SCHEEP
ERICHTEN
CHARLES
CHARLOTTE
i
at
Kritiek op Israël
op VN-conferentie
voor mensenrechten
ESI
DERDAG 9 MEI 1968
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 27
Ons dagelijks vervolgverhaal
en
g Oor.
Oorspronkelijke roman door Willy Corsari
irlotte voelde haar gezicht ver-
<ea, Neen, hü kon niet hebben ge-
wat hij deed, toen hü iete ver
van zün dierbare verzameling
fher had daar misbruik van ge-
I
at was het?" vroeg zü.
at horloges met een speelwerk
loges met een speelwerk. Char-
zyn hoofd luisterend naar 't
reiende wysje boog. Waarom was
Gi me zo boos op pappie? Wat be-
t vermoorden? Het keerde op-
alles terug. Jarenlang had zij
ctief de herinnering verdrongen.
»rde zü weer elk woord dat zü
terd hadden en die woorden
ito!11 nu een du*stere zin gekregen,
je wat?" vroeg Esther wat
rlotte schrikte op.
Qflzou ze graag van je kopen", zei
■Sti (horloges of die glazen?"
Bn j horloges".
heb er nog maai- één.
it wil je er voor hebben?"
aarzelde. Toen noemde zü
rijs. Charlotte betaalde zonder
iingen. Thuis legde zü het pak-
eopend in een lade. Nooit zou
horloge opwinden, nooit wilde
het wüsje horen tingelen,
m alles weer oproepen, waar-
niet kon denken zonder 'n ge-
n duizelende weerzin en angst,
svoorbü- Iets uit het verleden,
wilde vergeten. Samen zouden
alles vergeten, wat hun ver-
Hf lad gedaan. Samen zouden zü
tv beginnen.
rouwden in mei en maakten
uwelüksreis naar Italië, met
iderbreking van een week ln
Charlotte ging het huwelük in
onwetend als vroeger haar
In latere jaren, toen haar
er niet zo afkerig meer van
spreken over zulke dingen,
zy eens glimlachend, dat zü
geweten had, hoe een vrouw
was. Zü had zich nooit
[inogen bezien, dat was een
haar ouderlük huis was de
weliswaar gaandeweg niet
:md als de vogel, die kin-
:ht, maar ook nooit vervan-
de realiteit. Zo behoorde
te zün. Een meisje moest
lichamehjk, maar ook in-
iberoerd zün.
dacht in de eerste weken
:nleven met haar man, dat
hiermee was als met andere
in boekenhet werd overdre-
ij vroeg zich af, of een mis-
■•fol gevoel van humor haar par
elde, dat zü eigenlijk alles vrü
'V h vond.
de overweldigende vreugden,
j>è lysterieuze beschrüvingen en
-nieve stippeltjes haar hadden
ïreerd, merkte zü niets. Zü
iet verschrikt of afgestoten,
hield zij te veel van Tom,
had 6oms moeite niet te la-
vreemde ogenblikken, vooral
te binnen schoot, wat de ge
le bladeren hadden verbor-
aanvaardde deze toestand,
vrü onaangenaam overging
'at zij in stilte een komische
tg noemde, als een teleur-
die volkomen vergoed werd
door vele andere vreugden: hun toch
ten en uitgaan in Parijs, him wande
lingen door Rome en Florence, waar-
bü Tom haar geduldig alles uitlegde
en waar zü veel terugvond van wat
zü alleen gekend had uit boeken of
verhalen. Hü was vol zorg en teder
heid en zü voelde zich als Assepoes
ter, veranderd in een Prinses, die
werd verwend en haar dagen door
bracht in een droom van geluk. Het
ontroerde haar, dat hü na enige tüd
haar des avonds teder goedenacht
kuste zonder meer, zeggende dat zü
wel vermoeid zou zün. Zij was nooit
vermoeid, maar niet ontevreden over
zün terughoudendheid, hoewel zü zich
soms ongerust maakte, dat hü niet
helemaal in orde was. Hij klaagde
dat de hitte hem hinderde, dat hü
hoofdpün had. Op een avond in Vene
tië, toen zij al in bed lag, ging hü nog
uit om wat frisse lucht te scheppen,
die misschien zou helpen voor zün
hoofdpün. Zü hadden die dag gegon-
deld en zü had opgemerkt, hoe bleek
hij was toen ze weer aan wal gingen.
Hij was ongeduldig geworden en prik
kelbaar, omdat zü nog een foto wilde
nemen van hun gondelier, een knap
pe jongen, die liedjes voor hen had
gezongen en hen telkens had toege
lachen.
Toen die hoofdpünen niet verbeter
den, toen zü voelde, dat hü niet meer
met hart en ziel van alles kon genie
ten, stelden zü hem voor, wat eerder
dan hun plan was geweest naar huis
terug te keren en hü ging daar gre
tig op in.
Het werd dadelük een druk leven.
Er kwamen veel bezoeken. De eer
sten waren Anton en zijn vrouw Ada.
(Wordt vervolgd)
TEHERAN (Reuter) Op de VN
conferentie over de rechten van de
mens, die sinds 22 april ln de Per
zische hoofdstad Teheran wordt ge
houden, is dinsdag een door Saoedi-
Arabië, Spanje en Soedan Ingedien
de resolutie goedgekeurd waarin
kritiek wordt geleverd op Israël en
om een VN-onderzoek wordt ge
vraagd naar de behandeling door
dat land van Arabieren in bezet ge
bied.
De resolutie werd aangenomen
met 42 tegen vüf stemmen bü 25
onthoudingen. De tegenstemmers
waren Israël zelf, de VS, Costa Rica,
Uruguay en België. De goedkeuring
van de resolutie was een grote over
winning voor de Arabische en Oost-
europese afgevaardigden, die sinds
het begin van de conferentie de hou
ding van Israël hebben gehekeld. In
de resolutie wordt „ernstige be
zorgdheid" uitgesproken over „Is
raëlische schendingen van de rech
ten van de mens" in bezette Ara
bische gebieden.
Zü doet een beroep op Israël op
te houden met het vernielen van wo
ningen van Arabische burgers en
vraagt de Algemene Vergadering
van de Verenigde Naties een spe
ciale commissie in te stellen voor
een onderzoek naar deze en andere
mensenschendingen. Zü waarschuwt
Israël voor de ..ernstige consequen
ties van het negeren van fundamen
tele vrijheden en rechten van de
mens in bezette gebieden."
Skiën Marielle Goitschel, de po
pulairste skiloopster van Frankiük,
heeft besloten te stoppen met de
wedstrüdsport De Franqaise, win
nares van gouden medailles in Inns
bruck en Grenoble vertelde dat zü
het na negen jaar wel genoeg vond.
Marielle Goitschel, die als zestien
jarige in 1962 in Chamonix haar eer
ste wereldkampioenschap behaalde,
is van plan haar kennis ten dienste
te stellen van een sportschool.
Voetbal De gisteravond voor
100 0 toeschouwers in Cardiff ge
speelde i nterland-voetbalwedstrü d
tussen Wales en West-Dultsland is
geëindigd in een gelijkspel: 1—1, wel
ke stand reeds bü de rust was be
reikt.
ADVERTENTIE
PANDA EN DE MEESTER-SUPERMAN.
5697. Joris wachtte niet tot de schurken van hun verrassing
waren bekomen. Hij stapte op de dichtstbijzijnde boef af en gaf
hem een klap. En omdat hij over superkrachten beschikte, vond
het slachtoffer dat helemaal niet leuk. Maar dat kon Joris niets
schelen.
„Vergun mij dat ik u krachtig onder de kin tiksprak
hij tot een pndere gemenerik, de daad bij het woord voegend. Dat
zelfde deed hij bij een ander en een ander, zodat de ruige bende
als poppen door de ruimte vloog. Het help-geroep was dan ook
al spoedig tot ver in de omtrek te horen.
„We moeten hier weg!" riep Grab de Gabber geheel ontsteld.
„Vlug! Door onze tunnel! Kom mee!"
Een voor een verdwenen de schurken uit het vertrek. Joris
had daar geen erg in. Die had veel te veel plezier gekregen in
het geven van gevoelige lesjes. En daarom zag het er naar uit,
dat de bende opnieuw kon ontsnappen.
RECHTER TIE EN DE MOORD IN HET MOERAS. VERH. 15.
1415. Terug in het wachthuis, leest Rechter Tie het rapport
dat de kapitein over de moordzaak heeft opgesteld, terwijl de kor
poraal star in de houding op instructies wacht. Het rapport bevat
weinig dat de Rechter niet al iveet. De volledige naam van het
slachtoffer is Tsjoeng Fang, achtenvijftig jaar oud. Het doofstomme
meisje, dat Wielewaal wordt genoemd, is twintig en de jonge visser
tweeëntwintig. Het gevonden lommerdbriefje betreft een brokaten
kleed dat de dag tevoren door een zekere mevrouw Pei beleend is
voor drie zilverstukken, tegen een rente van vijf procent in de
maand. „Wat moeten we met het lijk doen, Edelachtbare?", vraagt
de korporaal als Rechter Tie het rapport heeft uitgelezen. „Laat het
maar binnenbrengen en leg het daar in de hoek", beveelt de Rech
ter. Als het lijk op de aangewezen plaatsisneergelegd en de stads
wachten weer vertrokken zijn, vraagt Rechter Tie de korporaalr
„Weet jij iets meer van dat meisje in de torenIn dat rapport staat
alleen dat ze Wielewaal heet". „Zo wordt ze inderdaad genoemd",
zegt de korporaal. „Het is eigenlijk een spottende bijnaam, omdat
ze niet praten kan. Ze is een vondeling en werd opgevoed door een
oude groenteverkoopstef bij de Noorderpoort. Van haar heeft te
wat leren schrijven. Sinds de dood van het oudje woont Wielewaal
alleen in de toren. Ze schijnt er eenden te fokken". ,J)at heb ik ge
hoord", zegt Rechter Tie. „Haal nu de arrestant".
een rijk verleden een luisterrijk heden
U kunt dicht bij huis (tegen „huiselijke"
prijzenl) genieten van een land
dat véél te bieden heeft. Luisterrijke
festivals bijv. zoals het muziekfestival
te Chimay en te Stavelot.
De Egmontfeesten te Zottegero.
Het Festival van Vlaanderen
De eeuwfeesten in Geraardsbergen
Tentoonstellingen in vele musea, enz.
Een belevenis apart zijn de modelsteden 1968: i
Veurne, Lier, St. Hubert, Huy.
Rust en ontspanning
Imposant natuurschoon zoals In
het afwisselend lieflijke en
woeste Ardennen-Maas gebied
het strandvermaak aan de levendige kust
kunst en cultuurleven
meeslepende folklore mogelijkheid tot
èlto sporten (van zweefvliegen
tot vissen, van zeilen tot autorennen)
.ja, België, i6 waarlijk véélzijdig.
Gratis verkrijgbaar:
Brochures over hel Ardennen-Maasgebied, de kuat. folklore,
de kuststeden en de modelsteden. Folders en brochures over de diverse
toeristische steden en streken van België.
Vraag inlichtingen bij era vertrouwd reisbortat of bij b*
NATIONAAL BELGISCH VERKEERSBUREAU, Leldseplelo 7, Amsterdam.TeL14»5*(W«>
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1125. Even plotseling als het Anton Geesink-kuiken tot de
aanval was overgegaan hield het ook weer op. Het was tekort uit
het ei om al echt kwaadaardig te zijn. Nu de eerste woede be
koeld was, vond het kuiken het genoeg. Het stapte met ploffende
voeten weg en liet de jongens duizelig en gekneusd achter.
Nóg probeerde Bram weg te springen achter de bomen, want
ingrijpen was niet nodig. Maar één van de jongens merkte hem
ineens op en riep blij:
„Hé.bent u er ook?"
Bram liet zijn schouders afhangen, alof hij dodelijk vermoeid
was. Hij hijgde en wankelde even, alsof hij een zeer zware tocht
achter de rug had.
„Ja.ik ben er ook", zei hij schor. „Door jullie schuld heb
ben we schipbreuk geleden. Wie van jullie heeft er aan de voor
stag gesneden?"
De beide jongens keken elkaar aan. Dan was dat dus tóch de
oorzaak van de schipbreuk geweest, zoals ze zelf al gedacht had
den. Kort tevoren zouden ze elkaar nog verwijten hebben ge
maakt. Maar na de gezamenlijk doorstane narigheid wilden ze
elkaar niet verraden.en Bram was er blij om.
iepen
Rott n Porto Alegre
in A °P." 7 v P. Cabello n Matanzas
1,1 u lil» 7 v Londen te Rott
«nt 6 v Ymuiden n Palnackio
ir 8 te Rochtord verw
«nhout p 8 Cuxhaven
i 6 Lizard n
- dw. Leixoes n Kambo
P 8 Vliss. n Londen
7 v Haifa n Malta
trtflCf Z 250 m NNO L#s Palmes
IOC t 8 te Terneuzen
e,8,v R°U te Lov/estoft
1061 #1 7 100 m OZO L. Marqué»
e Z Ro" n Santo»
P 6 Holtenau n Ronne
V 7 v Harlingen n Manager
8 v Rott te Londen
!!.r,herk 8 le Kaapstad
ï?!e kroon 8 to Hongkong
te land 7 v Bahio n Hamburg
telmolen 7 150 m ZW Kaapstad
asielstroom 8 te Huil
lyntas 8 v Ashdod ta Haifa
romeda 8 ta Piraeus verw
U0|t 7 ,v Plymouth n Gent
I ne Christina 12 ta Tripoli verw
i'c V* Gdynl»
I 8 Genu8 n Barcelona
I 5'?,d*s P 7 Antigua
8 v Antw. te Amtt.
on B te Rochford verw
stotele» 8 te Homburg
v Oporto n
h..c 'Barcelona
P®°or9 8 te Maastricht verw
X Quanta ta Trinidad
r»o O te Grimsby verw
10 v Getle n Am»t
nridiska,7 150 m NW Lissabon
ncion 7 v Rosario n Asuncion
iPfropltl 7 v Nassau n Freaport
-«u m NN0 Bermuda
da 8 ta Ymuiden
».t.V'l»' n Purfleet
uria.'A i Ln Hsmine
9 Groningen
urore 7 v Rott n Teignmouth
ïii I t u p,lmi n Dover
P Z,K'ap da Goede Hoop
465 m ONO St. Helena
enok.iï 1V Marseille n Beyroeth
•nok.it. v Aeipu,co n Bu#n,.
ÖSSf! IK-,l,nco n An,w-
Jrn Ï..V Kn"p d* Goto
KI"1'" 7v Rott n Leith
Bintang 8 te Kaapstad v
Bonaire 6 v Skutskar n
Boreas 7 v Cadiz n Sevill
Boreily 6 ie Kopenhagen
Bovenkerk 8 v Bahrein te Dammsm
Bram 6 v Mlddlesbro n Bilbao
Brcezand 8 v Flixboro n Archangel
Brlnda 7 Ie Ymuiden
Britsum p 8 Rabaul n Gladstone
Brittenburgh 8 v Rott n Newcastle
Caoans 7 v Terneuzen n Newcastle
Calamores 7 v Kingston n Cristobal
Carchoster p 3 Las Palmas
Carmen 9 te Londen verw
Castor 8 v Amst n Rochtord
Cateli 8 te Inverness verw
Catharine 7 v Macduff n Hamburg
Calharlna W 7 te Antw.
Ceres 7 op 450 m ZW Azoren
Charis 8 Amst n Hamburg
Citadel 7 v Bremen n Esbjerg
Clarissa 7 te Trolhattan
Coccinelle 8 te Lissabon verw
Coeta 8 v Rott te Sas v Gent
Comtesse 6 te Liverpool
Con Brio 7 v Genua n
ngokust 8 te Dakar
ral Aeropora 7 700 m WZW Kaap
Verd eil.
Coral Actinia 7 250 m N Rlo JDnelrc
Cornelia B 4, 8 te Georgetown verw
Corn Broare 9 te Billingham verw
Corona 8 te Grangemouth
Creita 6 v Syracuse n Sharpnea»
Dale Böhmer 7 v Rott n Aalborg
Dema 7 v Rott n Kopenhagen
Deborah 8 te Puttershoek
Delta 8 v Rott te Hamburg
Dtneb 7 op 120 m Z Azoren
Desire» 8 v Rott n Ralnham
Diennel 6 V Rouaan te Goole
Diemerdijk 8 v Rott te Londen
Dlevertie 9 te Rott verw
Dinteldijk 8 v P. Alice te Crottor
Diogenes 7 v Ho te Calleo
Dite Smit» p 7 K. Bougeronl
Dolores 8 te Hartlepool v
Donate 8 te Viaardingen
Donl 6 v Torbay n
Dordrecht 7 580 m WZW Scllly
Edda 8 te Felixstowe verw
Elizabeth Brocre 8 te Bllllnghem
verw.
Engelino Broere 10 te Southeinptofi
Evertsen 7 v Liverpool n Dahouel
Falcon 8 te Dan Helder
Farmsum 7 65 m Z Las Palmes
Fem 8 v Amst te Zwartsluis
Fiat p 8 Scllly n Lissabon
Pival 7 v Vliss. n Ports Empadode
Gaasterdyk 7 v Savannah n Vera
Cruz
Gaasterkerk 4 v.d. rede te Colombo
Gabonkust 8 te Puerto Cortez
Gasselte 8 te Londen
Geertje Buisman p 7 Landsend
Geestland p 7 de Azoren
cenca p 8 Dover n Bristol
Gitana p Holtenau n Ahus
Glen Urquhart p 8 Dover n Weston
Point
Globe 7 v Sunderland n
Gorredyk 7 90 m ZZW K. Hatter
Grada Westers 7 te Delfzijl
Gre 6 v Gent n Boston
Gretina Holwerda 7 v Harlingen n
Helsingborg
Groningen 7 v Ayr n 7
Hans 7 Tyhoron n Selby
Harm 8 te Rott verw
Harma 6 te Ymuiden
Hector I v Tunis te Piraeus
Heemskerk (V) v Londonderry n
Teignmouth
Helvetia S 7 v Harlingen n Savona
Hera 7 te New Orleans
Hercules 8 v Antw te Amst
Hilversum 7 op 250 m NW Azoren
Hollands Dreef 7 600 m O Sakhalin
Hondsbosch 7 v Zaandam n Roches
ter
Houtman 8 op 350 .u Z Suva n
Auckland
Hydra 8 v Amst te Londen
I Has p 8 Kaap de Gata
Imke 8 to Casablanca verw
Inca 7 600 m ZO Newfoundland
Ine 8 v Rott te Londen verw
Ingkabii 9 te Avonmouth verw
Isola 8 v Rott te Boston
Ittersum 7 op 700 m N Azoren
Jacq. Broere 8 te Grangemouth
Jaguai p 8 Stavanger n Delfzijl
James Benedict 7 150 m NNO
Alexandria
Jason 7 210 m WZW Lissabon
Jato 7 v Vllssingen te Antw
Jetty 6 te Norresundet
Jolanda Smit» 7 v New York n Si
John
Jonet 8 v Londen te Rochester
jutland 6 v Stockholm n
Kamperdyk 7 330 m ZZW K. Race
Karel, 6 v Portici n Palmo
Karlmata 7 280 m ONO St. Helena
Karimun 7 205 m OZO Diego
Garcia
Kate 8 v Amst n Fecamp
Katendrecht p 7 Socotra n Muscat
Katwyk 8 205 m ZW Los Angel#»
Kennamarland 8 te Am«t
Kinderdyk 8 210 m ZW Seychtllan
Kolga 8 v Antw te Rott
Kontiki 7 te Zwolle
Koudekerk 9 te Hongkong verw
Kreon 7 720 m ONO Guadeloupe
Kroonborg 8 v Rott n Rostock
Laarderkerk 7 400 m ONO Mogadis
cio
Labotas p 7 Finistarre
Labraeor 7 v Thorshavn n Le
Corune
Lady Jane 9 te Genua verw
Langkoeas 7 400 m ZZO Monrovia
Laura 8 v Marseille n Kenilra
Laura Christina p 7 K. St. Vinr
cent n Lobito
Lauwersborg 8 te Ymuiden
Leemans 8 te Antw
Leendert Broere 5 te Colcraina
Lekhaven 7 720 m ZZW Las Pal-
Lely p 7 Finistarre n Nantas
Le'ykerk 7 120 m NO Majorca
lenie 6 ta Gothenburg
Leonidas p 7 K. Spartivento n
Napels
Leuvehaven 7 la Kopenhagen
Libertas 7 v Lipari ta Messina
Litana p 8 de Smalls n Landsend
Lingeborg 7 te Beverwijk
Lion of Judeh 8 75 m NO Mo
zambique
Lioyd 8 v Duinkerken n Roue»n
Loosdrecht 7 120 m ZW Ouessant
Loppersum 7 400 m OZO K. Rece
Lutetie 8 te Rot!
I.ynbaansgracht 7 v Antw n Kotke
Maes Lloyd 7 360 m W St. Helena
Maasdam 8 ta Montreal
Madison Lloyd 8 te Penang
Main Lloyd 7 85 m ZW Galapago»
eil.
Marathon 8 v Rott te Amst
Marconi 8 95 m N K. Villen*
Mare Bonum 7 ta Nintas
More Liberum 7 te Granton
Margriet L 6 te Shetrness
Marian Maria verm 9 v Genua n
Casablanca
Marietta Böhmer 7 55 m NW Melta
Marne Lloyd p 7 Sebang
Meron 7 op 120 m ZO Bahama'
Mars 7 v Kalmar te Devantar
Marsdiep 8 te Zeebrugge
Mathilda 7 v Harlingen n Moss
Mcdit. Sprinter 7 v Casablanca n
Marseille
Medon 8 v Trinidad te Demerera
Meeuw p 8 Vlisslngen n 7
Melissa 9 te Reunion verw
Memnon 7 1300 m NO Paramarlb*
Menje 8 ta Ipswich verw
Manker N verm 8 v Volos n laloniki
Mentor 7 v Am»t te Bremen
Meppel 8 te Londen verw
Mercurius 7 v Gonaives n Antw
Mete 8 te Ipswich verw
1*111 tam I* v ITIHI3CIII. 11 r iia,
Mississippi Lloyd 8 te Mene
Mithras 7 v Hamburg n Amst
Moerdijk (M) 8 te Leith
Montferlond p 7 Finisterre
Mount Everest 7 te Gronineen
Musi Lloyd 8 te New Orleans
Musketier 8 v Rott n Londen
Myra 7 v Runcorn n Per
Nierebout 7 te Genua
Nanning Buisman 7 te Aberdeen
Nassauhaven 7 v Halmstad n Go
thenburg
Nautilus 8 ta Londen verw
Neder Earns 7 240 m O K. Kennedy
Neder Lek 8 v Papeete te Apia
Neder Linge 7 600 m W Finisterre
Neder Rijn 7 400 m WNW Wal-
visbaai
Neder Waal v Durban n Barcelona
Necltje Broere 8 te Rott verw
Nieuwlano 7 te Rott.
Noordstad 9 te Gyon verw
Noordwyk 7 115m NNW Keep-
stad
..are 7 Holmsund n Calais
Nova Zembla 7 te Groningen
Nushabe 8 v Benghazi n Genua
Nykerk 8 Antw te Amtt
Olympla 8 te Rott
Ommenkerk p 7 Kaapstad n Pe
nang
•Dostkerk 7 400 m W Andemen all
Oranie Natseu 7 233 m N Azoren
Oranieborg 7 v Klaipeda n Delf-
zlil
Osiris 7 Pto Plate n Amst
Overytal 7 380 m Z Monrovia
Pacific 7 te Vera Cru»
Pallaa p 8 Oporto n Cadiz
Pamir 7 v King» Lynn n 1
Papendrecht 8 te Galveston
Parkheven 7 215 m WZW Keep
Verd ell.
Perme 8 Dublin n 7
Parthenon 7 v Amst te Hamburg
Pendrecht 5 ta Nagoya
Pericles 7 v Curacao n Havre
Perregeux p 8 Finisterre n Lorlent
Phoenix 7 v Hontleur n Liverpool
Pial 8 v Londen te Rott
Plancius 8 te Pasajes
Poeldyk 7 v Hemburg ta Antw
Polaris p 7 Santander
Pollendem p 8 de Cesquets n Leith
(verb.)
Polydorua 7 340 m ZZW L. Pel-
Poo liter 7 v Palermo n Trapanl
Poolster (v.d.M) 9 te Rott verw
Port Talbot 7 te Amst
Prins Alexander 8 v Napel* n
Tarragona (verb.)
Prlns Maurits 7 385 m O K. Race
Prinses Enilia 7 op Erie meer
Primes Margriet p 7 Mona pass.
Prrnsas Margriet (I.V.) p 7 Grims
by n Greenock
Prosperlt* 7 v Casablanca n Ark-
low
Proton 8 te Ymuiden.n 7
Provenierssingel 7 te Dakar
Pulpca 9 t* Ridhamdock verw
Radja 7 150 m W Luderitzbeal
Randtonteln 7 v Teneril* n Kaapstad
Realta p 7 Noordhinder
Reestborg 8 te Delfzijl
Pepeto 7 te Londen
Rex 7 v Rott n Selby
Ria verm 9 v Agadir n Rouaan
Rini 7 v Colchester te Delfzijl
Rochab p 7 Kaap Passero
Roelof Holwerde 7 te Tunis
Roerdomp 8 te Delfzijl
Rondo 8 te Marseille verw
Rose 7 v Spezia n Caseblenc*
Rubato 9 te Gent verw
Ruys 8 op 550 m ZZO Ceylon
Rvndam 8 v Lissabon t* Rott
Rijnstroom 7 t# Amsterdam
Salvlnia 7 v Visby n Stockholm
Santa Maria 6 ta Dublin
Sarah Elizabeth 7 230 m Z Kaap
San Antonio n Jersey City
Scheldeborg 8 te Delfzijl
Schlehaven 8 t* Kenitra verw
Schippersgracht p 7 Gibraltar
Barcelona
Senior 8 te Rott verw
Siaoe 7 90jn ZZO Thursday 1*1.
Socrates 7 950 m O Bermuda
iolon 8 te New York
Spaernestroom 7 v Antw n Liverpool
Sparta 8 t* Bordeaux verw
Speren** 7 v Watchet n Cherlastown
Spirit 7 v Portsmouth n Nawhaven
Stad Delft p 7 Formosa
Stad Dan Haag 7 75 m ZO K. Race
Stad Maastricht 8 t* Nantes
Stad Zwolle 7 v Montreal 18 te Rot'
verw
Stanislas p 8 Finisterre
Steenbergen 7 v Algiers n Casa
blanca
Stella p 8 Kiel n Stockholm
Street Bali 6 v Dakar n Takoradl
Straat Chatham 8 ta East London
Straat Cook 8 t* Newcastle
Straat Cumberland 4 te Melbourne
Straat Fiji 6 te Keelung
Strait Frazer 7 500 m W Libreville
Straat Framantle 7 225 m ZO Ma
dagascar
Straat Fushiml 8 te Lour. Mar
ques
Straat Holland S
Durban
P. Elizabeth n
Straat Le Moire 8 te Adelaid
Straat Lombok 8 ta Cochin
Straat Luzon 4 v Lagos n Durban
Straa* Madura 8 v Napiar n Mount
Maunganui
Straat Magelhaan 7 v Mauritius n
Singapore
Straat Singapore 7 630 m ZZW Mau
Straat Torres 8 te Pt. Swettenham
Streefkerk 7 400 m NO St. Helena
Surveyor 7 v Dublin r
lalita 7 520 m NO Cayenne
Teunlka 7 ta Amsterdam
Thaletas 8 v Amst n Buitenhuizen
Thoodore 6 v Whitegate n Arlow
Timo p 8 Brunsb. n Holland
Tiny 8 v Krlstlensand ta Grimsby
Tjibodat 6 v Hongkong n Kealung
Tjiliwong 4 v Hongkong n Shanghol
Tjiluwah 9 te Melbourne verw
Sebang
rjitarum 7 50 m W Sa
Tjiwangl 4 te Nagoya
Trias Trader 8 te Londen
trlca 8 v Shoreham te Rott
Trldale 7 Antw t# Gent
Trio p 8 Brunsb. n Londen
Triumph 8 v Rott ta Londen
Tuskar p 7 Beachy Head n Patajas
Twee Gebroedera p 7 Finisterre
Twin 8 v Londen te Groningen
Valkenswaard 8 t* La Ciotat
Vamot 8 t* Hull verw
Ven Brakel p 7 Calais n Birkenhead
Van Neck 7 v Singapore n Penang
Vedette 8 I* Hull verw
Vara 7 v Antw n Dublin
Veritas 8 t* Immingham verw
Victory 8 t* Amsterdam
Victress 8 t* Antw.
Viscount 7 v Rott n Dunston
Viler** p 7 Dungeness
Vllestroom 7 v Amst n Leith
Vlist 7 v Yokohama n Honolulu
Volharding 8 te Cork
Wairdrecht 7 op 360 m NO Hawaii
Waterland 7 165 m NNO Vltorla
Waverstroom 8 ta Amst verw
Westereems 95 m NO K. Vlllano
Wieldrecht 7 330 m W Manilla
Willam Smits 9 te Rott verw
Willemskerk 8 90 m OZO K. Laau-
Willem Koerts 7 te Delfzijl
win n Sydney
Willy 6 te Manchester
Wissekerk 7 v Hamburg n Rott
Witmarsum 7 570 m WNW Finis
terre
Woltersum 7 440 m NO Bermuda
Wonosari 7 v L. Palmas n Amst
Wuta 8 te Lubeck verw
Wymer* 7 v C. Vecchia n Viareggio
Zaankerk 7 100 m ZW Fraatown
Zeester 8 ta Leixoes
Zephyr 6 te Manchester
Zonnekerk 7 op 252 m NW Kaapstad
Zus p 7 Finisterre n Rott
Zwartewater 6 te Oslo
Zwyndrecht 7 180m ONO Madeira
Tankvaart
Acmaes 7 990 m ONO Martinique
11 t* Pto Miranda verw
Alkmaar 7 op 200 m OZO Belra
Anco Spray 7 60 m Z Landsend
Atys 7 op 350 m WZW Bombay
Barcndrecht 8 150 m W Oranjeri
vier
Caltcx Arnhem 7 360 m ZW Lands-
end
Caltex Gorlnchem 7 v Rott n Ko
penhagen
Caltex Leiden 7 v Hongkong n Sa-
tahib
Caltex Madrid 7 400 m O Mom
basa
Caltex Naples 8 410 m OZO Mom
basa
Caltex Nedenand p 7 Ras al Hadd
n Kharg laland
Caltex Rotterdam 7 285 m ZW Ma
nilla
Camilla p 7 Sombrero n Stonlow
Capisterie 7 50 m Z Masirah
Carib Tradei 8 te Tenerite verw
Chevron Amsterdam 7 tan anker St
John
Chevron Delfzijl 8 ta Dagenham
Chevron Eindhoven 7 420 m OZO
Mombasa
Chevron the Hagua 7 120 m ZW
Vlzagapatam
Cinulla 7 op 240 m N Azoren
Crania 7 Stanlow n Curacao
Daphne 7 op 400 m NW Kaapstad
Diloma 7 150 m Z Socotra 25 te Ri
Janeiro verw
Dion* 7 op 210 m Z Socotra
Ootlwyk 7 t* Es Sldar
Esso Amsterdam 7 600 m ZZW
Esso Den Haag 7 120 m ZZO Mo
zambique
Esso Rotterdam 7 480 m WNW
Walvisbaai
Forest Hill 7 60 m OZO f. Eliza
beth
Gulf Hansa 7 65 m ZO Khorye
Morye
Gulf Hollander 8 500 m OZO Syd-
GulMtalian 7 160 m ZW Lissabon
Gulf Swede 7 60 m Z Dakar
Johannes Fran* 7 150 m Z Halifax
Kaap Hoorn 7 v Rott n Hudiksvall
Kalydon 7 op 450 m OZO Natal
Keizerswaerd 7 te Curacao
Kelletia 7 v Gothenburg n Hudika-
Kryptos 7 125 m NO Paramaribo
Kyllx p 7 Natal n B. Aires
Lalibella p 7 Kaap St. Vincent
Macoma 7 330 m OZO Dar ea Sa
laam
Mydrecht 7 125 m ZZW Ouessant
Nacss Courier 7 360 m NO Azoren
Naess Lion 7 400 m O Mombasa
Naest Tiger 8 t* Jebel Dhanna
Niso op 55 m WZW Skagan
Philin
a Triest daarna Ras L»
Phiiippla 7 30 m W Cochin
Schelpwyk 7 55 m W Gibraltar n
Rott
Sepia 7 1400 m WNW Kaapstad
Tehama op rede Lagos
Tamara 8 v Stade ta Rott
Vlant 8 v P. Cardon ta Houston
Vidana 7 op 420 m NO Socotra
Vltrea 7 v Aden n Durban
Vivlpere p 7 Tenerif*
Vlieland 8 v Rott n Aarhu*
Zafre 8 op 95 m ZZO Colombo
Zarla 7 op 400 m NO Belra
Zeesleepvaart
Ltdy Diana p 8 K. Colonne n Men»
sellle
lltan 8 bij ..Llesbath Bulow" varw
op 40 m NW Vigo n Vlgo