LEIDSCH
DAGBLAD
E
'ond sterling bezwijkt na
en wanhopige strijd...
Stormloop op
speelgoedstud
Twee doden en
een gewonde
in Katwijk
9E BESLISSING IS GEVALLEN.
an f 10.08 naar f8.64
J bevonden
Kolendampvergiftiging
Boermci
gekozen
JAMIN
Westduitse
journalist
in Aden
vermoord
Citroën
Kind ligt ruim drie
kwartier op straat
Kongo eist
vergoeding
van schade
©ud ëföeuwö
Jpgoricht 1 maart 1860
MAANDAG 20 NOVEMBER 1967
No. 31437
acteur: E. A. E. van Dlshoeck
ofdredacteur: J Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
12,55 per kwartaal, ƒ4,19 per maand (btf vooruitbetaling:?, loose nummers ƒ0,25
Witte StngeJ l. Lelden Giro no 67085
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie 21607
I
Groot-Brittannië is bezweken in de wanhoopsstrijd om de
onomie en de betalingsbalans in het goede spoor te brengen,
iterdagavond is aangekondigd, dat de koers van het pond
of riing ten opzichte van de dollar met 14,3% is gedevalueerd.
Ujkoers is nu 2,40 dollar tegen 2,80, welk peil de laatste
>t de moed der wanhoop werd verdedigd. Ten opzichte van de
Jden is het pond gedevalueerd van 10,08 tot 8,64. Dit be-
ient dat onze export naar Engeland veel moeilijker wordt,
ng >ar dat het in 1968 voordelig zal zijn om een vakantie in
igg 'eland te gaan doorbrengen,
out
lort nadat de Britse devaluatie bekend was geworden hebben ook
'and, Denemarken, Spanje en Brits Guyana aangekondigd, dat zij
i betaalmiddel omlaag hebben gébracht. Spanje en Israël zijn nog
la' verder doorgeslagen en hébben het Israëlische pond met 16,6%
evalueerd, zodat de Israëliërs en Spanjaarden hun importen nog
!en, vier moeten gaan betalen dan de Britten, Denen en Ieren.
Je beslissing over de devaluatie van het pond sterling is reeds
derdagavond in de ministerraad genomen, doch er moest eerst
Umming van het Internationale Monetaire Fonds worden ver-
men. Aan de toestemming waren enkele voorwaarden verbonden,
ten doel hébben dat de Britse economie zo gauw mogelijk in
lie banen komt.
ilki
mt9
ibei iscontoverhoging
iet
placht procent
5-" urvoor was het noodzakelijk het
dele discontotarief drastisch l'
|g. ogen. Nadat het in de afgelopen
ta al tweemaal met een Vt co
opgetrokken van 5 'A tot 6%
ne1ran 6 tot 6Vi is het nu met
slag met VA% opgetrokken
Daarmee heeft Engeland
hoogste discontotarief dat in
is voorgekomen,
publiek zad de drastische be-
jsbeperking des te meer erva-
door de tegelijkertijd uitgevaar-
1.7 kredietbeperkende maatrege
waarbij die op de hum-koop van
auto's wel de meest Ingrijpende is.
De overheidsuitgaven zullen onver
wijld met 300 miljcen pond sterling
worden vemvnaerd, door defensie
•ooi I
*vee leeuiven
?de
f tem
F staa
m ven.
de lijst van gevonden voor
van de Amsterdamse poll
staan sinds gisteren twee
ioen. De dieren werden ge
ien in een bestelwagen, die
^i^eerd stond voor een bank-
iuw op de Herengracht in hei
mm van de stad. Een omwo-
le, die de auto af en toe zag
igen, waarschuiode de politie,
■politieman, die een luik van
iuéo wilde openen, werd be-
'i door een naar buiten slaan-
Wauw van één van de leeu-
ien. Hij liet 't luik onmiddel-
weer vallen en bracht met
lie collega's de auto naar het
[Wil 'ibureau van politie. De auto
Ë5* niet helemaal in orde. De
m en de handrem werkten
leravgnd meldde de eigena-
i van de leeuwen zich op één
de politiebureaus. Het was de
irfpe Thea Kruiswegt uit
iem. Zij was in gezelschap
de 21-jarige Oostenrijkse
leur Alwin Burghart uit
Zij vertelden, dat zij met de
'era van plan waren te gaan
den in een Amsterdamse
f club, maar nog onderdak
hun dieren zochten. Omdat
nog niet hadden en in ver-
met de slechte toestand van
■men niet met de auto
f en vertrekken, moesten de
en voorlopig nog op het bu-
blljven.
ADVERTENTIE
WEERBERICHT
Lichte vorst
|Bilt verwacht van heden- tot
havond: vannacht en morgen-
d lichte vorst en op vele plaat-
1st. Morgen overdag zonnig
1 behoudens plaatselijk aanhou-
Tffcist. Zwakke wind. Over het
i weinig verandering in tem-
(Opgemaakt om 11.40 uur).
21 NOVEMBER
8.09 uur; onder: 16.42 uur.
5op: 19.27 uur: onder: 12.41 uur.
fater in Katwijk te 5.24 en 17.37
'aagwater te 1.15 en 12.27 uur.
'lommer bestaat alt 20 pagina's
met 100 miljoen pond te beknotten,
hetgeen in de eerste plaats betrek
king zal hebben op de uitgaven voor
de in Duitsland gelegerde troepen.
Verzwaring voor
bedrijfsleven
Het bedrijfsleven krijgt ook een
deel van de last te dragen in de
vorm van een verzwaring van de
winstbelasting, waardoor 80 miljoen
pond per jaar meer aan de schat
kist moet worden afgedragen.
Bij het Internationaal Monetaire
Ponds is een verzoek ingediend om
een krediet beschikbaar te stellen
van 1,4 miljard dolar. Dit verzoek is,
naar uit Washington wordt gemeld,
in welwillende overweging genomen.
Het Internationale Monetaire Fonds
heeft daarop de z.g. „rijke landen",
waart-oe ook Nederland behoort, vei-
zocht een steentje bij te dragen. De
ministers van Financiën zijn samen
met de presidenten van de Centrale
Banken van de E.E.G.-landen gister
avond in het Departement van Fi
nanciën in Parijs bijeengekomen
teneinde met minister Debré over1
het Britse verzoek te spreken en te
vens de achtergrond van de nieuwe
situatie onder de loep te nemen. De
Westduitse minister van Financiën,
Strauss, verklaarde, na afloop vau
het geesprek, dat alle zes E.E.G.-lan
den zullen bijdragen aan de lening.
Hij zei dat de Westduitse bijdrage
200 miljoen dolar zal bedragen.
Geen devaluatie
van ons'land
Ook Hongkong heeft besloten het
Britse voorbeeld te volgen, doch
Zuid-Afrika. Ceylon, Australië, Nw-
Zeeland en Noorwegen beraden zich
op de maatregelen die zij moeten
nemen. Wat de Noren betreft is
meegedeeld dat zo er tot devaluatie
wordt besloten slechts van een be-
beperkt percentage sprake zal zijn.
Vele landen, met name Nederland,
hebben aangekondigd dat er geen
sprake van devaluatie zal zijn, zodat
er ereen devaluatiegolf zal komen als
in 1949 het geval was. toen het pond
met 25 ten oozichte van de dol
lar in waarde achteruit ging.
Vervolg op pagina 2
Voor honderden guldens gestolen
(Van onze A'damse correspondent) banen, miniatuur spoorbanen, pop-
pen, bouwdozen en duizenden an
dere attractieve artikelen volgestouw
Premier Wilson
De speelgoedtentoonstelling Speel-
goedstadR.A.I. in Amsterdam is dit
weekeinde bijna onder de voet gelo
pen door een overweldigend bezoek.
Vooral gisteren trok de met autorace-
In Katwijk zijn gisteren twee
personen om het leven geko
men door kolendampvergifti
ging. Het zijn de 22-jarige Je
roen den Hollander uit de Mei
doornstraat en de 77-jarige
Cornelia Durieux-Haasnoot uit
de Kaninefatenstraat. De 21
jarige echtgenote van de heer
Den Hollander werd in levens
gevaarlijke toestand overge
bracht naar het beademings
centrum van het Rotterdamse
Zeehospitium in Katwijk, van
waar zij gisteravond is getrans
porteerd naar het Academisch
Ziekenhuis in Leiden. Haar
toestand is iets verbeterd.
Gistermiddag om 13.50 uur kreeg
de Katwijkse politie via buren de mel
ding van kolendampvergiftiging bin
nen. In het pand Meidoornstraat 10a
aangekomen werd de heer Den Hol-
Directeur FAO
De Nederlander A. H. Boerma Is
vandaag gekozen tot directeur-gene
raal van de voedsel- en landbouwor
ganisatie (FAO) van de Verenigde
Naties. Hp versloeg H. Santa Cruz
van Chili bij de derde stemming.
lander (machinist ter koopvaardij)
levenloos in zijn pijama op een stoel
in de kamer aangetroffen. Zijn echt
genote, die in de slaapkamer vertoef
de, vertoonde nog tekenen van leven,
De kolenhaard, die in de kamer
brandde was geheel gevuld. Deze
aan de onderzijde geheel en van bo
ven bijna geheel afgesloten. Vermoe
delijk konden de giftige gassen ten
gevolge vain de windstilte niet worden
afgevoerd. De schoorsteen bleek ln
orde te zijn.
Vannacht om kwart voor een werd
mevr. Durieux dood in haar woning,
Kaninefatenstraat 2, aangetroffen.
De oorzaak is eveneens kolendamp
vergiftiging.
ADVERTENTIE
voor
ADVERTENTIE
foto- en filmkado's
foto-film Jan Wolfslag n.v.
Breestraat 123 - Haarlemmerstr. 102
de zuidhal veel bezoek van buiten
Amsterdam. De 15.000 personen, die
gisteren de kassa's passeerden, ble
ven veel langer dan verwacht was in
het gebouw, waardoor er overal op
stoppingen ontstonden. In de drukte
werd voor honderden guldens aan
speelgoed gestolen.
Gistermiddag ontstond in de omge
ving van het RA.I.-gebouw een ver
keerschaos door het samenvallen van
verschillende grote evenementen in
het tentoonstellingscomplex. Want
behalve de 15.000 bezoekers van
speelgoedstad trok de hondententoon
stelling in de Europahal van de R.A.I.
13.000 mensen en de ijsshow „Holi
day on Ice" met Sjoukje Dijkstra in
de oosthal meer dan 8000.
Zaterdagmiddag was de speelgoed
tentoonstelling het doel van de an
derhalve kilometer lange feestelijke
optocht waarmee Sint Nicolaas zijn
Intocht hield in de hoofdstad. Dit
traditionele evenement, dat zich in
een prachtig herfstweer afspeelde
bracht enige honderdduizenden men
sen op de been met als gevolg, dat de
politie op sommige plaatsen de rijweg
nauwelijks kon vrijhouden. Het
tram_ en busverkeer was lange tijd
volkomen ontwricht en tussen twee
en drie uur was het stadsverkeer in
oost-west-richting onmogelijk.
De spectaculaire stoet, waaraan 600
personen deelnamen en die onder
uit 10 grote praalwagens en 12 mu
ziekkorpsen bestond reeds tenslotte
de westhal van het RA.I.-gebouw
binnen, waar voor 1200 kinderen uit
tehuizen een feest was georganiseerd,
Het Nationale Bevrijdingsfront, NLF,
heeft gisteren zes A rabieren gear
resteerd in verband met de moord op
de Westduitse televisiecommentator
Waltor Mechtel. Mechtel werd zater
dag doodgeschoten toen hij het hoofd
postkantoor in Centraal Aden uit
kwam, waar hy een brief naar zijn
vrouw had gepost. Hij was pas een
maand getrouwd.
ADVERTENTIE
Deze foto iverd zaterdag in Am
sterdam geschoten. Maar hij had
ook in Medemblik of Den Haag
kunnen ivorden gemaakt. Of in
de andere plaatsen, waar de Sint
die dag werd begroet. Of in de
steden en dorpen, waar hij de ko
mende dagen nog zal worden ver
welkomd, zoals morgen in Leiden.
De ontmoeting van de Goedhei-
Indisch lid van
VN-commissie
Vietnam gedood
Het Oostduitse persbureau adn
meldt uit Hanoi, dat bij een Ameri
kaanse luchtaanval op Hanoi een lid
van de Internationale Controle Com
missie in Vietnam om het leven is ge
komen. Volgens het persbureau be
treft het de Indiër Mangal Tsjand.
De 78ste internationale hon
dententoonstelling „Winner 1967"
van de Kon. Ned. Kennelclub „Cy-
nophilia" in de RAI werd gisteren
gewonnen door de fox terrier
„Weltona has it". De Engelse ter
rier was de beste hond van de
show uit meer dan 1350 inzendin
gen.
ligman met de jeugd is weer in
volle gang. Het heerlijk avondje
staat te komen
Geschokt
vertrouwen
WAT allang werd gevreesd, is een
feit: het Britse pond sterling
is door de knieën gegaan. Dit
is een hoogst ernstig feit. Er blijkt uit
dat de Engelsen onvoldoende met de
tijd zijn meegegaan in de internatio
nale strijd om het bestaan. De export
positie was te zwak door de binnen
landse loon- en prijsbeweging terwijl
de geringe vermeerdering van de &r-
beidsproduktiviteit de achterstand
steeds groter maakte. Nederland be
hoeft ditmaal niet, als in 1949, in het
kielzog mee te varen. De gulden, die
destijds nog een zacht eitje was, heeft
dankzij het krachtige monetaire be
leid een heel wat sterkere basis ge
kregen.
WAT kunnen de gevolgen voor
ons land zijn? Sommige sec
toren van het bedrijfsleven
zullen in hun belangen geschaad wor
den door de concurrentie v£\n Britse
industrieën, hetgeen met name geldt
voor onze scheepsbouw, die zich pas
begint te herstellen. Ook voor de
landbouw zijn nadelen te verwachten
door de verbetering van de Deense
concurrentiepositie. Onze strokarton
industrie bijvoorbeeld moet maar zien
hoe zjj voortaan haar produkten op
de Britse markt kwijt kan.
VOOR premier Wilson is de de
valuatie een ernstige neder
laag. Achteraf bezien zou het
misschien beter zijn geweest als hij in
1964 de stap had durven wagen. Het
ergste feit is echter wel dat interna
tionaal het vertrouwen in de stabili
teit van de wisselkoersen voorgoed is
geschokt. Het Internationale Mone
taire Fonds heeft als hoeder over het
internationale geldwezen gefaald, om
dat het te weinig macht bezit om een
land te dwingen in een oed econo
misch spoor te lopen.
GESCHOKT vertrouwen is in de
financiële wereld het ergste
wat er kan gebeuren, want al
les draait daar om het vertrouwen.
In de toekomst zal elk Labour-kabi-
net dat een conservatief beleid aflost,
begroet worden met een internatio
nale aanval op het pond sterling.
Daarbij zal uitgegaan worden van de
gedachte van wat driemaal geschied
de zal nog weieens kunnen gebeuren.
Het is namelijk voor de derde maal
onder een Labourkabinet dat het
pond moet worden gedevalueerd, ook
al kan het Labour niet helemaal wor
den aangerekend dat de zaak scheef
ging.
Hoe men het cok keert, de deva
luatie van het pond sterling is een
trieste zaak. Zy toont aan hoezeer een
land moet streven naar economisch
evenwicht om te voorkomen dat het
vertrouwen wordt ondermijnd.
ARTSEN WEIGEREN HULP
Van onze Rotterdamse correspondent
In Vlaardingen is men zeer
verontwaardigd over de hou
ding van enkele plaatselijke
huisartsen, die geen hulp wil
den verlenen aan een door een
personenauto aangereden kleu
ter. Het meisje bleef als gevolg
hiervan met een gebroken
been en een bloedende hoofd
wond ruim drie kwartier op
straat liggen.
Door huurlingen
aangericht
De blanke huurlingen in Roeanda
zullen niet geëvacueerd worden als zjj
of de landen vanwaar ztf afkomstig
zijn niet eerst de Kongolese regering
de schade hebben vergoed die zjj in
oost-Kongo hebben aangericht.
Dit is gisteren in Kinsjasa meege
deeld door secretaris-generaal Diallo
Telli van de Organisatie voor Afri
kaanse Eenheid.
De Organisatie voor Afrikaanse
Eenheid, aldus Telli, is bereid schade
vergoeding te aanvaarden van de
huurlingen zelf of van „particuliere
organisaties die misschien zullen wor
den opgericht om hun belangen te
behartigen".
Libië heeft vliegtuigen die huurlin
gen vervoeren of deze willen opha
len verboden van zijn luchtruim ge
bruik te maken. Het deed dit in ant
woord op een verzoek van president
Moboetoe van Kongo en van de Or
ganisatie van Afrikaanse Eenheid.
Zaterdagmiddag liep de 4-jarige
Joke Niessing al spelend tussen twee
geparkeerde auto's de rijbaan op en
werd gegrepen door een passerende
personenwagen. Omwonenden waar
schuwden direct de politie en de GG
en GD, omdat het kind hevig bloe
dend op straat bleef liggen. Tien mi
nuten na de melding arriveerde de
politie, die echter weigerde zelf maar
iets te doen om het bloeden te stel
pen. Toen de GG en GD uitbleef riep
men de hulp in van een op zeer kor
te afstand wonende arts, die ver
klaarde geen dienst te hebben. Ook
een andere arts weigerde te assiste-
verwees naar de dienstdoende
De zo lang wegblijvende ambulan
ce was te wijten aan de enkelvoudige
bezetting in het weekeinde en men
was juist afwezig voor een ander ver
keersongeval. De dienst kampt met
een aantal vacatures.
De verontwaardigde vader heeft
een gemeenteraadslid in de arm ge
nomen, die nu vragen heeft gesteld
aan het college van B. en W. Hij
overweegt een advocaat ln de arm te
nemen.
Gisteren heeft het jaar-
feest der vereeniging het Me-
talen Kruis, 2de Sectie af-
deling Leyden, plaatsgehad.
De leden en de géintroduceer-
den werden in eene zeer net-
te en smaakvol gedecoreerde
zaal in het Hotel Rijnland
ontvangen, waar natuurlijk
i gedurende het feest menigen
toast werd uitgebracht op Z
M. den koning als bescherm-
i heer.
(Advertentie) Melk te
koop van 30 a 40 koeien bij 1
J. de Graaf aan Spanjaards-
brug.
