t
Aristo
'n veilig idee
CHARLES
CHARLOTTE
ur
QAKA
INTERTEST
om op wyers te bouwen
rfS
ERDAG 2 MEI 1968
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 29
ins dagelijks vervolgverhaal
en
torsprtmkeïijke roman door Willy Corsari
ADVERTENTIE
De matras
waarop U
wérkelijk
uitrust!
Van
DRAKA.
begrijp ik niet. Hij is zo vrien-
io zacht. Dat is nu iemand,
erdi/e nooit bang zou kunnen
6 tè zacht".
)el je tegenover zijn vrouw?
je, dat hij iets weet van.
I met Nol?"
aaide alleen de schouders op.
sou wel blind en doof en idioot
zijn om nooit iets te merken,
[e eerste niet",
woorden gaven haar een
spijt me voor hem", zei ze
eft geen medelijden met Clay-
lebben, dat is hij niet waard",
iweeg, verwonderd over zijn
toon.
aiddag speelde hij piano voor
j zat in een hoekje en keek
jn profiel, naar zijn handen.
Det proberen iets over muziek
1, dacht zü angstig, toen ze
i zijn moeder hoorde spreken
ibussy en Mahler. En ik moet
leren. Ik moet heel veel leren,
zo weinig.
ze naar hun kamers zouden
zei mevrouw Van Arselen:
gs bestellen we altijd een rij-
i naar de Mis te gaan van ne-
r. Wilt u met ons meegaan,
iw Renierse, of liever later?"
leen, natuurlijk gaan we allen
Ik heb mijn missaal verge-
hebben er wel een voor u".
otte had even haar adem in-
in. Zü keek naar haar moe
it een mengeling van bewon
en ergernis. Zo zeker had zü
geantwoord, op een' toon,
j sinds jaar en dag elke zon-
ir de Mis ging. Zo hóórde het
ïynlyk. Zü zou er de waar-
ïbben uitgeflapt en dat zou
ebben bedorven. Maar toen
volgende morgen naast Tho-
aiielde, voelde zü zich een
aarster. Zü verborg het ge-
de handen en bad
lank u, dat ik Thomas mag
en ik zal me beteren. Help
hem heel gelukkig te maken?
niddag waren zi> in de tuin,
de oude heer sliep. Mevrouw
rselen en Charlotte's moeder
tn het tuinhuisje, Thomas en
tte lagen op lange stoelen uit-
,t onder een boom. Na een
stilte zei Charlotte zachtjes:
oet je iets bekennen, Tom",
vendde zijn gezicht naar haar
j ogen waren helder en rus-
Iets ergs?" vroeg hü schert
sen vanmorgen voor het eerst
^eel lange tüd naar de Mis ge-
ichte.
d, ik ga alleen als ik hier ben
'an".
Ik dacht, dat je heel vroom
e wou toch missionaris wor-
kind".
oof je dan nu niet meer?"
„Je doet me denken aan Gret-
chen", zei hü. „Gaubst du an Gott.
Ik zou het antwoord van Faust kun
nen geven
„Maar ik weet niets van Faust",
zei ze bedrukt.
Hü greep haar hand en drukte die
tegen zyn wang.
„Mün Fauntje! Tob je over zulke
zware dingen? Ik geloof wel aan God,
ja. Aan een Scheppende Kracht.
Maar ik geloof niet aan al de rest.
Niet aan de Verlossing door Christus.
Want we zün niet verlost. Kük maar
eens naar al die zogenaamde verlos
te mensen".
Zün plotselinge heftigheid ver
schrikte haar. Na een ogenblik sprak
hü rustiger verder: „Ik interesseer
me voor boeddhisme. Theosofie.
Niet, dat ik daarin geloof, maar ik
zou het willen".
„Waarom?"
„Omdat ik zou willen geloven in
reïncarnatie. In het geloof, dat een
mens niet éénmaal, maar ontelbare
malen leeft op aarde. Het Ujkt me
zoveel rechtvaardiger dan dat een
mens maar één kans krügt. Denk
eens aan alle mensen, die nooit een
eerlyke kans hebben gehad. Door hun
afkomst, hun omgeving, door gebrek
kigheid, door misdadige aanleg, waar
ze niets aan kunnen doen. Iemand,
die krom of met een bochel wordt
geboren, kan nooit recht van lüf en
leden worden. Mag je hem dat dan
verwüten? En toch is het soms juist
zo met wat zonde genoemd wordt.
„Dan zou Charles ook zün terugge
keerd".
"^.Charles?"
„Mün broertje".
„Ja. Natuurlük. Als het zo is, ten
minste".
„Ik zou het geen prettige gedachte
vinden, Tom".
„Waarom niet?"
„Omdat hü misschien ergens zou
zyn, waar hü het niet goed had en ik
zou het niet weten en er niets aan
kunnen doen".
.Misschien is het ook niet zo", zei
hü mat. Misschien krügt een mens
maar één kans".
„Als j'ij terugkwam op aarde later,
zou je dan willen zün, zoals je broer
of Nol?"
„Ja", zei hü dadelük. „Een heel
gewoon mens. Die héél gewoon leef
de".
Toen lachte hül
„Laten we niet praten over zulke
gewichtige dingen. Nu is alles juist
zo heerlijk. Het zou volmaakt zün,
als ik wist, dat we binnen een paar
maanden konden trouwen".
„Als je wilt, doen we het".
Hü schudde het hoofd.
„Papa is een ziek man. Hü mag
zich niet opwinden, hy moet ontzien
worden. Er is niets aan te doen, we
moeten geduld hebben".
In de maanden die volgden was
Charlotte nog vele zondagen bü
haar aanstaande schoonouders, maar
nooit vond zü er meer het diepe, vre
dige geluk van dat eerste bezoek.
Want onverwacht kwam Letty met
haar man over. Zü verwachtte een
baby en wilde daarom dit jaar de
vakantie met haar ouders doorbren
gen, omdat het het volgend jaar
moeilüker zou zyn naar Europa te
reizen. Dat was de verklaring, die zü
haar vader gaf, maar de werkelyke
reden was, dat zü vreesde hem an
ders niet meer levend te zullen zien.
Hij had een inzinking gehad en met
het oog daarop was er ook geen ver
lovingsreceptie, een teleurstelling
voor Charlotte's moeder, maar een
ontzaglüke opluchting voor Charlotte
zelf.
(Wordt vervolgd)
ADVERTENTIE
8«S4
GORDIJNSTOFFEN
PANDA EN DE MEESTER-SUPERMAN.
5097. De schurkenbende van Grab de Gabber kon verdwij
nen zonder dat Joris of Panda daar iets van merkten. Dat kwam
omdat die twee veel te druk in gesprek ivaren.
„Je hoeft niet bang te zijndat je je kracht weer verliest!"
legde Panda uit. „Professor Kalker heeft een schakelaartje,
waarmee hij dat kan regelen, zie je? En zolang niemand daar
aan komt, blijf je sterk!"
„In dat geval kan ik mij dus rustig meten met die minne fi
gurenprevelde Joris, terwijl hij zich omdraaide en naar de
schuur terug liep.
„Ik zal ze een kleine kastijding toedienen die hen zal heugen.
Te lang reeds, hebben ze met dit onschuldige meisje gesold!"
Bij de keet aangekomen liet hij zijn spieren zwellen en riep
met diepe stem: Kom eruit, gij bloodaards! Het is gedaan met
uw hoge sprongen!" Maar er kwam geen antwoord en daarom
blies Joris het gebouwtje eenvoudig omver. Dat was natuurlijk
heel knap van hem doch het hielp niet veel. Want de bende
was verdwenen; er was zelfs geen klein schurkje meer te zien..»
RECHTER TIE EN DE MOORD IN HET MOERAS. VERH. 15.
815. ,flet lijk in de toren was nog warm", vervolgt de kapi
tein zijn uiteenzetting. „Dus moet de moord even voor zonsopgang
gepleegd zijn. Maar afgezien van de kruideniersjongen hebben mijn
mannen in het wachthuis niemand zien passeren. Zowel de moor
denaar als het slachtoffer moeten dus van de rivier gekomen zijn.
Het moeras is heel verraderlijk, en wie zich er een weg doorheen
probeert te zoeken loopt grote kans te verdrinken of in het drijf
zand weg te zakken. Maar er leidt een smal voetpad door het riet
naar de toren en iemand die met het terrein bekend is, kan daar
ongezien langsglippen. Het is trouwens ook mogelijk om de toren
na zware regenval in een kleine lage boot te bereiken. Hoe dan ook,
ik begreep waar we de moordenaar moesten zoeken en nadat ik
mijn rivier patrouille de nodige instructies had gegeven, werd hij al
gauw gegrepen. Het is een jonge visser, een zekere Wang San-lang
die zich in zijn bootje verborgen hield in het riet van de rivier
oever. Wang was net bezig een paar grote bloedvlekken uit zijn
broek te wassen. Toen mijn mannen hem aanriepen, stak hij
meteen van wal en probeerde zijn boot naar het midden van de ri
vier te roeien. Een duidelijk bewijs van een schuldig geweten
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
1119: Het warme zonnetje wekte de beide knapen, die ver
baasd om zich heen keken.
„Een eilandhoe komen we hier?" vroeg Jan-Joost.
„En waar is Bram Fok?" vroeg Frans-Frits angstig, terwijl
hij om zich heen keek. Bram stond tussen de struiken, maar liet
zich niet zien. Een zachte zeebries blies ieder woord duidelijk
naar hem over.
„Zouden we.zouden we schipbreuk hébben geleden?" vroeg
Jan-Joost. „Zou het schip zijn vergaan?"
„Maar we zijn niet nat".
„Dat is alweer opgedroogd door het zonnetje
Het was duidelijk, dat de beide jongens het idee om op een on
bewoond eiland te zijn gekomen niet prettig vonden. Bram grin
nikte. Het ivas wel eens goed voor die eigenwijze kereltjes, als ze
eens in de rats zouden zitten.
titles Nederlandse
iepen
1 1 v Londen te Rott
nburgh 30 te Rott
terk 30 te Port Swettenham
'I 1 te Delfzijl
1 v Bremen te Hamburg
is 1 v N. York te Kingston
1 te Londen verwacht
1 v Antw te Rotterdam
is d 1 Bona n Rott
1 te Gothenburg verw
li p 1 Vliss. n Londen
Ik 30 op 180 m ZO Kaapstad
u 30 V Ashdod n Haifa
ba 30 op 300 m ZO Ascension
jaran 1 te Bremen verw
.^1 V Mlddlesbro te Antw
i v Lowestoft te Rott
j verm. 1 v L. Marques n Beira
-w-^-ab 1 v Bremen te Rott
'^■30 v Antw n Invergordon
p. 1 Abrolhos ei'
30 op 180 m ZZO Bermuda
Ik 2/ te Khorramshar
29 v Rott n Ipswich
*Aa 30 op 500 m NO Recife
^1—lus 30 v Rott te Antw
zskerk 30 130 m ZW Monro-
lon 29 op 310 m ZO Azoren
telbcrg 29 te Oeltzijl
teldlep p 29 Lombok n Shang-
U
Rlhoek 29 240 m ZZW Colombo
Mand 30 te Santos
felmolen 30 800 m WZW Trls-
n da Cunha
-telpark 29 100 m WNW Manilla
telslu.s 29 150 m NO B. Papan
telstroom 1 te Huil
ntas 30 v Malta n Ashdod
I 29 v Bergen te Alta
tomeda 29 v Algiers n Tunis
yk 1 v Antw te Rotterdam
Olakust 1 te Montreal
^MDli 1 Par te Rouaan
j>*ne Broere 1 te Immingham
Knife Herlurth 30 v Londen n
ftWhddiesbro
I rjenkerk 30 155 m ZZW Valencia
V M Marseille
pxAemarie Böhmer 30 v Casablan-
n Marseille
Kjprctic 30 550 m NW Azoren
i 30 v Izmir n Patras
Vroren
leos p 30 Gibraltar n Patras
tos 1 i Hamburg .e Bremen
•Iitoteles 30 te Esbjerg
leb 1 op 120 m O Sicilië
leborg p 28 Vliss n Nanies
•mis 30 105 m ZZO Jamaica
30 v efle te Amst
•era 1 v Goole te Antw
terope 30 180 m W Landsend
ka i v Londen te Roft
lincion 30 70 m Z Rio Grande
Intrepid 29 te New York
i Pearl 29 te New York
L Star 29 165 m ZO Halifax
lantide 28 te Ymuiden
hs 30 Nassau te Freeport
idrey Johanna 29 te Deventer
kes 30 te Bilbao
■I 1 te West Hartlepool
bT s 1 K. Palos n Palme
li p 30 Mauritius n Casablanca
long 30 lis m z Kanarische eil.
Iticborg p 1 Esbjerg n Delfzii'
Ada 30 v B. Papan te Hongkong
itien 30 v Valparaiso n Atico
itu 30 v Antw te Rotterdam
- een 29 v Ashtabula n Toledo
-Jkalis 29 1500 m WZW Los
Angeles
tinkust 1 v Tema n Freetown
'keiborg p 30 Brunsb. n Utrecht
'khout 30 v Svartvik n Jakob-
stad
•te 28 te West Hartlepool
Beveslar 1 te Rott verw
Bintang 30 320 m NW Ascension
Biscaya 30 bij Southrock
Blitar 1 v Marseille te Genua
Bonaire p 30 Goeree n Zweden
lonefaas Smits 30 te Huil
loreas 30 v Genua n Barcelona
Borneo 30 120 m NO Halmaheira n
Shanghai
BothniBborg 1 te Delfzijl verw
Bovenkerk 30 v Dammam te Do
ha
Bree Helle 29 te Londen
Breeveld 1 te Rotterdam
Breezand p 30 K. St. Vincent n
Flixboro
Brittenburgh 1 te Newcastle verw
Brouwersgracht 30 v Casablanca
n Mantyluoto
Buka 30 v Londen te Rott
Calamares 1 nm te Baltimore verw
Calchas 30 v Palermo n Malta
Calvijn 30 v Rott te Ymuiden
Camerounkust 1 350 m ZO Jamaica
Camphuys 29 te Mombasa
Canada 30 te Amst.
Candide p 30 Gibraltar
"apella 2 te Rochester verw
Captain W. D. Cargill 30 720 m W
Landsend
Caravel Ie 28 te Helsingborg
Corchesler 30 v Kaapstad te Dakar
Cerebeka 1 te Terneuzen verw
Carebeka 2, 30 te Hamburg
Carebeka 4 p 1 Ouessant
Carmen 29 op rede Walkom
Cartago 30 v New York n George
town
Casana 1 te Aarhuus
Cateli 1 v Bremen Ie Hamburg
Catharina 1 te Kircaldy verw
Catharine F 30 te Hellevoetsluis
Ceres 1 v Cartagena te Curacao
Charis 29 op 420 m WNW Azoren
Cheetah l te Leixoes
on 2 te Demerara verwacht
jinelle 1 te Portsmouth
Comtesse 1 v Antw te Rott
Confid 30 te Londen
Congokust 30 v Bordeaux n Dakar
Constance 28 te Skoghall
Coral Actinia 30 195 m O Cayenne
Coria 1 v Colchester n Delfzijl
Corn. Broere p 1 Sandettie n
Coleraine
Cresta 30 v Gaeta n Syracuse
Cumulus 28 te Port St. John
Curacao 30 te Londen
Dahomeykust 30 te Rotterdam
Daje Bohmer p 30 Oporto
Dania 30 v Rott n Kopenhagen
Daniel 30 v Rott te Londen
Daphnis 30 v Maracaibo n P. Ca-
bello
Ueo Gratiss 1 te Londen
Dependance 30 te Koog a. d. Zaan
Dicky 29 te Boyonne
Dina 30 te Ymuiden
Dinkel 28 v Gent te Londen
Dintelborg p 1 Brunsb. n Holland
Diogenes 1 v Calloo te Matarani
Donata 1 te Immingham verw
Dordrecht 30 200 m O K. Hatteras
n Antw.
Draco 29 v Bordeaux te Amat
Drenthe 30 te Harllngen
Drittura 30 te Amst
Dutch Master 30 v Antw n Stanlow
Dutch Mate 29 v Antw n Runcorn
Dutch Sailor p 30 Bornholm n
Hamina
Duurt p 30 Kaap Vlllano
Echo 30 op 900 m O.K. Rac»
Edde 30 v Sodertelje te Getle
Eddystone p 30 de Duins n La Coru-
Eemland p 30 Abrolhos n Rio Janei-
Eemsborg 30 v Ala n
Eerbeek p 30 Texel n Bordeaux
Electron 1 ta Londen
Elizabeth Broere 1 te Tallinn
Els Teekman 1 ta Avalro verw
Elshout 30 v Rott te Abo
Engelina Broere 1 te Billingham
Eos 30 op 170 m WZW Sardinië
Esma B 30 v Rott te Londen
csperance 1 te Broekerhaven
Eumaeus 30 100 m WNW Lissabon
Evertsen 30 v Cork n Treport
f-ambo p 30 Goeree n Bergen
Fastnet p 1 Vliss. n Aberdeen
Fiona 1 v Antw te Delfzijl
Fivelborg 29 te Amst.
francina 1 te Casablanca
Frans v Seumeren 1 te Kristian-
sand verw
Gaasterkerk 30 v Bombay n Trln-
comalee
Gaastnrdyk 30 640 m NNW Azoren
Gabonkust 30 te La Guaira
Ganymedes 1 te Callao
Geroet 30 270 m NO Belra n
Mtwar»
Gazelle 29 te Koog a.d. Zaan
Geestland 1 v Dublin te Preston
Geeststar 30 te Barbados
Gitana p 30 Gibraltar n Ahus
Gloria Maris p 30 Gibraltar
Glory 28 te Rnnders
Goeree 30 op 235 m W Lissabon
Gorredyk 30 v N. Orleans n Savan
nah
Graveland p 30 Madeira n Bremen
Grebbedyk 1 v Antw n Bremen
Groningen p 30 Finisterre
Grootekerk p 29 Str. Ormuz
Grotedyk 3d op 570 m N Azoren
Hada 2. 1 v Par te Amst
Harm 28 te Pasajes
Hathor 30 v Pte a Pitre n St. Kitte
H«be Nobel 29 te Amst
Hectoi p 30 Oporto n Tunis
Heemskerk (V) 29 v Belfast n
Treport
Helena I te Manchester
Henrica Thekla p 30 Oland n Bei-
fes»
Hera 30 v Trinidad te Kingston
Hermes 30 v Bremen n Antw
Hibiscus 29 te New York
Hilversum 30 v Antw te Londen
Holendrecht 29 550 m ZO K. Palmes
Hollandia 28 te Londen
Hollands Diep 30 150 m NO Okina
wa n Sihanoukville
Hollands Öreef 30 600 m ZW An
chorage
Hondsbosch 29 te Koog a. d. Zaan
Hontestroom 30 te Amst
Hoogkerk 30 570 m NO Ascension
Hoorneboeg 1 v Rott n Cardiff
Horizon p 30 Brunsb. n Best
Houtman (V) 30 te Arklow
loe Jacoba 29 120 m ZW Lissabon
Ilias 30 v Rott te Amst
Inca 30 v Casablanca n Montreal
ingkabir 29 v Port Talbot n B i-
bao
Ipswich Pioneer 30 te Antw
Ittersum 30 v Savannah n Amst
Jacq Broere 30 te Dordrecht
Jalta 1 v Melilla te Honfleur
Jan 1 v Casablanca te Rouaan
Jantje Eppiena 30 v Skoghall n
Jason 30 700 m NO Paramaribo n
Madeira
Jato 30 v Par n Gravelines
Jetty 30 v Hull n Delfzijl
Johannes p 1 Wight n Odense
Johannes (M) 30 te Groningen
Jolanda Smits 30 840 m ZO Ber
muda
Juno 28 v Waterford n
Jupiter 1 te Yarmouth verw
Jutland p 1 Kiel n Norrkoping
Kaap Falga 30 te Dordrecht
Kamperdyk 30 v Mobile n Havre
Karachi 1 v Belawan te Miri
Karakorum 29 te Manilla
Karimata p 30 Las Palmas
Karimun 30 v Phuket te Penang
Kers 30 te Felixstowe
Katendrecht 30 100 m ZO Belra
Katsedijk 29 te Douala verm 3 n
Abidjan
Katwyk 1 720 m Z Dutch Har
bour
Kemphaan 1 ta Famagusta verw
Kennemerland p 30 Ouessant
Kieldrech» 28 v Bahrein n Dane-
mam
Kinderdyk 30 te Port Sudan
Kloosterdyk 30 v Vera Cruz n
Coatzacoalcoa
Kloosterkerk p 30 Finisterre
Korendyk 30 v Hamburg te Bre-
Kraftca 30 te Helsinki
Kreon 1 v Amst te Madeira
Kroonborg 29 v Delfzijl n Serps-
borg
Kwiek 30 te Harllngen
LaarderkerK verm 2 v Abu Dhabl
n Kaapstad
Labotas 30 v Rott te Amsterdam
Labrador 30 v Lisohally n Far Oer
Ladon 30 v La Guaira n Trinidad
l.ady Jane p 29 Kaap de Fer
Laertes 30 v Makassor n Djakarta
Langkoeas p 30 Kaapstad n L.
Palmas
„ura Christina 30 155 m N Dakar
Lauriergracht 29 v Kotka n Amst
Lauwers 30 155 m N K. Villano
Lauwersborg 30 te Shoreham
Leemans p 1 K. Villano
Leendert Broere 30 te Rott
iderkerk 29 _160 m ZZO Muacat
laven
jgrach
Lely 30 te Las Palmas
Lelykerk o 30 Kaap de (aata
Leonidas p 29 K. Colon n Venetië
Leuve Lloyd 29 te Auckland
Liberiakust 1 v Amst te Hamburg
Libertas 30 v Cadiz te Piraeus
Liberty 1 te Rotterdam
Lifan- 1 te Londonderry
Limburg 29 »e Umm Qas»
Linde 29 te Londen
Lion of Judah 28 v P. Sudan
Assab
Lizard 30 v Leixoes te Zaandam
Loire Lloyd 30 te Rotterdam
Loppcrsum 30 v N. Orleans n He-
Louise Smits 1 te Las Palmas
Lubox 30 v Belfast n Honfleur
Lumey 29 v Teignmouth te Abo
Lycaon 28 v Durban te Singapore
Lijnbaansgracht p 29 Brunsb.
bec
v Southampton n Quo-
Madison Lloyd 30 360 m ZW
Reunion
Madjoe p 1 Gibraltar n Tarragona
Magas 29 v Rott te Ventspila
Main Lloyd 30 900 m Z Tahiti
Marconi 30 v Livorno n Londen
Mare Bonum 30 te Pasajes
Mare Iratum 1 te Gothenburg
Mare Libcrum 1 te Emden
Mare Silentum 1 v Londen n
Cardiff
Margareths Smits 1 te Tanger
Margriet L 1 te Aalvik verw
Marian Maria p 30 Almeria
Mariscel Lopez 1 te Rott
Markab p 30 Istanbul
Mentor 1 v Izmir te Antwerpen
Mercurius 1 v Trinidad n Curacao
Mersey Lloyd 30 130 m N Dakar
Merweborg 30 te Dordrecht
Merwehaven 1 te Lissabon
Meteoor 1 te Shoreham verw
Metre 1 v Portland n Teignmouth
Minos 30 op rede Limassol
Mirzam N p 30 K. Spartivento n
Barcelona
Mississippi Lloyd 30 200 m ZO
Lour. Marques n Mina al Fahel
Mithras p 29 Gibraltar n Hamburg
Moerdyk 30 op 250 m WNW Azoren
Moerdyk (M) 30 te Bergen
Mount Everest 30 te Cork
Munte 30 70 m NW Alaiera n
Bagnoli
Musi Lloyd 30 400 m WNW Ace-
pulco
Mutua Fides 30 te Londen
Mynias 30 v Cadiz n Antwerpen
Myra 1 v Rott n Widness
Markborg 1 te Beverwijk verw
L yd 30 v Assab n Singapoi
Maron 30 v Houston n N. Orleans
Marne LI
Martinistad 30 te Rott
Maya p 1 Gibraltar
Medit. Sprinter 1 te Nantes
verw
Medon 30 op 420 m O Bahama
Meerdrecht 50 90 m N L. Palmes
Mees Cramer 1 te Havre verw
Meidoorn 30 v Rott n Aberdeen
Meike 30 550 m NO St. Helena
Melissa 30 te Beira
Menne 29 v Leixoes te Borrow
Nassauhaven 30 te Rott
Nautilus 1 te Londen verw
Neder Eems 1 te New York verw
Neder Lek 1 nm te Papeete verw
Neder Rijn 30 150 m Z L, Palmas
Neder Waal 30 300 m Z Chagros eil.
Neeltje Bioere 1 te Thameshaven
Neerlandia p 30 Borkum n Bayonne
Neptunus 1 v Rott te Ams
Nieuw Amsterdam 1 te Rotterdam
Niauwland 29 v Rott n Leith
Noblesse 1 te Guernsey
Noordborg 1 te Zaandam verw
Noorderkroon 29 v. Leixoes n 7
Noordkaap p 1 de Pitboel n Sta-
vanger
Noordstad 1 te San Antioco
Noordstei p 30 Brunsb. n Holland
Noordwy* 29 op 270 m ZZO Mon
rovia
Nore 30 r Malmo n Norrkoping
Normendia p 30 Noordhinder
Nusheba 30 v Benghazi n Lattakia
Ocean Sprinter p 1 Goeree n Ma
rokko
Oldekerk 29 v Antw te Rotterdam
Olive 30 v Dordrecht te Londen
Olympia 30 te Rotterdam
Ommenkerk 30 450 m ZZW Abidjan
Oostkerk 1 te Trincomalee
Orante Nassau 30 te Amsterdam
Oranjeboig 30 te Delfzijl
Ouwekerk verm 2 v Hamburg n
Bremen
Overysel 30 te Kaapstad
Palamedes p 1 ouessant n Demera-
Pallas 30 v Lissabon te Rott
Pamir 30 v Londen te Vlaardlngen
Papendrecht 30 v Fraderikstad n
Tampa
Parthenon 29 op 600 m W Ouea
Pandrecht 30 540 m ONO Marcus
eil. n Nagoya
Pericles 30 v Buenaventura n Car
tagena
Philelas 1 15 ra NW Malta n
cante
Polydorus 29 500 m NW Walvle-
baai
Poolster 1 v Venetië te Ancone
Primus p 29 Sandettie n San An
tioco
Prins Alexander 30 v Istanbul n
Piraeus
Prins der Nederlanden 30 v King
ston n Pta Delgada
Prins Maurits 29 v Toronto n Mon
treal
Prinsenbeek 29 v Mantyluoto
Westzaan
Prinsenborg p 1 Finisterre
Prinses Anne 30 600 m W Scllly n
Montreal
Prinses Emilia p 1 K. Race 4 te
Montreal verw
Prinses Morgriet 30 300 m ZW Ber
muda n New York
Prinses Margriet (I.V.) p 30 Aber
deen n Amst.
n AU-
Prinses Maria 29 te Liverpool
Prinses Wilhelmina 30 v Palermo
n Menzel Bourguiba
Proton 1 te Rochester
Provenierssingel p 30 Wight
Queen of Shaeba 29 180 m Z Dakar
Radja 30 220 m ONO Belra n Dur
ban
Randfontain 30 te Amsterdam
Reggeborg 29 v Delfzijl n Colchester
Reiger 28 te wonden
Rcpeto 30 v Tofte n dTheems
Result 1 te Weston Point
Rien Teekman 30 te Rott
Rifo An 1 v Dublin n Pasajes
Rini 1 te Delfzijl verw
Robox 30 v Londen te Pasajes
Roelof Buisman 1 te Rott verw
Roelof Jan p t Malta n Vlaard.
Roerdomp 1 v Swansea n 7
Rose p 1 Iblza n Spezia
Rotte 29 v Paramaribo te Damera-
Rotti 30 op 60 m NNW Goe
Rowin 29 dw. Congorlvier n
Luanda
Rozenburgh 3 te Newross verw
Rubaio 3ü te Corlt
Ryndam 30 150 m ZZO Toulon n
Lissabon
Rynstroom 30 to Amst
Selvlma p 29 Brunsb. n Kalmaz
Savonette 29 v Wilmington n Gulf-
port
Schelde Lloyd 1 to Manilla
Scheldeborg p 1 Borkholm n
Utrecht
Scherpendrecht 29 310 m ZZW Kod
Schie Lloyd 30 V Hamburg n Antw
Schiehaven 1 te Boston
Schiekerk 30 te Tslngtao
Schippersgracht p 30 Brunsb. a
Lissabon
Schoonebeek 30 v Mostyn n
Rauma
Schouwen 1 250 m Z Guardaful
See Wyf 1 te Felixstowe
Seabreeze 1 te Groningen verw
Seine Lloyd 29 te Auckland
Senegalkusi 1 v Abidjan te Lagos
Serooskerk 30 v Tenerife n Duinker
ken
Servaaskerk 30 te Bremerhaven
Siaoe 1 op 400 m O Brisbane
Slgli p 29 Thursday Isl. n Sandakan
Sihndoeng 30 180 m ZO Mogadiscio
Silvaplana 1 te Rott.
Silvretta 30 te Halmstad
SimonskerK 30 te Lour. Marques
Situla 30 670 m ZW Azoren
Skedi 30 v N. Orleans n Point Lisas
Sliedrecht 30 op 100 m ONO Azo
ren
Sloterkerk 2 te Kaohsiung verw
Socrates 30 te Cristobal
Solent 29 v Londen n 7
Solon p 30 St. Croix n Savannah
Sonja p 30 Kaap VHlano
Spaarnekerk 30 60 m O Mauritius
Spearnestroom 30 te Amst
Spet Major p 30 Varne LS a
Leixoes
Splca 1 v Ata to Deltzijl
Spirit 1 te Vlaardingen
Sporonle 29 155 m WZW Ouessant
Stad Delft 30 v Singapore n Yawata
Stad Gouda 30 260 m ZO Beira n
B. Shapour
Stad Kampen 30 170 m Z Lissabon
Stad Maastricht 30 te Saffl
Stad Utrecht 30 120 m ONO Hallfax
n Montreal
Stad Vlaardingen 3 te Sagunto verw
Stad Zwolle 1 v Chicago n Montreal
Staffan 30 v Gafle n Wallvlk
Statendam 1 te Galway
Steady 28 te Duinkerken
Steenbergen 1 ta Oran verw
Stella 29 120 m NW Hansiholm
Stelle Anteres 30 95 m ZW Ouessant
Stella Maris 30 te Harlingen
Stella Maris (t) 28 te Londen
Stella Polaris p 29 K. Tenex
Stern 1 to Barcelona verw
Straat Ball 1 fa Monrovia
Straat Chatham 30 te Mauritius
Straat Clarence 25 te Melbourne
Straat Clement 27 te Sydney
Straat Cumberland 2 te Portland
ritius.
Straat Fremantle 1 90 m N Cocos ei
Straat Fushimi 30 900 m NO Mauri
tius
Straat Futami 28 v Manilla
Kaapstad
Straat Johore 30 v Melbourne n
Adelaide
Straat Luanda 29 te Mombase
Straat Luzon 29 te Lagos
Straat Magelhaen 30 te Durban
kong
Straal Towa 1 te Kaapstad verw
Straat van Diemen 30 te Mombasa
Strabo 1 v Lissabon te Amst
Streefkerk 30 220 m NNO L. Palmas
Subra 30 te Norfolk
Sumatra 30 100 m WZW Ouessant
Surveyot 29 te Cork
Sylvia p 29 K. Ferrat n Hult
Sylvia 2, 30 te Civita Vecchia
Sylvia 3, 30 v Par n Catania
Talita 30 v Norfolk n Rosario
Taras 1 te Lissabon verw
Tasmania 30 v Requejada n Roches
ter
Tempo 1 v Havre te Rott
Thaletas p 30 Ouessant n Rott
Thallo 30 v Roft n Dublin
Thea 30 V Rott te Londen
Themis 30 260 m N Azoren n St.
Maarten
Theron 30 v San Juan n Sto Do
mingo
Tilly p 30 Kiol n Karskar
Tlnda 30 v Bordeaux te Rott
Tiibodas 30 150 m N Singapore n
Hongkong
Tjiliwong 28 te Hongkong
Tjimanuk 27
H- inegara 30 250 m N Darwin
itarum 30 130 m Z Hongkong n
Singapore
Togokust 1 nm te Matadl verw.
Trias Trader 1 v Rott n Londen
Trica 30 v Hamina n Shoreham
Tridale 29 v Gent n Londen
Tri9on 30 v Londen te Gent
Trim 30 v Rott te La Corune
Triumph 30 v Londen te Rott
Tubal p 30 K. Spartel n Livorno
Tubo 30 v Par te Amst.
Tuskar 1 v Havre te Treport
Twee Gebroeders 1 to Weston
Point
Twee Gezusters 28 te Teneritfe
Tweelo 1 te Vlaardingen
Twin 30 v Par n Londen
Ulysses 1 v Cristobal n Puntarenas
Valiant 1 te Caen
Vemos 30 v Rott te Ipswich
Van Cioon 29 v Port Swettenham n
Newcastle
Van Noort 28 Burnie
Van Riebeeck 30 v Kowalt Khor-
ramshor
Vanda 30 v Rott n Avonmoutfi
Vedette 1 te Antw verw
Veendem 29 v Havre n Newhaven
Vege 1 te Felixstowe verw
Vesta 1 te Rouaan verw
Victress 1 te Rott verw
Vliestroom 30 v Amst n Lelth
Vlistborg 30 te Delfzijl
Volente p 1 Terschelling n Brake
Volharding p 1 Noordhinder n
Barry
Voorwaarts 28 te Londen
Waalborg 1 te Beverwijk verw
Waelekerk 29 480 m O Si. Helena
Waarorecht 30 690 m NO Mercua
Waterland 30 300 m ZW Tenerlfo
Wc-dl00per 29 v Kotka n Methll
Wegro 30 v Londen te Pasajes
Westereems 30 215 m O K.
Passero n Belfast
Westerkerk 30 v Bordeaux n Duin
kerken
Westmeep 30 v Rott te Antw
Westropa p 1 K. Blanco n
Quimper
Wieldrecht 30 570 m WZW Sabang
Willemskerk 30 380 m WZW St.
Raul ei<
Wim 2, 30 v La Coruna n Agadlr
Witmarsum 30 410 m NO Pto Rico
Woltersum 30 v Rott. n N. Orleans
Wonogiri 30 300 m Z Rangoon n
Calcutta
Wonorato 30 v Tslngtao n Hsinkang
Wonosobo 30 360 m ZZW Midway
eil
Wuta 29 te Groningen
Ysel 30 v Hamburg te Havro
Yselhaven 1 te Casablanca
Ystroom 30 te Dagenham
Zaankerk 30 300 m NW Kaapstad n
Zaanland 30 360 m WNW Guam 4 te
Hongkong verw
Zaanstroom 29 te Amst
leeburgh 30 v Jersey n Bordeaux
Zeester 30 v Hamburg te Rott
Zeevaart 1 v Rott n Londen
Zephyr 30 v Rott te Amst
Zuiderkerk 30 v rede Kaapstad p
Genua
Zus 30 v Genua te Piombino
Zwaantiene 1 v Flixboro n
Zwijndrecht 30 380 m ZZO Freetown
Tankvaart
Acile 30 op
te Houston verw
Acmaea 30 te Lissabon daarna
Curacao
Acteon 30 v Oslo n Duinkerken
Ameland 30 1100 m ONO Trinidad
Anco Soray 30 680 m ZZO K. Race
Area 30 v Vungro n Singapore
Atys 1 v d rede te Calcutta verw.
Barendrecht 1 120 m NW Mozambi
que
Caltex Arnhem 30 te Gefle
Caltex Gorinchem 30 te R'dam
Caltex Leiden 30 190 m. NO Singa
pore
Caltex Madrid p 30 Kaapstad
Caltex Naples 29 530 m NW Walvis
baai
Caltex Nederland 1 te Mombase
Caltex Rotterdam 30 310 m Z Sai
gon
Camitia 1 te Pta Cordon daarna
Stanlow-Barton
Capisteria 30 v Bombay 4 te Kharg
Island verw
Carib Trader 30 365 m ONO St.
Helena
Chevron Amsterdam p 29 Gibraltar
Chevron Delfzyl p 30 Hanstholm n
Teesport
Chevron Eindhoven p 1 Kaapstad n
Bahrein
Cinulia 30 160 m NO St. Maarten
Rott
Crame 30 op 280 m W Landsend
Dallia 30 te Lissabon (dokken)
Daphne 30 op 160 m WZW Free
town 21 te Mena verw
Diadems 1 v Sydney n Geelong
Diloma 30 v Muscat n Khor al
Amaya-Rio Janeiro
Dione 1 te Mena daarna Tranmero
Doelwyk 30 v Priolo n Zuctina
Dosina 1 op 440 m NW Perth 13 te
Khor al Amaya verw
Esso Amsterdam 29 v Wilhelmsha
ven h Bremerhaven
Esso Den Haag 30 400 m WNW
Walvisbaai
Esso Rotterdam 30 180 m Z Dakar
Forest Hill'30 410 m ONO As
cension
Forest Lake 30 200 m NW Guaya
quil n Calloo
Forest Town 30 400 m ZW Niigato
Guit Hanse 30 75 m ONO Socotra
Gulf Hollander 1 100 m ZW Mel-
Gulf Italian 30 520 m ZZO Mon-
Gulf Swede 1 v Amst n Pen. Golf
Johannes Frans 1 to New York
Kabylla 30 220 m OZO Ras al Hsdd
Kalydon 30 350 m WNW Kaapstad
Kara 1 v Rott te Amsterdam
Katelysla p 30 Str. Ormuz
Keizerswaard 30 v New York
Curacao
Kei let ia p 30 Bornholm n Stockholm-
Kalmer
Kenia 29 y B. Mashur n Singapore
Kermie 30 te Hongkong deerne P.
Bukom
Khasielle 30 510 m WZW Landsend
9 te Curacao verw
Kopionolla 1 op 150 m NW Co
lombo n Bombay
Koratla 30 op 650 m OZO Bermuda
9 te Thameshaven verw
Korenia 30 op 85 m ZO Deylon
Korovina 30 op 780 m O Bermuda
Koslcia 29 1100 m ZZO L. Angelas
Kossmatella 30 te Kingston daarna
Clifton Pler-Freeport-Sen Juen
Krebsia 30 te Thameshaven daamo
Teesport-Amst
Kryptos 30 op 280 m Z Monrovia m
Curacao
Kylix p 30 Bonaire n B. Aires
Lelibella p 30 Algiers n Es Sider
Macoma 30 200 m W Little Quoin
n Rott
Munttoren 29 v Ree Tenure a
Hongkong
Mydrecht p 29 Nicosia n Antw
Naess Courier p 30 Finisterre
n Isle of Grain
Naess Lion p 30 East London
Naess T.ger 1 100 m NW Cochin
Nevarita 30 90 m OZO Khorya
Morya
so 1 v Mina al Fahel te Rott
Ondina 29 300 m ZW Lissabon
Onoba p 30 Socotra n Mena
Patro 28 ie Umm Said daarna Tha
meshaven
P. G. Thulin 1 320 m WNW Azoren
Philidora 6 te Skaramanga verw
Philine 30 v Genua te Spezia
Phijippla 1 te Mena diami Port
ickson
Dicl
Tahama 30 v Dakar n Tema
Tamara 30 v Pauillac te Antw
Vasum 2» 60 m NW Nagasaki
Min
Viens 29 op 170 m Z Bermuda
2 te Curacao verw
Vicena p 30 Aden n Pt. Sudan
Vitrea p 1 Comoro eil. 6 te Aden
Verw
Vivipara 28 te Gamba daarna
Tretwnere
Vlieland 1 te Holtenau verw
Westartoren 1 ta PladJu
fra 30 op 300 m W Sabang
ria 29 200 m O Bahrein a Te
Zeesleepvaart
Barentsz Zee met dok 29 te Rott
Cycloop 30 werkzaam Libya
Friesland 30 werkzaam Libya
Gelderland met zuiger 30 150 m
O Zanzibar
Jacob van Hecmskerck mat ponton
30 250 m Z Muscat
Noord Holland met platform 30
500 m O St. Helena
Tasman Zee 30 v Hamburg n Rott
1 itan 30 nog te Brest
Utrecht 30 op station Landsend
Willem Barendsz met platform 30
600 m O St. Helena