Amerikaan in Belgrado:
„hoeveel kost een mens?"
Ook Albania kent
„culturele revolutie"
Bloembollen
weer duurder
Texelse
vingen
spanvissers
veel haring
Waarom
zou u het
niet O
lenen
„IJ bent een bureaucraat
kameraad professor
Z1J11
Belangrijke kwestie in ruimtevaart
VEL
persoonlijke lening
Algemene Bank Nederland
)NDERDAG 28 SEPTEMBER 1967
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 15
99
nze correspondent In Wenen)
Na enig aarzelen heeft Enver
lodzja, de secretaris van de com-
iiunistische party in Albanië, eind
orig jaar de culturele revolutie uit-
eroepen. Heiligenbeelden werden
de rode garde stukgeslagen of
erbrand, het klooster van de Fran-
iscanen ging in vlammen op, de
ithedraal in de hoofdstad Tirana
;erd gesloten en als voorlopig hoog-
ipunt werd van de kerk in Elbasan
jamfabriek gemaakt. Voorts
westen 41 geestelijken „vrijwillig"
in het openbaar verklaren dat
„volksverraders" waren, terwjjl
ok universiteitsprofessoren aan de
jak werden gesteld.
In het communistische partijblad
erscheen een artikel over de rëc-
van de universitéit: „U bent
bureaucraat, kameraad profes-
Ook schrijvers en acteurs
Bij Hobaho en H.B.G. in Lisse
De laatste dagen klinkt zo nu en
nogal eens afkeurend of pro-
esterend gefluit in de veilingzaal
de HOBAHO in Lisse. Bij de
fnemende aanvoer gaan de inko-
5 toch wel bemerken, dat sommi-
variëteiten niet zo overvloedig
oorradig zyn als men aanvankelijk
lacht. Een typisch voorbeeld daar-
vormt de Triumphtulp Elmus,
ie in één week tijd van f 7 - f 6 per
londerd steeg tot in de buurt van de
cht gulden per honderd voor de 12!
Lustige Witwe, een andere massa-
wrt, heeft sinds.lang weer een zes
plaats van de veel te lage f5 in
noteringen van zift 12. Prominen-
klautert langzaam naar het tien-
De afgelopen week werd voor de
este partyen f 9-20 voor z.12 be-
aald.
Er is over het geheel genomen een
tijging waarneembaar, zodat men
net spanning de handel in oktober
acht. Daaruit kan men dan ten-
latte zien of men aan het gegin van
zoen zyn verwachtingen over
ogst en verkoop in het buitenland te
oog of te laag heeft gespannen.
By de narcissen is de situatie niet
ieel anders. De dure trompetten zijn
enige, die van- de grote hoogte
aoeten afdalen, de kleinste maten
n aantal variëteiten worden
:hter duurder. Deze zijn hoofdzake-
jk bestemd voor de verkoop aan
articulieren.
moesten het ontgelden: 41 van hen
werden naar het platteland gestuurd
„om de werkelijkheid te leren ken
nen." Alles dus in de stjjl van Mao
en zijn Rode Garde.
Toch is deze culturele revolutie in
dit land van de trotse Skipetaren
geen daverend succes- Van de 1,7
miljoen inwoners leeft de grote
meerderheid op het platteland of in
de bergen en deze herders, boeren
en wijnbouwers zijn niet warm te
krijgen voor dit soort activiteiten.
Bovendien is een groot gedeelte van
de bevolking nog altijd zeer ge
hecht aan de godsdienst van Mo
hammed en ontoegankelijk voor
atheïstische propaganda.
De culturele revolutie heeft even
min vat op de hoge functionaris
sen van de partij, die in een aparte
door de politie bewaakte wijk wo
nen. Slachtoffers van de Rode Gar-
Crocussen
blyken zo ongeveer
tnoeg gekocht te zijn. De groot
maten laat men langzamerhand
at schieten, de kleinere worden nog
ïl vlot gekocht. De aanvoer van d<
rissen neemt af waardoor de prij
'orden. Prof. Blaauw er
f edge wood gaan zelfs weer iets sty-
Men mag overjgens f 2.30 vooi
00 iris Wedgewood eigenlijk geen
frjjs noemen.
De zaken, die nogal wat in bijgoed
een. kunnen ook nog steeds goed te-
echt. Er komt zo langzamerhand
at wintergoed als lelies en amaryl
bij. Deze brengen nu al goede
rijzen op. Hollandse umbellatum
kosten f29.80 per honderd;
5/18 f21.95 en tigrinum simplex
3/op kost f 20 per honderd-
De hyacinten vormen nog steeds
en uitzondering. Er is het gehele
eizoen geen opleving geweest. Alles
ing voor de trieste overnemings-
iïtjs weg of bleef voor het surplus-
'onds staan. Alleen de witte brengen
sog. prijzen tussen de 25 en 30 cent
stuk op.
Bij H.B.G.
leverbare bollen
de bloembollenveiling van HBG in
lisse neemt nu iedere week al
Behoorlijke prijzen
voor de bloemen
De bloemen worden over 't alge-
leen aan de Boskoopse veiling be
hoorlijk gewaardeerd, al kan
topprijzen niet worden gesproken.
'.en zyn van goede kwaliteit
in de prijzen goed. De poliantharo-
worden nog het best betaald
»et prijzen tot 50 cent per tak.
Hierna komen de Pernelliaplan-
en de afgesneden takken, die
!«lfs hoog worden afgedrukt-
'JHjzen gaan tot 6 gld. per bos.
ïd van bonte hedera, nepero-
d. brengen een goede prijs op.
Een partijtje Capsicum schommelde
mussen de 45 en 55 cent per stuk.
Er werden veel chrysanten aange-
Toerd, die zeer uiteenlopende pry-
noteerden, sommige soorten
iaan boven de gulden per bos
®dere kunnen de 25 cent niet halen.
markt van chrysanten wordt
Vervoerd. Andere buitenbloemen
«erden weinig aangevoerd, behalve
'ritona, die vaak rond een dubbeltje
Per stuk noteerden.
de zijn de lagere functionarissen,
van wie er tot nu toe 15.000 werden
opgeroepen om binnenplaatsen
schoon te maken, de gevels van de
gebouwen op te knappen en beer
putten te legen. Hodzja gebruikt de
ze revolutie om de bureaucratie te
bestrijden. Tijdens de actie werden
de 400 afdelingen en secties van de
partij tot 110 verlaagd. Ook kon het
aantal lagere partijfunctionarissen
en ambtenaren in staatsbedrijven
tot de helft worden verminderd.
Hodzja heeft alle macht in handen,
er is geen tegenpartij die zyn plan
nen doorkruist en het is hem inder
daad gelukt de uitwassen van het
administratieve apparaat uit te roei
en. Minder succes heeft hij echter
met zijn plannen om van Albanië
een industriestaat te maken. Hij is
geheel op zich zelf aangewezen, om
dat de andere communistische lan
den en vooral Moskou hem in de
steek laten. Soms komt er wel eens
hulp uit China, maar dat mag geen
naam hebben. Het voornaamste im
port artikel is de „culturele revolu
tie"
i Mao
bestaat in hoofdzaak uit restanten
overschotten van de export. Er
blijft nog wel veel vraag en prak
tisch alles wordt verkocht. Enkele
soorten trokken nog weer wat aan j
in prijs, o.m. Prominence gingen J
boven f9; ook Lustige Witwe!
zowel zift 12 als zift 11 waren f 1 j
duurder dan vorige week.
De restanten narcissen vinden nog
graag een koper, en vooral de Gele
Trompebten gaan voor beste prijzen.
Irissen zijn wel niet hoog in prys,
doch gaan vlot van de hand.
Op de vrije bloemenveiling van
H.B.G. blijft de aanvoer toenemen.
De aanvoer van gladiolen echter be
gint. wat betreft kwaliteit en kwan-
titeit, af te nemen. Voor goede zui
vere partijen worden dan ook beste
prijzen betaald n.l. van fl tot f 1.30
per bos. Irissen komen er nu iets
meer, maar goede kwaliteit haalde
toch nog ruim f 2 per bos. Alle aan- 1
gevoerde artikelen werden vlot ver
kocht, zo betaalde men b.v. voor an
jers f0.18 - f0.29 per stuk, Ornitho-
galum f 0.50 - f 0.74 per bos, Lilium
Tigrinum f 0.40 - f 0.54 per tak. De
oer van troschrysanten neemt
ook steeds toe en vooral voor goede
kwaliteit komt men nu tot bevredi
gende prijzen n.l. van f0.65 - fl.20
per bos.
Enkele gladiolen noteringenAl-
bert Schweitzer fl-05 - fl.22, Al
fred Nobel f 0.95 - f 1.15, Ben Trovata
f 1.28, Black Giant f0.95 - f 1.12.
Dr. Salk f101 - f 1.21, Golden Fic
tion fl - f 1.13, Sans Souci f0.94 -
f 1.15, Spie and Span f0.87 - f 1.19,
White Friendship f 0.96 - f 1.11.
ADVERTENTIE
#"0RAKA
de harde matras
met alle comfort
van een zachte!
(Van onze redacteur ruimtevaart)
Hoeveel geld is een mens eigenlyk
waard? Die vraag is vaak gesteld,
maar nog nooit beantwoord. Tydens
het ruimtevaartcongres in Belgrado
is op die vraag voor het eerst een
reëel antwoord gegeven door de Ame
rikaan dr. E. B. Konecci, die een
voordracht hield over de veiligheid
van ruimtevaarders. Hij stelde na
drukkelijk, dat de ruimtevaart tot
dusverre de meest veilige vervoers
techniek is geweest, wanneer men in
aanmerking neemt dat slechts één
ruimtevaarder, de Rus Komarow, tij
dens een ruimtevlucht om het leven
is gekomen.
Natuurlijk, aldus dr. Konecci, zyn
er risico's verbonden aan ruimte-
vluchten, maar die zijn er ook aan
het huishouden en aan het verkeer,
waarin zeer vele slachtoffers vallen.
De grote vraag is nu hoe de veilig
heidsnormen voor de wet veilig ge
steld moeten worden. Die vraag wordt
alleen oprecht gesteld omdat het om
spectaculaire projecten gaat- Eigen
lijk moet die vraag ook gesteld wor
den betreffende de veiligheid van de
voetganger, maar dat is nog nooit ge
beurd. Wanneer men de voetganger
een veiligheid van tegen de honderd
procent wil geven betekent dit dat
men hem moet beschermen door een
persoonlijk assisterende politieagent
of een andere begeleider, die de be
voegdheid heeft om alle verkeer stop
te zetten als hij over wil steken en
voortdurend moet waken dat hy niet
in gedachten van het trottoir stapt.
En dan zou die voetganger nog niet
voor honderd procent veilig zyn,
want de remmen van een auto zou
den ook wel eens kunnen weigeren.
Miljoenen
Honderd procent zekerheid mag
men dus ook niet verwachten van de
veiligheid van ruimtevaarders. Hoe
veel zekerheid dan wel? Volgens deze
Amerikaanse deskundige moet in die
veiligheid niet meer geld gestoken
worden dan de waarde van de man
waarom het gaat. Hoe groot is de
waarde van een mens? Volgens be
rekeningen over de investeringen, die
in een bepaald iemand zijn gedaan
door de gemeenschap en de schatting
van de baten die hij voor de gemeen
schap zal opleveren is die waarde on
geveer een half tot één miljoen gul
den in de lagere salarisklassen, één
tot twee miljoen in de gemiddelde en
twee tot vyf miljoen gulden in de
hogere. Dit alles voor iemand van
middelbare leeftijd. In de ruimte
vaart wordt aan de veiligheid van de
astronauten veel meer, zelfs tiental
len malen meer geld besteed: ze kun
nen tot de hoogste salarisklassen ge
rekend worden. Wanneer men echter
zou wensen dat de veiligheid van
Tweeëntwintig vaartuigen zorgden zeker een hoeveelheid van 3.000 kis-
gisteren in IJmuiden voor een aan- ten afkomstig van de spanvissers,
van 6.182 kisten vis, 1.810 kl. voornamelijk Texelaars, die de laat-
kistjes vis en 150 stuks stijve kabel- ste dagen veel succes hebben ge-
jauwen. Er waren 1.000 kisten schel-' boekt. Na lossing zijn zij hals over
vis, 140 kisten wijting, 220 kisten gulkop weer naar zee gegaan in de
en kabeljauw, 30 kisten koolvis. 4.200 hoop, dat de haring op dezelfde plek
kisten en 1.700 kl. kistjes haring, j is blijven wachten op hun terug-
280 kisten en 110 kl. kistjes makreel, j komst, zodat zij mogelijk vrijdag op-
200 kisten schol, 2 kisten tarbot, nieuw aan de markt kunnen zyn.
4.300 kilo tong en 110 kisten diver-
Ook nu deed de handel het in de
meeste gevallen voorzichtig aan.
Schelvis noteerde tot f 44.— per kist
en dat was dan de kleinste soort,
wijting tot f. 33.— en gul
tot f50.— per kist. Voor kabeljauw
werd tot f 112,— per regel van tien
stuks en tot f 130.— per 125 kg be
taald.
Verse haring deed tot f28.ma
kreel tot 43.per kist en de schol
kwam niet hoger dan f 47.— per kist.
Weegtarbot varieerde van f 5.50 tot
f 3.20 per kg, tong van f 5.02 tot f 2.60
per kg.
Voor de donderdagmarkt stond
o.a. genoteerd de Jan Maria KW 171
met 510 kisten vis.
Voor de vrijdagmarkt kan worden
verwacht de Maria Elizabeth IJM 6
met 1.200 kisten en 250 kl. kistjes
vis en 50 stuks stijve kabeljauwen
Verse haring
die door elkaar genomen varieerden
van 60 tot 70 kantjes. De schepen,
die zuidzuidwest van Ierland op ma
kreel visten, hadden niet veel suc
ces. De vangsten waren niet groot
en wat aan boord kwam was heel
klein van stuk.
In de noord werden trekken ge
meld van zo'n 60 tot 80 manden
hoops, waarbij de schelvis wel de
belangrijkste rol speelde.
ruimtevaarders tydens hun vluchten
honderd procent was dan kwam er
geen man van de grond en dan was
de bemande ruimtevlucht een onmo
gelijkheid.
Wanorde
Overigens kan de techniek, hoe ver
ook gevorderd, nooit enige garantie
geven voor het goed functioneren
van op zichzelf perfecte systemen.
Het 18-de Internationale ruimte
vaart-congres in Belgrado dreigt na
de eerste helft van de voordrachten
tot een lachwekkende aangelegenheid
te worden doordat vrijwel alle verta
lingsinstallaties weigerden, de elektri
citeit telkens uitvalt tijdens de ver
toning van lichtbeelden en films en
de organisatie voortdurend in het
honderd loopt. Achter de schermen is
dit congres wel van groot belang in
verband met lopende onderhandelin
gen over internationale samenwer
king, maar voor de deelnemers is het
nu al, halverwege de week, een grote
mislukking. Men hoopt thans op een
meer geslaagde voortzetting tijdens
het 19de congres dat volgend jaar ok
tober in New York wordt gehouden.
De Engelse fotograaf Norman
Partington maakte deze char
mante foto van Prinses Margaret
en haar kinderen Sarah Arm
strongJones, drie jaar oud, en
Viscount Linley, David Albert
Charles, bijna zes jaar oud.
ADVERTENTIE
if ORAKA
NEL
de harde matrat
met alle comfort
van een zachte!
Een van de zestien gewon
den bij de trambotsing op het
Stationsplein in Rotterdam wordt
weggedragen. Twee trams zijn bij
een drukke wissel op elkaar in ge
reden. Trams naar en van het
station moeten hier vaak even op
elkaar wachten.
ADVERTENTIE
Duizenden mensen vinden het heel gewoon bij ons
geld te lenen. Bijvoorbeeld als ze een koelkast,
bankstel, kleurentelevisie of kampeeruitrusting willen
aanschaffen. Waarom zou u in zo'n geval ook niet een
bij ons sluiten?
Wij lenen u het benodigde bedrag (van 500,- tot 5.000,-)
zónder borg of andere zekerheid;
zónder beperkingen voor wat de besteding betreft;
mèt kwijtschelding van de nog te betalen termijnen bij onverhoopt
overlijden.
Over de PERSOONLIJKE LENING zal men u gaarne op al onza
kantoren (meer dan 370) iedere gewenste inlichting geven.
UITSTEKEND
VOETBAL
IN MADRID
In het Bernabeu-stadion in Madrid
heeft een Europees elftal gisteravond
in een ere-wedstrijd voor de legenda
rische Spaanse doelman Ricardo Za-
mora, met 30 gewonnen van het
Spaanse elftal. De ruststand van de
ze uitstekende wedstryd die werd bij
gewoond door 40.000 toeschouwers,
was 20. De voorhoede van de Euro
pese selectie waarin Mazzola. Rivera
en de ongrijpbare Eusebio tot glan
zende combinaties kwamen, begon
na een kwartier de Spaanse verde
diging onder zware druk te zetten.
Mazzola en Eusebio (na een prachti
ge solo) bezorgden hun ploeg een
2—0 voorsprong, die in de tweede
helft toen het spelpeil iets min
der werd door de Spaanse Belg
Goyvaerts (die na de rust de Brazi
liaan Waldo was komen vervangen)
tot 3—0 werd vergroot. Het Spaanse
elftal met o.a. De Felipe, Sanchis
en Grosso (Amancio deed niet
mee, hy was licht geblesseerd) kreeg
geen enkele kans van de "Europese"
verdediging, die bestond uit doelman
Sarti (na de rust de Engelsman Bo-
nettl) en achterspelers Burningh (It),
Ure (Eng), Schnellinger (West-Dld»
en Cooke (Eng).
HONGAREN IN
KWARTFINALE
De rol van Nederland in de strijd
om het Europees kampioenschap
voor landenteams is uitgespeeld.
Hongarije, dat voortdurend als fa
voriet in groep vyf gold, is er in
geslaagd, nog vóór de laatste wed
strijd gespeeld is, winnaar van de
groep te worden en zich derhalve
voor de kwartfinale te plaatsen.
De wedstry denreeks begon voor
Nederland succesvol. In de herfst
van het vorig jaar werd eerst Hon
garije in Rotterdam op 2—2 gehou
den en daarna Denemarken in het
zelfde Feyenoordstadion met 20
verslagen. De daaropvolgende neder
lagen van het oranjeteam in het
afgelopen voorjaar deden echter de
Kans op kwalificatie aanzienlijk
dalen. De ongelukkige 34 nederlaag
in Leipzig en het 1—2 verlies in
Boedapest liggen nog vers in het
geheugen. Na de 10 overwinning
van oranje op Oost-Duitsland, veer
tien dagen geleden in Amsterdam
behaald, was er nog een minimale
kans, dat Nederland zich voor de
kwartfinale kon plaatsen. Hongarye
zou dan beide wedstryden tegen
Oost-Duitsland moeten verliezen,
terwyi bovendien Denemarken van
Oost-Duitsland zou moeten winnen
en van Nederland verliezen.
Hongarye heeft op afdoende wijze
een einde gemaakt aan de specula
ties door met 31 over Oost-Duits
land te zegevieren. Janos Farkas was
als binnenspeler de grote man bij
de Hongaren. De tachtigduizend
toeschouwers zagen hem in het
Nepstadion driemaal scoren.
De stand in groep 5 luidt nu:
Hongarye 5 4 1 0 9 15— 4
Nederland 5 2 1 2 5 9—9
O.-Duitsland 4 1 1 2 3 6—8
Denemarken 4 0 18 1 1—11
