m
O
WAAROM ZOU U
ELDERS RISICO LOPEN!
voor
slechts
699.-
Een deel van
uw Simca blijft op de bank staan
Simca 1000: koersvast
SIMCA lOOO
AAMBEIEN
midget-. r
Na 2xtanken bij ARAL een
decoratieve Sterrenbeeld-tegel
van echt Delfts Blauw GRATIS!
52]
3lr
O
AUTO BIERMAN
De Vink
RAMMEN
STIEREN
KREEFTEN
LEEUWEN
VISSEN
WATERMANNEN
ENZ
OPGELET!
GRENZELOOS GOED
Automobielbedrijf Verhort
boekhouder
steno-typiste
Machinehandel Houtstra N.V.
Adverteert in het Leidsch Dagbic
1 schrompelen weg
f P«n en jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
3De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
swelling verdwijnt. Toegepast
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem
meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
6PERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f 3.60, Zetpillen f4.90.
1HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
(Voor het repareren
Jen overtrekken van
uw meubelen
I F. KLEER 1
Paramaribostraat 15
Leiden - Telefoon 40204 j|
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
PQlF,
ontspanning voor iedereen
/fc) MIDGET-GOLFBAAN
VOORSCHOTEN
do 9 cl ij kt geopend ven 10-22 ui
Dit Is »on van da 12 tegels op ware grootte.
U krijgt 'm gratis na 2x tanken.
Een originele ARAL-verrassing waar u geen cent
extra voor betaalt! 12 geweldig leuke tegels van
echt Delfts Blauw, waarop speelse afbeeldingen
de tekens van de Dierenriem symboliseren.
Toepassingen? Legio: als onderzetter voor de
glazen. Als opvallende wandversiering. Ingelegd in
een bijzettafeltje of dienblad. Onder uw
bloempotten. Als persoonlijk geschenkje aan
vrienden, kennissen, verwanten en verloofden:
En nog veel meer.
U wilt ze hebben? Alle 12? Dat kan. Tank morgen
minimaal 20 liter ARAL benzine. U ontvangt dan
een waardebon. Even bewaren! De volgende keer
tankt u wéér 20 liter bij een ARAL station, u levert
de bon in en u krijgt uw tegel. Dit zijn de „regels
van het spel" voor de hele serie van 12. Natuurlijk
wilt u die compleet hebben. Begin direct met
verzamelen, want deze actie is maar tijdelijk. De
deelnemende ARAL stations herkent u aan de
fel-blauwe affiches.
ARAL krachtiger benzine
vlekkeloze service
DEELNEMENDE ARAL STATIONS IN UW OMGEVING:
Katwijk aan Zee: B den Duik, Secr. Varkevisserstraat 160
Leiden: A. P. J. van Ulden, Hoge Rijndijk 90
.cderc grote fabrikant heeft 1 kunstje van de automa
tische autoveroudering onder de knie. Heel simpel: elk
nieuw bouwjaar monteer je een paar opmerkelijke uiter
lijke verschillen en hupsakee daar gaat de inruilwaarde.
Nu wil het toeval (toeval?) dat Simca geen enkele reden
zag (en ziet) om zijn Simca 1000 ingrijpend te wijzigen.
Simca is wel wijzer. Simca is maar al te blij dat de
suksesformule van zijn elegante 'duizend' zo'n onbe
grensd vertrouwen geniet
Zoek in de vijfduizend-gulden-groep een auto die net zo
koersvast is als de Simca 1000 en bel één van de 270
Simca-dealers zodra u het zoeken moe bent Maak een
afspraak voor een proefrit, zet de vier deuren open voor
uw vrouw en uw kinderen en ontdek dat een Simca 1000
ook létterlijk koersvast is. En sneL En pittig. En luxueus-
comfortabeL Hoeveel van de Simca 1000 kopers uit 1966
namen 'm om z'n wendbaarheid? En bij hoeveel Neder
landse kopers gaf z'n frans-elegante uiterlijk de door
slag?
Maar alle Simca 1000-rijders zullen over drie, vier jaar,
bij het inruilen ten volle beseffen hoe goed en verstandig
ze gisteren gekozen hebben. Dat ze een aruto namen, die
voor een groot gedeelte op de bank bied" staan.
SIMCA 1000, VANAF F 5195,—
Bij ons koopt U goedkoop en kunt U bovendien rekenei
op KWALITEIT en GARANTIE.
Door aankoop van een grote partij ineens kunnen w
onderstaand BLAUPUNKT-toestel uit de nieuwe serii
'67/'68, normale prijs f. 848.nu leveren
59 cm beeld
5 programma keuzetoetsen
Geschikt voor 1e, 2e en
3e net
Uw oude toestel ruilen wij in, zodat de prijs
nog veel aantrekkelijker wordt.
LEIDEN 100% ALPHEN
Breestraat 109 v. Mandersloostraat 23
Telefoon 20802 SPPVÏCO Telefoon 3082
Voor: Noordwijk - Katwijk e.o.
SIMCA
d. Mortelstraat 98100 Noordwijk- Tel. 017192829
MCA
Voor Leiden e.o.
Stationsweg 1117, Leiden. Telefoon 0171040447
GEVRAAGD OP KLEIN HANDELSKANTOOR:
als hoofd van deze afdeling en
voor halve dagen.
Kennis van de moderne talen is vereist.
Aan beide personen bieden wij een zelfstandige functie in een
goede sfeer.
Schriftelijke of telefonische sollicitaties worden ingewacht bij:
MERCURIUSSTRAAT 13 - SASSENHEIM - TEL. 02532-8»!