Vier toneelprijzen
werden uitgereikt
Louis (FOr: Ton Lutz
,Theo dOr: Andrea Domburg
I
VOEDING
KRACHTIGE KOST
VOOR HET KIND
Adres aan de Kamers
inzake Griekenland
In Nijmegen:
VREES VOOR
KAASEXPORI
NAAR V.S.
Vingertje pijn.
Grote meid.
Mama heeft jodium.
Zonder bijt.
betadine
jodium
Voor jou, malle
voor jou een Certina
certinaO
Amerika heeft
nieuwe leiders
nodig
toENSDAG 12 JUNI 1968
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 1!
door
NIJMEGEN (ANP) Namens de vereniging van theaterdirecteuren zijn gisteren^
Burgemeester mr. Th. de Graaf in Nijme gen de jaarlijkse toneelprijzen uitgereikt.
De „Colombina 1968'' was door de jury toegekend aan Marja Habraken, voornamelijk voor
Kaar vertolking in „Moeder Courage" van Bertold Brecht.
tol De „Arlecchino 1968" was voor Peter van der Lin den voor zijn rol in het toneelstuk „Van-
Tjirond improviseren wij" van Pirandello, dat toneelgroep „Theater" op het programma heeft
•«Jehad.
De Theo d'Or" 1968 werd bestemd
Andrea Domburg, die voor to-
^groep „Studio" een dubbelrol
Keft gespeeld in de eenacters:
jsneeuwengel" en „Eplfante" en ^B2
■irbij 2 markant getekende vrou- BBH
nnkarakters tot leven heeft ge-
Rcht. Aangezien Andrea Domburg
tor familie- omstandigheden niet
■H Nijmegen had kunnen komen,
rerd namens haar de prijs in ont-
jangst genomen door de secretaris BH
,ran de Vereniging van Toneeldirec- '^B|. W
leuren, drs. W. Hofman.
De „Louis d' Or" tenslotte werd ?fl
loor de jury toegekend aan Ton Lutz,
■■ornameljjk wegens zjjn solorol In
architect en de keizer van As-
Aangezien ook Ton Lutz niet Njigjjfl
1de gelegenheid was naar Nijme-
ten te komen, werd zijn prijs in ont- k a
Langst genomen door regisseur
ter Braak, aan wie de ju-
1 eveneens zeer waarderende woor- fcjf ABSf BB
~ji had gewijd JL
woor de eerste maal werden door
Vereniging ook prijzen uitgereikt
Ph technisch theaterpersoneel. van ffir' '|BBB
rWe weid gezegd dat hun werk vaak
lepalend is voor de vraag of een to- ïïj^Ë
neels tuk staat of valt. 5
Twintig technici kregen wegens jÊ^Qm SmF
langdurig dienstverband een zilveren fg| f Y
UKrommert", zoals de onderscheiding
P
[Een gouden „Krommert" kregen: ■éSÊSb
heer A. Stokkel van de Stads-
pouwburg in Amsterdam, de heei IlilillJ
W. Wekking van de Twentse MPT^/ jnkU ******■■-.,
fehouwburg in Enschede, de heer JSÈÈjr>r
C. Voskuilen van de Stadsschouw- t-
in Haarlem, de heer G van Es-H
Bvan „Tivoli" in Utrecht, de heer
II Klein van de schouwburg in Win-
I choten en de heer J. W. Gleym van
Ie Rotterdmase Schouwburg.
Na importbeperking
van condensmelk
DEN HAAG (GPD> De Neder
landse zuivelindustrie vreest, dat de
Verenigde Staiten ook de kaasimport
zal beperken, nadat gisteren een tij
delijke importbeperking is vastge
steld voor gecondenseerde melk. De
uitvoer vam gecondenseerde melk
naar Amerika is van weinig beteke
nis, maar de uitvoer van kaas neemt
toe. Vooral aan de toekomstige bete
kenis van de uitvoer van gesmolten
kaas wordt waiarde gehecht.
Volgens verklaringen van de Ame
rikaanse minister van Landbouw
Freeman willen de Verenigde Staten
eer. eind maken aan „het spuien van
overschotten", voornamelijk uit Eu
ropa. Nederland mag de rest van dit
jaar nog 80 ton gecondenseerde melk
invoeren, ongeveer een tiende van de
jaarlijkse export naar Amerika. Voor
de industrie heeft de beperking wei
nig gevolgen: vorig jaar ging er in
totaal 300.000 ton over de grenzen,
waarmee ongeveer 360 miljoen gulden
was gemoeid.
De Amerikanen denken ook aan
importbeperkingen van gesmolten
kaas. die tot nu toe vrij moht wor
den ingevoerd.
De import van matuurkaas", de
Goudse, Edammer en lunchkaas, is
al aan banden gelegd. De vrees is nu,
dat de Amerikanen de stijgende in
voer uit Nederland zullen tegengaan.
ADVERTENTIE
Monopolies
doorbreken
„Het Is voor het Nederlandse To-
eel absoluut noodzakelijk, dat de te-
enwoordige monopolieposities worden
oor broken en n enkel toneelstuk
een groot aantal plaatsen tegelijk
N"1 worden gespeeld. Daarbij moet
r van worden uitgegegaan, dat de
4 g. „provinciale gezelschappen" zich
iderdaad op korte termijn in de pro-
Incie gaan vestigen, aldus heeft de
Voorzitter van de Vereniging van
chouwburg- en concertgebouwdirec
ties in Nederland betoogd tijdens
haar tweedaagse congres.
De voorzitter jhr. mr. P. J. .W de
Brauw betoogde, dat een geografi
sche spreiding alleen niet toereikend
zal zijn, doch daarnaast ook een
verdergaande penetratie noodzake
lijk is. Het toneel moet door dringen
naar lagen van de bevolking, die tor
nu toe nog niet worden bereikt. Hij
stelde daarbij vast, dat het publiek
alleen kan worden geïnteresseerd als
hetgeen wordt voorgezet inderdaad
van de verwachte kwaliteit is.
Te avant-gardistisch
In verband hiermee sprak hij de
vrees uit, dat te veel geezslchappen
op het ogenblik hun toevlucht zoe
ken in het avantpgardistische karak
ter, waaraan een groot gedeelte van
ADVERTENTIE
Het ideaal van alle kinderen. Geef ze
Liga voor een gezonde, harmonieuze
lichaamsontwikkeling en levens
kracht. Schenk hen de rijkdom aan
nutriënten die iedere Liga bevat. Ver
trouwde gezondheids-basis voor ba
by, kleuter en schoolgaande jeugd.
m\
De ..Arlecchino 1968" en de
Colombina 1968" werden gisteren
in Nijmegen uitgereikt aan resp.
Peter van der Linden len Mar
ja Habraken (r.).
het publiek nog niet toe is. Het gro
te publiek moet die stijl nog leren be
grijpen en vaak is de overgang nu
te groot.
Mr. de Brauw had de indruk, dat
de critici de zucht naar het nieuwe
vaak te sterk weergeven en dat de
leftding van de gezelschappen zich te
veel van die kritiek aantrekken. De
gezelschappen moeten toegroeien
naar hun eigen publiek, dat ver
trouwd is met een bepaalde stijl. Die
band moet niet abrupt worden ver
broken door onverwacht een geheel
andere repertoirekant uit te gaan.
Kunstcollectie
v. Heijst verkocht
DEN HAAG (GPD) De veiling
zaal van de firma J. A. de Waart en
Zn. N.V. aan de Haagse Stadhouders
laan moest gisteren tot in de tuin
worden uitgebouwd om het grote aan
tal belangstellenden te kunnen her
bergen. Aanleiding tot deze grote op
komst van kunst- en antiekminnaars
was ongetwijfeld het feit, dat een ge
deelte van de v.m .kunstcollectie van
de oud-directeur van de firma J. B.
van Heust en Zn. N.V., de heer J. P.
J. van Heijst, onder de hamer wordt
gebracht.
Tot de verzameling behoorde een
aantal bekende schilderijen, o.m. van
M. Bauer, M. A. Koekoek, A. van
Beueren, Isaac Israels en Jean Marc
Nattier, die alle voor enkele duizen
den guldens werden verkocht. Voor
andere geveilde schilderijen, eens
deel uitmakend van de collectie van
wijlen de heer J. R. Klinkert uit Rot
terdam, bestond eveneens veel be
langstelling, hoewel de geboden be
dragen hier aanmerkelijk, lager la
gen.
Vandaag en donderdag zullen meu
belen, sieraden en enige kunstvoor
werpen van bovengenoemde voorma
lige eigenaar worden geveild.
ADVERTENTH
omdat je nog steeds met
dat ouwe ding om je pols loopt.
Omdat je laatst
voor de zoveelste keer
achter liep.
En omdat ik niet wil
dat je je onnodig ergert...
omdat die zo safe
als de bank is
en omdat bij een fijne man
een fijn horloge hoort.
▼oor al die momenten
«kt je het beste wilt geven.
Mail stak vrou tv
Zes maanden en t.b.r. geëist
MAASTRICHT <GPD) Jk wilde
haar niet vermoorden, alleen maar
lelijk maken, zodat die ander haar
niet meer zou willen en zij by my
terug zou komen", verdedigde zich
'gisteren voor de Maastrichtse recht-
i bank een 45-jarige inwoner van
j Hoensbroek, die de loodzware be-
I schuldiging van poging tot moord op
DEN HAAG (ANP) Een groep
Nederlanders heeft in een adres aan
de leden van de Sta/ten Generaal er
„met de grootst mogeiytoe klem" op
aangedrongen de regering uit te nodi
gen .jterst-ond alle maatregelen te ne
men om het huidige regime in Grie
kenland in een zodanig isolement te
plaatsen, dait het zich niet kan hand
haven". Het adres, dat ook is toege
zonden aan de regering, is uitgegaan
vam een comité, bestaande uit dr.
J. A. H. J. S. Bruins Slot, H. van
der Horst, J. Kassies, Gabriel Smit
dr. Victor E. vam Vriesland. De
adressanten zyn van mening, „dat
de regering stappen zou moeten doen
om ook de regeringen van andere lan
den de voorgestelde gedragsiyn van
isolering te doen volgen. .Stellig moet
met dit alles niet worden gewacht
tot de klacht tegen Griekenland in
de Raad van Europa is behandeld".
Het adres is ondertekend door de
leden van het initiatief -comité en
door E. Bomhof, praeses van de Ne
derlandse Studenten Raad, C. J. E.
Dinaux, voorzitter van de PEN-club
Nederland, C. E. Havelaar, voorzitter
van het Orkestverbond, A. Hiltmann,
voorzitter vam de Nederlandse be
roepsvereniging van danskunstenaars,
J. W. HofStra, voorzitter van de Ver
eniging van Nederlandse toneel-, ra
dio- en televisie-schrijvers, Kho Li
ang Ie, voorzitter van de Vereniging
van beoefenaars der gebonden kun
sten, A. H. Kloos, voorzitter van het
overlegorgaan der drie samenwerken
de vakcentrales, D. Koning, voorzit
ter van de Beroepsvereniging
van creatieve televisiemedewerkers
„Groep 73", prof. mr. P. H. Kooy-
mans. voorzitter van het comité Vrij
Griekenland, G. Lataster, voorzitter
van de Beroepsvereniging van beel
dende kunstenaars, dr. P. J. Meer-
tens, voorzitter van de My. der Ne
derlandse Letterkunde, prof. dr. R.
A. de Moor in Tilburg, J. Mul, voor
zitter van het Genootschap van Ne
derlandse componisten. E. van Pari
don, voorzitter van de Nederlandse
beroepsvereniging van toneelkunste
naars, drs. H. van Praag, voorzitter
van de Anne Frank Stichting, dr. J.
P. van Praag, voorzitter van het Hu
manistisch Verbond, dr. G. de Ru,
praeses van de generale synode der
Nederlands Hervormde Kerk. J. Soe-
tendorp, rabbyn van de Lib. Jood-
sche gemeente in Amsterdam, en
door de rectores magnifici van de uni
versiteiten en hogescholen in Wage-
ningen, Nymegen, Lelden, Eindho
ven, Groningen en Enschede.
zyn echtgenote ten laste gelegd had
gekregen. De man had op 23 februari
van dit jaar in Heerlen de vrouw van
wie hy van tafel en bed gescheiden
was met een scherpgeslepen dolkmes
In byzyn van de man met wie zy
samenleefde een levensgevaariyke
messteek in de hals toegebracht. „Ik
gunde haar niet aan die man en ik
hield nog veel van haar", aldus ver
dachte. President mr. H. Disch kon
dit moeiUjk rymen met het feit, dat
verdachte tevoren overal had rond
gebazuind, dat hy zyn „ontrouwe"
vrouw van kant zou maken. ,D&ar
meende ik niets van. Ik wilde haar
alleen maar bang maken in de hoop
dat ze zou terugkomen", aldus ver
dachte.
De officier van Justitie eiste zes
maanden gevangenisstraf met aftrek
van voorarrest en terbeschikkingstel
ling van de regering.
Uitspraak over 14 dagen.
De Rooie Wip, een 8x/z meter
hoge typisch - Nederlandse wind
molen is uit ons land overge
plaatst naar de daktuin van een
warenhuis in Tokio. Dit om de
aandacht fe vestigen op de Ne
derlandse tentoonstelling aldaar
ter bevordering van Hollandse
exportgoederen.
Rockefeller
NEW YORK (AP) Gouverneur
Rockefeller van New York heeft gis
teren verklaard dat de dood van se
nator Kennedy de noodzaak onder
streept van nieuwe leiding in de V.fL
Hjj stelde „mannen van de oude po
litiek" verantwoordelijk voor de hui
dige crisis In de Verenigde Staten.
„Het is nauwelijks een wonder dat
we constant met crisis hebben te
kampen, want zy komen voort uit
het mislukken en de blindheid van de
oude politici", aldus Rockefeller.
„De mannen van de oude politieh
begrijpen geen verandering. Zij grij
pen niet naar de nieuwe realiteiten
van het Amerikaanse leven. Zy voe
len niet het belang van nieuw»
krachten".
Op de voorgrond Wendy van
der Eyk, in typisch Nederlands
kostuum, spelend met een Japan
se baby.
GEÏLLUMINEERD
AMSTERDAM Nieuw record
bierdrinken
AMSTERDAM (ANP) De stads-
illuminatiecommissie van Amster
dam gaat ook dit jaar weer tussen
15 juni en 15 september een deel van
de binnenstad feestelijk verlichten.
Op 15 juni, wanneer ook het Holland
Festival begint, zal burgemeester
Samkalden de lichtjes aansteken.
Traditiegetrouw is de verlichting
dit jaar weer anders dan vorig jaar.
De belangrukste wijziging is dat niet
de Dam maar het Leidseplein ver
sierd zal worden en daarmee eigen
lek het middelpunt zal vormen. De
architect Groenowoud zal daaraan
zyn krachten wyden. vyftien kilome
ter kabel, 650 grote schynwerpers en
8000 gloeilampjes zullen van Amster
dam gedurende drie maanden ook als
het donker is een feestelyke stad ma
ken.
TAILFINGEN ReuterDe
25-jarige Christian Krause. een
bosarbeider in het Westduitse
TaïLfingen (Zwarte Woud), heeft
maandagavond binnen 40 minu
ten tien liter bier naar binnen
geslagen.
Hij was toen nog niet zo ver
onder invloed, dat hij kon ver
klaren daarmee het wereldrecord
bierdrinken gebroken te hebben.
Dat stond op naam van de 37-ja-
rige Engelsman Lionel Tutt, die
9 liter had verzwolgen. Krause's
zwelgpartij is nog merkwaardiger
omdat het plaatselijke bier van
Tailfingen veel sterker is dan het
Engelse bier dat Tutt had gedron
ken.