3arijse couturier maakte
tiepe val
Het pak-je van Pom
;jKr nis woordraadsel
Kom er ACHT-er
'Verdag s juni i9«s
PIM EN POM
OPLOSSING VAN VORIGE OPGAVE
1 LD EXTRA 5
(Van onze moderedactrice)
figmoed komt ten val. Dit spreekwoord
voor honderd procent van toepassing
I het besluit van couturier Cristobal
ilenciaga om zijn modehuis in de Fran-
hoofdstad binnen drie maanden te
sluiten. De val van de 73-jarige Span
jaard, die in Parijs een spectaculaire car
rière opbouwde, was al op de show van
zijn laatste collectie in februari te voor
zien. Inkopers en moderedactrices waren
toen sprakeloos over zijn hopeloos ouder
wetse creaties.
De tragiek van Balenciaga was, dat hij jaren
lang de succesmodellen uit zijn lang vervlogen
gloriedagen bleef maken. Met een feodaal sno
bisme teerde hy nog op de roem. die hy zich vlak
voor de tweede wereldoorlog verwierf en raakte
daardoor hoe langer hoe meer van de realiteit
van de eigentijdse mode verwijderd. Desondanks
eiste hij dat iedereen hem nog als de onbetwiste
modekeizer zou erkennen.
De diepe minachting van de visserszoon uit het
Spaanse San Sebastiaan voor iedere vrouw, die
zich geen jurkje van vele honderden guldens kan
permiteren, is hem tenslotte toch noodlottig ge
worden.
Balenciaga werd voor het grote publiek een onbe
kende met als gevolg dat zijn parfums en zeep
waarmee hij zijn modehuis financierde nauwe
lijks meer werden verkocht. De man, die zich ve
le jaren de grootmeester van de Parijse haute-
couture mocht noemen en die gezworen heeft als
modevorst te zullen sterven, heeft nu zelfs, zo
wordt er gefluisterd, geen geld genoeg om al zijn
schulden te betalen. Zijn onafscheidelijke huis
vriend couturier Hubert Givenchy, gedoodverfd
als de erfgenaam van zijn imperium komt er dus
bekaaid af. Het zou niet eens te verwonderen
zijn wanneer Balenciaga het modehuis van Gi
venchy precies aan de overkant van het zijne
aan de Parijse Avenue George V in zijn val mee
zou sleuren.
Geen begrip
Om veiligheidsredenen zijn ze zeker de laatsten bij blusoperaties,
naar oefenen doen ze even serieus en enthousiast als de beste
jolwassen brandweerman. Het zijn twaalf jongens tussen twaalf
en zestien jaar oitd, uit Hamburg, die na een éénjarige opleidings
periode, een bekwaamheidsproef afleggen in een voorstad van
deze grote havenplaats om in de jeugdbrandweer te worden op
genomen. Om de veertien dagen trainen deze jongens in volle
uitrusting net als de groten. Daarbij hebben ze technisch onder
wijs, knutsel- en zangavonden en sport. In de vakantie lokt een
tentenkamp en later de deelname aan internationale jeugdbrand-
weerwedstrijden. Hun trots is een op maat gemaakt brandweer
kostuum met hoge schoenen, een waterdicht pak met veiligheids
helm, koppel en veiligheidshaken. Daarmee beloont de Ham-
burgse brandweer de ijver van de vrijwillige jeugdige helpers.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIlUk'
De noodzaak om zijn modehuis te sluiten heeft
Balenciaga de realiteit onder ogen gebracht, die
hij als mode-ontwerper nooit heeft willen zien.
Toen ik hem vorig jaar naar zijn visie op de toe
komst van de haute-couture en het succes van
de boutiques vroeg, liet hij zijn pinnige secreta
resse juffrouw Vera, meedelen dat hy zich als
couturier van beroemde actrices en prinsessen
niet kon permitteren over zulke ordinaire zaken
als boutiques te spreken.
Balenciaga terroriseerde de internationale mo
dewereld. Wie zijn shows wilde zien, moest aan de
meest absurde voorwaarden voldoen om een en
treekaartje te bemachtigen. Er gingen uitvoerige
correspondenties en eindeloze telefoongesprekken
met zijn secretaresse immer gehuld in een wat
goedkope, zeer vormloze, zwarte jurk, waaraan een
superbeh&ndeOing van de stomerij geen over
bodige luxe zou zijn aan vooraf.
Jaarinkomen maatstaf
Zelfs de redactrices van 's werelds meest toon
aangevende modebladen waren nooit zeker van
een plaats, hoewel er in de beige salons altijd
plaats genoeg was. Juffrouw Vera: peper en zout
haar, knoetje in de nek en goudomrande bril,
nam willekeurig kruisverhoren af en wilde dan
precies weten wat zo ongeveer wel het gemid
delde jaarinkomen van abonnees van de diver
se kranten en tijdschriften kon zijn. Met meer
dan u waarschijn lijk ooit zult verdienen, was het
enige waarmee ik haar oodt héb weten te over
bluffen.
Balenciaga's personeel ging er op instignatie van
de grote meester van uit, dat alle mevrouwen
uitgezonderd zyzelf die niet tot de klanten
kring behoorden, onvolwaardige wezen» waren, te
gen wie men gerust onbeleefd mocht zijn. Maar
de internationale modewereld nam Balenoiaga's
eapsones niet langer. By zyn laatste show in
februari bleven vrijwel alle inkopers weg en ril
die wel kwamen toonden geen enkele belang
stelling voor zyn saaie beige jurkjes met aan
geknipte mouwen, evenmin als voor zjjn om
slagrokken en zijn mantels met fluwelen kragen.
Vernietigende kritiek
In het toonaangevende Amerikaanse modeblad
Womens Wear Daily verscheen de meest vernie
tigende kritiek, die er voor een groot couturier
valt te bedenken. De verslagen in andere waren
ook niet bepaald vleiend. Het gevolg was, dat hy
met bijna zijn hele collectie voor deze zomer bleef
zitten. Aan stoffen en arbeidsloon had hij een
vermogen geïnvesteerd, maar de grootmeester had
er niet aan gedacht, dat er ooit nog wel eens
een tijd zou kunnen komen dat geen vrouw zijn
ouderwetse Japonnen meer aan zou willen.
De val van Balenciaga is tekenend voor deze tijd.
Vlak voordat hij bekend liet maken zijn mode
huis te sluiten, besloot zijn landgenoot de even
eens in Parijs als couturier gevestigde Castillo
naar de confectie over te stappen. Vermoede
lijk zullen Molyneux, Madeleine de Rauch, Car-
ven en Guy Laroche eveneens hun modehulzen
moeten sluiten. Want het feodale snobisme, waar
mee men exclusieve met de hand gemaakte Jur
ken omgeeft, past niet meer in deze tijd.
Horizontaal
1. hoofd van een abdij
3- de kunst van het m
10. ten bedrage van
12. muzieknoot
H. zacht stralen
15. vorm van onderwijs
16. gemeente in Friesland
19. vlezige wortel
20. honingdrank
21. ryglyf met baleinen
23. stukje leer onder de schoenzool
26. hijstuig voor zware lasten
28. United States
29. twee medeklinkers
31. deel van een bloem
33. naar mijn mening
35. lidwoord
37. jongensnaam
38. blaasinstrument
40. naar beneden
43. gindse
44. stukjes van iets dat gebrijzeld
is
45. geen enkel ding
48. deel van het lichaam
49. ten laatste
50. in dezelfde richting gaan
52. muzieknoot
53. Kroon (afk.)
55. muziekinstrument
57. stokerij
61. woudkoe
63. dreef
64. vervoeging van het werkwoord
„eisen"
66. uitnodigen
68. paling
69. slagvaardig
71. groente
72. lengtemaat
73. beroven van zijn eigendom
men
74. boom
Verticaal
1. indien
2. zitmeubel
4. laatstgenoemde
5. zeevogel
6. zeestroom in Scandinavië
7. aantallen militairen
8. ijle
81. vriend van Cicero
9. voegwoord
53. kermistent
10. alzo
54. ten bedrage van
11. schilderij
56. lidmaat
13. overrijp
57. deel van een boek
18. laten blijken, tonen
58. een ongenoemde
1T. eik
89. eenmaal
18. schijntje
00. vervoeging van het werkwoord
20. soort schip
„ijzen"
22. vervelende
62. zeer groot persoon
24. heden
65. duivenhok
25. vervoeging van het werkwoord
67. op de -: op het nippertje
„brengen"
69. element Selenium
27. naar mijn mening
70. gij
30. zoolganger
32. kleine opening
33. insect
Oplossingen onder het motto
34. wit doen worden
„Kruiswoordraadsel" dienen voor
36. onzijdig
woensdag a.s. te 9 uur in het bezit
39. van een
te zijn van de redactie, Wittesingel
41. rug tussen twee voren
1 te Lelden. Onder de goede oplos
42. yertrek
singen stellen wij een eerste prijs
46. doorschijnende delfstof
van f 5,— en twee prijzen van f 2.50
46. het ik
beschikbaar waarnaar alleen abon
47. bekende Franse schrijfster
nee® kunnen mededingen.
De eerste prijs van f5,— werd toe
gekend aan mevr. M. A. Mieloo, He-
reweg 327, Lisse de twee prijzen
van f 2,50 aan de heer A. J. Bogerd,
De Waal 108 te Rijnsburg en aan
de heer A. P. Bavelaar, Zoeter-
woudseweg 70 te Leiden. De prijzen
worden de winnaars toegezonden.
Kunt u de aebt afwijkingen tn de Oelde bovenstaande tekeningen
vinden? De juiste oploesing vindt o elder* In dit nummer.