AJAX SPEELDE KWARTIER
VOORTREFFELIJK VOETBAL
■n
Teleurstellend 1-1 spel tegen Real Madrid
Europa Cup I
Bekerhouder Celtic
verrast door Kiew
In kaart gespeeld
ff g
3 S
Johan
wil je b
I een stuk
haas
s uit hot
I vuistje I
,In Madrid gaan we er
nog eens tegen aan..'
Ooievaar
)NDERDAG 21 SEPTEMBER 1967
PAGINA 9
eidsch dagblad
leidsch dagblad - sport - leidsch dagblad - sport - leidsch dagblad - sport - leidsch dagblad - sport - leidsch dagblad
(Van onze
Amterdam, woensdagavond Al half
uichffid sprongen de 63.000 kijkers in het
)lynpisch Stadion van hun plaatsen op. Zou
iet tien minuten voor het einde dan
och nog gaan gebeuren? Zou Ajax dan toch
iog gaan winnen van de grootmacht Real
Madrid? Op een lange dieptepass van Piet
l (es:er was, op het juiste moment, Klaas
toringa langs de verraste Madrileense ver-
;ied.gers gespurt. Met lange, snelle passen
fcljgend verlieten kort daarop zelfs de meest verstokte aanhan-
gee van de Meer-club het stadion. Ook voor hen was het duidelijk:
nehet 1—1 spel, waarmee het vooral van Ajax-zijde teleurstellende
tiefen werd afgesloten, was de „Koninklijke" uit Madrid plezierig
lile kaart gespeeld. Vanzelfsprekend: een voetbal is rond en op
pijer heeft Ajax over drie weken in het machtige Bernabeu Stadion
coil mogelijkheden. Maar slechts weinigen zullen na de wedstrijd
iir|isteravond nog in de realiteit van die kansen geloven
Ajax' coupe om snel haar slag
sportredactie)
was de blonde ex-onderwijzer uit Groningen
op de aarzelend uit zijn doel gekomen Jun-
quera afgegaan, op het juiste moment ook
had hij het leer langs de verslagen Real-doel-
man getikt
Een seconde later liet het legioen zich ont
goocheld op de plaatsen terugvallen. Scherp
had Nuninga het leer in de hoek van het doel
geplaatst. Te scherp: van de binnenkant van
de paal sprong de bal terug in het veld
tende Suurbier onbehoorlijk zwaar en
Zoco nam in de dertigste minuut
een duik naar de benen van Cruijff
liet in de 34ste minuut een staal
tje van haar grote klasse zien. Een
prachtige, gegroepeerde aanval van
de Spanjaarden rolde de Amsterdam
se defensie finaal op, waarna Pirri
de fraaie actie afrondde met een
vlijmend, voor Bals onhoudbaar
schot: 11.
Èllüi
te slaan Is mislukt. Eén kwartier
voortreffelijk voetbal in een meedo
genloos tempo bleek niet toereikend
in dit eerste Europa Cup-duel
het gerenommeerde Real Madrid op
de knieën te krijgen.
Vyftien minuten speelde Ajax voor
treffelijk voetbal, een periode waarin
de Nederlandse kampioen bij voort
during op de helft van Real opereer
de en waarin de gladde acties van
Cruijff vooral grote verwachtingen
wekten. Het kwartiertje werd afge
sloten met een nogal fortuinlijke tref
fer, want de blunderende Junquera,
die zijn eerste grote wedstrijd voor
de formatie uit Madrid speelde,
werkte zelf een effectvol schot van
Johan Cruijff, nadat hij het eerst
had gestopt, over de doellijn.
Hinder
Ook na dit doelpunt bleven de
Amsterdammers overwegend in de
aanval, maar hun offensieve kracht
begon af te brokkelen. De passes
verloren de precisie en het tempo,
waarin de grootste kracht van Ajax
lag viel in belangrijke mate te
rug. Bovendien ging Sjaak Swart
steeds meer hinder ondervinden van
een blessure, die hij in de dertien
de minuut had opgelopen tijdens een
briljante één-twee-combinatie door
het centrum, waarbij Cruijffs schot
het doel op een haar na had ge
mist. Daarbij kwam nog, dat Piet
Keizer de vorm, die hij een week
tevoren op dezelfde grasmat tegen
Oost Duitsland had gedemonstreerd,
in deze voor zijn eigen club zo be
langrijke wedstrijd niet kon bereiken.
De Ajax-linksbuiten, die na de her
vatting nog sterker zou terugvallen,
ontdeed zich verscheidene malen wel
handig van zijn directe belagers,
maar slaagde er daarna niet in van
de veroverde vrijheid profijt te trek
ken. De Madrileense „Koninklijke",
die voor rust bepaald niet groots
speelde en defensief nogal eens aan
de noodrem moest trekken De
Felipe tackelde eenmaal de sprin-
AD V ERTENTIE
VOEDZAAM MA*.
g
•K
*ïrvw wvvzaaoA
Op dit moment bood de strijd
voor Ajax nog vele mogelijkhe
den. Real Madrid-doelman Jun
quera, nerveus en niet klemvast,
heeft een verradelijk schot van
Johan Cruijff zelf over de lijn
geduwd. Het is 10 voor Ajax
Klaas Nuninga's formidabele
kans Ajax op 21 te brengen
Rust
Pirri's treffer bracht de rust terug
in de Spaanse ploeg, welke na de
hervatting steeds duidelijker haar
stempel op de strijd ging drukken.
Van Ajax ging in de tweede helft
nog maar weinig uit. Met lange,
meestal slordige trappen probeerden
de ontmoedigde Amsterdammers Jo
han Cruijff te bereiken. Maar zelfs
van een zo briljante voetballer als
Cruijff kon men het onmogelijke
niet verwachten, al bleef hij met
grote ijver nog lange tijd tenslot
te zou ook hem de moedeloosheid
bespringen proberen dit onmoge
lijke tóch te realiseren. Cruijff bleef
een eenzame, met nauwelijks steun
van een in de tweede helft falende
Keizer, zonder hulp van de zelden
opvallende Nuninga Een wisseling
van plaats tussen de geblesseerde
rechtsbuiten Swart en rechtsachter
Suurbier bracht al evenmin verbete
ring. De kansen werden schaars voor
Ajax. Er kwam er nog één: voor
Nuninga. De kans van de dag
Maar, zoals reeds verteld, hij schoot
het leer tegen de binnenkant
de paal Het geroutineerde Real
Madrid speelde de tweede helft koel
bloedig en voorzichtig uit. De Span
jaarden, tevreden met een voor hen
gunstig 11 spel, pretendeerden geen
veldoverwicht. Aanvallers als een
Amancio, Grosso en de snelle ver
vanger van Gento zetten maar spo
radisch door. Toch kwamen er voor
de Spanjaarden nog voortreffelijke
kansen. Een schot van Grosso (10de
minuut) ging via de lat achter (Bals
I stond te ver voor zijn doel), een
I schuiver uit vrije positie, eveneens
van Grosso in de 25ste minuut,
prachtig voorbereidend werk
Amancia, werd door Bals met een
sliding gestopt en met eenzelfde
„noodsprong' 'hield de Ajax-goalie
tenslotte ook nog een inzet van Ve
lasquez uit zijn heiligdom.
In de Amsterdamse verdediging
speelde Pronk een voortreffelijke
partij, in tegenstelling tot Barry
Hulshof en Vasovic. Henk Groot en
Muller als schakelspelers werkten
hard en deden veel nuttig werk,
maar als geheel telde de ploeg van
Ajax teveel kwetsbare plekken om
deze woensdagavond een klasseteam
als dat van Real Madrid uit het
zadel te kunnen wippen.
Op de derde dag van het in
ternationale zeslandenwaterpolotoer-
nooi, dat in Split wordt gehouden,
heeft Nederland met 45 van Italië
verloren. De tussenstanden waren
0—2, 2—0, 1—1, 1—2. Het was de
tweede nederlaag van het Neder
landse zevental na het 01 verlies
tegen Oost-Duitsland.
Ajax-doelman Gert Bals:
„We hebben eigenlijk de hele wed
strijd met tien man gespeeld en
dat vind ik nou juist zo schlemie
lig voor de jongens," zei een dui
delijk teleurgestelde Sjaak Swart.
De Ajax-rechtsbuiten, die onmid
dellijk na afloop twee pijnstillende
injecties had gehad van dokter
Rolink, trachtte zijn teleurstelling
niet te verbijten. Teleurstelling
over het gelijke spel overheerste
trouwens de gehele kleedkamer
van de Amsterdammers, die zich
echter geenszins kansloos achten
voor de return in Madrid.
Trainer Rinus Michels vond dat
Ajax in de tweede helft, toen de
Amsterdammers op alles of niets
speelden, weinig geluk had gehad.
„Natuurlijk kreeg Real door ons
va-banque spel ook enkele kansen,
maar dat is nu eenmaal een risi
co dat je moet nemen," aldus de
coach van de Amsterdammers, die
verder vond dat Real over een
sterk team beschikt dat echter
veel minder hard speelde dan liy
had verwacht.
Johan Cruijff, die het enige doel
punt van de Nederlandse kam
pioenen scoorde, had weinig last
gehad van zijn directe tegenstan
der De Felipe. „Toen ik die goal
gemaakt had, dacht ik nou gaat
het goed, maar die defensie her
stelde zich na dat nerveuze begin
uitstekend." Doelman Gert Bals
vertolkte de algemene gevoelens
met: „Het is jammer dat die bal
van Klaas in de laatste minuten
tegen de paal ging. Want als die
erin gegaan was, hadden we met
een tienmansploeg toch een voor
treffelijke prestatie geleverd.
Maar in Madrid gaan we er nog
eens tegenaan."
In de kleedkamer van Real heerste
een tevreden stemming. De Madri-
lenen hadden met hun defensief
spel bereikt wat zij wilden, een
goed uitgangspunt voor de tweede
wedstrijd. Miguel Munoz, de coach
van Real, kon zijn lof voor Johan
Cruijff niet op. ,,Wat een talent.
Ik zou hem zo in m\jn elftal wil
len hebben" en dat is toch
lofprijzing waarmee de lieveling
van het Nederlandse publiek te
vreden mag zijn.
Teleurgesteld verlaat Johan
lijff het stadion-veld. Hij weet
N* het zal over drie weken in
fQtfnd moeilijk worden.
SLECHTE DAG
Het wisselvallige weer het
stortregende kort voor de af-
trap en de omstandigheid
i dat de ontmoeting AjaxReal
Madrid direct per televisie
werd uitgezonden, hebben de
1 koersen voor kaartjes op de
1 zwarte markt sterk doen dalen.
Rond zeven uur in de avond
hadden de handelaren op het
i stadionplein de grootste moeite
1 hun toegangskaarten voor het
langverbeide duel tenminste a
pari van de hand te doen. Daar-
na brokkelden de koersen nog
verder af, hetgeen een adspi-
1 rant-toeschouwer van duidelijk
i Amsterdamse afkomst deed be-
sluiten een bijzonder gunstig
aanbod niet eens in overweging
te nemen. „Ik wacht nog wel
even," was zijn antwoord aan
i door zorgen getekende han-
delaar, „dan zit ik gratis
Celtic Glasgow, de houder van de
Europese beker voor landskampi
oenen heeft gisteren op eigen veld
met 12 verloren van Dinamo
Kiew. Bij de rust had het Russisch
elftal een voorsprong van 20.
Doelpunten: Pusasch (3de minuut)
01, Bisjowetsch (28ste minuut)
02, rust. Lennox (62ste minuut)
12. Er waren 60.000 toeschouwers.
Dinamo Kiew maakte goed ge
bruik van zwakke momenten in de
achterhoede van Celtic.
Karl Marxstadt (O. Did.)Ander-
lecht (Belg.) 13. Ruststand 13.
Toeschouwers 45.000.
Doelpunten: Mulder (twee) en Van
Himst voor Anderlecht, Steinman
voor Karl Marxstadt. De sterk spe
lende Belgische kampioensploeg
nam in 38 minuten een onaantast
bare voorsprong door zijn uitblin
kers Jan Mulder en Pol van Himst.
Het tegendoelpunt van Steinmann
kwam vijf minuten na de rust. De
zwakke verdediging van de Oost
duitsers was, ondanks zijn enthou
siasme, niet opgewassen tegen de
Belgische aanval. De tweede wed
strijd wordt op 18 oktober in Brus
sel gespeeld.
Olympiakos Piraeus (Grkl.)Juven-
tus (It.) 00. Toeschouwers 40.000.
Een harde wedstrijd waarin de Grie
ken lange tijd het beste van het
spel hadden. De Italiaanse doel
man Anzolin was echter in een uit
stekende vorm. Bottinos van de
Griekse kampioensploeg werd vijf
minuten voor tijd van het veld ge
stuurd na handtastelijkheden met
Del Sol van Juventus.
Olympiakos Nycosia (Cyprus)Sera-
jevo (Zd.-Sl.) 2—2. Ruststand 2—0.
10.000 toeschouwers. Doelpunten:
Kettenis en Dershanovic (eigen
doel) voor Olympiakos, Bosco en
Antic voor Serajevo.
F. C. Basel (Zwits.)-Hvidovre (Den.)
12. Ruststand 01. Toeschouwers
13.500. Doelpunten: Hauser voor
Basel, Larsen en Soerenson voor
Hvidovre.
Voetbal maakt
Rus dorstig
Igor Ohislenko, de Russische voet
balster, die vorig jaar in de halve
finale van het toernooi om het we
reldkampioenschap voetbal, dat in
Engeland werd gehouden, uit het
veld is gestuurd, is door de politie
van de Russische hoofdstad gearres
teerd. De 28-jarige Ohislenko, die
onder invloed van sterke drank ver
keerde, was bij een druk kruispunt
doorgereden en had daarbij een ver
keersagent geraakt. De voetballer is
door zijn club en de bond geschorst-
De politieagent raakte licht gewond.
Ohislenko heeft vanaf 1961 in het
nationale Russische team gespeeld.
Hij is de tweede international, die
de laatste weken in moeilijkheden is
geraakt. De vroegere aanvoerder Va -
lery Voronin is ook van de Russi
sche ploeg uitgesloten, nadat hij
steekpenningen had aangenomen en
zich teveel aan „wijn en vrouwen"
overgaf.
KNVB royeert
Cees Groot
Cees Groot is door de strafcom-
missie van de KNVB geroyeerd als
lid van de voetbalbond. Cees Groot,
die enige maanden in de Verenigde
Staten heeft gevoetbald bij de Pitts
burg Phantoms meldde zich, na zijn
terugkeer in Nederland, aan bij
Zaandijk, dat in de tweede klasse
van de amateurs speelt. In zijn ama-
teurtijd was Groot ook lid geweest
in Zaandijk.
De Zaanse vereniging stelde Groot
op 6 augustus op in de vriendschap
pelijke wedstrijd tegen JOS. Kort
daarna werd hij voorlopig ge
schorst door de KNVB. De strafcom-
missie is van mening dat Groot, door
te gaan voetballen in de Verenigde
Staten, de belangen van de bond
heeft geschaad. Indien het ooit nog
tot een fusie tussen de twee voetbal
bonden in de VS zou komen is het
zeer twijfelachtig of de KNVB het
royement van Groot zal opheffen.
Cees Groot heeft deze week her
examen gedaan voor de trainersli-
centie- d. Door zijn royement zal hij
echter ook niet als voetbaltrainer in
Nederland kunnen werken.
Russinnen nemen
4 x 100 in record
van Nederland over
Tijdens de zweminterlandwedstrijd
in Tiflis tussen de Sowjet-Unie en
Groot Brittannië heeft een Russische
damesploeg het Europees record op
4 x 100 meter wisselslag estafette
verbeterd. De Russinnen zwommen
de afstand in 4 minuten en 35,7 se
conde. Het oude record stond sinds
25 augustus 1966 op naam van een
Nederlandse ploeg bestaande uit Co-
by Sikkens, Gretta Kok, Ada Kok en
Toos Beumer met een tijd van 4 min.
"1,4 sec.
De Russische zwemster Galina
Prozoemensjikowa won de 200 me
er schoolslag in de schitterende tijd
van 2 min. en 42,2 sec.
De jonge Oostduitser Roland Mat-
thes heeft gisteren in Leipzig het
wereldrecord op de 110 meter rug
slag verbeterd. Matthes zwom de af
stand in 60,1 sec. Het oude record
stond sinds 1958 op naam van de
Australiër John Monckton met een
tijd van 61,5 sec.
Gornik Zabzre (Polen)Djurgaarden
(Zweden) 30. Ruststand 10.
Toeschouwers 60.000. Doelpunten:
Lubanski (twee) en Lentner.
Manchester United (Eng.)Hiber
nians La Valetta (Malta) 40.
Ruststand 20. Toeschouwers:
43.913. Doelpunten: Sadler (2), Law
(2).
Skeid Oslo (Noorw.)Sparta (Praag)
(Tsj.-Sl.) 0—1. Rust 0—1. Toe
schouwers 16.000. Doelpunt: Mraz.
FC. Dundalk (Ierl.)Vasas Boeda
pest (Hong.) 01. Ruststand 00.
Toeschouwers 10.000. Doelpunt:
Koersoes.
St. Etienne (Fr.)Kuopio Paloseura
(Finl.) 2—0. Ruststand 1—0. Toe
schouwers 19.000. Doelpunten: Her-
bin en Jacquet.
Europa Cup II
Torpedo Moskou
kreeg Oostduitsers
er niet onder
Ook in het toernooi voor de Europa
Cup (nationale bekerwinnaars) werd
gisteren een groot aantal wedstrijden
gespeeld. Tottenham Hotspur won in
Split (Joego-Slavië) met 0—2 van
Hajduk Split. Bij dit duel waren
25.000 toeschouwers. Torpedo Moskou
kwam in de Russische hoofdstad niet
verder dan 0—0 tegen het Oostduitse
Motor Zwickau. Baijern München
had weinig moeite met de Griekse
bekerhouder Panathinaikos 5—0, en
datzelfde gold voor AC Milan tegen
Levski Sofia (Buig.)51.
Overige uitslagen: HJK Helsinki-
Wila Krakau (Polen) 1-4, Altay Gen-
lick Izmir (Turk.)-Standard Luik 2—
3. Vasas Eto Gyoer (Hong.)-Apollon
Limasol (Cyprus) 5—0. Lausanne
Sports-Spartak Trnava (Tsj.-Sl.) 3—
2, Shamrock Rovers (Ierl.)-Cardiff
City (Wales) 11, Aris Bonneweg
(Lux.)-Olympique Lyon
0—3, Frederikstadt (Noorw.)-Vitaria
Setubal (Port.) 15, Randers Freja
(Den.)-Hamburger SV 0—2. Hambur
ger SV plaatste zich daarmee in de
volgende ronde. De eerste wedstrijd
was door de Westduitsers met 58
gewonnen.
De Spaanse bekerhouder Valencia
won gisteravond op eigen terrein
met 40 van Crusaders (Noord-Ier
land) De ruststand was 30 voor
de Spanjaarden. Ansola (2 x), Jara
en Waldo scoorden. 30.000 toeschou
wers woonden de wedstrijd bij.
Voor de Jaarbeursstedenbeker wer
den de volgende wedstrijden ge
speeld: Eintracht Frankfort (W.-
Did.)-Nottingham Forest 01, Dyna
mo Dresden (O.-Dld.)-Glasgow Ran
gers (Schotl.) 1—1, Argesul Pitesti
(Roem.) -Ferencvaros (Hong.) 31,
FC Zürich-FC Barcelona (Spr.) 81,
Hibernian (Schotl.) -FC Porto (Port.)
30, FC Luik-Paok Saloniki (Griek)
3—2, Dinamo Zagreb (Joegoslavië,
bekerhouder) -Petrolul Ploesti (Roe
menië) 50, Nice (Fr.)-Fiorentina
It.) 01, Atletdco Bilbao (Sp.)-Frera
Kopenhagen 32.
Renners van
Televizier naar
Frans merk?
Dat de Televizierploeg hoogst
waarschijnlijk zal worden opgeheven
is blijkbaar ook ter ore gekomen van
de Franse extra sportieve merken.
Gaston Plaud- ploegbaas van Peu
geot en Raymond Louviot, die samen
met Raphaël Geminiani de leiding
heeft van de Bic-Hotehinson-staL,
hebben Kees Pellenaars al laten we
ten, dat zij belangstelling hebben
voor de renners van de Televizier
ploeg. Beide heren komen volgende
week-na de bespreking die „de Pel"
maandagmiddag met de bij Televi
zier gecontracteerde renners zal
hebben -naar Breda om daar een ge
sprek te hebben over de eventuele
overneming van een aantal renners.
Plaud zou vooral belangstelling heb
ben voor Gerben Karstens, Jos van
der Vleuten, Jan Harings en Eef Dol
man.
Tevens heeft Pellenaars contact
met twee nog niet nader te noemen
Nederlandse sponsors, die hem
ploegleider willen maken van een
nieuw te formeren Nederlandse
ploeg. Pellenaars zou ook zijn aange
zocht om in het komende seizoen een
tweetal grote stad-tot-stad- wedsrij -
den te organiseren waarvan er een
in de omgeving van Breda zal wor
den gehouden.
Het was, ondanks het teleur
stellende gelijkspel van Ajax,
toch een „vruchtbare" avond in
het Olympisch Stadion. Niet min
der dan drie voetbalsupporters
werden onder luid gejuich van de
63.000 toeschouwers, van een ge
zinsuitbreiding in kennis gesteld.
Er „arriveerden" zelfs twee twee
lingen
Toen er echter steeds meer be
richten binnenkwamen van ge
boorten, overal in den lande
werd bij de Stadion-omroeper de
zekerheid geboren dat hij bezig
ivas het slachtoffer te worden van
een grappenmaker. Een steek
proef bracht aan het licht dat hij
het bij het rechte eind had: de
ooievaar maakte geen overuren
