IdaldOd
k9l{d|y UBA U9dlUBA[ UBA UII/^
§BB|J9p9US|BBl|3S 9pU0J0^0|dj9y^
J0ÏU0A0Q UI
U0JO\[ U0S0;
■ufj ~i9}$dipiii)i\i dSaz
hsisvq jSsj uoijdmu
japnu 0002 dö dawj\[ uo%uy paTj pJöSalppJs^
•„UI piU iq03 J3 3ft 312 U3S
3)SJ3pU0 3ip UBA U33 UIOJBBa
dOI pBS SU93 'JBBf 3MT10IU pq
%U pq pp 'pfti U332 pq IPJOM
U9§ ^J9^S 9M Uftz J9ldBd dO
'U9pf[J3Sp9M e^inB^Sjg^qOB pp 1X99
SJ9UIIUI U3qq3ll 3AV IpdaS U9P
q OdTI 9M sib 'pBqaS dooq amp
Sou pBtï 311 'J33J9Z J99Z U30ZI9S
pq 3M U30P U9pp9i :SU93lJ3AO
OpSjB UBp pq 90q P3Ai 3IAV ag
IM93 I—I pq SBM UBQ *U33q PI
J3AO PU 3UI3 IBq 3p U9 US^BX
ptU UI, U03{ 3(1 -^J03I»I U3A3 pu
ftH 'HOOS 3{oq pq jooa suaara
[B U9nBq 9ip ftq PP p8Ai 3H '3p
Zpq S9I09jd (U93AJ9P3) UBf UBA
OOA sip pk ijn U99q uftz pfti
PU (P90H U3Q) U93q 3JBp JBBp
UapiqOS ISaOCU 3J30q 3X13 a 3p
•Ai U30; U3 UIBAOl I90p pq JOOA
qos 3JI JOOPJBBM 'pjBq 3"J U9A9
H9S J9UIUTBf SBM ÏBq 8ia 'UftZ U3U
3J J993(3UIUIO 3p pp pBq UBp 'Sjnq
inj, PJBJ30 PUI 3I1BUiqUIOO ZI
H3JIXT 1S93M93 IBA93 pq 3IOO Qdl
)X 'uassqsaq uaump pftjppaAi
3ip 'U91U9UI0UI 9IP UBA UftZ J3
JJP UBB „U9p9q3lHBA30ï" 'U93Uip
»13I 133A0Z UBA pUBq pqpOA
•U3l3dS U33J9p9I UB3{ pa 'S3W
BA 9l93fU9 pui UI39^SAS-Ild9J9ddajS
A93 pq do U9l[BA933lU9? J99A1 ftAi
UIOJBBQ 'U90P U9)90UX S9I09jd 9Z
J99UI PJU PP?! pq do UapAi
'IftAi3i U9A\noj^i3Aji3z unq u93{B4
uapzjnp su39do suaSuof aSiui
pq peS 'uaspqos ai iiz saq
||tS ftq SIB JBBK -„U3UUBld" IBBUI91
9j pftJ^SpOM U33 UB3I ftH 'qOJZ J9A0
jqOB-U39q9^UBH Spj IJdaq ftH 'U91
!Hl9A P903 puaipzpo pq UB3J ftH
aaS J9AO SlPfM3{ip S9fpUOAB-9IJ09qi
ja doj9 pq ijaaq uaupji azuo
ttlIS uapjd J3AOJ3 9Ai sib 'uapzmp
lajaq U0iz suaSuof aSrairaos jbbk
gimp 19M pq 3ip 'JBBd U33 SOU
liDSSIUI U3 311 U3 03qj, 'PBBZ UBf
H#AiniH) UBf SIB ftq SU93UOf l3Ai
nJnnpu uftz aa -uoiads 3ur3 U33i
jjd 33I3IBAiZ 9ZU0 dO ISUJ 3p BU J3p
ajsu939i ap sib 'inoj suaa isai sioo
i i "isaq i3ju ispvsq iaq jbbui
9ds93 su99 i9Ai iaq uaqqsq 9^
lp ai p903 subqub iaq iuo *3ifti
|in 31 su38j3 sj -uftz zv ?9q
d su93uoc 3iib i3tu ibpiuo 'iux03i
1 •UI33,}SAS-ndSSJ9ddOIS „3SI3M
Ino" I3q Sou uoqdiv ftq uaiads [\/a.
TBM3I IIOOU UB3J I3H "P903 I3AA SI
J Uftz do 8BBIJ99U U33 :XUOJBBa
j IPBO SI3IU IBBUTU33 TIU 3f SftJ3l
'l|90A ftq ua "uguiouaSdo sffqaji
ga38 (31) U3 lUBIBqOUOU (3)) )BAi
syiiiszjS3crt uva
nu isq ipxo.A 90) U3 jv xaiaq sua3
-uof aSiumios uapiaads jbb( uap9iJ3A
'3I)S9M3( 31B)U3UX U93 3f)39q U33 310O
•s3oojdi9013 ijoos uaa ')in (bbuioiaq
)3IU Sou J3 1UI031 )9q JBBJ^I "U9)SUIAi
-UBB J33I9Z J99Z UflZ 3IJ93IJ9iAnO 9PV
U3 8jnqu3uinx pxBJao 2100 U3 ftq
-J3 UIBAi3l 03UX J3JtOq UflJM U3pJ0Ai98
U{)z J93(J9)s (I33A) J9ldBd dO U90ZI3S
iip fLA IBP 'H3J )aq UI flUI SU93I0A
iSlI P?3q8lIlBAl3SSIM 9IP UBA 3f8BZJ00
3Q "SuiSSBJjaA 9UIBU98UBB) U33 I9M
qoo) sbai SHH do isnJinon do a39z
zI 3tp 3100 ua 'jois 3ZUO im 8j3
13AA fO 'jaui U9S9IU9JBBP 9M U3IOqOS
OJH f?a J91IBAU939) U39 SB Ai (II)
AAV3IH uaSai smqi 3ioo ua 'Jnai
-31 J93XU J9PU0Z fl.A U9pi9)S (Ig)
3(oinö ftq 3bbh uaa ui "8mBAi9S
-stAi 8j9 uapds piaa rjBAaS iaq taAi
suo fiq iBp si 3mquaSo iaq do
'lara J9931
ajapuB ap ua ua3i3ini sjauuui iaq UB3f
J333i aua aa "uaiamoBdBo af iam ua3i
-uojd laoxu noou ap ibp 'jbbui pui a
3(1 U93iPnq uaiBi noou iBA38 japax
ut 3n qaq ibp jbbh 'sbm isuiauibc
uaa snp ua uiBAi3i iBqiaoA spfBBiaq
I3q iin sir iBp 'pi33dsa8 ioj uaa iaM
I3q Ijaaq uamossriM pjaaidaooBaS
J331U J3PU0Z pjaAV 'U3UI03I 3) UTJ3
uio pBqaS U3paq3iftii30ui uaa8 ibbuisj
-3H 'xaajs aspxaq Smazaa 8j3 japxaA
si I3H uba 3ii pnoq jbbo 'PT^ods
[BU3Aoq uapds ua PAi uapiAA suaSuof
9a ■uaipAaSaaui luaooad pjapuoq
firn si ibq i3oa laH "p^qs^ uba iflds
Itoou (3ou) J3 qaq 3ji Sbisjoop ap
(3aa IBS IBP Ua "IJ93q U3iqOOA38 flUI
jooa iqoa uaqdiv uba jnnisaq pq
IBP '3fOO SB Ai 3UflJ PH PAA 9UI
3(931 PH 'PIBBpq IBBUI3HB pjSAi OZ
ua ppSspH 'UIBAA3I uaqdiv ftq pra
3h uiojbbaa 830JA u3 003 ftq
SdAi 311 IBP PI Ai ftH 'u3s3i SJSAiniH
UBf 3flJ333I uaa 311 uibaa31 U30X
■pBqaS Su^jaAiapaxu SpupAA SmpAA
jbbui 3uiAf{jqosjaAO uftui fiq 3if qaq
'SAQ jbbu 'SuiSSaAi 3q uaoi jbbui
'PBqaS SqiazaS 8j3 pflUB pAi jbbp
pq qaq 3{i 'uaui03{3ruai noz „pau
apno pq" jbbu jaaM paa 3p pp
'az uaiqoBp oai fta (iWBJIsuailW
-uv) sinq uba uainuiui aaMi siqoap
Suiuasiaj uba iop jad iqDBpaS
SjnquapooH ubb pa\. 'I9iu pBuiapq
ui8aq pq ui 3H piAi iBp 'jbbm. apuasi
(jaq> af uaajapai jbbaa ua smq ftq
iqoia "uapds ubb8 uappq ui 8i
apiiAi 3(i -uapjoAia8 jnapuiB jaaAA
jbbui uaoi uaq 3H ubao StuiaAA ja
jaaiq '(uapi ua) uaop paoui jooa
ibbuiaqb ja af ibaa uaSai uaisuaipjaA
ap uasdm 3ui8 jb suaa af sp jbbui
'pqiaoa pibbiaq paa :safl ftq pft^
-japui sp pu oaa ftq uapapa JBBf
JBBd uaa appads 3H iuaq uauioii
-a8 iqoajai uaqdiv ftq oz 3(i aoH
■jb iBBUiapq
ja jaizap 3f jooa 'jooa qooi af
pads jbbp ua pi ap sbaa ftui jooa
'33H u33iBjq uaaq unq suapds ap^ua
uaoi 'JBBf uapapaa sp pn •uaitnu
-jb ua8oui oz uaoi jajqoajsppqos ap
paq (tui uba paa ja ppq8ipjBB ap
sbaa 'uaiads uaisaoui japjaA ubui uau
laui ft aa ua sbaa nnja oaqx uaox
i oz piu qooi pAaS japat ui
pq apiaopaq fiq ua paaAiaS puBq ap
ubb spiu Sou sbaa Ja tuajnp ai nn
ppA iaq uiaq mo 8ipou paa nu laq
sb.u jbbi^ -uaiBJdpaoS lam 3(ftpnni
-bu pq n* 3[I 'do luaq jooa loaJip
3ioo pq uauiBU Bj?g 3iuaH ua sjoia
ua uaipid jaiqoajsppqos ap ftq utaq
jooa loajip japjaoAUBB sp SujS 8uof
ap oaq "isaoui i?iua oaqx i^p 'ioj
pq uapuoA oaa uba suaSuof ajapuB
9IIV uaSSq ubbS uapoui puojS ap
do iaiu uaoi paq HAi. 9a uba uaSuof
aia ó?saaAAa8 puBq ap ubb spyu Sou
sjauiuit qooi P19A apq iaq ui 3jnq
-uaSo pp ioi sbaa ja 'afpipAaS
-jaziax uaa suaSja pq puoA 3fi 'HM
aa jbbu Sui8aAiaqdBJi uaa a-jspBin
ftq jbbj^ piu 3(i laaAA 'appizaq
U9o; oaqx PM 'U9joij9A pBq pnp uaa
pu f[q ppuio 'sbAi sooq uaAa 3jftpu
-ua3i aip 'hm 9a Joop pBdaS (uajai
-qOB UBA) pJ9AA flH "99UI (ig si ftq>
safiJBBf paa paq p qooi idool ua jai
-sjSajjBJis oouBiq uaa Sou sua.ünoji
Ijaaq 'uBBpaS siai noou Sou ijaaq flH
uiaq uba siapz pra sjauiuu iqoBAA
-j3a 3{i 'sbAi puBq ap ubb sap9jd ja
pAi 'uaizaSpaoS iBBUtapq suaa pnr
qaq 3(i oaqx ^aui pAa8 pp 'Bfx
pSazaS 3ioo uiaq
3{i qaq 3*a s^Ai Jaojq uftui pq pp
-uio piu 'jaipods Sxa paq 3ji puoA
uapq ai Snaai uiaq apjaaqoxd Rh
•pjnnisaSun PJ3aa ja ftq uaoi 'oaqx
jooa uaipid ai jaiqoajsppqos ap
ftq joop jBBqaS jaipods japuozfiq uaa
oaq apBBUi japjaA uaSBjpjaA ai uai
-aAi 3ioo jbbui 'uaAaS uauun3t afioois
uaa '3(i puiA 'laoin af 'pdsuaAAnojA
-apno uaaS suoaaooji sj pqpoA uaop
<8niA) pp ftq pz „UBp af bS jbbp
'uaSuof noN" uba iftis ap ui 'ua3(
-3(Bd „saiA" '3(aiqiBduiAsuo pju 3(oo
uiaq puu 3H i^aiu jo 'iaz sjbaap iaoA
assBp apaaAV)
f ap jbbu uaiaAOUiojd dpiq ftq a
pp 'uaqdiv uba im pap t g96i a
spurs) SipjooAiuaSai )3pBK t
oaa ua JBppx 'siaSoAuuois i
'SAÜ ftq jojd-iuias S[-b boubbp
appadg 'O'ja ftq lUBJidspB^
sp ajaiJjBopqiaoA uftz uoSag a
J 'JBBf t»g 'UadUIBH UBA UIJM J
ap inaq af 'ua3(ajq ai Joop ijaaqojd
puBuiat jaauuBAi pp 'qosiSoi qooi
si ph uadftjSaq jaaui japuoz lap
3(1 ub3( suaSja jbbjm -piBBqaS luaq
unjapuo jaasi uaa suaa jaaAA af sp
do uaAa 19 af jaa8Baj suios 'siftpnni
-bh uapuOAa8 8jb laiu 3(oo 3ft qaq
pa ua3i3pd ai paoS ftui ftq pBq aoi
ua jv 'pBBuiaS Jnnz uaAaj pq pAi
3(oo pnaq uftz do ftui Ijaaq oaa
iuapq
ai pds u.z im puBuiai uajaqojd jaiu
-bui aiiau uaa do paa qooi 2bxu af
ua3(Bui ai aaui siai paa qooi
Ijaaq suaSja jbbui 'iuio3( joopjbbp
jbbui uaaip pq pp 'uaSSaz pju
nu iim 3H do jadaa3( ap ua8ai pq
ap ftq looqos iduiojd ua uiBAi3( uiaq
ftqjooA 3(1 uaoi 'oaa uaSai 3(00 3n pz
pa piuiaS jaaui ja Ijaaq oaa 'do
jbbui iai 'af pnoq aip jaunnasiua)
UBf' :uiaq uaSai pz 3(i aoi ubui
-pop azuo jbbu 3(1 dan 'uarnau Sui8
ui, ftq ibp 'Sbz 3ft uaox 'ifipuad uaa
suaa jaaAi japjaA apitu ua jaSaoJA
sp paAOz iau Sou pBJd ftH 'P-i9p
-ub ja a snftpAinBU si (8uof ap) oaa
'PpadsaS uaSai SbbjS 3(i pbh 'sb^
ftq jaaui laiu ja uap^aH J9P uba
S9Uïf j93(3jbui apno uftui iBp 'jaui
-uiBf pq puoA 3(1 'jaAO Suof ap oaa
jbbui Sou uaaip 3(ftiuaSp sbaa „pfti
-uftui-im-suaSuof-apno" ap uba
uadoi uauun3( ftqjooA
uooAAaS ppS apjpzpq jooa aui uap
-pBH '3(nai iqoa 3(i puoA '2uiS aaui ja
pq aoq uaSaojA ua SBpa8 fttu uappz
az oz ua japqAAspH 'jbbssbk 'uajaA
-bm uba sp uasuaui uba pJOoqa3
uaSuip asiftppuaiJA dooq uaa qaq 71
■)baa pAi qooi af iaop ibp ua pjooq
-aS pjooAi uaSoiJaAUO uaa8 qaq 3(1
uaSuBAiuo uaq qnp apno u.ui ftq 3ft
dojBBM 'azftAi ap si 'uajpAaSaaui si
Paa ftui pm uaipAaSuaSai paa ftui
Oaa uaSai SBpjapau ap st qoox
djbig Jap uba subh
uaa UBp jaSusBi azuo ap sp SiqS
-IpapjaA uaa jooa aui I3iftl ftH aïm
aa pJooA 'JiftiJBBAaS 3(i puoA tjaaja
subh ua hm ap Jotup-h) uaspJs
aaaii atp ua (.uaaoqjbba uba Japd)
japdsjpq aia 'J9ipus paa 'jaiaq Paa
pAi uajBAA suaSuof aia 'puaipjaA paa
oaa uba aSaz ap sbaa qoox 'puajpj
-aS ladsqftpS uaa do suapuiui qi pBq
UIOJBBa '3BP ap jooa pao8 pftip ftAA
uaui03i sqniodoi ua8ai isxnf jbbj>j 'Sn
-pApssiAA Sja uaozias ip uapds ftM
'uauurn uapnoz ftAA pp 'iqoBAAjaA
pBq 3(1 'pua3(aja8 pm 3(1 pBq (OdT
uaSaiazap do jbbj^ pbbaa3( hoou
ub3( pfti uftz do 8bb(japau uaa"
^laova Hosaiai laoas avaaova Hasaraa - ihojs - avaaova jiosaiai - xhojs - avaaova insoui - xao.is aviaova nosaiaa - jhojs - avaaova Hosaiaa
l puB|uajmq ui |i?(jj,)O Y
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiuniiiiin
3B 'uapiBBqaq
au2I) aSaz auiap uaa saurep ap
ileal (^1—os) SBBiJapau uaa uap
Wuajaq aspuBiJapan aa ~ppads98
Apg-japaH uba uaSaoid ap uaSai
4sp9Aixi9j90 uaa jjoipqog aspnp
MM ^aq ui SBpjaiBZ uaqqoq 'uad
juv urBBU ap Japuo pnauio^nn
•jaqua sauiBp) sureaipqpuBqpBZ
iBiJapaH aa ipqpuBqjBBz
g|
j^IIO uiBqqBjg 'sipjpnv 'uoiiog
df 'S ipjoa uajBqopM 'ptrepaz-H
l(^ibd ^OlUIIf :U3JBaOW "pttbj
ia 'aSBJnoo :sr09 apuoj ais
!^s 'S8'LS"09 'oaiuoy Bjiv-uiBqqBjg
(jpnv 'jaupjBQ Z :pJ009JUBBq
ajlH 'aas g'6S apuoj appug 'oas i os
s|g 'UBjjaa 'puBpaz-N 'uouiv 'I
:ipini SBjsiin aa
'SUIPUOAAJ3A
uaa 3(oo 3(ftiuftqosjBBAi ua Suip
'Hjosuasjaq uaa Ijaaq auqnH 'puaS
°liAaq si puBisaoi unq jbbui 'smq
°*apz uaa ui uauiouaSdo uapjam ai
lojg ua auqtiH uaojduiBsjppjaM
•pptuiaA uaj
I suaSBAA aa 'JaaAi az uaisioq japi
}%ooas aSiua 'JBB3(p uapBBj suaS
H unq uba uapm ap ua uasjjaui ai
ilaiu auqnH atluMOJH pai 'puaiu
9iiqooq-s uaa 'JaupjBQ do Saof ftH
,Jbp uaoi Ïbi auqnH 'JBBsqa pui
tpq ui aquAAOJa aoiJnBj^ ua aui
siuaa sjapuspazAinaiH ap uaui
apup iaq jooa uapuoj jftA
|J; 'uai
(tflin isaoui ua aidqs jbbui 'Suippi
4npa uaa ui aoBj ap uba pap ais
:9li3 pq pBq 3(jbio iiunuif loqog aa
tfteaaj^ uaa ui aSBjnoo sjaij lug
iBapjap ua oauioa bjiv uiaqqajg
a( ui jaupjBQ 3(ubjh jaqBjpnv
'pjaAi apaaAix 'uauuoAiaS puBpaz
■IH uba xud puBJQ ap T-ibj
uaa ui ijaaq uourv suqo Japirei
l^anaiH aa8BPJ3IBZ pus^onv
louiy sijij3 jooa
J^z-xijj puejq
1 'uaiund iqoB pui ftj ap
•It djaAAiurv '61 laxu pjBpuB)g ua os
I iqoapapuv ^99a uaiund is pui
LjftJIspa.ü bu )ppi aSSnjg od
B, S ««an
aSuuaa '0I Iqoajjapuvaid
3J[0 '0—0 uiaSajBM—Jqua Od '2—0
ftlug Od—dJOAiiuv 'I—I pJBpuBig
'JjaAaa HS '0—0 uapuux Ig—uaj
tew od '0—2 ÏOJaiJBqo OS2upi
•q I loqosjaaa—aitqM Suiobh
:uaSBi9Hn
'02—81
Sjnqepna ASW '02—81 'IO 'PI bissiu
-na '02—LI uaqouqjAi 0981 '22—81
uaqourjPI UJaABa '82—81 SjequjqH
:doq ap ubb ptrsig
'1—2 96,-»aou
-UBH—uiPH Oii '1—2 ujajnBisjasiBH
oiiuaqoappwH 'J<>a 'I2 uaxuaja
japjaMAS Ja8jnquxBH 'lI 2jaq
-UJDH OilOS jaqrusijbh "2jb pb2
-HU)g fT.J A UnrHUBXJ iqOBJIUia '8
Sjnqsjna ASKpuntupoa bxsstu
-oh '8—1 w.asqnqogqoBqpB[3uaqo
-upK uoa 'If ueqoBv BjuuBuiaiv
uaqouqK uoa^ba "8jb uaqouqpj
0981 SpAiqosunBaa IqoBJiuia
:ua3Bisiin
'uaiundiaop aup uba jaSSai
-puojS ap 'janbqua3(oaa zubjj sbaa
uxaaba ftq ubui apjS aa uaqobv
BiuuBiuaiv uba i—f pui uauuoAi
p(sao3ifb0 „3(aiqasx" jaupj) uba
uaSuqaSpA aa 'os JaqnjsiJBH ap
-ubbis isftxSuBJ ap ubb japuo pq uaS
-aj 11 uba pds3(ftp3 uaa 'Sjaqaiqn
od aappi uba dB;ssTui asjftiaqaap
-aS ap uba uajaiijojd ueuxm3( BSqsap
-unq asiimpisaM ap ui sjadoid03( ap
uba Ijaaq uaqouqpj luaaba uaaqv
pUBJSimQ
—qz uopaAa 'sggs ifi'io JaisaqouBjAj
'88—S2 pauun spaaa >8—92 lood
-jaata 'l8—s2 paimn jaisaqoubj^
nu ippi doi ap ubb pireis aa
'8I uop9AapuBM uoidursqjaA
-PM "8JB AapunaJndspH uiBquai
-)0x '2—0 ata jwpaopa—puBiJ9pung
'1—2 pauun 9iiSBOAi0H—^HO aqoig
'fi8 «aspqouoidureqinog 'i1 pal
-iun pptjjaqs—paM PPUjaqs 'g—0
Alio JaisaqouBjMursqSuinoH 'I8
pairan uibh is9m—pauun japaqo
-ubjaj '1f uoiqrv qoiAituoja 1s9m
ioodj9AH 'fi—0 pa<HUjQ spaaa—ureq
-ind 'I—I ibu9sjv—AHO AJ)u9aoo
U93BISHH
'PUBSI Ioi uiBqSuri
-PH U989I 8—0) ^ÏÏO JaisaqouBjM UBA
U9 JJoqU99JO uqf UBA SJ9JJ3JI 9lJp
ftz 3(ubp uibiqnd uaSai 0s) pauun
spaaa uba uaSunmxau0ao ap u0uibaa3(
J93(ft[93pfBpi i—:8aAA SpjftAAI aqB
jaiq99 3(DuiiBq uaa pm utbu lunn
jaSoH 'I—I ubp JapjaA pra Ijjaq ais
-j99 ap ui pq uibaa31 qOlAAmoaa IS3M
uaSai iubaa 'im ja3(uop 3(fqa3(ubaubb
ja pq Sbz ioodjaAta jooa uapiBBqaq
SumuiAuaAO uaa suaauaAa uaiBpip
-UB3qaHi app aSpaAO ap iBpmo 'uai
-ojSjaA pm (uaiund aup) SuoadsjooA
ap uo3( pq jbbui 'atspiip apraa ap ut
Suippi ap pauun JapaqouBj^ pprqaq
'SjaAinoqosaoi 000'8fi Jooa uaiqooAaq
'aSaz azap Jooa 'SutuuiMjaAO 1g ap
jooa sisBq ap aauuaiq apSai ftq ua
Suippi ap paqran uibh isam uaSai
pftjp ap ui pjojjbjx pio do 'pai
-ran JapaqouBK 'qnp aStpmq uftz
ftq jbS innunu apqa ap uj pjapiaS
azftAi apuassBd do anSBai aspSua ap
ra uapaaido apoo^ uftz SBpjapz ijaaq
uoiiJBqo Aqqoa ajBqSpABuuo
089*161
L20 98I
8L888I
98LI8I
09>6LT
L92'6LI
88>8LI
LS8'8LI
06fr'LLI
8S29LI
082 9LI
088'SLI
^IL'SLI
8SLWI
LLffWI
922'HI
(91) 8'fifi-L
(21) VWL
(SI) 6'2fi'L
(81) 2'Ofi'L
(8) I'WL
(01) S'Lt'L
0'98'L
(2) f'OE'L
(8) ffPL
(II) L'LYL
(6) 8'2>L
>1) 8'OS'L
(L) 8'WL
(I) 2'92'L
(S) 9'9E'L
(9) I'88'L
(91) y68>
(si) ree*»
(8) 6-28>
(91) 9 L8>
(81) ï'98'9
(21) L'SE'9
(6) 8 88*9
(9) 8'18'9
(6) 8'88'9
(L) 1*28*9
(II) S'98-9
(8) 8'92'9
(9) S'82'9
(1) 9'S2'9
(9) 8'L2'9
(2) 1*88*9
(91) L'21'2
(61) 0*81*2
(02) L'82'2
(91) 9 812
(6) 9 012
(01) L'01'2
(II) 6012
(LI) L'91'2
(21) 9*11*2
(L) ï'60'2
(9) 9*80*2
(2) 6'L0'2
(fi) 6*80*2
(9) 0*60*2
(I) I'L0'2
(L) 1*60*2
OOSl
(02) 8'SS
(61) 9'99
(01) L'29
(81) ï'99
(91) L'89
(91) 0'89
(91) L'89
(SI) 2'89
(01) L'29
(i) ri9
(S) 9'19
(9) L'I9
(L) 0 29
(81) 6 29
(L) 0 29
(I) 119
009
CpaH) S3ÏP3 91
CpaH) UBU13I9H SI
OpaN) Btusipjof 91
CpaH) uaAaqjaA SI
CAAJOOH) pnjaqoH zi
(•AAjooH) Jan II
CpaH) slog oi
Oaajh) uasuuonno 6
CpaH) WION 8
('AAJOOH') PlOAUaOJQ l
AAPJOOH) -iaiaAX 9
(•pon) spuaqog g
('AAJOOH) UÖSUBIIg
('AAJOOH) Jaf-BK 8
•(paH) 31J93IJ9A 2
('AAJOOH) uassBiuoqx I
J9JU9A9Q UVA 8.19jfr)
uaSaj3ia8 SuiAinqos
-jbbaa asjfqapmp uaa {BAaS japai
ui Ijaaq ppjaAASiBBqos aspuBpap
-aH aa uapjOAA uaqnz ai uaiqoBui
-IOOjS aaAAi uassni Sujspq aStiqoBin
uaa I3ifti opo uaSjoz uaSujssBj
-jaa jooa UB3j uasuBiig 3qjg ujaAg
3ioo ua luaxmouoo aioj8 apaaMi
ap si jarej^ uoiuv pa-id uapnoq
uaiaoui uiaq iaui Sutuaqaj Stisuxa
qooi r®z uaui jbbui 'isaaAAaS uijoa
-doi ui SaojA ai ja^BA si uassBui
-oqx auSBiM uaqqaq pSaapS daip
ai uaiqossiui 'uaSiOAAZ 8ipj8 oz
nu ftz HtuBBAA jajpq ap aip 'uajon
ap iaui' 3(oo 'uajapuBjaA paA jaiqoa
UB3( uaddBqosuaoiduTB3i asadojng ap
OA uajaisaj Sou aip uaiiaAA ap ui
udjdiu 0009 dTDUffldvui
X31VHI tJOINV Q33J
1WUI OOSl «Ï-OJS japuozfiq
p8aoAa8aoi ijaaq
piajftAiaSuo qojz spg UBf ubbjbbaa
'Saoidujaif ap uba „Jap ajasiaz"
ap uba Suqiaisjnaiai apjS ap sbaa
Buisijjjof lUJOf 'uajaidaooB Sunjuiz
-ui uaaS apiiAA piion Jbbtu 'pjoo
-aj aAAnaiu uftz uba pnoqaq do uaj
-aisao3i dooq siOH iqooui apuia iaq
jooa uapuoj app iox uajz iqobai
-J3AUO Sou daajpA ap do uaiuapi
uftz 'opo ui uapftJispaAASJBBfAAnara
ap uba jBBuuiAi ap iaq 'uasuuoiino
joop „uaipiojpS" 'JOfBpj joop pjaaj
-pdsupo 'uainuiui ©isibbi ap jooa
3inissuBiS uftz apjBBAiaq lanon -ia^
-a<I soopirua8 jaiB[ uapuooas uaqBi
-uau apSpA quaqog pjooajppjaAi
„3(fna3ourao" uaa jbbu ijpppaaS
aspuBpapan-uo uaa uba uaApS
ap do japyi jaajp bujbbo 'Jooh
aquap ap uba joods laq ui sqiaqog
jaaiq uapuoj e siqoaig pBq pjBBAAaq
3iuaqog pjv uaSai ip ap jooa jatBjM
uoiuv pa-id aiP 'iftis ua iqoBJ3i uba
aiIBJisuouiap ai^BBuipA ap ui uaS
-IOA Sou jaiqoa noz asoaqiodB aa
asoaqjody
uaSBZ JBBUupi ap raaq ui atp saunq
-ui apuaqomf ap sSubi iqooiaSaz uftz
ui slog appiai Jiaz 3taa3ijaA saan 'im
iqoBxpdo uftz sjog apjaoA ftqasjaA
uapuooas uba uapuan sjqoap PK
puiapaq pBq uiaq jooa 3(oo jjbbjq
ap utiM ?ep '3ija3ijaA uba Buiaqos
iaq jooa saajA apspia uaaS apua3j
uapnoqa8jB japui oog ap do auBisaod
apuazuBiS uaa uba Sinsrnj3i aSpppq
-aSuo uaa joop Sbp apxaa ap do
uaaAaSooH lui jappaA appaojSaS lp)
-uBindod auuoua uaa jbbu pfti apo^
jtftpjopSuo uaa tq aa 'saaAiaq pq
app aisjaa ap sbaa siog UBf ^fqaSoiu
jaaut sbm 'uoz apijui uaa ra puazuBiS
'sft jaiuaAaa aiBapi up do jbbj^ raap
-auaq jbbu uapuooas oi Buftq 3(uaqog
uba pjooaj pq ftq apiBBq 'asSBBp
-aaAii azap uba jaziasi ap 'uassBiuoqx
au^BK uaSai lp apjaa ap ui 'uad
-oiifnis isaoui ibaubb aaapai cIojbb.ü
SunqopjaA uaa ui U3A08 uaqnz ai
aqBisaS ulioa apuaiaojS uftz japui
000S ap do 3100 3jaai 3(ja3ijaA saax
•po3jai 3jfqapinp uapqos uo^qoBjsj
uftz jbbui 'uaSuajq noz Supra jaa
-jaao aSpua ap puBijapan aip 'ibbap
uftz uba pftidoi ap do ibaubb aipj uaa
Sou paap pjv 'apjoojiuo pjooaj aqs
-jaa uftz 3{uaqog ua iqoBjq suaiauiou
-ojqo ap do uapuooas g gg uba apuoj
-pp uaa aip 'pudepup ajiauiuSBin
uaa bu 'JOiBjranpi apiaqnfaq ap poaAi
saan j^aai jbbtu ftq Pih 'uasijaauaa
uaiaoui Sbis apaaAii uaa 3juaqog pay
noz iftuisiBBqos ap do apjBBuaAa
pfti aisaq uftz puoj uapuooas zf Pui
aiP 'saan do pjy ai3(aoq isupA apuoo
-as s o siqaaiS sb AuazaqjaA ap aqpaj
ui jbbui 'Saaj3i uibbu uftz do pooo
-aj iBBuotiBU Ainara uaa aq> '3juaqog
pJV apSlOA BTLTBBp sbj 'uasibbld
-aja ap do sjaiiuuds jftA pui U3abS
siseq aSuais uaa spaaj SuqiuiAuaAO
unq uajon ap dojBBAi 'piaaqjooAftq
jaiatu OOS ®P do 'uapsiaS uapjoAi
saaji jbbu iqooui ja 'pBBpjapui
pEBpJ9ptlJ
•„jaiPH Japj ua sjofl u-Bf jbbu
suaa jbbtu Jfoo nftjj 'qjaqjaA
jbbu suaa jbbui Jiftii 'sjBxudo aqoA uj
Sou uftz suaSuof azuo" ua „uajon ®P
jooa uassBddo japuozftq uapoui ftAi"
uassni jaaAaSuo 02 'piaapoaA dooye
bu uajB.ü uaSujuaui aa uaqqaq puo.u
-jaA uaJBf aisiBBi ap puB]japBA pq
quaqos PJV "a qjaqjaA saaH a®"1
-JBBAi sjapftjuasjBBqos aspuBiJapon
uba iqooiaSaz ap ubb uauioq apup
uaa opo u! uaqaü app jaA<o [BZ
uaSsisaS
uftz admba aiBuo^Bu ap uba uamnoai
-jaAjiaz pq ra iqoqpAi aq> uapuoAi ap
do jaqsjajd aisiBBi ap ai^id ua jaaui
Sou 3jaa3ijaA saan uba pjooaj aiBu
-opiBU pq apiaziruSodA PlPH Japj
uaAaiaq uauun3{ Subauio aqoA iq ap
-Suaja uftz Uo3i siqoajs noz s[on ubf
uapBpuappq 101 laiPH -caiaj apjaai
-nrans aiiBpajdpjooaj ajifquoosjad
uftz jbbui 'piu apsbbp uasuuoiino
lOouaSpuBi uftz uba pftidoi asjOA
ap do apSBBAi IBAUBB azOIUIZ JBBq
-uftqos uaa aqi 'uasuuoiino AqiM uba
uoosxad ap ra pnipfup ua paoui unq
uajon ap uapaaaniuaoos [BBuraaa Soh
•uajaSaajjB upipisaaS UBA uaAioS
apuaxaABp u; [BBuiuaa arasBisnoqi.ua
unq sjaAinoqosaoi apuaAuaA uapftidoi
pui puazmpuaii ap uapnoz Sou ua
•puasppSdo uapjOAi [Bz podssiveqos
asjooH ap uba sjuapamosaS ap ui sjapai uapinS iaui inp 'ja^uaAaa ui
uftpajs^BBips asSnnpaaAii pq uba ppq apjS ap jaiBK uofuy pjaAi
jaiaui 000'S 9P do pjooajppjaM Axnaiu uaa pk 'UBBqdooi uapnoS uftz
ui uajuioui a^spojS ap uba uaa jbbu aaABfs asjoon uapBpq uiaoj
laui ap paaiS puBisjaiqoB apuapjOM japjS spaais uaa do iubjuSij
sib 3iuaqos p-iv law '^np^jaM apjS uftz jaiBK uoiuv pa-13 aiiqou
-jaA 'uaimisjB noz dund g'ziz uaSai g'igg) SBB[japau ajBAiz iqoBAü
-j3auo uapiuiissad jooa sqaz uaa pui uaSaAuoon uaSai pftJispaA
-puBiJaiui ap aiipsiBBqos aspuBixapan ap ibpjooa jnn jiBq uaa
■aapa[j3A laq )m iwpfij apudznejS ua saijBi
-ndaj ap^i}saAaS jam jodsaS pj.m 8ue[ ujScp aa.wj
JBBAi 'uBBqsf{isuni[ jajnaAaQ ap do jijBBiuaS pja.H
siuapaiipsao Avnaiudo ja jBp 'juajjB doja )uajQ
apjaqnfaq japnoqpjoaaj aspuB[japa\[ aAinaiu sjb
ïsinf ap ua^qBBiu uajajq apjaapusasaS 'uaiaOA ap
-uaunajQ -soj jaaAiUO jaq pjooq ufiz uavoq ajjsJBq
'8bj jajBjaioEssBui ap do lijajjsaS S[og UBf [ji.Hjaj
(jaAaS§B[SjaA ajBiaads azuo ub
"1 iavnwvr e ovomww
9' VlilOVd
