Carawaufiiij
TE HUUR
en 8-u um'
ligt voet - gangetje
nette meisjes
werkster
jongste
bediende
lelSstandsg
meisje
FLAT ÏE KOOP
SCHOLIEREN
Zuiver wollen M
HULP VOOR DE JEUGDBIBLIOTHEEK
25.- BELONING
L. y. d. Steen
E E GROTE SHOW
PHIÜPS KLEURENTELEVISIE
PHIÜPS CASSETTE RECORDER
PHIÜPS HUISHOUDELIJKE APPARATEN
LIGTVOET «oor het VOETLICHT
BIEFSTUK 1.98
JAAP BOLLE
Dutim n.v.
ROOIE SIEN
Familieberichten
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje
SANDY
A. J. D. KAMERLING
A. M. W. KAMERLING
VAN DER STER
RONNY
MARINEL
Leiden, 15 september 1967.
Jacques Urlusplantsoen 156.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig ziekbed, nog on
verwacht, mijn lieve man,
onze zorgzame vader, be
huwd-, groot- en overgroot
vader, broeder, behuwd-
broeder en oom
WILLEM NEUTEBOOM,
in de leeftijd van 73 jaar.
E. NEUTEBOOM—
BEKOOY
A. G. KARSTENS—
NEUTEBOOM
J. KARSTENS
M. P. E. GLAS
BERGEN—
NEUTEBOOM
J. J. A. GLASBERGEN
W. NEUTEBOOM
C. NEUTEBOOM—
DONGELMANS
A. NEUTEBOOM
A. F. NEUTEBOOM—
FAKKEL
E. BOEKKOOI—
NEUTEBOOM
S. BOEKKOOI
A. C. LA LAU—
NEUTEBOOM
A. J. P. LA LAU
J. NEUTEBOOM
E. L. NEUTEBOOM—
VAN DER LINDEN
J. NEUTEBOOM
R. C. V. NEUTEBOOM-
VAN VLIET
Kleinkinderen en ach
terkleinkind en
verdere familie.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 20 september a.s.
12.30 uur op de be
Onze lieve opa,
WILLEM NEUTEBOOM
is heden, nog onverwacht,
De bedroefde klein
kinderen en
achterkleinkind.
Leiden, 16 september 1967.
Heden overleed, tot mijn
diepe droefheid, de heer
W. NEUTEBOOM.
L. A. BOOT.
Leiden, 16 september 1967.
Bevorderd tot
heerlijkheid
God haalde thuis zijn
moegestreden kind, mijn
lieve man, onze zorgzame
vader, behuwdvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
CORNELIS BETRAM,
op de leeftijd van 66 jaar.
Leiden:
R. E. BETRAM-
DE ZOETEN
Amsterdam
H. L. E. VAN DER NIET-
BETRAM
J. VAN DER NIET
Leiden:
A. P. M. VAN GINKEL-
BETRAM
J. VAN GINKEL
en verdere familie
Leiden, 18 september 1967.
Geen bloemen.
De rouwdienst
op donderdag 21 september
a.s. om 12.30 uur in de
aula van de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden waar
na de begrafenis op de be
graafplaats zal plaatsvin
den.
Op 14 september overleed
tot onze diepe droefheid, na
een langdurige ziekte, onze
lieve moeder, schoonmoeder
en oma, zuster, schoonzus
ter en tante
ELISABETH
HILLEBRAND—
STIKKELORUM,
weduwe van
JAN HILLEBRAND.
in de leeftijd van 60 jaar.
A. H. NIEVAART—
BROUWER
N. NIEVAART
MONIQUE en ver
dere familie.
Leiden, 18 september 1967
Pieter de la Courtstraat 10.
De begrafenis heeft inmid
dels plaats gehad.
Heden nam de Here uit
ons midden weg, onze
liefde pleegmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
JANNETJE VROMANS,
n de leeftijd van bijna
76 jaar.
Fam. P. DE VRIES
Fam. VROMANS
Fam. VAN DER BOON.
De teraardebestelling zal
plaatsvinden op woensdag
20 september tussen 1—2
uur op de Algemene Be
graafplaats te Woubrugge.
Gelegenheid tot condo-
leantie: Maandag van 7-9
uur, dinsdag van 3-5 en
7-9 uur, in het sterfhuis.
HENDRIK WIEBE ZEILSTRA,
in de leeftijd van 48 jaar.
C. ZEILSTRA—VERKOREN
Leiden, 18 september 1967.
Scholtenstraat 80.
Met droefheid geven wij kennis van het onverwacht
overlijden van onze beste zwager en oom
HENDRIK WIEBE ZEILSTRA,
in de leeftijd van 48 jaar.
Leiden: J. C. VAN DER BLOM—VERKOREN
P. VAN DER BLOM
M. SCHIPPER—VERKOREN
J. SCHIPPER
Venlo: A. VERKOREN—DE MOOY
Nichten en neven
Leiden, 18 september 1967.
Tot onze diepe droefheid overleed heden geheel on
verwacht, onze lieve neef en oom
HENDRIK WIEBE ZEILSTRA,
in de leeftijd van 48 jaar.
W. ZEILSTRA
G. S. C. ZEILSTRA—BLÖTE
G. DE JOODE—ZEILSTRA
C. J. DE JOODE
TRUDY
Mijn lieve oom
HENDRIK WIEBE ZEILSTRA,
werd heden geheel onverwacht van mij weggenomen.
RIA SCHIPPER
Leiden, 18 september 1967.
Hoflaan 87.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het geheel
onverwacht overlijden van onze geachte patroon, de
heer
H. W. ZEILSTRA,
in de leeftijd van 48 jaar.
Gezamenlijk personeel fa. B. ZEILSTRA
Leiden, 18 september 1967.
Langebrug 101.
H. W. ZEILSTRA
H. VAN RHIJN
Leiden, Langebrug 101.
H. W. ZEILSTRA,
J. A. v. d. OUWEELEN
S. M. v. d. OUWEELEN—BERNARD
P. A. J. v. d. HEIDEN
P. v. d. HEIDEN—KLOOS
L. KLOOS
E. KLOOS—BERNARD
Leiden, 18 september 1967.
Heden is tot onze diepe
droefheid van ons heenge
gaan, na een kortstondig
ziekbed, onze lieve, zorg
zame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder,
CATHARINA LAGAS -
KEIJZER,
weduwe van
ABRAHAM LAG AS,
n de leeftijd van 82 jaar.
A. G. J. LAGAS
J. M. LAGAS-
VINCOURT
G. J. LAGAS
J. LAGAS-DE GRAAF
W. LAGAS
S. LAGAS-
VAN DER BLOM
C. PROFIJT-LAGAS
A. PROFIJT
P. LAGAS
E. LAGAS-ZWETSLOOT
Kleinkinderen,
achterkleinkind
en verdere familie
Gelegenheid tot rouwbe
zoek dinsdagavond van 7-9
uur, Grevenstraat 14.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 20 september
a.s. om 3.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof", te
Leiden.
Na bijna zes jaar aan
onze zorgen te zijn toever
trouwd heeft God tot Zich
geroepen ons lief dochter
tje en zusje
JOSÉ
Haar bedroefde ouders:
TH. J. BAKKER
W. M. BAKKER-
VAN RUITEN
Broers en zusjes
Roelofarendsveen,
16 september 1967
Zuideinde 104b.
haald onze lieve
broer
WIM
VAN NIEUWENHUYZEN,
Veertien jaar mocht hij bij
ons zijn.
W. A. VAN NIEUWEN
HUYZEN
D. VAN NIEUWEN-
HUYZEN-
BAALBERGEN
JOKE en JAN
Katwijk aan Zee,
17 september 1967
Schokkingstraat 19.
Rouwbezoek n.m. 3-5 en
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 21 sep
tember a.s. des namiddags
2.30 uur op de algemene
begraafplaats te Katwijk a.
d. Rijn. Hieraan vooraf zal
een rouwdienst worden ge
houden in de Ned. Her
vormde dorpskerk te Kat
wijk a. d. Rijn, welke aan
vangt des namiddags 1.45
God riep tot Zich zijn moe
gestreden kind, onze lieve
zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder,
behuwdzuster, tante en
nicht
CATHARINA SUSANNA
MARIA HEIJMANS—
NIEUWENBURG,
in de ouderdom van 86 jaar.
Gezang 118a 3
Het leven is: geen vreed'
alhier,
geen wapenstilstand vragen.
Het leven is: de kruis
banier
tot in Gods handen dragen!
Groningen
D. HEIJMANS
K. HEIJMANS—
WESTRA
HEIJMANS
Leiden:
A. VAN ZUILENKOM
HEIJMANS
W. VAN ZUILENKOM
Klein- en achterklein
kinderen, nichten en
Leiden, 16 september 1967
Munnikenstraat 42.
Condoleantiebezoek
dinsdag van 20-21 uur.
De teraardebestelling zal
plaatshebben donderdag
21 september a.s. om 13 uur
op de begraafplaats „Rhijn
hof".
F. HEIJNEN
Assurantiekantoor
HOGEWOERD 124, LEIDEN
TELEFOON 20098
HYPOTHEKEN
BOUWKREDIETEN
le hypotheek 510 jaar met
of zonder aflossing. Rente
vanaf 6% Boetevrije af
lossing tot 10% per jaar
mogelijk. 2e hypoheek
discontobasis 5.6
GEVRAAGD
Min. leeftijd 18 jaar. Voor
2 ochtenden of middagen in
de week. Liefst maandag en
vrijdag. Tel 25512, Leiden.
Voor de vele blijken van belangstelling tijdens de ziekte en
het medeleven na het overlijden van mijn geliefde man en
onze zorgzame vader,
HENDRICUS ADRIANUS AALDERS
betuigen wij onze oprechte dank.
J. M. E. AALDERS—GROENEWEGEN en kinderen.
Leiden, 18 september 1967
Alg< Begrafenis Centrum
BEGRAFENISSEN CREMATIES TRANSPORTEN
Dir. R .E. A. DE JONG
Langebrug 10b - Telefoon 23055
HAARLEMMERSTRAAT 164
DE VRIES SUPERMARKT
echt die markt waar kwaliteit voordelig i
Bewijzen voldoende!
Hier enkele bewijzen, de rest vindt U in on
Supermarkt.
0.79
Voor verpakte vleeswaren, tientallen soorten van Unox
(het beste dat er is) hangen voor U klaar.
PEULVRUCHTEN nieuwe oogst:
BRUINE BONEN 0.59 I KAPUCIJNERS 0.49
Grote pot gesneden
APPELMOES 0.59 Z0ET Z,:,!R 0.49
Llterpot AUGURKEN 0.89
m
rot az n co
PICCALILLY U.bif
Vacuum n n
ROOKWORST t).7\f
Gesneden Pijnenburg
ontbijtkoek, niet 98 0.79
Chocolade Hagel de
echte kilo 1.28
Pot AZ /i 7Q
JAM U./y
Fles BRAMENSAP
0.79
150 gram echte import CORNEDBEEF
Jampot ATJAR I
Indisch Zoet Zuur
0.79
0.89
en nog véél meer voordelen in onze Supermarkt,
kom daarom ook winkelen bij DE VRIES, altijd
voordeliger!
GROENTE EN FRUIT, deze afdeling is echt de
van ons BEDRIJF, echt zo gebracht, dat dit ALTIJD j
in Uw voordeel is.
Dinsdagreclame
Kilo gesneden ANDIJVIE 49 ct.
PRIMA PERSSINAASAPPELEN 10 voor
2de 10 3
HEERLIJKE HANDAPPELEN VA kilo
ROODKOKENDE STOOFPEREN VA kilo
PRIMA GOUDRENETTEN VA kilo
ZOETE DRUIVEN kilo
1.10
oor 85 ct.
1.10 I
1.10 I
1.25
1.29
69 ct.
GEVRAAGD:
Slagerij Gé Verhoog
DOEZASTR. 41 - TEL. 21415
per 1 oktober 1967, 5-kamer-
woning aan het Plantsoen te
Leiden. Inschrijving in groep
I is vereist. Huur plm. f 120,-
per maand. Brieven onder
no. 58219 bureau van dit blad.
In gezin met 3 kinderen
gevraagd.
Niet jonger dan 18 jaar. Voor
enkele dagen per week.
Aanm. graag na 19 uur of na
telefonische afspraak 25870.
Mevrouw Wolfslag, Zoeter-
woudseweg 100.
Leiderdorp
Moderne ged. gestoff. par
terre
4 kamers, enz. Tuin en gr.
bergplaats. Splinterlaan 44.
Vrfje vestiging. Gevr. koop
som f42.000,— v.o.n.
Inl. telefoon 01717-4523.
Swift combinatie
naar de clubkampioenschap
pen van Nederland in
DRONTEN vertrekt woens
dag a.s. om 6.30 uur vanaf
Stadhuisplein.
Er is nog plaats
supporters.
enkele
Bij één cursus zijn nog enkele jongensplaatsen vrij.
Dansstudio
persoonlijke inschrijving dagelijks van 14-2
PLANTAGE 7 - LEIDEN - Telefoon S
wevenrt
Extra breed: 150 cm.-
1395
Speciaal voor Gerzon werd deze superieure kwaliteit
Wevenit gebreid en ingeverfd. Zuiver wol natuurlijk en
in fabelachtig mooie uni-kleuren die een afspiegeling
zijn van wat „in" is in Parijs. Profiteer van het feit dat
deze soepele, mooie kwaliteit die normaal 19.95 kost,
alleen bij Gerzon en alleen nü (zo lang de voorraad
strekt) voor 13.95 te krijgen is.
Lelden Dordrecht Arnhem Nijmegen
De OPENBARE BIBLIOTHEEK „Reuvens"
Breestraat 25—27 te Leiden, vraagt een
i ongeveer 15 jaar.
de directeur
voor het terugbrengen van onze zwarte kater,
roepnaam IJsbrand. Witte bef en witte pootjei
Draagt halsband met bellen.
STATIONSWEG 31a TELEFOON
Wij presenteren in
samenwerking met Philips
van de nieuwste P h i I i p s p r o d u c t e n
INTERESSANTE DEMONSTRATIES O.A. MET:
Een draagbaar recordertje van kleine afmetingen met het handige klik-klak-
klaar systeem.
Ideaal voor geluidsjagers, geluiden bij films en dia's, openluchtmanifestaties,
enz. Opnemen en weergeven wat, waar en wanneer U maar wilt.
die het leven veraangenamen en huishoudelijk werk tot een plezier maken,
koken, bakken, wassen, koelen, verwarmen, enz., haarkrullen en drogen,
make-up en scheren.
i RADIO - ZWART-WIT T.V.
van 21 t,m 21 september.
diverse voordelige aanbiedingen.
0 KOM, KIJK, KIES, KEUR, KOOP.
'n Prachtige tentoonstelling van de zaak die zoveel voor haar klanten doet
Gangetje 12 - Leiden - Telefoon 01710-40941*
BOTERMALSE
Kilo doorr. paardelappen 2.98, mager 3.
Kilo RIBLAPPEN, mager 4,9
Magere LAMLAPPEN, 500 gram
RUNDVLEES 50 ct per kilo voordelige!
VLEES VOOR DE HOND
VLEESSNIPPERS 1,—, POULET 1,50, HART 2,-
PENS 0.50 per 500 gram.
HOGEWOERD 37 LEIDEN
GEVERSSTR. 45, OEGSTGEEST. Tussen 10—12 en 2-i
Open en of overdekte caravanstalling aangeboden in Lf
a resp. f 75,en f 125,per seizoen (van oktober tot Pa
Te bevragen: Tel. 01850—34593, of na kantoortijd 070-M
„DE LEIDSE SCHOUWBURG" LEIDEN
VRIJDAG 22 SEPTEMBER, 8 UUR
Op verzoek NU allerlaatste voorstelling
Het fel-realistisch zedendrama in 6 bedrijven
met zang en dans door Marius Spree
HET AMSTERDAMS
VOLKSTONEEL
met BEPPIE NOOY
in haar onvergetelijke creatie va:
Rooie Sien
met een lach en 'n tra£
1. Moord in donker Amsterdam.
2. Mijn eigen kind.
3. In een kroeg op de Schiedamse Dijt
4. Vrouwenmoordenaar.
5. Liefde is niet te koop.
6. Vergeef ons onze schulden.
Uitsluitend toegankelijk boven 16 jaar
Prijzen der plaatsen f 4,-, f 5,-, f 6,-.
Plaatsbespreking vanaf woensdag 20 september
10 tot 1 uur, telefonisch van 11 tot 1 uur (nr. 20
BESPREEK TIJDIG
HET IS NODIG
