Harkness
Ballet
naar Nederland
Kom er ACHT-er
Tm JERDAG 13 APRIL 1968
L D.EXTRA8
ik zo zeg-gen. Een acht-po-ter. In ons huis
be-vindt zich een acht-po-ter.
Pim: (he-le-maal on-der het for-nuis) En wat
kun-nen we daar aan doen?
Pom: Niets, (plech-tig) Zo-als je ziet is hij
reeds tot de gang door-ge-dron-gen. (hij wijst
op de zwar-te spo-ren in de gang. Op-eens
staat hij ook stil als een ste-nen kat) Oeiii...
Pim: Wat is er Pom? Zie je hem?
Pom: (komt ook on-der het for-nuis) Twee,
Pim. Het zijn er twee! In de gang staan zes
tien poot-jes naast el-kaar.
Pim: (kruipt nog die-per in el-kaar) Wat moe
ten we be-gin-nen, Pom?
Pom: Ons o-ver ge-ven. Te-gen twee acht-po
ters kan ik niet op. Twee! Ze zul-len het he-le
huis in be-slag ne-men. Al him acht po-ten op
al on-ze din-gen zet-ten. Ook op ons. Het is
uit, Pim. Straks zul-len wij de die-ren zon
der huis zijn!
Pim: Mis-schien kan de vrouw ons red-den!
Pom: Te-gen acht-po-ters kan zij ook niet op.
Ze heeft er zelf maar twee.
Pim: Stil! Ze komt de trap af. Mis-schien
sprin-gen ze wel te-gen haar op!
De vrouw: (in de gang. heel hard) Le-llj-ke die
ren. Ik zet jul-lie het huis uit. Je komt er
niet meer in. Moet je dat zien. Smeer-ke-zen
Pim: (zacht) Smeer-ke-zen, zegt ze. Zijn dat
ook aoht-po-ters?
Pom: Na-tuur-lijk. Voor-uit, Pim. We moe-ten
haar hei-pen. Ze is een te-gen twee. Met z'n
drie-en krij-gen we ze er mis-schien uit. (ze
ren-nen de gang in) Hier zijn we, vrouw!
De vrouw: Ga je. Ga je. Hoe dur-ven Jul-lie
me nog on-der o-gen te ko-men? Eerst mijn
mooi-e scho-ne gang met mod-der-po-ten ma
ken en dan net doen of er niets gebeurd Is.
Weg. Weg, smeer-ke-zen! (Pim en Pom stui
ven te-rug on-der het for-nuis)
Pim: Snap jij dat nou? We kwa-men haar Juist
hei-pen!
Pom: (woe-dend) Smeer-kees. Te-gen een kat
als ik. De keu-rig-ste kat van Eu-ro-pa!
Pim: Een he-le har-de.
Pom: Dat hoef je mij niet te ver-tel-len. Mijn
o-ren doen er nog pijn van. Kom mee, we
moe-ten we-ten wat er hier in huis ge-beurt,
(heel bang, met hun buik op de grond, krui
pen ze naar de keu-ken te-rug).
Pim: Niks.
Pom: Niks? En wie heeft die deur dan dlcht-
ge-daan?
Pim: De vrouw mis-schien
Pom: De vrouw is bo-ven. Dat weet je best.
Pim: Maar je ziet toch dat er nie-mand is. En
ik ruik ook niks.
Pom: Maar toch was er ie-mand die dacht:
A-ha. O-pen deur. Gauw ach-ter me dicht
doen. Mij krij-gen ze er niet meer uit!
Pim: (beeft een bee-tje) Denk je dat heus?
Eeneen vreemd dier, Pom? Een van
die die-ren die geen huis heeft?
Pom: Wie an-ders? Kom mee. We moe-ten hem
op-spo-ren.
Pim: (nog ban'-ger) Maar als le eens heel
groot is? Gro-ter dan wij? Als, alsals
het eens een hhond is, Pom
Pom: (dap-per) De on-be-ken-de vij-and is al
tijd er-ger dan een-tje die je niet kent. Zet je
neus op het spoor, Pim. (ze snuf-fe-len in de
groente-mand. in het keu-ken-kast-je en on
der het fornuis)
Pim: Ikkikkik bb ben bbb bang dat ie al dd die
per het huis in is. Mis-schien al in ons
mmmmmmand-jeoeiiiiiii(als een
ste-nen kat zo stijf staat hij mid-den in de
keu-ken stil) Ppppp Pom! Zijn spoor!
Ik zie zyn spoor!
Pom: Ha! (met twee spron-gen staat hij naast
Pim) Kijk, kijk, me-neer heeft zijn spo-ren
ach-ter-ge-la-ten op de te-gels. Een, twee,
drie, vier, vijf, zes, zeven, acht
Pim: Acht? Bebe-doel je dat hij acht po
ten heeft, Pom?
Pom: Ja, dat zeg ik toch! Kan jij er min-der
van ma-ken?
Pim: Nee(hij be-gint ach-ter-uit on-der
het for-nuis te krui-pen) Wat voor dier denk
je dat het is. Pom?
Pom: (ge-wich-tig) Dat is nog-al dui-de-lijk zou
Pim en Pom staan op de drem-pel van de keu
ken-deur en kij-ken in de nat-te tuin. De lucht is
grijs en de wind doet hoei hoei.
Pom: (som-ber) Nou daoht ik zo dat we er
wa-ren. Bloe-me-tje hier, bloe-me-tje daar,
zon-ne-tje zus, zon-ne-tje zo.Maar niks
hoor, 't is weer win-ter.
Pim: Ach wei-neestraks is 't weer goed.
Kijk maar, er komt al een klein stuk-je
blauw. Kom maar, dan ma-ken we een om-
me-tje.
Pom: Mij niet ge-zien.
Pim: Toe nou. E-ven een fris-se neus ha-len.
Al het stof uit je kop la-ten waai-en.
Pom: (draait zich om) Lie-ver stof dan re-gen.
Ik ga naar mijn mand-je.
Pim: Eén rond-je om het perk-je. Je zal eens
zien hoe je daar van op-knapt.
Pom: (brom-me-rig) Nou, voor-uit dan. (mop-
pe-rend loopt hij ach-ter Pim aan).
Pim: (heel hard bo-ven de wiind uitt) Lek-ker
hè!
Pom: Lek-ker? Mijn oor-tjes waai-en haast
van mijn hoofd. En straks heb ik weer last
van rum-mei-tiek in mijn poot-jes. Brrr
wat een kled-der-boel. Ik lijk wel niet wijs.
Kan ik lek-ker bij de ka-ohel zit-ten soe-zen.
Maar nee, hoor. Ik moet van me-neer streep
de bag-ger in. An-de-re die-ren zou-den dank
baar zijn als ze zo'n mooi warm huis had
den. Die lie-pen er nooit meer uit als ze er
één keer in-za-ten.
Pim: Wel-ke die-ren?
Pom: Vreem-de die-ren die geen huis heb-ben.
Die hun he-le le-ven op zoek zyn naar een
o-pen deur.
Pim: (kijkt naar de keu-ken-deur die heen en
weer zwaait, het valt hem bui-ten ook een
beet-je te-gen). Zul-len we dan maar weer?
(ach-ter el-kaar trip-pe-len ze het huis in, de
keu-ken door, de gang in, op weg naar hun
mand-je. Op-eens staan ze stok-stijf stil.
Bommmmmmgaat het ach-ter ze).
PomWat was dat?
Pim: Een boem.
Pom: Ja, dat hoor ik ook wel. Maar wat voor
een boem?
MIES BOUHUYS
Kunt u de acht afwijkingen in de beide bovenstaande tekeningen
vinden? De juiste oplossing vindt u elders in dit nummer.
8. in geheime zitting
7. brief aan de Efesiërs
9. soort hond
10. vorstelijke verordening
11. aanhalingen, aangehaalde plaat-
12. geméente op de Veluwe
13. plezier, pret
19. geel gekleurde
23. vierhoek met scheve hoeken
26. hoofdtelwoord
27. uitgeholde ruimte
29. kier
31. teken
33. leer van het heldendicht
34. bedevaartplaats
36. zwarte versnapering
37. ontkenning
39. lang plat stuk hout
40. alle mensen
42. reis, verhuizing
46. zeehond
47. een partij die men speelt
49. roof diertje
52. aan planten ontleend versie
ringsmotief
54. (dom) zoogdier
56. deel van het oog
58. -et labora: bid en werk
60. langwerpig ronde
61. Ierland
63. slee
66. lyrisch gedicht
67. dichterbij
69. bagger, slijk
71. vat
73. papegaai
74. vod
76. intendant
78. sleepnet
82. In
84. element Nicolum
et Harkness Ballet komt in mei naar ons land. Deze jonge groep, opgericht in
1964, is in vele opzichten typisch Amerikaans. Om te beginnen is het een
■privé-onderneming van de schatrijke Rebekah Harkness. In Amerika is het
mogelijk grote bedragen, die aan de kunst worden gespendeerd, van de be-
af te trekken, dus m.a.w. komt het geld voor deze kunstuitingen toch uit de
maar dan via een andere weg.
VS. maakte men pas laat kennis met het
ballet en evenals men in de architectuur
oude stijlen imiteerde, nam men in de
ook veel elementen van het klassieke ballet
maar vergat de werkelijke achtergrond er-
In de architectuur resulteerde dit in een
irdige bouwwijze waarby in één huis soms
met Rococo balkonnetjes
een ry Griekse zuilen. In het ballet
iet neer op een op spitzen dansen met stij-
wat in feite niets met ballet te ma-
Het resultaat was dan ook, dat mensen
wilden, naar een andere vorm van be
zochten en terecht kwamen by het z.g.
kant is Amerika een duidelijke
iedereen mag zeggen en doen
Het resultaat daarvan in de dans
ook dat iedereen een eigen styl voor
vaak ook een duidelijke
ballet vertoonde. Verder
op reclame gebaseerd, waarbij
een belangrijke rol speelt, zodat
prcies weet wat het publiek graag wil.
facetten zijn terug te vinden in het
.Ballet. De dansers van de groep kun-
>jes njalés dansen, maar voelen zich het meeste
een jazz-ballet (.Requiem for Jimmy
of in een eigentijdse styl („Night Song"
for a dead boy"). Zy zijn tech-
sterk in klassiek werk („Variations for four
of „Zealous variations"), maar komen
in de knoei met de sityl. In hun repertoire
dat het publiek gemakkelijk aan-
van de groep is Brian McDonald,
oekend door zijn ballet „Aimez-vous
geïnspireerd op het succes van de
singers" en van Francoise Sagans boek-
Brahms?". Dus ook hier met
wat er op het moment by het.
valt.
uit Monument voor een gestorven
gedanst door het Harkness Ballet.
(Lawrence Rhodes) en zijn vriend
Wayne).
De groep is nog jong, maar vertoont toch al een
vrij grote homogeniteit, vooral voor de moderne
werken waarbij in het bijzonder de mannen sterk
naar voren komen. Over de dames in het ge
zelschap kan ik niet zo enthousiast zyn, al ver
tolken Lone Isaksen en Brunilde Ruiz een paai'
mooie rollen. Zoals men mij duidelijk maakte,
gaan de beste danseressen in dit land allemaal
naar Balanchine en zijn New York City Ballet,
met het gevolg dat de minder grote sterren of die
danseressen, die bepaalde bezwaren tegen Balan
chine hebben, alleen maar overblijven voor de
andere groepen.
Rudi van Dantzig
De belangrijkste reden om deze groep te vermel
den is het feit dat Rudi van Dantzig zijn, via het
Nationale Ballet en de televisie bekende ballet:
.Monument voor een gestorven jongen", bij het
Harkness Ballet heeft ingestudeerd en daarmee
tevens het beste werk van het repertoire op zyn
naam bracht. Om niet de verdenking van overdre
ven chauvinisme op me te laden, zal ik eindigen
met een vertaling van wat de bekende danscriti-
cus Walter Terry na de première van dit werk in
New York in de „Saturday Review" van 25 no
vember 1967 hierover te zeggen had
„Amerikaanse theatergangers zullen voor al
tijd in de schuld staan by het Harkness Ballet
voor het aan hen vertonen van Monument voor
een gestorven jongen" in de choreografie van Rudi
van Dantzig, op elektronische muziek van Jan
Boerman en met opvallende decors en kostuums
van Toer' van Schayk. Het is een choreografisch
binnendringen in het hart en de geest van een
opgroeiende jongen, uitgedrukt via de beelden uit
zyn jeugd zoals de grofzinnelijke uitspattingen
van zyn ouders; de liefde van een meisje; de
wreedheid van straatjongens; het voorbijgaande
genoegen van een man-man verhouding en de
verschrikkingen van verschuivende omstandighe
den. Het in iedere voorstelling steeds weer toe
gejuichte .Monument van een gestorven jongen"
is het werk van één van de sterkste en meest
verfrissende choreografische talenten, die wij in
tijden en tijden hebben ontmoet".
CONRAD VAN DE WETERING
OPLOSSING VAN
VORIGE OPGAVE
45 te Voorschoten, de twee prijzen
van f 2,50 aan mevr. H. E. Eijs-v.
d. Geer, Eikenlaan 21 te Leiderdorp
en aan mevr. S. Moerland, Mors-
laan 27 te Leiden.
De eerste prijs van f 5,werd
toegekend aan mevr. L. Goddijn,
Prof. Kamerlingh Onnesplantsoen
Oplossingen onder het motto
„Kruiswoordraadsel" dienen voor
woensdag a.s. te 9 uur v.m. in het
bezit te zijn van de redactie, Witte
Singel 1 te Leiden. Onder de goede
oplossingen stellen wij een eerste
prijs van f 5 en twee prijzen van
f 2,50 beschikbaar, waarnaar alleen
abonnees kunnen mededingen.
38. slimme
39. R.-k. geestelijke
41. geen prijs in loterij
43. hik
44. laatstleden
45. romp
48. oneffenheid in leder
50. maanstand
51. op de manier van (2 woorden)
53. priester Grieks-Orthodoxe kerk
55. dopheide
57. Romeinse keizer
59. iemand die een visite brengt
62. -been: kraakbeen
64. een der stammen van Israël
65. hoofdtelwoord
68. schuw (van vogels)
70. ontwikkelingsstadium van een
insekt
72. badplaats in België
73. Engels bier
75. priester in Silo (O.T.)
77. aardig
79. of dergelijke
80. paard
81. Italiaans dichter
83. peilstift
85. woonboot
86. gemeente in Noord-Brabant
87. stad aan de Moezel
VERTICAAL
1. aanleiding, grondslag
2. Joodse godsdienstleraar
3. in orde (Eng. afk.)
4. lidwoord
5. geluid van vallend lichaam
6. sierlijk instrument ter verkoe
ling
21. zeer korte tijdsduur
22. een onzer provincies
24. daad, handeling
26. schade
28. beweeglijk deel dat toegang
geeft
30. koppelriem voor jagershonden
32. afbeelding van plant of dier (bij
Indianen)
35. alle mensen
god
r-v, afkorting
zoetigheid
toeging van het werkwoord
eggen"
