland 8 v Trinidad n Carlplto
Zatra 8 op 90 m W Lissabon
Zaris 9 150 m O Sabeng 18 te Kherg
Island verw
Zeesleepvaart
I Tasman Zee 9 te Maassluis
I Utrecht mot baggermolen 7 v
I n Mllfordheven
