JAX GELIJKWAARDIG
AAN REAL M.
I
Dit was zwaarste van alle
Europa Cup-wedstrijden
Tonnie
GRATIS
IE
\Rinus Michels: „We hadden moeten winnen
Ongekende sensatie
Gento
beet
Swart
in zij
Niet te
missen
Geluk was twaalfde
speler van Real
3
wil ie
een stnk
kaas
uit het
vuistje
Vasas en Juventus
naar volgende ronde
99
DONDERDAG 12 OKTOBER 1967
PAGINA 19
LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD - SPORT - LEIDSCH DAGBLAD
Het dopingonderzoek, dat zon
dag na afloop van de wielerklassie
ker ParijsTours is uitgevoerd, heeft
een negatief resultaat gehad. Win
naar Van Looy (België), de Brit Ho-
ban, die tweede werd, Aimair (Pr.) en
Fetti (Italië) bleken derhalve geen
doping te hebben gebruikt.
Johaii Cruijff in kansrijke
'positie voor Junquera.
(Van onze speciale verslaggever)
Madrid - woensdagavond Hij had het
,jax-shirt er al voor klaargelegd en het leek
jr werkelijk even op dat de Amsterdamse sup-
lorter, die voor de wedstrijd had gepocht dat
lij dit kledingstuk over de tengere bronzen
chouders van Don Quichotte zou trekken,
[eze woorden waar zou moeten maken. De
iationale Spaanse figuur bleef evenwel deze
rernederende handeling bespaard. Ajax won
liet. Wel presteerde de Amsterdamse ploeg
iet in een opwindend en zenuwslopend voet
balgevecht waar de vonken van afvlogen, het
machtige Real Madrid op het uiterste randje
van een nederlaag te brengen. De Ajacieden
konden met opgeheven hoofden het strijdperk
verlaten, dat prompt werd overstroomd door
Madrileense jongetjes die hun opgekropte ze
nuwen, want wat hadden ze in hun rats geze
ten, in onstuimige vreugdesprongen afrea
geerden. En dat terwijl Real pas de eerste bar
rière op de nog lange weg naar de Europa Cup
heeft genomen.
Maar wat voor barrière! Pas ln de verlenging, nadat de normale
■fceeltijd met 11 was afgesloten, kon Real zijn derde nederlaag in
y en thuiswedstrijd voor de Europa Cup afwenden, dankzij een treffer
f an Veloso: (21). In het overigens voor slechts ruim de helft, ge-
ulde Bernabeu-stadion met een schatting van 100.000 toeschou
wers was Real dus wel wat te optimistisch geweest heeft men een
aarlijk ongekende dosis sensatie te verwerken gekregen. De Span-
tarden, zowel als de ongeveer 4000 Nederlanders, knepen hun klam-
ie handen bijkans fijn. Vooral na de Nederlandse gelijkmaker, met
fraaie kopstoot door Henk Groot in de 24ste minuut van de twee
helft gescoord, kregen de zenuwen het zwaar te verduren, in het
jzonder die van de Spaanse kijkers, omdat Real toen volkomen
Dor Ajax overspeeld dreigde te worden.
Spanjaarden waren bepaald ook geen
lieverdjes. Bijzonder bont maakte
een over zijn toeren zijnde Gento het.
Een speler, zoals nu ook weer bleek,
met verbluffende kwaliteiten, die op
de korte sprint nog door weinigen bij
te behen is, maar die bijzonder ver
velend wordt wanneer hij in opge
wonden toestand raakt. In de eerste
helft had hij het op de benen van
Muller gemunt en tijdens de verlen
ging ging hij helemaal zijn boekje te
buiten, door Keizer "met voorbedach
ten rade" na te trappen. Iedereen zag
het, behalve de scheidsrechter, die
met zijn rug naar dit weinig verhef
fende toneeltje stond toegekeerd.
Madrileens dagblad
,ABCr
Voorspel
De eerste minuten van de verlen
ing spanden wat dit betreft wel de
28roon. Het waren eigenlijk bijna niet
missen kansen die onder meer
ihan Cruijff kreeg. Tegen zijn ge-
Noonte in miste het Amsterdamse
ooi deze kansen wel. Hij schudde
iter in de kleedkamer nog vertwij-
7^50 ïld zijn hoofd, want hij realiseerde
ch dat hij in deze bewuste minu-
*n het zetje had kunnen geven dat
Jldoende zou zijn geweest om Real
an zijn voetstuk te stoten. De Ma-
rilenen wankelden, maar bleven
nereind en toen Veloso, na een weer-
aloze rush dwars door de Amster-
linies, het tweede doelpunt
oor Real had gescoord, was het
Jax dat de dreiging van een neder-
voor zich zag opdoemen. De drei-
die niet meer afgewend kon
orden, maar er bleef dan toch de
oost zeer eervol ten onder te zijn
rgaan.
Scheidsrechter Davidson zei het
ïonder aarzeling: „Ajax was gelyk-
Prinsese Irene en prins Carel
Hugo op de tribune van het Ber-
nabeu stadion.
waardig aan Real". Een welverdiend
compliment aan het adres van de
Ajacieden, die bovendien nog een
"presentje" van de Schot accepteer
den. HU zette namelijk een dikke
streep in zün boekje, daar waar de
naam Suurbier stond. Hij schoof de
waarschuwing die hU de Real-speler
Zocco had gegeven trouwen ook ter-
zUde. „Och, in de hitte van de stryd
kan zoiets altijd gebeuren. Ik vind
het niet nodig deze waarschuwingen
door te geven".
Fluiten
Er is gisteravond wat afgefloten in
het Bernabeu-stadion. Door het
Spaanse publiek, dat de forse maar
toch eerlijke strijdwijze van Ajax in
het geheel niet kon appreciëren, en
door arbiter Davidson. HU moest wel,
om te voorkomen dat de zaak hem
uit de hand liep. Goed, hU nam soms
wat vreemde beslissingen, maar dat
deed weinig af aan het feit dat de
Schot een enorme wedstrUd heeft ge
floten, zonder zich door wie dan ook
te laten intimideren. Het publiek
mocht dan wel Ajax uitfluiten, de
Het was een wedstryd met een uit
gebreid voorspel dat pas kort voor de
aanvang zyn ontknoping vond. Die
hele koude oorlog draaide om Aman-
cio. Zou hU wel of niet opgesteld kun
nen worden. Hy was er by en bleek
bUzonder fit. Uit niets kon worden
opgemaakt, waarom die onzekerheid
vooraf was. Toen Munoz eenmaal
zUn kaarten (inclusief Amancio) op
tafel had gegooid, kwam Michels pas
met zyn opstelling. Gento kreeg als
speciale bewaker de eveneens snel
voetige Swart, die tevens zo mogelyk
als rechitbuiten moest fungeren. Met
de bedoeling het duo Amancio-Gros-
so in bedwang te houden was Suur
bier naar de linkerverdedigingsflank
gedirigeerd. Een opstelling waaruit
een verdedigende tactiek viel af te
leiden. Voor de rest had deze opstel
ling in zoverre succes dat Real op
00 werd gehouden. Maar anderzUds
werden daardoor Cruyff en Keizer
eenzame voorposten, die moeilyk be
reikbaar waren, hoezeer Nuninga en
de een bijzonder goede wedstrijd spe
lende Hulshof f ook probeerden een
brug te slaan tussen de linies.
AanvaUeu
Na het doelpunt van Gento in de
13de minuut van de tweede helft
herstelde Ajax de oude formatie. Nu
was het aanvallen geblazen en het
lukte. Groot nam dus de gelijkmaker
voor zijn rekening. Maar ofschoon de
Spanjaarden met eigen ogen konden
zien dat Cruyff niet ten onrechte in
zo'n korte tijd een grote faam heeft
opgebouwd, bleef een over
winning van Ajax een on
vervulde wens. Niet alleen Cruyff,
maar ook Keizer. Swart en Pronk
grepen de mogelijkheden die toch
ruimschoots aanwezig waren niet
Zesdaagse van
West Berlijn
Peter Post en Klaus Bugdahl heb
ben na de zesde nacht van de West-
Berlijnse zesdaagse de leiding. Het
Nederlandse-Westduitse koppel, dat
in de nacht een wedstryd achter der-
ny-motoren won en daarmee 10.000
mark verdiende, heeft een punten-
voorsprong op drie andere koppels,
die in dezelfde ronde liggen.
De stand luidde hedenmorgen: 1.
Post/Bugdahl (Ned/W.Dld) 416.pnt.
2. Oldenburg/Kemper (W.Dld) 370
pnt. 3. Merckx/Sercu (Belg) 363 pnt.
4. Altig/Renz (WDld) 224 pnt.
De kopbal waarmee Groot het
enige Ajax-doelpunt scoorde.
De Spaanse dagbladen van van
morgen zyn het unaniem eens in hun
lof over het spel dat Ajax gister
avond in het stadion Bernabeu in
Madrid heeft laten zien. Zy zyn
chauvinistisch genoeg om vreugde
kreten te uiten over de winst van
Real Madrid. Maar zij erkennen de
grote verdiensten van Ajax.
In „El Alcazar" wordt Ajax het
beste elftal genoemd dat ooit in
Madrid in een wedstrijd om de Euro
pa Cup heeft gespeeld. Na deze strijd
kan Real Madrid volgens dit blad,
de beker niet meer ontgaan. Ajax
speelde beter dan Benfica of Inter
dat in Madrid hebben gedaan.
De verslaggever van het
.,Ya" is van mening dat Ajax de
wedstryd heeft verloren door in de
eerste helft verdedigend te spelen.
„Ajax is een typisch aanvallend elf
tal en de fout is geweest dat het
de eerste 45 minuten heeft gespeeld
alsof het. een voorsprong had te ver
dedigen. in plaats van een gelijk
spel.
Volgèns „ABC" was Real Madrid
in de tweede helft geïntimideerd door
ue individuele klasse van alle Ajax-
spelers. Real raakte daardoor uit zijn
doen en verloor zijn verband. Op
nat moment had Ajax de situatie in.
de hand en het geluk is de twaalfde
speler van het Madrileense elftal ge
weest.
Ook het ochtendblad Arriba" is
van mening dat Real Madrid door
deze winst, op Ajax een van de
grootste hinderpalen op de weg naai
de Europabeker heeft genomen.
Vele Spanjaarden achter ons op de
perstribune staken hun bewonde
ring voor Ajax niet onder hun alu
minium stoelen, vooral in de tweede
helft, toen Real werd overspeeld.
„Die Hollanders zijn stuk voor stuk
beter dan de Madrilenen", was een,
veelvuldig gehoorde opmerking.
Tydens een training van de korf
balvereniging Zaandam-Zuid kreeg
de 20-jarige mevrouw A. W. Dekker -
Kroese uit Zaandam de bal zo onge
lukkig tegen haar borst, dat ze vrij
wel onmiddellyk overleed.
Prinses Irene
enthousiast
J Prinses Irene, die op de over-
J dekte tribune met haar man
4 prins Carel Hugo de gehele wed-
4 strijd heeft bijgewoond, was bij-
4 zonder enthousiast. „Jammer
4 voor Ajax, zij hebben enorm hun
k best gedaan", was haar com-
4 mentaar tegen Ajax-voorzitter
4 Jaap van Praag. Op haar ge-
4 zicht stond duidelijk de span-
k nlng te lezen, die zij tijdens de
4 twee uur durende wedstrijd had
k doorgemaakt. Ook prins Carel
k Hugo vond dat Ajax beter had
gespeeld dan Real Madrid.
ADVERTENTIE
VOEDZAAM MA*.
Europese bekerwedstrijden
-fyvw MivvzaaoA**
Behalve Real MadridAjax wer
den gisteren nog twee wedstrijden
voor het toernooi om de Europese
beker voor landskampioenen ge
speeld
Turijn: Juventus (Itallië)Olym-
piakos Piraeus (Griekenland) 20.
De Italianen plaatsten zich voor
de achtste finales. In de eerste wed
strijd speelden zy 00. Tegen de
verdedigend sterke Grieken had Ju
ventus het moeiiyker dan was ver
wacht. Olympiakos trad zonder Bo-
tlonos aan, die in de eerste ont
moeting wegens te grof aanvallen
van Del Sol uit het veld werd ge
stuurd. Zigoni (12de minuut) en Me-
rvichelli (50) zorgden voor de tref
fers. Ruim 35.000 toeschouwers
woonden de wedstryd by.
Boedapest: VasasDundal (Ier
land) 81.
De Hongaarse doelpunten werden
gemaakt door Farkas (3x>, Vidacs
(2x). Korsos (2x) en Molnar. Hale
redde de eer voor de Ieren. Vasas.
dat de eerste wedstryd met 10
won, heeft zich voor de tweede ron
de geplaatst. Er waren 85.000 toe
schouwers.
Bekerwinnaars
j Sofia: Levski—AC Milaan 11. De
Milanezen, die de eerste wedstryd
met 51 hadden gewonnen, plaat-
I sten zich voor de tweede ronde.
Trnava: Spartak Trnava (Ts. SI.)
Lausanne Sports (Zwits.) 20.
De Tsjechische bekerhouder be
reikte de tweede ronde, ondanks de
23 nederlaag in de eerste wed
stryd.
Belfast: CrusadersValencia 24.
Valencia, dat ook de eerste wed
stryd won (40) plaatst zich in de
tweede ronde.
Jaarbeursbeker
Praag: SlaviaFC Köln 2—2. FC
Köln, winnaar van de eerste wed
stryd (20) gaat ook naar de twee
de ronde.
Boedapest: Rerenc Varos
Pitesti (Roemenië) 40. Ferencva-
ros, dat de eerste wedstrijd met
13 verloor gaat NKZ by betere
doelcyfers over naar de tweede ron
de.
Florence: FiorentinaNice (Fr.)
4—0. De Italianen plaatsten zich
voor de volgende ronde. Zy wonnen
de eerste wedstryd met 10.
BordeauxGirondinsSt. Patricks
(Ierland) 63. De eerste ontmoe
ting leverde eveneens een zege op
voor Girondins: 31.
Indien DOS de returnwedstrijd te
gen Real Zai-agoza winnend zou af
sluiten, komen de Utrechtenaren in
de tweede ronde van het toernooi
om de Jaarbeurs-Stedenbeker uit te
gen Rerenc Varos Boedapest. Er
werd gisteren in Zurich geloot.
„Ajax kreeg vier kansen", zei
Rinus Michels met een somber
gezicht "en maakte daaruit een
goal. Zo kan je geen voetbal spe
len als je de kansen neemthad
den wij moeten winnen. Maar je
moet ze er nu eenmaal inschop-
pen. Het systeem werd goed ge
speeld maar daarmee alleen ben
je er niet". Erg veel waardering
voor de wijze waarop sommige
Madrilenen speelden had Michels
niet. „Wat Gento tegen Piet Kei
zer deed was wel heel erg. En dan
dat natrappen. Nee, dat is het
niet".
Johan Cruijff, die er nog niet
overuit kon dat hij de kans had
gemist, die de wedstrijd een ge
heel ander aanzien had kunnen
geven, ivas al even zeer teleurge
steld. ..Wij hebben de kansen ze
ker gehad maar het moet een
beetje meezitten, en in de wed
strijden voor de Europese cup
hebben ivij nou eenmaal nooit
veel geluk. Dat zagen wij vorig
seizoen in Praag precies zo bij
Dukla.
Overigens het ivas een perfect ge
speeld systeem. Maar ja de doel
punten tellen".
„Ik vind het een schandaal" zei
Tonny Pronk, terwijl hij in ge
dachten verzonken op de massa
getafel zat. „Moet je eens kijken
wat Gento bij Sjaak Swart ge
daan heeft. Hij heeft hem in zijn
zij gebeten. Is dat nou voetbal".
„Als je zou zeggen ze verdienen
dat ze winnen dan leg ik mij er
zo bij neer", aldus een zuchtende
Klaas Nuninga, maar op zo'n ma
nier verliezen dat is toch wel heel
erg hard. Wij hebben de kansen
in eigen hand gehad, vooral pal
in het begin van de verlenging.
En nu kan je wel zeggen het sy
steem is goed gespeeld en 21 is
een mooi resultaat tegen Real,
maar in zo'n Europa Cup-wed
strijd telt toch alleen maar een
overwinning"
Voorzitter Jaap van Praag toon
de zich aanzienlijk tevredener.
Wij waren een gelijkwaardige
tegenstander van Real Madrid en
■het is nog nooit voorgekomen dat
een Nederlandse club tegen Real
de verlenging heeft gehaald. Dat
vind ik een heel positief resul
taat". Vergeefs poogde hij daar
na een Spaans journalist zijn
zienswijze duidelijk te maken
Het was een zinloze poging.
Hoofdschuddend verdween de
grijzende voorzitter van Ajax uit
de kleedkamer.
ADVERTENTIE
BIJ4DIKKE25CTS REPEN:
KWATTA
De beslissende tweekamp om het
schaakkampioenschap van Neder
land tussen Hans Bouwmeester (37)
en Hans Ree 722) zal in Den Haag
worden gehouden in de week van 30
oktober tot 4 november. De twee
kamp bestaat uit vier partyen. Wis
kundeleraar Bouwmeester en wis
kunde student Ree eindigden in juli
van dit jaar met acht punten gelijk
na het toernooi om de nationale ti
tel. dat in Zierikzee werd gehouden.
De Nederlanders Jansen en De
Wit hebben woensdag de omlysting
van de zesdaagse van West-Berlyn,
ritten van één uur voor tweemans-
amateurploeg, gewonnen, zy werden
eerste in de laatste rit voor de West-
duisters Schulz en Stolp. Jansen en
De Wit. die een gelijk aantal punten
als de Westduitsers Henrichs en
6chuetzeberg vergaarden, behaalden
de eindoverwinning, omdat hun zege
in de laatste rit de doorslag gaf.
Gelukkige Miguel Munoz:
Van onze Spaanse1 correspondent
Met een zak vol gelukstelegrammen
was de jonge debutant, de 20-jari
ge Rafael de Diego, de held in de
kleedkamer van Real Madrid. Hij
werd op de schouders geklopt door
al zyn collega's en speciaal door
trainer Miguel Munoz, die gister
avond zich de gelukkigste man
voelde van héél de Spaanse hoofd
stad.
„Het is een zeer zware wedstryd ge
weest", zei hij, één van de moei
lijkste van de tachtig die wy om de
Europabeker hebben gespeeld. Het
was een open strijd tussen twee
zeer sterke elftallen, waarvan de
uitslag geen enkel moment vast
heeft gestaan". Miguel Munoz,
naar zyn gewoonte weer onberispe
lijk gekleed aan de ingang van de
kleedkamer, waarachter zijn totaal
uitgeputte spelers gehuld werden
ln de stoom van warme douches,
wilde graag erkennen dat hy gedu
rende de hele wedstryd in een gro
te spanning heeft geleefd.
,Het is jammer dat deze byzonder
mooie stryd aan het begin van de
competitie is gespeeld. Hy had vol
ledig de allure van een finale om
de Europabeker. Ajax heeft bewe
zen naar de top van het Europese
voetbal gegroeid te zyn. Het Is on
getwijfeld een van de sterkste elf
tallen die Europa kent".
Voor hem heeft Real Madrid met de
winst tegen Ajax de zeveftde Eu
ropa Cup al voor een goed deel
binnen. „Weinig elftallen zyn zo
sterk als Ajax en wij zullen waar-
schynlyk nog veel wedstrijden moe
ten spelen om zó'n krachtige en
tevens nobele tegenstander te ont
moeten".
De volledig stuk gespeelde elf van
Real Madrid noemden 't doelpunt
van Veloso doorslaggevend voor de
wedstrijd. Aanvoerder Gento was
niet byster tevreden over zyn eigen
spel. „Die Vasovic was my her
haaldelijk te snel af. Elgenlyk on-
begrypelyk dat de verdediging van
Ajax Veloso door heeft laten gaan.
Ifij heeft zijn kans fantastisch ge
bruikt". Voor Gento, die binnen
kort 34 jaar wordt, was dit de 77ste
stryd die hy in alle 13 edities van
de Europa Cup heeft gespeeld. De
vermoeidheid was hem aan te zien.
Verdediger Zocco. die belast was
met de bewaking van Johan
Cruyff, vond dat hij daarin goed
was geslaagd. Hij wilde graag er
kennen dat dit een van de moeilyk-
ste opgaven in zyn carrière was
geweest. „Die Cruyff heeft een e-
norme toekomst. Als hij eenmaal
op snelheid Is, dan is er geen hou
den meer aan. Hy heeft wel pech
gehad".
