Prent
van Leiden
uit 1670
Meer toeristen
naar Leiden dan
jaar daarvoor
Mensheid niet voldoende
voorbereid op vorderingen
geneeskunde en biologie
Waarschuwing Leids
iogleraar v. Bekkum
ie wel,
me niet:
J. A. v. tl. Horst keert
terug in Leidse raad
Benzinestation van
Leidenaar door de
provincie verwijderd
Eisen voor
zwemdiploma
op de helling
In 1967
Van Leiden naar Rotterdam
Dr. Birkeiiliager
benoemd tot lector
In beperkte
oplage verkrijgbaar
^JDAO 9 JANUARI 1968
LEIDSCH DAGBLAD
van
nes
den ge!
Tatjal
de 5(i
ide sec'
iga Vo
r kwsjj
;rnatiof
m Kajj
a ree]
recorou
anderl
trspele:
d af i
e bij öt recente perstumult over de harttransplantaties heeft
i vertoond hoe weinig het niet-medisch geschoolde publiek,
1-34t ook de grote meerderheid van de medici op deze ontwik-
))P blek was voorbereid. Dit zei gisteren prof. dr. D. W. van Bek
en vï bijzonder hoogleraar in de experimentele transplantatie-
gelopejgje in Leiden,, in Rotterdam op een bijeenkomst van de
m.4 Jjonstrantse Broederschap.
ts ontwikkeling van de biologische wetenschap is revolutio-
L aldus prof. Van Bekkum en zal in de komende jaren nog
I Ier verlopen, maar de mensheid is op de veranderingen on-
itujoende ingesteld en moet zich dan achteraf aanpassen.
binnenkort mogelijk zal zijn om in
te grijpen in de meest fundamente
le processen van de mens. Het is
niet meer uit te sluiten dat de pro-
duktie van levende wezens uit
„dood" chemisch materiaal op den
duur zal kunnen plaatsvinden.
Nog te weinig wordt er verder
systematisch geprofiteerd van het
experimentele gedragsonderzoek bij
proefdieren. Prof. van Bekkum
noemde het onderzoek van Harlow
bij apen. Het bleek dat het contact
van het jonge aapje in de eerste ja
ren met zijn moeder van enorm be
lang is voor zijn sociale gedragspa
troon in zijn verdere toekomst. De
ze experimenten kunnen volgens prof.
van Bekkum van belang zijn bij de
opvoeding van onze kinderen.
De technologische research zal
volgens deze hoogleraar nog ster
ker toenemen. Al zou de biologische
research niet verder worden opge
voerd, dan nog kan men zi. niet
verwachten dat door de wisselwer
king met de technologie de vorde
ringen sneller zullen plaatsvinden
dan tot dusver.
verf O
ib va1
en ge zü'n voorlopig voor orgaan-
^"jplantaties niet genoeg donors,
talbons er niet genoeg geld beschik-
voor de apparatuur, waarmee
n jhans mogelijk is het leven van
klde patiënten te behouden. Het
jt dus, zei prof. van Bekkum,
!de artsen overgelaten te beslis-
welke patiënten wel en welke
nten niet voor de nieuwe behan-
g in aanmerking komen. Deze
tie kan z.i. vergeleken worden
die aan het front, waarbij de
vJiire arts soms wegens beperk-
iddelen een selectie van de ge
len moet verrichten. Prof. van
um meent, dat zo'n situatie in
stijd niet aanvaardbaar is. De
itwoording behoort te berusten
e gemeenschap, die de gelden
fourneren. Het zal over enige
ook wel zo geregeld worden, zo
ülgde de hoogleraar, maar het
eerder kunnen gebeuren als het
ek eerder met de problemen
kennis had kunnen maken.
Nieuwe pil
zijn voordracht gaf prof. van
:um nog andere voorbeelden
snelle toeneming van ken-
blnnenkort zullen nieuwere bio-
;he methoden om zwanger-
te voorkomen effectief wor-
zoals bijv. de pil „for the
Ing after." Er is geen twijfel,
een dergelijk middel, zodra het
is, op grote schaal zal
len toegepast, maar de discus-
gljj over „de pil" zijn nog steeds
gang. De kwestie van de
7_Ll{taatbaarheid van nieuwe metho-
wordt daarbij nog nauwelijks
>kken. De moraal zal zich ach-
moeten aanpassen en een weg
lijkt voorlopig niet mogelijk,
prof. van Bekkum.
Leven uit door
parq materiaal
ontwikkeling in de moleculaire
gie en nauw verbonden daar-
- die van de genetica zijn voor het
tClfliek nu nog niet duidelijk, aldus
hoogleraar. Deze wetenschap-
hebben echter zulke formidabe-
^vorderingen gemaakt, dat het
2—lfH
loorrijden levert
1000.- boete op
;n 47-jarige inkoper reed bi) de
;se Schouw met een door hem
luurde auto een verkeersaanwij-
omver. Hij reed meteen door,
moest even later stoppen, om-
Ie auto een lekke band kreeg,
in auto die uit de tegenoverge-
richting kwam, reed over het
heen dat dwars over de weg lag
werd hierbij zwaar beschadigd,
inkoper die onder invloed van
vr. fnk verkeerde, werd door de poli-
ubbffechter veroordeeld tot drie weken
rla5fangenisstraf en intrekking van het
ractfeewijs gedurende een jaar.
*oe|n hoger beroep heeft het Haagse
Ho'rechtshof verdachte veroordeeld
Bat f 1000 boete en ontzegging van de
(bevoegdheid gedurende een jaar
zet! zes maanden gevangenisstraf.
^Dronken achter
OW'
vort
H net stuur
lOti
opoewel de bestuurder van een auto
t blaarde, dat hij 7 glazen bier had
hsjdronken, constateerde de proc. ge-
oteraal bij het Haagse gerechtshof,
Gift de man kennelijk de tel was kwijt
dlijraakt, omdat het alcoholpercenta-
van 2-05 in zijn bloed op heel wat
nas!eer glazen wees.
,l,frOp het Rapenburg had de man een
gloren sleeppaal omver gereden
j aardoor de auto, die hij van een ca-
(«bezoeker had geleend, f 1600 schade
ei#ep-
eeti;De politierechter veroordeelde hem
las^ens in dronkenschap een auto be-
d?Uren, tot twee weken gevangenis-
or#af en intrekking van het rijbewijs
airfdurende een jaar. In hoger beroep
Ibrderde de proc. generaal bij het
mTagse 8erechtshof bevestiging van
>rip vonnis.
oes. Het Hof heeft arrest gewezen en
^overeenkomstig uitspraak ge-
laan.
Voorlichting
Prof. van Bekkum gaf drie moge
lijkheden om de voorlichting van
het publiek over zijn biologische
toekomst te verbeteren: stimulering
Groenvoorziening
bij woningen
Bij de Leidse raad is een voorstel
ingediend om zich te verenigen met
de zienswijze van B. en W., dat de
tot gemeenschappelijk groen bestem
de gronden bij woningwetcomplexen
en in enkele gevallen eveneens bij
premiewoningen als zodanig door
de zorg van de woningbouwvereni
gingen en voor haar rekening dienten
te worden onderhouden.
De aanleg van de gemeenschappe
lijke tuinen zale chter blijven geschie
den door de gemeentelijke plantsoe
nendienst. De kosten hiervan worden
bestreden uit een afzonderlijk krediet,
dat begrepen is in het grondvoorschot
van het rijk. Het bestuur van de Fe
deratie van Woningbouwverenigingen
is voornemens het onderhoud voor al
le gemeenschappelijke tuinen aan
vakbekwame en goed geoutilleerde
particuliere hoveniers uit te besteden,
waardoor de vergoeding van de be
woners tot het uiterste kan worden
beperkt.
In diverse commissies voor exa
mens M.O. 1968 zijn benoemd tot
voorzitter respectievelijk ondervoor
zitter en 1ste secretaris prof. dr. A.
A. Prins te Oegstgeest en de heer J.
J. van Helden te Leiden.
De heer J. A. van der Horst (PvdA), die reeds eerder zitting
had in de Leidse raad, keert daarin terug. Hij is benoemd in de
vacature van mr. M. L. Kuyt.
In de a.s. maandagavond te hou
den zitting zal zijn geloofsbrief wor
den onderzocht.
Vele benoemingen staan deze avond
op de agenda. Het aftreden van de
heer De Kier (Prot. Chr.) maakt het
noodzakelijk, dat voorzien moet wor
den in een lid van de Commissie voor
Openbare Werken, de S.LF. en in de
Commissie voor de uitvoering van de
Spaarverordening, en verder in de
Algemene Raad gemeentelijke gas-
voorziening Zuid-Holland. Voorts in
een lid van de Commissie voor Ende
geest (vacature J. C. Elsgeest) idem
in een lid van de Commissis Open
baar Slachthuis. Gem. Werkplaats en
Civiele verdediging (vacature A. J.
Kret).
Tenslotte dragen B. en W. mr. F.
Portheine voor als ambtenaar van de
burgerlijke stand, uitsluitend belast
met het voltrekken van huwelijken.
J. A. van der Horst
van de opleiding tot wetenschaps
journalist, meer ruimte bij het mid
delbaar onderwijs voor de menselij
ke biologie en een vlotter publici-
teitsbeleid door de universitaire we
tenschapsmensen en in het bijzon
der door de artsen onder hen.
De wetenschapsmensen zelf zijn
overigens volgens prof. van Bekkum
in het algemeen niet de geschikte
personen om het publiek op tijd op
veranderingen voor te bereiden. Zij
lopen dan het grote risico om door
hun vakgenoten niet meer serieus
genomen te worden. Bovendien zijn
er onder de universitaire weten
schapbeoefenaren en onder de me
dici nogal vrij grote weerstanden
om over hun werk in de openbaar
heid te treden.
Prof. dr. D. W. VAN BEKKUM
Langs de Kruisweg in Hoofddorp
Langs de Kruisweg in Hoofd
dorp (de provinciale verbin
dingsweg HeemstedeHoofd
dorpAalsmeer) werd maan
dag een benzinestation in op
dracht van de provinice ver
wijderd, omdat niet werd vol
daan aan de gestelde eisen.
De heer A. van der Pauw
Kraan uit Leiden had enke
le maanden geleden een stuk
grond gehuurd van de eigena
resse van het ter plaatse ge
vestigde automobielbedrijf,
welke slechts één benzinepomp
exploiteerde. De Leidenaar
plaatste op de gehuurde grond
een nieuw bedieningshuisje en
vijf (witte) pompen. Om het
verkeer zo min mogelijk ge
vaar te laten lopen, werd een
in/uitrit verbreed.
Volgens de provincie is het
één en ander gebeurd in strijd
met wettelijke voorschriften.
Het verbreden van de in/uitrlt ls
in strijd met de zgn uitwegenveror
dening. Voorts zou de Leidenaar, die
in ons land enkele benzinestations ex
ploiteert, zich schuldig hebben ge
maakt aan een overtreding van het
reglement op de wegen, omdat hij
een gedeelte van een wegsloot zou
hebben gedempt. Ook de gemeente
blijkt niet gesteld te zijn op het ben
zinestation, omdat het in strijd zou
zijn met een geldend uitbreidingsplan
van de gemeente, terwijl nimmer een
bouwvergunning zou zijn aange
vraagd voor het neerzetten van een
bedieningshuisje. Onder het toeziend
oog van de heer Pauw van der
Kraan, w erd het bedieningshuisje
verwijderd, zonder dat hij er iets
aan kon doen. De zaak zal binnen
kort voor de rechtbank komen.
Volgens de heer Van der Pauw
Kraan, staat hij volledig in zijn
recht. „Btf het al jaren bestaande
automobielbedrijf hier, staat één ben
zinepomp. Wat wi) hebben gedaan is
alleen een uitbreiding van de ser
vice. Of een modernisering van het
bedrijf. De bouwverordening hebben
wij niet overtreden, want het is een
rijdend huisje. Daarbij hebben wij
vergunning voor het stichten van
een bezinestation. Alleen is op het
plan het rijwielpad langs de Kruis
weg verlengd tot achter de bezine-
pompen. De gemeente keurde het
plan goed, maar de provincie liet
het afweten. Het is volgens mij een
plagerijtje. Het parkeerterrein is nu
door de provincie omgespit. De as-
faltlaag is er van verwijderd.
De in/uitrit Is op de oude breedte
teruggebracht en dat betekent dat de
automobilisten 'n haakse bocht moe
ten nemen, willen zij het automobiel
bedrijf dat hier gevestigd is sinds
1923, bezoeken. Dat brengt een le
vensgevaarlijke situatie mee", aldus
de heer Van der Pauw Kraan.
Hoewel de details nog niet bekend
zijn, staat het vrijwel vast dat de
zwemexamens in de huidige vorm
zullen verdwijnen. In nauwe samen
werking met ambtenaren van het de
partement van Cultuur, Recreatie en
Maatschappelijk Werk bestudeert
een tweetal commissie voorstellen om
met name de zwemproef (A), be
doeld als toelatingsbewijs voor het
afleggen van de proef voor het di
ploma geoefend zwemmer (B), te
laten verdwijnen. In de praktijk komt
het er steeds meer op neer, dat
ouders hun kinderen na het afleggen
van de zwemproef niet verder laten
doorgaan. Het gevolg hiervan is, dat
is meer kinderen nooit geoefend
zwemmer worden.
3 kans is groot dat de nieuwe
eisen reeds per 10 oktober aanstaan
de zullen ingaan. Vermoedelijk zullen
er dan sleohts twee zwemdiploma's
te halen zijn, waarvan de eisen ui
teraard wel zwaarder zuDen zijn dan
de nu geldende.
Familiebericli ten
(Overgenomen uit andere bladen)
Van
Overleden: Bertha Antoinette van
Riemsdijk, Den Haag; Eliza Wilhel-
mina van Schendel - Jansen, 58 j„
Epe; Anna Maria Johanna Kluys-
kens-Lindner, 81 j., Den Haag: Pieter
Louwrens Zeeman. 74 j„ Overveen;
Cornells Ipe Dijkhuis, 56 j., Brum-
men; Wilhelmina Margaretha Dee
ring, 68 j., Amsterdam: Gerrlt Cor
nells Schouten, 75 j„ Rotterdam;
willem Visser, 98 J„ Driebergen:
Uit een overzicht van de activiteiten van de Logies Informa
tie Dienst (L.I.D.) van het Leidse V.V.V. in 1967 kan worden
geconcludeerd dat er een lichte vooruitgang te zien is in de ont
wikkeling van de toeristische markt vergeleken met 1966. Deze
cijfers zijn wel niet erg representatief voor de hele gang van
zaken in de hotellerie, maar geven toch een indicatie van de
ontwikkeling van het toerisme in Leiden. De totaalcijfers geven
een stijging te zien van ruim 20%, namelijk 2353 in 1966 tot 2827
in 1967. Het jaar daarvoor (1965) was het aantal L.I.D.-boekin-
gen nog veel hoger, en wel 3220.
Veel Duitsers
Het meest steeg het aantal door
de LID. ondergebrachte Duitsers in
1967. Voorts waren er meer Amerika
nen, Fransen en Scandinaviërs,
maar minder Britten, Oostenrijkers
en Belgen die in Leiden overnacht
ten. In het afgelopen jaar was au
gustus de topmaand van het Duitse
toeristenbezoek. In deze maand al-
Tot gewoon lector in de inwendige
geneeskunde met een bijzondere op
dracht voor de leer van de aandoe
ningen van de intermediaire stof
wisseling is aan de medische facul
teit mi Rotterdam benoemd dr. J. C.
Birkenhager (37) in Leiden. Dr.
Birkenhager studeerde van 1949 tot
1957 aan de Universiteit van Am
sterdam. Van 1957 tot 1960 was hij
assistent, vervolgens hoofdassistent
aan het farmaco-therapeufcische la
boratorium van deze Universiteit-
Op het proefschrift „De werking
van kaliumferricyanide op de
aerobe glycolyse van tumorweefsel"
promoveerde hij in 1960 ny prof. dr,
E. C. Slater. In de volgende vier
jaar volgde zijn klinische opleiding
tot internist in Amsterdam en Lei
den. Aan de Leidse kliniek voor
stofwisselingsziekten en endocrino
logie is hij sedert 1964 verbonden
als hpofdambtenaar.
leen werden 770 Duitsers onderge
bracht. Dat was meer dan de helft
van het totaal aantal Duitsers dat
in 1967 logies zocht. Tijdens het
bollenseizoen werden in de maand
april 271 Duitse bezoekers onderge
bracht. Uit het overzicht blijkt ech
ter dat de uitbreiding van hotelac
commodatie, om aan het topseizoen 't
hoofd te kunnen bieden, een moeilij
ke zaak is, omdat er buiten het
hoogseizoen vrij weinig overnachtin
gen zijn.
De hotelaccommodatie van Leiden
zal per 1 april 1968, worden uitge
breid met 400 bedden door de eerste
vestiging in Europa van een Holiday
Inn in Leiden. Met de opening van
dit hotel zal Leiden tevens beschik
ken over ruime conferentie-accom
modatie, geschikt voor een maximum
van 600 personen.
Minder Britten
Ten aanzien van het jaar 1968
verwacht de Leidse V.V.V. een
merkbare invloed op het Engelse
toeristenbezoek, als gevolg van de
recente devaluatie van het pond
sterling en de nog steeds van kracht
zijnde 50.limiet voor besteding
in het buitenland. Wat betreft het
Amerikaanse bezoek, neemt de V.V.V.
naar aanleiding van uitspraken van
president Johnson, een afwachtende
houding aan. De vraag is, in hoeverre
de nogal individualistisch ingestelde
Amerikaan zich aan de gevraagde
beperking zal houden. Indien echter souvenirstempel i
de gedachte „America first" in ruime
mate aanslaat, dan zullen de gevol
gen zeker duidelijk merkbaar wor
den.
Wat betreft de activiteiten van de
V.V.V. Leiden ten dienste van de
plaatselijke bevolking, bleek de thea-
ter bespreek dienst. V.I.D., ln een dui
delijke behoefte te voorzien. Vooral
voor populaire evenementen, zoals de
Sleeswijkrevue, Anatevka en Taptoe
Delft, werd druk gebruik gemaakt
van de Leidse V.V.V. als bespreekbu
reau. Het jaar 1968 wordt dan ook
wat de Theaterbespreekdienst be
treft, met goede verwachtingen te
gemoet gezien.
Doe het zelf
Dit geldt tevens voor de zojuist ge
starte actie „Er op uit - eigen land
is in", die ten doel heeft de bewoners
van de Randstad aan te moedigen
een weekeinde in andere delen van
ons land door te brengen. De V.V.V.
Leiden behoort tot de verkoopkanto
ren van het toeristisch pakket dat
door A.N.V.V. en A.N.W.B. hiervoor
werd samengesteld.
Dit pakket, een soort toeristische
„doe het zelf"-aanbiedlng, verschaft
informatie, reductie op A.N.W.B.-
kaarten en reductie op prijzen van
logies en maaltijden in 150 horeca
bedrijven buiten de Randstad. Bo
vendien kan men boeken voor gezel
lige week-einde arrangementen in en
rond Breda - en bijvoorbeeld Twente.
Tenslotte kan men bij de V.V.V.
Leiden het speciale paspoort voor
Friesland verkrijgen. Dit „document"
verschaft informatie over Friesland
en bevat een groot aantal reductie
bonnen. Het paspoort wordt bij af
gifte gestempeld en men kan bij
V.V.V.-kantoren in Friesland een
halen.
f?'- O-;
De Leidse burgervader is gis
termiddag verrast met een re
productie van een historische
prent, die ter gelegenheid van
het dertiende lustrum van de
vereniging „Oud-Leiden" in een
beperkte oplage wordt uitgege
ven. Het gaat hier om een stads
gezicht van Leiden anno 1670.
De prent, waarvan het origineel
zich in het gemeente-archief aan
de Boisotkade bevindt, zal vlade
boekhandel en via de vereniging
(voor leden) verkrijgbaar zijn.
Prof. Th. H. Lunsingh Scheur
leer, voorzitter van „Oud-Lei
den", heeft een exemplaar van
de prent in aanwezigheid van
drs. Th. J. Mefjer, secretaris, drs.
J. A. F. Doove, penningmeester
en mevrouw H. M. de Meijere
Huizinga, bestuurslid, aan bur
gemeester, mr. G. C- van der
Willigen, overhandigd.
De tekening is uitgevoerd met
de pen en plaatselijk met water
verf gewassen. Het is niet be
kend wie deze bijzonder interes
sante prent heeft vervaardigd.
De mogelijkheid bestaat dat men
te doen heeft met een ontwerp
voor een (nimmervoltooide) ko
pergravure. De tekening heeft
niet alleen uit documentair
oogpunt, maar ook als kunst
werk haar bijzondere waarde.
Het profiel bestrijkt de stad
vanaf de molen ,De Valk", langs
de zijgevel van de Haarlemmer
poort, de molens de Bul en de
Eendracht, langs de Morspoort,
de Langehoutenbrug en reikt nog
iets verder dan de Witte Poort.
In het aldus gecomponeerde
aanzicht van Leiden zijn zo
goed als alle torens en belang
rijke gebouwen opgenomen.
Bi) de prent is een uitvoerige
beschrijing gevoegd van de
stadsarchivaris, mej. mr. A. Ver
sprille.
(Foto LD-Holvast)
