Elvi is niet brutaal
of uitbundig.
En toch geliefd?
Bu Matze
hdrtiafelt
ƒ35.400.- ROYALE FLATS ƒ35.400.-
midget..
MARKTBERICHTEN
In alle bescheidenheid: ja. Elvi wordt zéér gewaardeerd.
Om de ingetogen elegantie en geraffineerde distinctie. Niet
door meisjes van 16 natuurlijk. Wel door modieus 26 en 36.
De nieuwe kollectie Elvi bij Lampe Modehuis
is nu nog compleet. Voor hoelang?
Méér variatie in gloednieuwe mÊÊ mode
PRIJSVERLAGIN
De Vin
verkoopster of aank. verkoopster
BIJVERDIENSTE
BEZORGERS
FLAT TE KOOP
hypotheek van 90%
1
s^>
SLEUTELTJES
H Te koop Austin A40 Coun
tryman. b.J. 1962, benz. 1 14.
Tegen elk aannemelijk bod.
Baerlestraat 8a. Lelden.
B VW de iuxe, van 1ste elg
naar f 1250. Ferd. Bol laan 20,
Voorsohoten, tel. 01717-4890.
B Wij verzorgen de aanschaf
Firma E. J. de Bruijn, Bern-
hardkade 15A, Leiden, telef
01710-40216.
B Uw auto als nieuw. Onze
moderne ultdeukerij en spul-
terij staan voor u klaar. Vindt
termijnen bij Calex autobedrijf
Leiden. Kort Galgewater 1'
tel. 33355.
Motorfiets. NSU van 1961,
50 cc, pittige motor ln goede
staat van onderh. Keurings
rapport ter inzage. Ultsl.
weekeinds. Witte Singel
Leiden, tel. 20177.
B Te koop In goede staat zUn-
de Fiat 1100 1959 en Renault
Gordlnl 1962 met nieuwe ban
den. Te bevr. St. Jorlssteeg 1.
w. onderzoek toegestaan,
na
derdorp
H Te koop aangeb. VW (bril)
met goed lopende motor. Spot
prijs. Te bevragen H. Smit,
Atjehstraat 53a, Lelden.
B Aangeb. Renault Dauphine.
1961, f 400. In goede staat.
Haarlemmerstr. 58, tel. 42763
Lelden.
B Bescherm uw wagen tegen
de winter. Voor uw chroom:
Autoshop Ton Rlj6bergen.
Haarlemmerstr. 58. tel. 42763
Lelden.
Kokosmatten voor ieder
merk auto verkrijgbaar. Sterk*
kwaliteit. B.v. V.W. 1200 voo:
f 22, achter f 13.
Autoshop Ton Rijsbergen.
Haarlemmerstr. 58, tel. 42763.
Leiden.
B Anglia 1961 f 850, Opel Ka-
pltan 1959 f 850. VW (bril)
f 250, O.M. diesel 1964 f 3950.
Ferdinand Bollaan 20, Voor
schoten, tel. 01717-4890.
Met vakantie op uw nieuwe
bromflrts Wij hebben elk ge
wenst merk fa R v d Berg
Zijlsingel 91
B Anto Heemskerk voor een
goede betrouwbare en daarom
uiteindelijk goedkope gebruik
te wagen Roelofarendsveen.
Tel 01713 866 Ook zater
dag en zondag.
Financiering
tingen bur F. Heynen. Hoge-
Autoverhuur Tip
Top. St.-Aagtenstraat 14 Tel
Fonkelnieuwe V.W.'s Bonds-
autorijschool ,,De Centrale"
dioze topprestatie, s
Heuvel
Hilversum Is met BMW 1
worden met vrije benzine.
Kom tanken
nestation, let
een sleutelhanger bij
dt
Schouw.
B Topprestaties met
witte benzine door
Wim v. d. Heuvel op Z;
Zie ons maandblad. G
tankstation De Potgieter, Pot
gieterlaan bij Haagweg-Chux-
nkstatlon De Potgieter.
gieterlaan bli Haagweg-Chur-
chilllaan.
B Merk-dieselolie tankt u
goedko-
Churchllllaan.
B Erk. Autohandel „Frevato",
Waardkerkplein 1. Lelden (bij
Herengracht), heeft steeds
goede gebulkte automobielen
in prijs 3
garantie. Fl-
goede gebulkte
voorradig Laag
maanden echte
nanclerlng
vooruitbetaling mogelijk.
B Gebruikte anto's groot of
klein daarvoor moet u by ds
Leldse Autohandel zyn. Fin.
met kleine aanbetaling. Lage
Morsweg 67. tel. 30692.
B V.W. de Luxe 1964. In staat
Spaarnestraat 1, tel. 23258.
B Wy hebben ze weer de be
roemde yzersterke legerfietsen,
Reeds
i per stuk. Ge-
naar de speciaalzaak
den en omstreken.
Autoshop Ton Rysbergen. Ma-
resingel 64, tel. 31260.
B Bereidt ook uw ai
op de komende winter. Doe
het nu. By ons vindt u eer
assortiment onder
Rllsberee
resingel 64, tel
B Daffodil L.E.
54.000 km gelopen. Slechts
20, Voorschoten,
4890.
B Nieuwe anto's zonder chauf
feur Ooel Rekord, Volkswagen
AngL'a, V W.-busje met radio
All-rtsk verz Werkhoven'a
Maredljk 34a
telescoop, voorvork, "ketting-
BLITZ bromfiets, volaut. met
aandryving. 2 trommelremmen
Beslist de beste, goedkoopste
en meest gemakkelijke brom-
J~~ versnelling
den, tel. 24409, geen filialen.
B Tronwanto's? Bespreek de
moderne 8-pers Chryslers van
H G.T wltl voor of zwarte
biuldscoupé Directie De Jong
Zeemanlaan 12 A. tel 23055
B Assurantie- en rinan-
clenngskantoor G. Kooyman
zyi). Lelden Tel 01710-20777
goede Inspectiebeurten, va
kantieinspecties. prijson
rijwielen f 25, stofzuigers,
bankstellen spotgoedkope berg
meubels, tv-tafels, archiefkast,
vloerkleden, polyethermatras-
n, ladenikastjes, babycontmo-
den, kinderbox, autopeds,
Hooigracht 55 (gesloten huis),
e koop aangeb. Koelstra
kinderwagen, losse bak, kleur
118a. tel. 30283.
Aangeb. ledikant m. sprlng-
wandelwagen. Jullanastraat 57.
Koffiemolen (Tornado) 220
volt f 5, kroonlamp, 6 armé,
glazen kelken f 7,50, wasklt,
liter f 4, elektr. kookplaat
0 volt f 5. keukentafel, buis
(Brabantia) f 17,50.
- onderplaat f 5,
overalls (nw.)
jegracht 66.
Turnpakjcs, broeken, schoe-
Te koop gevr. klndercom-
mode. Aanbiedingen br. ond.
Gr. gez. vraagt kleding
9518 k. bur.
Te koop gevr.
BM of Flying Dutchman.
Te koop gevr. 1-pers. spl-
Te koop gevr. Fiat 1300, b.J.
l63/'64. Tel. 01714-""
[erelstraat 8, Lei-
Te koop wegens
digheden poedel, (reu) 5 mnd.
tomkriel. Ryndij'kstraat
Div. kleuren. 38 t/m 46
Div. kleuren. 40 t/m 48
Gespreide betaling mogelijk via Lampe-kredietservice
LS
1 pak speculaas vooi
73 cenl bij de
boodschappen
Koffiemelk, literfles
Varkensvlees, blik 300 gry.
0,1
Varopa geroost, brood, 2 pjj
E
Baaltje rijst, 4Vz kg
Geconcentreerd afwasmldds
1000 gram ij
Marie biscuits, 2 rol
Koek, 2 pakjes
Biscuits, doos 3 pond
Paprika chips 0,59-0
Rozijnen, pond gj
Schilletje, literkruik
Vermouth, literfles
Slagroom, per blikje
Chocoladehagel, pond
Poederkoffie, pot, 200 gr. 3j
Florida, jus d' orange literti
Griesmeel, frambozen, poe
0
Griesmeel, vruchten, pond
Cocos, gemalen, pond o,
Nieuwe bruine bonen, kilo
Nieuwe capucijners, kilo OJ
Linzen, pond
Peulvruchten, oude oogst,
3 pond l
Closetpapier, 4 rol o
HOGEWOERD 115
TEL. 23226
Beschaafde
zakenvrouw
(weduwe) b.z.a. 2 k 3 ochï
den per week. Winketoa
Niet op zaterdagmorgen.
Br. ond. no. 58320 bur.
901
ie sportieve
ontspanning veer iaden
m MfDGET-GOLFBA v.
VOORSCHOTEN
By vonnis van de Arrondi
mentsreohtbank te 's-Grai
hage is ln staat van failli
ment verklaard BART1
LOMEUS ABRAHAM
DES, handelende onder
naam M. W. F.
wonende te Leiden aan
Magdalene Moonsstr.
met benoeming van
heer Mr. J. van Oldenbo
tot Rechtercommissaris
van ondergetekende tot
tor.
Mr. J. LICHTE,
Plantsoen 83. Lei
In HERENMODEZAAK wordt gevraagd
Bekendheid met het vak niet noodzakelijk.
5-daagse werkweek.
Loop even aan of bel op telefoon 25959.
rhaarlemmerstraat 210
Te koop aangeboden:
mooi pand op goede stand
Ruim uitzicht. Voor diverse doeleinden
schikt, o.a. pension, studentenhuls e.d.
Vraagprijs f40.000,
Brieven onder no. 58301 bureau van dit blad.
Voor de huis-aan-huis-ver
spreiding van reclame-druk
werk en periodieken vragen
wy serieuze
in alle wijken van Voorscho
ten en Leiden Z.W. Leef til d
boven 15 jaar.
Soil.: SERVICE BUREAU
TAFFIJN. Celebesstraat 35,
Oegstgcest, tel. 0171052183.
Leiderdorp
Moderne ged. gestoff. par
terre
4 kamers, enz. Tuin en gr.
bergplaats. Spllnterlaan 44.
Vrije vestiging. Gevr. koop
som f42.000.— v.o.n.
Inl.: telefoon 017174523.
Na aftrek van de RIJKSBIJDRAGE a f4.512,kunt U reeds voor f35.400,koper worden van een grote 4 kamerflat
aan de Apollolaan in Leiden, met blijvend vrij uitzicht over het aan te leggen wandelpark.
De flats worden voorzien van liften en centrale blokverwarming.
Bij spoedige aankoop geen overdrachtskosten. Het Bouwfonds Ned. Gemeenten verstrekt ook aan niet spaarders,
kopers van deze woningen een
Inlichtingen bij J. Th. Wurzer, 5 Meiplein 88, telef. 41673 en voor de financiering door Bouwfonds, stadhuis Leiden
kamer 111.
In samenwerking met Bouwfonds wordt op donderdag 2! september a.s. des avonds om 19.30 uur in de kleine zaal
van de Stadsgehoorzaal een bijeenkomst belegd ten behoeve van Bouwfondsspaarders.
Ook niet spaarders worden hierbij in de gelegenheid gesteld deze bijeenkomst, waarop het bouwplan nader zal worden
toegelicht, bij te wonen.
AALSMEER, 18 sept. Bloemenvei
ling: Anjers en Rozen: William Sim
35-43, Rose Sim 32-39, White Sim 34-
40. G. J. Sim 28-33, Dusty Sim 26-32,
Fanfare 20-24, Gemengd 28-33, Orchid
Beaty 40-47, Harvest Moon 34-41, Ar
thur 32-37, Midas 24-31, Tangerine 27-
34, Shocking 28-35. Keefer 39-46, Su
per star 35-41, Roselandla 22-30, P.
van Aalsmeer 9-12, Geh. Duisberg
37. Carla 62-71, Dr. Verhage 28
Tawny Gold 13-16, Baccara 49-64,- Pins
bos 100-275, Cyclamen-
345-450, Lelies kelk 140-195, Lelies tak
150-210, Gladiolen 100-145, Aps. Plu-
13-8.20; Rembrandt
surpassable 36.80-21.8
1-8; Carlten
110-140, Tulpen 420.
BOSKOOP, 18 september Coop
Veiling: Newyorker 130-300-200, Duis
burg 260-190, Butterfly 120-90, White
Butterfly 420. Vierlanden 320-150,
Queen Elisbeth 220, White Jewell 85-
70, Anne Wheatcroft 60-39, Fire King
460-210-110, Zorina 280-200, Marlon
80. Nymph 90-33, Valeta 100-33, Po-
370-250-170, Sweetheart 75-45-
Hellanthus 30, Capsicum 55, trls chry
santen Standaard 90, Lilian Hoek 45,
Koens Elite 31. Gioletta 90, Grace 75,
Bambine 50, Davine 60-65, Zonnegold
65-60, Chesford 48-42, gr. gl. chrysan
ten Breitner 25, Verolme Alex Beter
26-25. White Hope 24-25 Am. anjers
wit 28-26, rose 25, rood 26-28.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 18 sep
tember Groenteveiling: waspeen
(per kist) A-extra 4,50-5.00; Al 2,70-
4.20; A2 3,00-4,60; B-extra 4.70;
2.30-5,00; B2 2,00-2,10; bosp
bos) 20-49; andyvle 18-33; bleekselde
rij 23-26; bloemkool (per stuk)6 st.
per bak: I 48-71; II 15-43; 8 st. per
bak: I 35-54; II 15-21; groene kool
8-29; komkommers (per stuk) 15-37
prei 20-21; prlnsessenbonen 55; pronk-
bonen 130; rode kool 8-17; sla (per
stuk) 17-21; spitskool 33-35;
3,30-3.90; radys (per bos) 8-27; peter-
"flip (per bos) 8; selderie
Aanvoeren: waspeen
bloemkool 20.000 stuks.
LISSE. 18 sept. Bloembollenvel-
ling: De narcissen worden nog steeds
vlot verkocht, vooral enige soorten
trompetnarcissen brengen hoge pryzen
op. Narcissen I en II per 100: Beer-
sheba 10-7.50; Dutch Master 24.50-
15.10; Easter Joy 30-23.50; Golden
Harvest 28.40-18.20; KirTg Alfred 28.80-
19.10; Magnet 10-7.25; Magnificence
12.50-8.50; Geblet 10-7.25; Mrs. E. H.
18.70; Van Sien 34.10-23.80; Yellow
Cheerfulness 8.50-7.20.
BODEGRAVEN, 19 september
Kaasmarkt: Aanvoer 44 partijen. Pry
0, 2e
kool 7-14 per kg.
terselle 12-14, Radijs 18, Kervel 17 per
bos, Bloemkool 16-60.
100, Chrysanthen: Lyona 110-160, Da
vine 100-125, Tokio 120-170, Plnoccic
90-115, Luclda 115-135, Golden Dellght-
full 85-110, Indian Polls 180-220
Koens Ellta 85-110, Grace 110-125, Li
ters 40-65 per bos. Gerbera 15-30, An-
turlum 25-60, Gladiolen 12-16, Irisst
Oranje Triumph 25-30, Esperan-
32-36. Arthur 24-26, Fara Dibah 30-
G J. Sim, 28-33, Rode Sim 30-34 Ro
zen: Carol 4-7, Baccara 15-40. Garnet
5-8, Zorina 12-15, Chrysanten Migoli
ROELOFARENDSVEEN, 18 septem
ber Bloemenveiling E.M.M.: Am
41. S
G. J. Sim. Kokomo, Clear Yellow,
perence 27-34, Jacqueline, Red Dia
mond. Shocking Pink, Princes Anne en
Farah Diba 25-32, Rozen Garnette en
Carol 6-10, Zorina 15-18, Coral Prin
ces 15-24, Carla en Baccar 31-40, Su
per Star 30-36. Bregina, Sonora, Tra
dition 15-21. Lelies White Superior 26-
30, Gerbera 29-32, Geplozen Chrysan-
Snygroen 25-50, Ornlthogalum 48-1,55,
Glorie, Rosett®
Janny, Stardust, Pinocchlo, 48-87, Gl-
goletta, Lucida. Koens Elite, Deliht-
full, tros gemengd 62-1,18, Tokyo 1,45-
TER AAR. 18 sept. Groenten
ling: Kassnijbonen I 1,75-2.00. 14
II 1,15, snijbonen stek 35, snijboa
natuur I 85-25, snybonen II 36. n
te pronkbonen I 35-55, idem II
30, stambonen 75. andijvie I 27-38,
dijvie II 14-18, postelein 28-38
bonen 45, spinazie 37, kroten
rode kool 7. spitskool 25. aards
14, prlnsessebonen I 1.05, Idem
witte kool 4, uien 18-20, kromme
kommer 24-30, peren Bonne Loultf
55-60, idem II 23, spruiten export
29-40, B 45-46. C 40, D 44. spruit'
lies per U
n 73. slag:
ila II 10-
bloemkool A I 66-74, A II 15-24,
1 41-42 B II 15-31. komkommers
port 16-38. komkommers binnen!
16-25 alles per stuk. tomaten exj
A extra 3.60-3.70. A I 3.40-3.50.
3,60. B I 3.40-3,50. C I 3J
binnenland A 2i
ROTTERDAM. 19 september Vi
markt: aanvoer totaal 2744, weekr
voer 4379, vette koelen en stieren
gebruiksvee 736. vette kalveren
graskalveren 241, nuchtere kalven
1070. varkens 12, biggen 24, paard!
22. veulens 17, schapen of lamniw
207, bokken of gelten 36.
Pryzenvette koelen extra kwal.
465, le kwal. 390-420. 2e kwal. SS
365. 3e kwal. 320-335. vette kalven
345-360. 325-340, 300-325, stier
(alle kwal.) 400-460. worstkoelen 31
340. alles ct per kg., kalf- en Be
koelen 1050-1525, vare koeien 850-11!
vaarzen 725-900. pinken 550-675, p>
kalveren 300-450. nuchtere kalven
170-180, mestkalveren 200-275, scl
90-120, lammeren 100-140.
Marktoverzicht: (resp. Aanvoer,
del en prijzen)vette koeien, lets M
kalm. als gisteren; kalf- en melkkoes
ruimer, matig, stabiel; vare koel!
groter, lui, vooral
kalveren, korter, ti
week; nuchtere kalve
ager; schapen en lam
idelijk, goed prijshou*
Veertig jaar
Noorderkwartier
Ter gelegenheid van het veertig'®
rig bestaan van de Leidse Speeltuin
vereniging „Noorderkwartier" wof
donderdag 28 september, 's avo
om zeven uur, in de kantine van-
Leidse Apparatenfabriek aan de Oi
en Paardenlaan een receptie
den.
