Spinazie a la crème É3 [talie oor zorgt goed zijn burgers Toch verlies Schoorvoetend Slotcombinatie IBELLE LICHTTE NEDERLANDS lUWELIJK' DOOR 1 o/ lijk tot op lira een Dit hebt u nog nóóit gegeten! DAMMEN 9, SCHAKEN BRIDGE 1 i |i H I 1 i I |v PL m m I -• ii 11 RIJKS POSTSPAARBANK RENTE TOT ^0 6 OKTOBER 1967 LEIDSCH DAGBLAD PAGINA 21 'lied op de bureaucratie ADVERTENTIE (Van onze correspondent in Rome) lucratie van het zuiverste allooi kan men vinden in \)it gezegende land kan zich verheugen in het bezit van ngen, welke onder een of ander ministerie moeten val- jar van welker bestaan zelfs geen minister weet. De wvan zal men in geen enkel telefoonboek aantreffen, fch zitten ambtenaren van deze geheimzinnige instanties achter hun bureau het een en ander te doen, in elk m salaris te kunnen opstrijken. Ier» stellig niet meer dan zowat een half miljoen gekost, het loon van en kele generaties ambtenaren, die ge trouw jaar na jaar hebben vastge steld, dat zekere Pecora Nanda, ver trokken naar onbekende bestemming, nog een appeltje te schillen heeft met de fiscus. Maar nu is zij ontdekt en vroeg of laat zal men haar weten te vinden. wy vinden dit een roerend voorbeeld van plichtsbetrachting. emen slechts enkele van die lyke zaken als: Bureau voor rdering van de bananencul- Italiaans" Somaliland of het ?oor de verkoop van ontei- nog te onteigenen onroeren- ren in Joods bezit". Dit zijn die niet meer dan 25 jaar nliJke taak hebben overleefd. er nóg betere! Er zitten i heren in stoffige paperas- iuzen, gewapend met kroon- literaard, om te becijferen keringen de staat moet doen gerichte oorlogsschade. Wel »n, de schade welke is voort- Uit de tyd van het „Risorgi- de verovering van Sicilië ibaldi in 1860! Sterke staaltjes leden kwamen er een paar jltvloeisels van dat soort bu- |e aan het licht. De kranten »r zeer ernstig over bericht in het prijzenswaardige voor van besef voor de continuï- Je staat. iw Nanda Pecora, ruim zes oud en woonachtig in Vogh »t uiterste noorden van Italië, D aanmaning om achterstal- Bting te betalen. De belas- |d dateerde van vóór de eer- eldoorlog en de gemeente het verschuldigde heen moet inog al ver van huls, namelijk Het bedrag is niet zo heel rijf lire (drie Nederlandse 'Mevrouw Pecora heeft ken- {inig eerbied voor de staat; ikte een beetje en legde de jig terzijde. Eis niet verstandig; een paar later kwam er een tweede toen zij ook daaraan geen ge- L verscheen de deurwaarder lag te leggen op goederen, rde van vyf lire". De Itali- aat is eerlijk en zal niet meer lan hem toekomt. Maar juist jkheid heeft tot een ernstige üeid. Het bleek, dat de deur- niets kon vinden, dat vijf li- meer maar ook niet minder) ras en dus moest hij onver- ake vertrekken. Daarmee is natuurlijk niet af. De brave of later haar erfgenamen, hoe dan ook betalen, over tien er vijftig, over een eeuw. Dat niet op aan. |jk heeft recht op die vijf lire lu toe heeft de achterstallige van mevrouw Pecora de lichtsgetrouwe belastingbeta- Royaal gebaar Maar men denke niet, dat de staat alleen maar zo vasthoudend is, wan neer het om vorderingen gaat. Inte gendeel, ook de betalingen laten soms wel eens wat lang op zich wachten, maar ze komen. In het dorpje Vittoria Apuana in Ligurië woont een bejaarde vrouw, Liduina Garibaldi. In haar jeugd, die al ver achter haar ligt, werkte zij in een textielfabriek. Zij heeft daar in het jaar 1908 een klein ongeval ge had, waardoor zij voor korte tijd niet werken kon. Maar de Italiaanse staat is in zulke gevallen als een zorgzame moeder en laat de door een ongeval getroffene niet in de steek. Vandaar dat mevrouw Garibaldi verleden week het vreugdevolle bericht ontving, dat zij, in verband met dat ongeluk, recht had op een staatspensioen te betalen uit de ongevallenkas. Het ging om een maandelijks pensioen en het bedrag was waarlijk niet ge ring: één lira per maand In 1908 leefden we nog in de gulden tijden, dat munten waardevast wa ren; ieder land had gouden munten in omloop en de koersen waren sta biel. Een lira was evenveel waard als een Franse of Belgische franc, de helft van een ouderwetse Nederland se gulden. Nu is dat allemaal een beetje an ders en er rezen voor de gepensio neerde enkele moeilijkheden. Zij vroeg zich onmiddellijk af op welke manier zij haar pensioen zou moeten innen: de lira immers bestaat al sedert et telijke jaren niet meer. Een laatste, wat zonderlinge, poging om een munt van die waarde in omloop te brengen is in 1957 schromelijk mislukt. Het kleine muntje van „acmonital" (een metaalliëring waarvan aluminium het voornaamste bestanddeel is) ver dween vrijwel onmiddellijk uit de om loop, hoe groot ook de hoeveelheden waren, die men er van op de markt bracht. Het duurde even voor men er achter kwam, dat de muntjes van één en twee lire bij wagonladingen ADVERTENTIE 'AARSGEWIJS, doch onafhankelijk van elkaar, hehben |Uêtrices 'het Nederlandse huwelijk' doorgelicht, fesultatf u:i vierenzeventig percent van de huwelijken (3 de 4) «f vrouw behoefte aan seksuele voor- fins. lijden onder a.v. weede timel: Btksi felle' m ?£%<*u>:co tegelijk naar Zwitserland vertrokken, omdat ze ideaal bleken als „ziel" voor de met stof beklede knopen van dameskleding; geen fabrikant kon zo goedkoop een even goede „ziel" leve ren! In alles nauwgezet Overwegende, dat het kleinste muntje, op het ogenblik in omloop, het vijflirestuk is, richtte mevrouw Oaribaldo zich tot het ministerie van Sociale Zaken (natuurlijk met 'n re quest op gezegeld papier van driehon derd lire) of zij haar pensioen eens om de vijf maanden zou kunnen ont vangen, teneinde het plaatselijk post kantoor in staat te stellen de uitbeta ling te doen. Op dat verzoek is afwij zend beschikt. Het gaat om een maandelijks pensioen en dus moet het iedere maand worden uitgekeerd. Op welke wijze dat moet gebeuren is iets, waar het ministerie voorlo pig nog niet op ingaat. Maar ze zul len er iets op vinden. De bureaucra tie in Italië werkt secuur, een beetje langzaam, maar een ieder krijgt het zijne en men staat voor niets. Al zou men alleen terwille van het pensioen van mevrouw Garabaldi opnieuw muntjes van één lira moeten slaan, wij zijn er van overtuigd, dat zij haar pensioen op de juiste wijze zal ont vangen. Misschien omstreeks het jaar tweeduizend, maar het komt en het zal één lira bedragen. Kijk, wat de Iglo-koks deden. Zij hakten En kijk nu eens bij uw winkelier in de diep- zorgvuldig spinazie. Die werd snel gaar vrieskast. Daar ligt die verbazend lekkere gekookt. Intussen maakten zij een apart spinazie a la crème! Voor u! Tafelklaar! romig sausje met exquise kruiden. Dat Alleen maar opwarmen. Niets toevoegen I mengden zij door de spinazie. En toen c"' tin proeven... verrassend I Pak van 450 gram 1.45. Niets! Eet vandaag nog deze heerlijke Iglo- keuken-vondst. Spinazie a la crème! Tafeltennis voor dit weekeinde Het wedstrijdprogramma voor de landelijke tafeltenniscompetitie van dit weekeinde luidt: Ereklasse A: Ned. LloydWibats: Maasbree—SVE. B: Treffers-AVGA; Swift—Scylla (vrijd. 6/10). Hoofdklasse B: Xerxes—Treffers 2; Scylla 2—Jeep (Vught) (zaal Mors- weg, aanvang 18 uur). Hoofdklasse C: St. H. TSBOns Verm.: Docas—DTTC (Deventer) (zaal Potgieterlaan (aanv. 17.30 u.). Hoofdklasse E: VVGA—Wibats 3, IreneATTC. Hoofdklasse F: TOV—Maasbree 2. AMVJ 2—PSV. Overgangski. L: Scylla 3NO AD (Schiedam» (zaal school Noordein de). Overg.kl. M: Quick 3Scylla 4. De tweede Nederlander in de wed stryd om de Coupe d'Europe, van 1 tot 11 september in Livorno gespeeld, de Amsterdammer Wim van der Sluis, eindigde op de vijfde plaats, direct achter de grote vier Sijbrands, Tsjegolew, Andreiko en Koeperman. Naar onze mening kan hij op een goede wedstrijd terugzien. Hij verloor 3 party en, tegen Sijbrands, Andreiko en de Fransman Bajolle. De eerste twee verloor het positioneel, maar tegen Bajolle liep het anders dan hy gedacht moet hebben. Van der Sluis i H a 1 sa o ss tf S S W 'W' Q e B ti rj Bajolle In bovenstaande positie dacht zwart de winststelling te bereiken door: 36 23-29 37. 34x23, 18x29. Op 11-17 kan wit zich bevrijden door: 27-22, 18x27; 34-29, 23x34; 28-23. 19x 37; 30x10, 15x4; 21x41. Na de tekst zet schijnt het alsof zwart verloren staat. Immers. 28-22 lijkt verhinderd door het eenvoudige 12-17 en iets an ders is er voor wit, behoudens direct schyfverlies, niet. Zwart zal wel ver baasd zUn geweest toen wit toch ver volgde met: 38. 28-22. Dreigt 21-17. Merkwaardig is dat zwart nu ver plicht was om 12-17 te spelen, omdat na 11-17, 22x11, 16x7, 32-28 zwart geen remisekansen meer heeft. Na 38. 12-17; 39. 21x12, 8x37; volgde de be kende manoeuvre 40. 38-32, 29x49; 41. 32x41, 49x21; 42. 26x6, en zat zwart in de zorgen. Het ging verder met: 42. 16-21; 43. 39-33. 13-18; 44. 33-28, 21-26; en hier verzuimde zwart zijn kans op een remise. Sterker is 21-27. Op dan 28-22 kan zwart heel fraai winnen door 14-20! 25x12; 27x7, 30x 19; 7-11, 6x17; 9-13, 19x8; 3x21. Op positie. Speelt wit 6-1 dan kan zwart 27-32, 1x20, 15x24, 28x37; 24-29 en hier staat wit minder. Na 21-26 ging het verder met: 45. 41-37, 9-13; 46. 6-1, 3-9; 47. 1x20, 15x24; 48. 28-23, 19x28; 49. 30x10. 28-32; 50. 37x28, 26- 31; 51. 10-4, 31-36; 52. 25-20 en zwart gaf op. illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll sa a 9) i a o - - 'J&- m ié M C i m m m m Q V"V Ve rl e en e De Fransman Simonata, heel goed geëindigd op de zesde plaats met een punt achterstand op v. d. Sluis en overwinnaar van Koeperman, ver sloeg de Belg Verleene na diens laat ste ez t 45-40 met de volgende combinatie: 29-34, 40x20: 19-24, 20x 29; 17-22, 27x9; 8-13, 9x13; 12x41 waarna de Belg dit eindspel verloor. Universitair Asyl Fonds in geldnood Het Universitair Asyl Fonds is be gonnen met een actie onder duizen den afgestudeerden in Nederland om meer geld byeen te krijgen voor zijn activiteiten. Het UAF heeft de laatste jaren vluchtelingen geholpen uit Albanië, Angola, Oost-Duitsland, Portugal, Roemenië, Ruanda, Syrië, Tibet, Tsjecho-Slowakije en Zuid-Afrika, alsmede Palestijnse vluchtelingen. In het academisch jaar 19651966 kon den nog veertien nieuwe studenten worden opgenomen, maar het fonds heeft een half jaar geleden een „beurzenstop" moeten instellen om dat het kampt met geldgebrek. De kosten van de studie en levenson derhoud zijn gestegen, maar daar staat geen sty ging van de by dragen van het UAF tegenover. In Nederland wonen en studeren op het ogenblik 46 vluchtelingen met een beurs van het UAF. Een student „kost" per jaar onge veer 4100 gulden, maar voor nieuw aangekomenen is het eerste jaar meestal een groter bedrag nodig. Luikse treinramp Seinhuiswachter bekent schuld Een 59-jarige seinhuiswachter uit Luik heeft toegegeven, dat de trein ramp waarby woensdag elf mensen om het leven kwamen en 76 gewond werden, aan een vergissing van hem te wyten is. De man was woensdagavond aan gehouden en hy heeft in de loop van het verhoor verklaard, dat hy tegelykertyd voor de trein uit Luik en de stoptrein te Fexhe de seinen op groen had gezet. Normaal werkt in het betrokken baanvak een auto matische signaal-installatie, maar die was uitgevallen nadat derhalf uur voor de ramp een onbe kend gebleven automobilist tegen de bomen van een automatische spoor weg was gereden. Alle seinen waren toen op rood gesprongen en moes ten verder met de hand worden be diend. Bridgevraag van deze week: West gever, NZ kwetsbaar, vier tallen wedstryd. De noordspeler heeft: 943 V B 8 3 <0>A84 A 10 3 2. NZ passen en OW bieden: west een harten oost een schoppen west twee klaver oost twee ruiten west drie klaver oost drie schoppen west drie SA oost vier kla ver west vyf klaver. Waarmee moet noord uitko men? Antwoord elders op deze pagina. &AJ tosi ,AJUe£ eüue,,VJ' weren >lgens vragenstelle._ bekend, dat bijna ent van de Nederlanders regel- l« op afbetaling koopt. Onbeantwoord Inleidingen van prof. G. A. J en prof. dr. J. J. M. van Tulder Mn allerlei formuleringen de week: Zeventig 68 pet er aan te ver- heb een wordt die beweren dat scheidingen toeneemt', alsof toe- en afname van het aantal echtschei dingen geïnterpreteerd zou kunnen worden door zwartkijkers en opti misten. Zweeds meisje sterft na ver mageringskuur Een 18-jarig Zweeds meisje dat er net zo wilde uitzien als het brood magere Engelse fotomodel Twiggy, is na een vermageringskuur overle den. Het meisje stierf aan onder voeding en longontsteking nadat ze helemaal niet meer wilde eten. By haar dood woog ze 20 kilo. Ze had met vier schoolvriendinnen, die Twiggy eveneens verafgoodden, op nieuwjaar afgesproken dat ze een vermageringskuur zouden beginnen. Na enige tyd weigerde ze alle voed sel, waarop ze In augustus in een ziekenhuis wrerd opgenomen. Ze had met kunstmatige voeding gered kun nen worden als ze geen longontste king had opgelopen. De andere meisjes, die hun eet lust bewaarden terwyl ze gewicht verloren, waren ontdaan over het lot van hun vriendin en staakten de kuur BRIDGE U speelt in een wedstryd mee, noord is gever, niemand kwetsbaar en als zuidspeler bezit u het volgende spel (Zuid) H V 10 9 5, 9 A B 9 5, O 8 5 3, 2 Noord past en oost past, wat doet u als zuid? Elke geroutineerde wed- strydspeler zal met een schoppen openen, al w:as het alleen maar om de partner een aanwyzing te geven, waarmee hy moet uitkomen, als de tegenparty zou gaan spelen. Na dat schoppenbod past west en noord komt tot uw grote ontevredenheid met een bod van twee Sansatout. Elk hoger bod van uw (zuids) kant lykt gevaarlyk en dus zegt u maar "pas". Om te ontdekken dat u in een slecht contract zit en er valt noord niets te verwyten, want die had écht zyn bod wel, n.l.: (Noord) 6 4, 9 H 8 6 4, <>AB 9 6, V B 3. Na klaveruitkomst staat noord voor een hopeloze zaak en mag biy zyn wanneer hy er met twee down af komt. Het is duideiyk, dat twee harten het ideale en twee schoppen een re- delyk contract zou zyn geweest. Hoe dat echter nog te bereiken? Hoe kan voorkomen worden, dat partner met "byna een openingsbod" zich na zo'n dun openingsbod je in twee Sansatout of hoger bod stort?? Een Canadees, genaamd Drury, vond een oplossing. Wanneer een spe ler éérst paste en daarna op part ners openingsbod "twee klaver" ant woordt. is dat twee-klaverbod con- By de schaakproblemen gaat het erom te voldoen aan de gestelde op gave: wit geeft mat in twee (of meer) zetten betekent-, dat de zwarte koning na de tweede (of meerdere) zet werkelyk mat staat. Er mag geen andere wyze van matzefcton moge lijk zyn. Vaak is de overmacht van de „winnende" partij groot en zou een overwinning alleen daardoor al verzekerd zijn. Maar deze materiële ovennacht is in een probleem van geen belang. Aan de gestelde voor waarde moet, voldaan worden. In de praktische party ligt het geval heel anders. Hier is dé opgave te win nen (of eventueel remise te spe len) en het hindert niet, of dit meerdere zetten gaat duren. Echter, iedere schaakspeler voelt het als een dwingende opgave de strijd in een zo kort mogelyke tijd te beëindigen. In een materieel gewonnen stelling zal de ware schaker toch alles op alles zetten een snelle en juiste be slissing te forceren. Het spaart tyd, welke vooral in langdurige toer nooien waarbij zoveel gevergd wordt van het uithoudingsvermogen der deelnemers, van veel belang biykt en, wat mogelyk nog meer geldt-, het bevredigt hot esthetisch gevoel. Niet zelden beloond in de anders zo stille toernooizaal met een spontaan applaus: de fraaie en vaak nog verrassende slotcombinatie. In de wedstrijd te Margate 1937 was de partij Aljechin tegen Tylor na zwarts 41ste zet gevorderd tot de stelling van diagram I. Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliillllllllllll I Vitoria Setubal heeft zich ge plaatst voor de tweede ronde van het toernooi om de Europese beker voor bekerwinnaars. De Portugese beker houder won voor 15.000 toeschouwers op eigen veld met 21 van de Noorse ploeg Frederikstad. De Portugezen hadden in noorwegen al met 51 ge wonnen. DUIVENSPORT j P.V. De Reisduif Kampioen- schappen 1967. Vitesse-midfond1. P. Mooten IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH j 420.3 p.; 2. S. Koster 303.9 p.; 3 W. Tolboom 303 p. Zwart staat verloren. Het enige tegenspel tegen 42. Pe4xf6 zou be staan in Dh5—dl43. Tg3—gl, Ddl— f3 en ruil der dames. (Op 43. Kg2 zou nog Dfl mat volgen). Maar na de ruil loopt pion e6 recht door naar de promotie. Dit zagen alle toe schouwers, maar ze werden nog vol komen ven-ast toen, vrijwel tempo, Aljechins 42e zet op het demonstra tiebord zichtbaar werd. 42. Dc3xf6t, Tf5xf6; 43. Tg3g8t en zwart gaf op. Na Kxg8 zou Pxf6t en Pxh5 zijn gevolgd. Voor zo iets klapt men, ook al als afreageren van de gegroeide spanning. II Fond: 1. P. Mooten 158.1 p.; 2. A. Siera 142.4 p.; 3. S. Koster 136.7 p. Oude duiven: 1. P. Mooten 578.4 p.; 2. S. Koster 440.6 p.; 3. K. Pas- sohier 351.6 p. Jonge duiven: 1. S. Koster 281.6 p.; 2. W. Tolboom 267.8 p.; 3. W Kop 253.2 p Navludhiten: 1. W. Tolboom 239.6 p.; 2. P. Mooten 236.2 p.; 3. K. Pas- sohier 220.8 p. Generaal: 1 P. Mooten 1065.5 p.; 2. S. Koster 899.7 p.; 3. W. Tolboom 837.4 p. iiiiiiiniiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ventioneel en het vraagt: partner, heb je een échte opening, of zomaar een derde (vierde) handje?? Die partner moet dan het volgende doen twee ruiten bieden als zyn openings bod onder de maat was. Elk ander bod van hem wyst op een normaal (gezond) openingsbod! Met bovenstaande NZ spellen zou het bieden dus gaan: noord pas zuid een schoppen noord twee kla ver (conv.) zuid twee ruiten (myn bod was onder de maat) noord twee harten (heb je misschien wat goede steun voor deze kleur?) zuid pas! Het ideaal is bereikt! Laten wy nu eens veronderstellen, dat zuid een "echt" openingsbod heeft gedaan, byv. op: (Zuid) H V 10 9 5, 9 A B 9 5, O H V 3. 2. Het bieden gaat nu, volgens Drury, noord pas zuid een schoppen noord twee klaver (conv.) zuid twee harten (echter kleur en goed openingsbod!) noord vier harten! De 'Drury" conventie kan uitslui tend toegepast worden nadat de ene partner paste en de ander in derde of vierde hand opende. De voordelen ervan zyn duidelyk: men voorkomt te hoge contracten. De convensie lykt ook praktisch goed bruikbaar te zyn, daar deze door vele topspelers toegepast wordt. Dit laatste is dan ook de reden dat ik u "Drury" schoor voetend durf aanbevelen. Want men moet óók rekening houden met de nadelen, byvoorbeeld dat de partner de conventie op het kritieke ogen blik vergeten is, het verkeerde ant woord geeft en de katastrofe daar van een gevolg is. Tegen dat "ver geten" bestaat echter wel een remedie die ik, zy het nog meer schoorvoe tend, onder uw aandacht breng: de gene die de conventie vergeet, be taalt aan zyn partner byvoorbeeld een rijksdaalder. U zult ontdekken, dat deze "boete" een byzonder heil zame werking op het geheugen heeft! H.W. Filarski. Antwoord op bridgevraag De party kwam voor te Du blin tydens de match Frank- ryk—Zwitserland. Het is duide lyk, dat west tenminste vyf harten en tenminste vyf kla veren heeft en, gezien zyn ont kenning van enige schoppen- steun, zeker niet meer dan één schoppen. Komt noord niet met ruiten uit, dan dreigt het ge vaar dat west ruiten weggooit op oosts' vrije of vrij te spelen schoppenkleur. Begint noord met ruiten, dan zouden NZ twee slagen in die kleur, alsmede kla veraas hebben gekregen. Ook klaver is nog goed, mits zuid dan ruiten natrekt. Het is goed zich te realiseren, dat oosts' bod van twee ruiten niet geheel "echt" behoeft te zyn doch, als "vierde kleur", slechts een dwangbod is om de bieding gaande te houden. In de prak- tyk kwam noord uit met schop pen west had schoppenheer sec en kreeg tydig de kans één zyner twee ruitens op te rui men op het schoppenaas van oost. A i.i.. .2 m w m ADVERTENTIE Diagram II is de stand na de 55e zet van de party GrobTartakowex .Oostende '37). Wit is een paard vóór, de uitslag Is niet twijfelach tig. Maar ook hier kwam toch nog verrassend: 56. Td2xd4!, Tc4xd4: 57. Pe2xd4, Ke5xd4 om verder te gaan met 58. f3f4, g5xf4t; 59. Kg3xf4. Als grap, mogelijk ook om de spanning van zovele uren van con centratie te breken speelde Tarta- kower 59Kd5; 60. Kf5, Kd6; 61. Kf6. Kd7; 62. Kf7, Kd8; 63. g5 en hierop Kd8 - over het bord op de tafel!

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1967 | | pagina 21