EIDSCH
DAGBLAD
100
luim
minoen
schade
Verkeer door mist
op een laag pitje
KASPERAK
OVERLEDEN
Politie grijpt
rover
JAMIN
Onderzoek naar oorzaak van explosie
rij de Shell kan nog weken duren
Weerbericht
Overwegend
droog
r
WASAUTOMATEN
RADIO PLEIN 16
(9ucJ
leuwo
>gericht 1 maart 1860
MAANDAG 22 JANUARI 1968
No. 31488
jcteur: E. A. E. van Dishoeck
jofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ƒ13,35 per kwartaal (postabonnementen ƒ15,75), 4,45 per maand (bij vooruitbetaling), losse nummers ƒ0,25
Witte Singel 1, Lelden - Giro no 57055
Telefoon Directie en Administratie; 25041; Redactie 21507
)e brand bij de Shell in het Botlekgebied heeft volgens
jrzichtige ramingen een directe schade van 150 miljoen
oorzaakt. Daar komen nog bij de schade van het produktie-
lies bij de Shell en de enorme glasschade aan woningen in
omliggende woonkernen; in enkele buurten van Hoogvliet
90 procent van al het glas in de huizen en winkels verwoest,
totale schade zal vele honderden miljoenen bedragen.
i explosie heeft aan twee personen het leven gekost. Na de blussing
kwart over twaalf gistermiddag waren de vlammen in de laatste
idende tank geblust werd in de puinhopen het stoffelijk overschot
onden van de 26-jarige L. Smidt uit Spykenisse, die als vermist was
egeven. Eerder was de 49-jarige pompmachinist J. 't Jong Uit Oud-
jerland aan zyn verwondingen bezweken.
ie betaalt
e schade?
merendeel van de 65 Shell-
.emers die gewond zijn ge-
door brand en rondvliegend
is in de loop van het weekein-
a behandeling in een zieken-
naar huis teruggekeerd. Drie
•gewonden bevinden zich thans
ekenhuizen: de 34-jarige Joh.
uit Spijke isse, die een
lelbasisfractuur heeft, de 47-ja-
P. Langezaad uit Vlaardingen
21-jarige J. H. Ketting uit
?rdam.
•r de oorzaak van de explosie,
dagochtend om half vijf, is nog
bekend. Er wordt naarstig
gespeurd. De arbeidsinspectie
ndaag met een uitgebreid on-
►ek begonnen. Er zijn tal van
gerezen, om. over de posi-
an de werknemers, het gevaar
by hun werk lopen, enz.
Vruchten van sabotage circu-
len zaterdag door het Shell-ge-
3 aan de Vondelingen weg, maar
teur ir. T. P. van den Berg,
t daar geen enkel geloof aan.
is heel erg onwaarschynlyk
jsabotage de oorzaak is. Het on-
bek kan nog weken duren. De
Clge is onbeschrijfelijk. Ik kan
VSeifs voorstellen dat in een der-
;-'A
-41NESTIE VOOR
JHEODORAKIS
jel, 42-Jarige Griekse componist Mi-
Theodorakis, bekend door zijn
ek voor de film 'Zorba de Griek',
vandaag het recht gekregen te
teren van de op 26 december af-
idigde amnestie.
hof van beroep vernietigde het
is waarbij de componist op be-
diging van het beledigen van de
in februari 1964 was veroor-
terwijl de twee andere vonnis-
tot resp. twee weken en vijf
iden werden verminderd. Theo-
ds was duidelijk verheugd toen
)!e uitspraak hoorde. Zijn advo-
kondigde aan, dat hij direct
*1 eragen zijn cliënt voor de am-
I e in aanmerking te laten komen.
I iodige formaliteiten zouden zijns
|Jgns in een dag of twee kunnen
3fen afgehandeld.
■YIOACK PRIMA
OOKWORST-WEER
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
weer
Bilt verwacht van heden- tot
'ns( lenavond:
er|(i erwegend droog weer met op
plaatsen laaghangende bewol-
of mist, maar later ook moge-
bier en daar een opklaring.
&e tot matige wind uit weste
richtingen. In het zuiden en
a van het land lichte vorst tot
Kraturen om het vriespunt, el-
dezelfde temperaturen als van-
of iets hogere,
gemaakt te 11.40 uur.
23 JANUARI
8.34 uur; onder: 17.10 uur.
2.02 uur; onder: 11.33 uur.
SWater te Katwijk te 8.38 en 21.08
te 4.18 en 16-50 uur.
Dommer bestaat alt 16 pagina's
Vernield
Wie betaalt de schade aan de hui
zen in Hoogvliet, Vlaardingen en
Spijkenisse? Tienduizenden kapotte
ruiten, hoge bergen glasscherven,
uit hun sponningen gerukte deuren,
vernield huisraad. Dat was de aan
blik van Hoogvliet na de explosie,
verreweg het zwaarst getroffen. Er is
vrywel geen huis dat geen scha
de heeft geleden. Tienduizend vier
kante meter glas is deze week no
dig om de huizen weer dicht te ma
ken: kosten honderdduizend gulden.
Het is nog niet zeker dat de Shell
voor deze schade opdraait. „We
hebben samen met de gemeente
Rotterdam een schadeformulier op
gesteld voor de gedupeerden, maar
daaruit moet men nog geen conclu
sies trekken," zei Shell-directeur
Van den Berg voorzichtig.
Het risico van brand/explosie in
het Shell-concern is intern gedekt
door een eigen groepsverzekerings
maatschappij, die in Londen is ge
vestigd. Het is echter niet onmoge
lijk dat bepaalde toprisico's bij
Lloyds zijn ondergebracht.
Vervolg op pagina 2
De mist, die gisteren het ver
keer over een groot deel van
de Nederlandse wegen liet
kruipen, die lucht- en water
verkeer nagenoeg onmogelijk
maakte en die vele veerdiens
ten tot staken dwong, heeft
zeker twee slachtoffers geëist.
Het gebeurde in Oldebroek, waar
een automobilist een 19-jarig meisje
op de fiets, met haar moeder achter-
niet tydig opmerkte. De fiets
werd door de personenauto gegre
pen. De 51jarige mevrouw Ratgers
uit Oldebroek was op slag dood.
Haar dochter werd maar een zieken
huis in Zwolle overgebracht, maar
het mocht niet baten. Vannacht is het
meisje aan de verwondingen overle
den.
Onze weerkundige medewerker
schrijft, dat wij het nare natte week
einde te wijten aan een mistfront, dat
langs de lijn Friesland Zuid-Hol
land Zeeland klem was komen te
liggen. Zaterdag was het met wat
motregen ons land binnengedrongen.
Gisteren breidde het zich via Utrecht
naar de Veluwe uit, waarna het
muurvast zat tussen zwakke druk-
stij gingen zowel in het westen als het
oosten. Noord- en Oost-Nederland la
gen gisteren juist aan de goede kant
van de scheidslijn. Het was er wel
iets kouder, maar al met al was het
daar een fraaie zonnige winterdag.
Het komt overdag in ons land niet
vaak voor, dat de mist slechts een
zicht van 10 tot 30 meter toelaat,
maar gistermiddag was dat toch het
geval in deze contreien.
De mist neemt nu langzaamaan af,
maar of we er helemaal af zijn is
nogal twijfelachtig. Het hogedrukge-
bied blijft in de buurt, waardoor de
mistkansen vooral in de avond en
nacht bij enige afkoeling aanwezig
blyven.
Schiphol
De zware mist heeft het verkeer op
de weg, op het water en dcor de lucht
danig parten gespeeld. Schiphol zat
gisteren nagenoeg dicht. Slechts en
kele toestellen streken neer of stegen
op. Talryke reizigers waren gedu
peerd. De Spoorwegen zetten echter
op de buitenlandse lynen extra rijtui
gen in, waardoor de op Schiphol ge
strande reizigers toch op de plaats
van hun estemming konden komen
of een niet door de mist getroffen
luchthaven konden bereiken. Ook rei
zigers naar ons land, die in het bui
tenland waren gestrand, werden op
deze wyze geholpen.
Scheepvaart
Het scheepvaartverkeer werd ern
stig ontregeld. De loodsdiensten van
Hoek van Holland en Vlissingen
Enorme rookpotten, waartegen
minuscuul kleine mannetjes
(links boven) een heroïsch ge
vecht moeten leveren. Zo zag de
gigantische brand in Pernis eruit
op een luchtfoto.
moesten al snel worden
Vanochtend lag nog een kleine hon
derd zeeschepen voor de kust van
Hoek van Holland te wachten op
hulp van sleepboten. Een deel van
deze vloot lag al by na 24 uur te
wachten op toegang tot de Rotter
damse havens. De sleepboten, die
gisteren door de mist elke activiteit
moesten stoppen, kwamen vanoch
tend toen de mist wat minder com
pact werd in actie. Maar zjj hielpen
eerst de uitgaande vaart. Het verwer
ken van de achterstand zal een
krachtproef zijn voor loodswezen,
sleepboten, havendienst, roeiersvere
niging „De Eendracht" (afmeren van
de schepen) en alle anderen, die zyn
betrokken bij een goed verloop van
de werkzaamheden in het Rotterdam
se havengebied. „Het is een gekken
huis", zo schilderde men vanmorgen
de situatie in de haven.
Gistermiddag heeft door de mist op
de Waal ter hoogte van Heilouw een
aanvaring plaats gehad tussen het
Nederlandse schip Mettie (576 ton)
uit Terneuzen en het Duitse schip
Neckarstrand. Het Nederlandse
schip is binnen drie minuten gezon
ken. De drie opvarenden zyn gered.
De opvarenden van het Duitse schip
zijn eveneens van boord gegaan.
Mike Kasperak, de 54-jarige metaalarbeider die op 6 januari
j.l. als tweede Amerikaan een nieuw hart kreeg, is gisteren,
vijftien dagen na de operatie, overleden. Zijn hart is tot het
einde toe goed blijven werken, maar Kasperak leed aan veel
meer aandoeningen dan alleen aan het hart. In de laatste week
waren drie operaties bij hem verricht en zeer vele bloedtrans
fusies toegepast. Er is thans nog maar één mens-met-een-
nieuw-hart in leven, de Zuidafrikaan Blaiberg.
Geen verrassing
Het overlijden van Kasperak
kwam voor niemand als een ver
rassing. Toen hij op vrijdagmiddag
5 januari het ziekenhuis van de
Stanford-Universiteit werd binnenge
bracht, was hy eigenlijk al ten do
de opgeschreven.
De zekerheid dat Kasperak zon
der operatie in elk geval op korte
termijn zou sterven deed de 45-jari-
ge dr. Shumway en zijn medewer
kers besluiten hetg rote risico
een harttransplantatie te nemen.
Kort daarop werd mevrouw White,
een huisvrouw met twee kinderen
uit het nabijgelegen San José, bin
nengebracht die een beroerte had
gehad en geen kans had deze te
overleven.
De familie van mevrouw White
gaf toestemming voor de transplan
tatie.
Over het welslagen van deze in
greep had dr. Shumway zich direct
al zeer sceptisch uitgelaten. Hoewel
de operatie zelf vlot verlopen was,
wees de chirurg er op dat de moei
lijkheden niet moesten worden on
derschat en dat de toestand van de
patiënt waarschijnlijk altijd kritiek
zou blijven.
Operaties
Op 14 januari werd de galblaas
van de patiënt weggenomen. Door
deze ingreep ging de werking van
nieren verder achteruit.
Donderdag jl. moest wederom een
spoedoperatie worden uitgevoerd in
verband met nieuwe bloedingen door
•en aan de twaalfvingerige
darm. Ondanks deze ingreep
voortdurende bloedtransfusies ble
ven de bloedingen aanhouden, zodat
nog geen etmaal later opnieuw de
chirurgen moesten ingrijpen waarbij
de milt werd weggenomen. Sinds
dien kreeg de patiënt, die gedeelte
lijk bij kennis was, in totaal nog
11,5 liter bloed en grote hoeveelhe
den antibiotica toegediend. Kunst
matig werd de werking van longen
en nieren op gang gehouden. Enkele
uren voordat de dood intrad was
nog gemeld, dat het getransplan
teerde hart normaal klopte.
Blaiberg uit
steriele omgeving
De enige, nog levende harttrans
plantatiepatiënt, de Zuid-Afrikaan
dr. Philip Blaiberg maakt het vol
gens de leider van de transplants-
tieploeg, dr. Chris Barnard, voor
„100 procent" goed.
De artsen van het ziekenhuis
„Groote Schuur" vertrouwen erop,
dat dr. Blaiberg, die op 2 januari
het hart van een jonge man van
mengd bloed ontving, in het mid
den van de volgende maand het
ziekenhuis zal kunnen verlaten.
In de volgende paar weken zal hij
geleidelijk aan uit zijn tot dusver
steriel gehouden vertrek in een an
der overgebracht worden, dat de
normale hoeveelheid bacteriën heeft.
Blaiberg zal ook geleidelijk aan van
Op weg naar de politieauto
trachtte de dader van de overval
zich los te rukken, hetgeen een
vechtpartij met de politie tot ge
volg had.
Een loper van C. en A., die
gen 400.000 gulden naar de bank
moest brengen, is omstreeks half
twaalf in het hartje van A'dam het
slachtoffer geworden van een ge
wapende roofoverval. De man is
met een ernstige schotwond in de
buik naar een ziekenhuis overge
bracht.
De overval werd gepleegd op het op
dat tijdstip zeer drukke Damrak.
Twee mannen stortten zich op de
loper, toen hy bij het Beursgebouw
stond te wachten op een kans om
over te steken. Een van hen schoot
de man met een pistool in de buik.
Hij greep de twee tassen, waarin
de 400.000 gulden zaten en pro
beerde de benen te nemen.
Op zijn aftocht te dekken loste hy
in het wilde weg verscheidene
schoten.
Een 33-jarige automobilist zette on
middellijk met zijn wagen de ach
tervolging in. Op het Beursplein
hy er met behulp van toe
geschoten politiemannen in de
vluchteling met de buit te grijpen.
De man werd ingesloten in het
bureau Warmoesstraat. De tweede
overvaller kon ontkomen. De re
cherche van het bureau Warmoes
straat werkt met man en macht
om een duidelijk beeld van het ge
beurde te krygen.
Het slachtoffer van de overval is de
heer H. Schaeffers (62), chef in
terne dienst by C. en A Het is by
C. en A. de gewoonte, dat op maan
dagmorgen een hoeveelheid geld
de opbrengst van de verkoop van
de voorgaande week naar de
bank wordt gebracht. Dit gebeurt
op verschillende tydstippen. Ook
maakt degene, die het geld weg
brengt steeds van een verschillen
de uitgang van het gebouw ge
bruik. De directie van C. en A. ver
onderstelt in dit verband, dat de
overvallers wekenlang de gang van
zaken met de geldtransporten heb
ben bestudeerd.
De politie is inmiddels een inten
sieve jacht begonnen op de tweede
dader van de overval. Een groot
deel van de stad is hier voor afge
zet en wordt nauwkeurig uitge
kamd door tientallen rechercheurs.
zyn huidige dieet bestaande uit ste
riel voedsel afgebracht worden.
Professor Barnard heeft meege
deeld, dat hy en zyn ploeg plannen
hebben voor een derde harttrans
plantatie. Maar dit zal enigermate
afhangen van de vooruitgang van
dr. Blaiberg.
ADVERTENTIE
showroommodellen
tegen zeer lage prijzen.
INDESIT van f748,voor
1498,—.
AEG LAVAMAT PRINCESS
van f998,— voor f698,—.
VIJF MEIPLEIN 1 EN 16
TELEFOON 25100
ADVERTENTIE
Iedere dag weer,
'n heerlijke Jractati»
ADVERTENTIE
morgen voordeel
advocaatbowls
150 gram van 89
voor 75
niet duur ure/ heerlijk
Uit het Leidsch Dagblad van
22 Januari 1868:
Als der vermelding waar
dig deelt men mede, dat op
den lSden dezer uit de cellu
laire gevangenis te Roermond
een persoon ontslagen is, aan
welken bij het verlaten van
het huis van arrest de som
van 110,86 ter hand gesteld
werd, die hij gedurende zijne
gevangenschap verdiend had.
Aan Burgemeester en
Wethouders van Leyden is
door de Heyder en Co., fa
briekanten alhier, het verzoek
gedaan om op gemeentegrond
te mogen plaatsen kolommen
waarop vierkante houten ko
kers voo. hunne stoomweve
rij aan den Vestwal. Bezwa
ren van bewoners van omlig
gende percelen worden inge
wacht ten Raadhuize alhier.
