Opper Zijlstra verlaat
de rijkspolitie
Zoeterwoudse
op gemeente
kritiek
Leiden
Vechtpartij in
de rechtszaal
Leber
verdedigt
zijn plan
Wassenaar wil geen
snelweg door dorp
Ir. H. de Kiewit nam
afscheid van G. W.
in Wassenaar
Gewonden in het
Leidse Verkeer
POND]
lERDAG 30 NOVEMBER 1967
In Zoeterwoude
I In het gemeentehuis werd gister
middag afscheid genomen van opper-
htmeester Zijlstra van de rijkspo-
e in Zoeterwoude, die de pensioen-
jchtigde leeftijd heeft bereikt.
^Behalve burgemeester J. A. Det-
gemeentesecretaris H,
giebel waren veel collega's van
r Zijlstra aanwezig.
LEIDERDORP
I Twee auto's zwaar
beschadigd
Op de kruising van de Persant
>epweg, de Aoacialaan en de Van
r Valk Boumanweg in Leiderdorp,
het verkeer tussen vijf en zes
jr door een verkeersagent wordt ge
beld, botste gistermiddag om 17.15
i personenauto, bestuurd door
:8-jarige Woubruggenaar, tegen
i personenauto van een 54-jarige
|nwoner van Den Haag. Het ongeluk
irde nadat de Woubruggenaar
het stopteken van de agent
doorgereden. Hij verklaarde la-
r niet te weten dat hier het ver-
'wordt geregeld. De beide wa-
is zijn zeer zwaar beschadigd. Per-
ongelukken deden zich niet
VOORSCHOTEN
ISchakers wonnen
In de zaal van de „Werf" heeft
derde tiental van de schaak ver-
Ijing „Voorschoten" de competi-
redstrijd gewonnen tegen de Leid-
schaakvereniging „Reed". Het
V/i—ZVi, met winst voor W. v.
iel, J. Boxman, G. ten Brugge-
ite, A. Hulleman, G. Huying, W. v.
W. Oudhof, terwijl B.
ibben een half puntje veroverde.
:ht het derde tiental volgende
in Koudekerk eveneens een
resultaat behalen, dan ligt het
tpioenscliap zeer nabij,
ütslagen onderlinge competitie:
Iroep I: P. HouwelingJ. Wouters
•1; B. MaatB. Smit 01; Th. v.
k—E. Bongers 10; R. Ver
inC. v.d. Voorst 10; P.
iweling—L. de Weys 1—0; J.
[outers—J. Thierry 1—0; G. Slui-
Voorst 10. Groep II:
iberg—H. v.d. Hilst 1—0; J. v.
Bongers J. de Bruin—
:aar l—0; P. v.d. Mey—W.
f 10; J. v. OsG. Huying
fl. Groep III: H. BongersJ. v.d.
10; A. HullemanJ. v.d.
0—1; F. den BroederG. ten
(gecate 1—0; W. Steilberg—W.
Boekei 1—0; B. Houweling—H.
[ers 0—1. Groep IV (jeugd)
leulenRijling 10; Vermeu-
01BalHoedemakers
■1; Ryling—Knopper 0—1; Stam—
Penburg 0— l.
OEGSTGEEST
Activiteiten in
Oud Poelgeest
Deze winter wordt op het vormings-
,'V antrum Oud-Poelgeest in Oegstgeest
i i samenwerking met de Nederland-
groo: Jeugd Gemeenschap een serie
"zfl eekeinden ter „Internationale Pre
fatie" gehouden voor jongeren tus-
30 jaar.
Behandeld zal worden: Europa aan
kbinnenkant (16-17 december), het
aatl abye Oosten, de Ontwikkelingslan-
ad fljrn, China. Suriname en de Neder-
Antillen, en Europese samen-
erking, waarheen?
i.ig'
Bromfietser tegen
aanhangwagen
27-jarige inwoner van Voorhout
'gisteravond omstreeks kwart over
op de Haarlemmerweg in Oegst-
*st, ter hoogte van „De Tol", tegen
onverlichte aanhangwagen gere-
De Voorhouter liep hierbij een
hersenschudding op en moest
het Academisch Ziekenhuis in
'n worden vervoerd. Vermoede-
heeft de bromfietser de aanhang
en, die door drie personen op
•t werd gekeerd, niet opgemerkt.
Burgemeester J. A. Detmers
(r.) overhandigt de scheidende
opperwachtmeester Zijlstra een
geschenk namens de gemeente
Zoeterwoude.
(Foto L.D./Holvast)
De burgemeester roemde de heer
Zy lstra voor het vele goede werk,
dat hij ln Zoeterwoude heeft verricht;
namens de gemeente overhandigde
hij hem een geschenk. Luitenant La-
merus en groepscommandant Tigche-
laar spraken de scheidende opper
wachtmeester toe, waarbij zij diens
plichtsbetrachting releveerden en
overhandigden geschenken. Mevr.
Zijlstra werd met een plant bedacht.
Nadat opper Miltenburg en reser
vist Brommers waarderende woorden
tolt de heer Zijlstra hadden gesproken
dankte deze voor de huldiging.
Hagenaar
reisde met
revolver
(Van onze Utrechtse
correspondent)
De recherche van de Nederlandse
Spoorwegen heeft gisteravond op het
Centraal Station van Utrecht een
42-jarige Haagse koopman aange
houden, dde in het bezit was van
een revolver in schouderholster en
een zakje met twintig patronen van
kaliber 7.65.
De man reisde van Den Haag
naar Groningen, toen een mederei
ziger de revolver opmerkte en eer
der uitstapte om de politie te waar
schuwen. De koopman werd aange
houden, toen de trein in Utrecht ar
riveerde. De Utrechtse politie heeft
ook de politie in Den Haag en Gro
ningen gewaarschuwd. In Den Haag
zijn bij een huiszoeking nog enkele
patronen gevonden. De koopman is
al meermalen veroordeeld geweest
inzake diefstal. De politie vermoedt,
dat de man naar Groningen ging
om een inbraak te plegen. Hij is in
verzekerde bewaring gesteld.
LEIDSCH DAGBLAD
(Van onze Rotterdamse
correspondent)
De Westdudtse minister van Ver
keer, Leber, heeft vanochtend op de
Europese Vervoersconferentie in Rot
terdam zijn vooral in Nederland be
kritiseerde verkeersplan verdedigd.
Nadrukkelijk verklaarde de bewinds
man, dat ook hij een groot voorstan
der is van een gemeenschappelijk
Europees vervoersbeleid.
In de wegenbelasting, zo zei hij,
ligt naar mijn mening een belang
rijke sleutel voor de toekomst van
onze vervoeuspolitiek. „Wij moeten
ons echter geen illusies maken. Wan
neer wij een rechtvaardige belasting
van de verkeersgebruikers niet spoe
dig samen 'bereiken, dan kan men
degenen, die daardoor zijn benadeeld
niet kwalijk nemen, dat zij door na
tionale maatregelen er voor zorgen,
dat buitenlanders dezelfde belasting
'betalen als de eigen vervoerders"
De kritiek, dat deze politiek van
Bonn, waarvan vooral de armlastige
Duitse spoorwegen zullen moeten
profiteren, dirigistisch zou zijn, be
streed minister Leber. Hij herhaalde
dat nog slechts sprake is van een
plan. Wanneer dat is uitgewerkt, zal
het in Brussel worden getoetst aan
de Europese vervoerspolitiek.
Loodgieter valt
van dak
Een loodgieter uit Katwfjk (oirca
23 jaar) is vanochtend om 9.20 uur
van het dak van een huis aan de
Nyborghstraafc in Katwijk, waar hij
enkele reparatiewerkzaamheden
verrichtte, gevallen. Hij maakte een
val van ongeveer zeven meter. Het
slachtoffer is met ernstig rug- en
hoofdletsel overgebracht naar het
Academisch Ziekenhuis in Leiden.
Leefbaarheid van gemeente
moet behouden blijven
Raad ontstemd over verstrekken van
(vertrouwelijke) inlichtingen
De raad van Zoeterwoude heeft tfj-
dens de gisteravond gehouden open
bare raadsvergadering zijn ontstem
ming geuit over de gemeente Leiden,
die inlichtingen aan de pers zou heb
ben verstekt inzake de vestiging van
een elektriciteitscentrale in de Bar-
repolder en een op handen zijnde re
geling betreffende het stadsgewest
Leiden, terwijl deze besprekingen ver
trouwelijk waren. Men vond de hou
ding van de gemeente Leiden zeer on
elegant.
Wat de elektriciteitscentrale be
treft, heeft de N.V. Elektriciteitsbe
drijf Zuid-Holland het gemeentebe
stuur van Leiden verzocht in de om
geving van deze gemeente een nieuwe
elektriciteitscentrale te bouwen. Hier
bij heeft Leiden gedacht aan vesti
ging in de Barrepolder in Zoeterwou
de, tussen de Hoge Rijndijk en de
spoorlijn LeidenUtrecht. Overleg
met de gemeente Zoeterwoude heeft
echter nog geen concrete resultaten
opgeleverd aangezien er nog vele
problemen zijn.
Een ervan is van technische aard:
de voorziening van koelwater voor
de centrale. Er zijn verschillende mo
gelijkheden, onder meer het maken
een verbinding naar de Rijn en
het graven van een koelcircuit in de
polder zelf. Om de koelproblemen op
te lossen, wordt gedacht aan de bouw
koeltorens. Hierdoor is het gra-
van een koelcircuit niet meer
noodzakelijk. Het is de bedoeling, dat
de eerste produktie-eenheid van de
centrale in 1973 en de tweede in 1974
bedrijf komt. De centrale zal ln
de toekomst het gehele vasteland van
Zuid-Holland van elektrische energie
Geeu koeltorens
De raadsleden drs. T. A. Pleü (Vrije
lijst) en B. .C van der Veer (Prot.
Chr.) pleitten voor het vermijden
de bouw van koeltorens. Burge
meester J. A. Detmers vond het be
treurenswaardig, dat de raad deze
kwestie via perspublikaties moest ver
nemen. De besprekingen waren ver
trouwelijk. De voorzitter zei nog geen
definitieve tekening van het object te
hebben gezien. Wethouder H. W. M.
Sies sprak van een fout in de com
municatie. Wethouder P. van Hofwe
gen noemde vervolgens als kernpunt
de problemen het systeem van de
koeling.
Over de ontwerp-regeling van het
stadsgewest Leiden kon de voorzitter
niets meedelen, omdat hij niets over
deze materie zou onthullen, voordat
diverse bescheiden beschikte.
Het stadsgewest Leiden zal de ge
meenten Leiden, Voorschoten, Wasse-
Zoeterwoude, Katwijk, Sassen-
heim, Oegstgeest, Rijnsburg, Alkema
de, Leiderdorp, Warmond, Hazers-
woude. Valkenburg, Noordwijk en
Noordwijkerhout omvatten. De ont
werp-regeling voorziet in een tijds
duur van 5 jaar. Heeft men zich een
maal aangesloten, dan kan men niet
eer uittreden.
Bij de ingekomen stukken was een
verzoek om medewerking van de chr.
gemengde zangvereniging 'Zingt den
Heere
"Santa Lucia" voor de uitvoering van
een kerstoratorium. Hieraan zullen
ook een gemengd koor uit Katwijk
aan den Rijn alsmede een aantal
solisten en het Rijnlands orkest me
dewerking verlenen. Voor deze uit
voering werd een subsidie gevraagd
van f400. Het voorstel een maximale
subsidie van f400 te verlenen, werd
zonder discussie aangenomen.
De vaststelling van het huurbedrag
van het perceel Watertje 34 op f 1.040
per jaar leverde enkele opmerkingen
op. De heer J. H. v. d. Ploeg (KVP>
zag het huurbedrag graag tot f 1.200
opgetrokken, omdat nog enkele voor
zieningen aan het pand moeten wor
den aangebracht. Het is echter nog
niet bekend wat de definitieve be
stemming zal zijn.
Verkeers
maatregelen
De heer J. B. N. vam Diemen (Vrije
lijst) voorzag door de verkeersmaat
regelen voor de Noordbuurtseweg en
Miening (parkeer/stopverbod) moei
lijkheden voor de aldaar gevestigde
bedrijven. Hij was daarom tegen het
voorstel van B. en W. Dit ondanks de
toelichting van de voorzitter, dat het
voorschriften zijn van de provincie.
De raadsleden gaven graag hun goed
keuring aan het verlenen van een
krediet van f60.000 voor verkeers-
voorzlenlngen op de Hoge Rijndijk.
Wel stond drs. Pleij zeer sceptisch
ten opzichte van de plaatsing van
verkeerslichten. De bouw van 'n tun
nel heeft echter ook bezwaren. B. en
W. hebben de gedachte aan de laatst
genoemde mogelijkheid laten varen.
Zij zullen naar een spoedige oplos
sing zoeken. De overige voorstellen
werden alle goedgekeurd.
Rijkswaterstaat is op de verkeerde
weg als hij een autosnelweg wil ma
ken van de Rijksstraatweg, die als
rijksweg-4 de buurtschap Kerkehout
van het overige dorp Wassenaar af
snijdt. Het gemeentebestuur van
Wassenaar vindt, dat de rijksweg
meer een lokale weg moet worden.
Het eist dat de snelweg snel weg
moet wezen.
Daartoe heeft Wassenaar een bro
chure laten maken, waarin een alter
natief plan wordt toegelicht en waar
op de stedebouwkundige adviseur van
de gemeente prof. ir. J. H. Froger,
gisteren nader is Ingegaan tijdens de
viaductavond in het raadhuis „De
Paauw" toen burgemeester mr. W. J.
Geertsema de brochure ten doop
heeft gehouden. De viaductavond was
voor genodigden en leden van de ver
eniging van Vrienden van Wassenaar
georganiseerd.
Op een persconferentie van de
vrienden vertelde wethouder mr. N.
WA. Brink, da/t de Rijkswaterstaat 't
kruispunt van rijksweg-4 en rijksweg
14 van Voorburg naar Scheveningen
behandeld heeft als een kruispunt
van autosnelwegen. Volgens hem is
dit fout. Een alternatieve oplossing
is rijksweg 4 om te leggen achter de
bebouwing om, waar voldoende ruim
te is, zodat geen dure onteigenings
procedures hoeven te worden gevolgd
en waardoor grote stukken natuur
schoon blijven behouden.
In Wassenaar is gisteren afscheid
genomen van de directeur van ge
meentewerken, ir. H. de Kiewit, die
in verband met zün benoeming tot
hoodingenieur-directeur van de
Volkshuisvesting en de Bouwnüver-
(Van onze Rotterdamse
correspondent)
Een kort geding van Rijkswater
staat tegen achttien bewoners van de
Rijsdijk en omgeving is vanmorgen
voor de Rotterdamse rechtbank uit
gelopen op een vechtpartij
Een 38-jarige lasser, een van de ge
daagden begon kort na zijn binnen
komst in de kamer van mr. J. G. L.
Reuder, president van de rechtbank,
te schelden op 'n juffrouw van volks
huisvesting, op de president („kaal
kop") en op de advocaat van Rijks
waterstaat, mr. F. W. B. baron van
Lynden.
Mr. Reuder wenste een eind aan
het gescheld te maken en drukte op
de knop om een bode te ontbieden, die
de duidelijk over zijn toeren rakende
man zachtjes naar buiten kon lood
sen. Voor de bode arriveerde had de
uitgehaald in de richting van
Reuder en rolde over de vloer
met mr. baron Van Lynden. Mr. Van
Lynden wist de driftige lasser op de
gang te krijgen, waar hoofdbode C.
Uiterlinden de man trachtte te
kalmeren. „Joh, wees wijzer, maak
geen deining", suste de heer Ui
terlinden.
Veel verder kwam hij met zijn ver
zoeningspoging niet. De lasser vloog
ook de bode aan. De beide mannen
de r.-k. zangvereniging rolden enige tijd door de gangen 1
het gerechtsgebouw. Uiteindelijk kon
de lasser overmeesterd worden. Hij
is in het bureau Bergsingel ingeslo
ten. De bode moest zich wegens di
verse verwondingen aan het gezicht
laten behandelen. Mr. Reuder zei
niet van plan te zijn 'n aanklacht in
te dienen. Het kunstgebit van de las
ser was gesneuveld.
Het kort geding had verder een vrij
rustig verloop. De bewoners van de
Rijsdijk en omgeving moeten hun wo
ningen verlaten, omdat in die buurt
de zuidelijk randweg wordt aange
legd. Twee jaar geleden hebben ze de
aanzegging al gekregen. Het Rijk
heeft schadevergoedingen uitbetaald.
Door diverse misverstanden en soms
ook door onwil zijn de meeste bewo
ners nog steeds hun huizen niet uit.
Rijkswaterstaat eist nu per kort ge
ding, dat de woningen op 15 januari
leeg zün. De redenen die de bewo
ners aangaven voor hun zittenblüven
varieerden nogal. Iemand wilde een
huis hebben, waar hij al zün duiven
kon houden. Een ander moest een
huis hebben, waarin hij twaalf kinde
ren kon onderbrengen.
Algemeen heerste het misverstand,
dat buiten de uitgekeerde schadever
goeding Rükswaterstaat ook zou zor
gen voor een nieuw huis.
Mr. Reuder zei op 8 december uit
spraak te zullen doen.
In de raadzaal van het raadhuis
werd 's middags een afscheidsbü een
komst gehouden met het college van
burgemeester en wethouders, vele
leden van de raad, hoofden van ge
meentelijke diensten en het perso
neel van de dienst gemeentewerken.
Namens de burgemeester en wet
houders werd de scheidende direc
teur, die vergezeld was van zün
echtgenote, toegesproken door wet
houder mr. N. W. A. Brink. De wet
houder memoreerde de loopbaan van
de heer De Kiewit, die na o.m. bü de
dienst publieke werken van Amster
dam te hebben gewerkt en hoofd te
zün geweest van de dienst openbare
werken op het eilandgebied Curasao
ln 1962 naar Wassenaar kwam
de leiding van de dienst gemeente
werken op zich te nemei
Mr. Brink dankte de heer De Kievit
voor de belangrijke diensten, die Ihj
in die tijd aan de gemeente heeft be
wezen en kenschetste de scheidende
directeur als een büzonder prettig
man om mee samen te werken. Na
mens het gemeentebestuur bood de
wethouder de heer De Kiewit
fauteuil aan.
De heer J. Kramer sprak
het personeel van de dienst gemeen
tewerken, dat veel sympathie en
hoogachting had voor de directeur.
Hü overhandigde de scheidende func
tionaris een scheepsklok en een baro
meter.
Nadat ir. M. Elion, oud-wethouder
en lid van de raad, nog een afscheids
woord had gesproken bedankte de
heer De Kiewit voor de ondervonden
medewerking en vriendschap
de cadeaus. Er begon daarna
scheidsreceptie, die door zeer velen
werd bezocht.
Zaterdagochtend om half elf zal
burgemeester L. de Kool in samen
werking met de eerste bewoners vai
„Noord-Hofland" in Voorschoten de
eerste bomen planten in deze nieuwe
uitbreidingswük. Het verzamelpunt is
gelegen aan de Van Kinsbergenlaan,
Het valt volgens mr. Brink nog te
bezien of rijksweg-4 wel zo'n grote
capaciteit moet hebben als is gepro
jecteerd. Er zün nog twee noord-zuid
verbindingen gepland, waarvan de
een langs de duinen en de ander
langs de spoorlün Amsterdam-Den
Haag loopt In ieder geval heeft
Rükswaterstaat veruit de duurste op
lossing gezocht. Met het nieuwe via
duct in rijksweg-4 gaat het plan van
Rükswaterstaat 120 miljoen gulden
kosten, wat per kilometer weg even
duur is als een kilometer van de Rot
terdamse metro. Met de actie hoopt
Wassenaar ook te bereiken dat er
overleg komt met Rükswaterstaat.
Daarvan was tot dusver geen sprake
want Rükswaterstaat deed niets an
ders dan af en toe tekeningen sturen,
waarbü het ontwerp wel werd gewü-
zigd, maar waarin geen rekening
werd gehouden met de wensen van de
inwoners van Wassenaar om hun ge
meente leefbaar te houden.
Het postkantoor aan de Voor
straat in Voorschoten zal met ingang
van vrijdag tijdens de vrijdagse koop
avond geopend zün voor alle postza
ken van 19.00 tot 20.30 uur. Tevens is
het aantal brievenbussen uitgebreid.
Een nieuwe brievenbus is geplaatst ln
Vlietwük II op de Jan Steenlaan hoek
Rembrandtlaam
Datum Arabische
topconferentie
vastgesteld
De Arabische staten zullen op 9
december een topconferentie in Ra
bat houden, de tweede na de oorlog
met Israël. Elf staatshoofden hebben
tot dusver positief gereageerd op een
uitnodiging van Koning Hassan van
Marokko. Syrië heeft laten weten dat
het geen heil in een topconferentie
ziet en Saoedi-Arabië heeft nog niets
van zich laten horen.
Negen mortiergranaten zün gis
teravond laat in de wük Petah Tiqva
van Tel Aviv ingeslagen tüdens een
Arabische aanslag die dichter dan
ooit het centrum van de grootste Is
raëlische stad naderde. Het was de
tweede mortieraanval op een Israëli
sche stad in deze maand. Op 9 no
vember ontplofte een zestal granaten
aan de rand van KfarSava, 11 kilo
meter ten noorden van Tel Aviv.
Honderden technici zijn in
Bristol betrokken bij de bouw van
de reusachtige „Concorde". De
Concordedie door Engeland en
Frankrijk samen gebouwd wordt,
zal één van de snelste en grootste
vliegtuigen ter wereld worden.
Burgerlijke Stand
- Geboren: Petrus Theo-
dorus, z. v. P. D. Luijckx en A. J. M. G.
j- - -L- Julie Hubertlne Eugene
Overdevest;
Marie (Jonkvr...
Kessenich (Jkhr),
Michiels tfl w
Roelofs; Danielle, d. v. A. c!'
Vlist en S. de Lange: Marjan, d. v.
van der Marei en K. van Weizen;
Mattljs, z. v. T. T Hoen en R. Voselt
Marian, d. v. W. K. G. Geerts en M,
W. ZeUstra.
Ondertrouwd: G. P. van Henten »n
P. A. Snel;
Schoonbeeg.
W. D. Wolkers
Getrouwd: M. T. J. Hlllebrand
Steketee; G. B, Bosch i
S. E. Marcello»
In het Instruotiebad dn Voorscbo-
ten hebben gisteren 57 jonge deelne
mers het KNZB-diploma A afgelegd
met goed gevolg. Voor het diploma
B van de KNZB slaagden alle 13 deel*
Gronclwerving voor
boomkwekerij
De commissie Ontwikkeling Boom
kwekerij Hazerswoude heeft dit jaa*
haar werkzaamheden voortgezet zon
der directe, zichtbare resultaten te
bereiken. Dit valt te lezen m de nota
van aanbieding, behorende bü de be
groting van 1968.
Ten gevolge van moeilükheden hi
het financiële vlak moest de grond
verwerving reeds bü het aanbieden
van de begroting 1967 worden stopge-
legd. De commissie meent echter
thans gegronde verwachtingen te
hebben, dat een financiële basis voor
het object zal kunnen worden gevon
den. Ze heeft dan ook aan burgemees
ter en wethouders geadviseerd de
grondverwerving te hervatten.
J. W. Zweeris
begraven
Onder zeer grote belangstelling is
gistermiddag het stoffelük overschot
begraven van de heer J. W. Zweeris,
die zaterdagmiddag op het voetbal
veld van "Koudekerk" overleed.
Ds. Quak leidde in de aula van de
algemene begraafplaats een korte
rouwdienst. Ook de voorzitter van de
voetbalvereniging, de heer M. J. van
Oosten, getuigde van het vele werk
dat de heer Zweeris gedurende 38
jaar voor de vereniging heeft gedaan.
Bij oversteken geschept
Het Leidse verkeer heeft gisteren
een aantal gewonden geëist. Op de
Korevaarstraat werden 's-ochtends
omstreeks kwart over negen twee
voetgangers resp. 67 en 74 jaar oud,
die zonder op te letten de rübaan
overstaken, gegrepen door een perso
nenauto uit Amsterdam. De oudste
van het tweetal kreeg een hersen
schudding, de jongste een gekneusd
rechterbeen.
Op het kruispunt Thorbeckestraat-
Roodenburgerstraat kwamen 's-mld-
dags omstreeks half één een auto en
een bromfiets, bestuurd door een 20-
jarig meisje uit Oegstgeest, met el
kaar in botsing. Het meisje, dat geen
voorrang aan de automobilist zou
hebben verleend, kreeg een hersen
schudding, een hoofdwond en een ge
kneusde rechterenkel.
Op de Rünsburgerweg, bü de in
gang van het Academisch Zieken
huis werd 's-middags omstreeks
kwart over drie een 12-jarige jongen
uit Leiden aangereden door een per
sonenauto. De automobilist kwam uit
de richting van de stad en wilde links
af het ziekenhuisterrein oprüden.
Daarbü zou hü de doorgang voor de
jongen, die op de fiets reed, niet heb
ben vrijgelaten. De knaap kreeg een
(lichte) hersenschudding.
Een 83-jarige Leidenaar werd 's-
avonds omstreeks kwart over acht bü
het oversteken van de Lammen-
schansweg aangereden door een
bromfiets. De bejaarde voetganger
maakte bfj het oversteken gebruik
van een zebrapad. De bromfietsbe
stuurster, een 20-jarig Leids meisje,
zou hem te Iaat hebben opgemerkt.
De bejaarde Leidenaar brak bü dit
ongeluk zün rechterarm.
