in bloemenland
boeide vele duizenden
ms
Burgemeester Koomans
opende bloemencorso
is Fraaie schepping
van George Kiersch
tramPo''ne
springen
Vietnam: vierhonderd
communisten gedood
ERELIJST
(Van een onzer redacteuren)
„Het kinderlied in bloemenland". Deze sprekende titel heeft
George 'Kiersch uit Noordwijk aan Zee het
Rijnsburgse corso meegegeven, dat vanmiddag via Oegstgeest
prïnaar Leiden en terug reed. Een originele vondst. Maarje
17 Wet er maar opkomen! De zestien praalwagens, die deze kin-
nkuiderliedjes uitbeeldden deden het. De vele, vele duizenden langs
3 de kilometers lange route genoten er van. En ze staken hun be-
hiecwondering voor wat ontwerper en bloemsierkunstenaars had-
l&- den gewrocht niet onder stoelen of banken. Langdurig en spon-
16teftaan brachten zij de handen op elkaar.
Niet ten onrechte. Dit kinderlied-corso mocht er zijn. Niet
alleen de praalwagens, maar ook de 25 met bloemtoeven ver-
aagsierde personenauto's oogstten veel bijval. Tientallen uren
rust schoot er bij velen in de nacht van donderdag op vrijdag
bij in zijn nijvere handen bezig geweest de wagens te voor
tzien van een veelkleurige bloemenpracht. Daardoor is een com
positie ontstaan die haar weerga niet kent.
-m -r niet alleen door landgenoten, maar
t Mooiste ook door vele buitenlanders wordt
bekeken.
r. b 't Is wel het mooiste corso, dat ik
it vtot nu toe heb gezien, vertelde van-
eekmorgen in de grote veilinghallen van
rseh^Flora" een van de duizenden, die de
^wagens eens van heel nabij wilden
eekzien. Hy was niet ver van de waar-
1S held af. Misschien kwam het juist
wel door de uitbeelding van die kin-
derliedjes.
Voor zo'n corso kan gaan rijden
ris er heel wat aan vooraf gegaan.
daDaar staat de toeschouwer langs de
keieroute meestal niet bij stil. Het is zo,
dat kort na het ryden van de bloe-
menstoet reeds weer begonnen wordt
met het voorbereiden van de vol
gende. Ieder jaar immers moet het
corso weer iets anders uitbeelden.
Dat juist is de grote moeilijkheid
voor de ontwerper. Hij moet fanta
sierijk zijn en aanvoelen wat het
meest bij het publiek aanslaat. Om
dat laatste gaat het. Het corso moet
het visitekaartje zijn van het bloe-
Ig menkwekers en- handelarendorp
Rijnsburg: een levende propaganda
'I voor de bloemen!
Zeker, Rijnsburg geniet door zijn
Mibloemen bekendheid in geheel West-
europa en zelfs daarbuiten. Met
"vrachtauto's en vliegtuigen brengen
et ze de bloemen naar alle grote steden
in West-Europa.
We waren enkele weken geleden in
MuZürich en daar zagen we in 'n groot
«warenhuis meisjes bezig met het uit
pakken van anjers, die blijkens
het opschrift op de dozen uit
M'Rijnsburg afkomstig waren. Maar
e (toch blijft propaganda nodig, in bin
nen- en buitenland. Eén van die
Rijnsburgse propaganda-stunts is
Muhet corso, dat in deze vakantietyd
ïtir
BRILJANTEN SIERADEN
Moderne diamantcollectie
Ringen met briljant reeds
vanaf f 75,—
Ook verlovingsringen
JUWELIER v.d. WATER
Haarlemmerstraat 181
ALTIJD VOORDELIG
ter halen", „Vader Jacob, vader Ja
cob. slaapt gij nog „Ik ben met
Catootje naar de botermarkt ge
gaan" en „Baanveger, baanveger,
kom met je bezem". Er waren er nog
Prachtig
Bont gekleurd
Maar goed, de bloemenstoet rydt.
Als een bont gekleurd lint, hier en
daar onderbroken door vrolijke, mu
ziek, ging het door Rijnsburg en
Oegstgeest naar Leiden. Overal ston
den de mensen opeengepakt langs
de route. Ze juichten en dat gejuich
werd spontaan beantwoord door de
lieftallige figuranten in hun fraaie
kledij gezeten op de praalwagens.
Corso-ontwerper George Kiersch
heeft de laatste dagen maar weinig
nachtrust genoten. Steeds was hy te
vinden in de immense hallen van
„Flora" in Rijnsburg. De opbouw van
zijn geesteskind „Het kinderlied in
bloemenland" wilde hij van minuut
tot- minuut meemaken. Er moet een
last van zyn schouwers zyn geval
len toen vanmiddag om kokslag een
uur het vertreksein kon worden ge
geven voor de urenlange zegetocht
naar Leiden en terug.
Voor de vijftiende maal was de
in binnen- en buitenland bekende
Noordwijkse bloemsierkunstenaar
George Kiersch er in geslaagd de
(verwende) kijkers van dichtbij en
verre iets onvergetelijks schoons aan
Zelf zegt hij: Niet alle eer aan mij.
te bieden.
We hebben het met z'n allen ge
klaard. Waar blijft een ontwerper
als hij niet de medewerking heeft
van vaklui, die de wagens opbouwen,
van arrangeurs met liefde voor hun
(bloemen) vak en van vele tiental
len mensen, die uren en uren ach
tereen met bekwame hand en gevoel
voor compositie de duizenden en nog
eens duizenden bloemen op de wa
gens „prikken" en de toeven met de
hand van de meester schikken?
Herinnering
Bij het voorbijrijden van de stoet
zagen de vele duizenden door de
zestien praalwagens kinderlied
jes uitgebeeld, die ze heel vroeger
op moeders schoot hebben gezongen
en op de kleuterschool hebben ge
leerd. Vooral de ouderen deed het
wat. Even blikten ze terug in 't ver-
leden. Maar ook de jongsten wer
den er door geboeid. ,,Ma, dat heb
ben we op de kleuterschool geleerd"
hoorde je vaak een kleine onder de
toeschouwers tot zijn moeder zeggen.
Waar is de tijd gebleven, zei een
oma toen „Onder moeders paraplu,
liepen eens twee kindjes langzaam
voorbij reed. Ik weet nog dat mijn
moeder het me heeft geleerd en nu
zing ik het nog wel eens als m'n j
kleindochtertje op bezoek komtj
Zo zal het velen zijn vergaan. Ook
by de andere liedjes: „Schuitje va
ren, theetje drinken, varen we naar
de Overtoom", „Twee emmertjes wa-
*t Zal de meeste toeschouwers
langs de route niet meegevallen zyn
de mooiste wagen aan te wijzen. Zon
der uitzondering had men van het
opsieren van de praalwagens en per
sonenauto's veel werk gemaakt. Was
het een wonder, dat zo'n tienduizend
bloemenliefhebbers met beide han
den de gelegenheid hebben aange
grepen om gisteravond en vanmor
gen die pracht in Flora's veilinghal
len te bezichtigen?
Zij kwamen daarbij onder de in
druk van wat bekwame handen had
den gewrocht, van de immense kleu
renpracht, de originele vindingen
van de arrangeurs en het vakman
schap van de binders en bindsters.
Kosten noch moeite zyn gespaard
door degenen, die zo'n wagen gea
dopteerd hebben. Niet te vergeten de
buurtvereniging in Rijnsburg, die
bijzonder goed voor de dag kwamen.
De jury heeft ook geen gemakke
lijke taaie gehad bij het beoordelen
van de kleurige en fleurige praalwa
gens en personenauto's. Er moest ge
wikt en gewogen worden. Deze jury
besto nd uit mevrouw A. Schat-Kap-
teyn uit Utrecht en de heren A. dc
Zoeten, Amsterdam; L. J. Kok. Poel
dijk; A. J. G. Godwaldt, Voorburg;
G. van der Klaauw, Leiden; D.
Schuyt, Hillegom; C. Veldhuis. Hil-
legom; G. van der Heiden, Alphen
ADVERTENTIE
Een van de vele attracties
in het 1.000.000 m2 grote
recreatiecentrum .Duinrell'o.a.
bos en duin
speeltuin
midget-golf
kano's gondel
sportlandebowling
spartelvijver
Café-Rest
„De Schaapskooi"
WASSENAAR, Tel. (01751)
„Onder moeders paraplu lie
pen eens twee kindjes werd
door de jury gekozen als de mooi
ste praalwagen van het bloemen
corso. De wagen is aangeboden
door de Coöp. Raiffeisenbank-
Rijnsburg. Het arrangement was
van de Rijnsburger Cor de Ko
ning, wie evenals vorig jaar de
zilveren anjer werd toegekend.
(Foto L.D./Holvast)
aan den Rijn; Th. Bitter, Laren en
W. Buurman, Oegstgeest.
„Het corso stond ook ditmaal op
een hoog peil. Het is bijzonder moei
lijk geweest om de prijzen toe te ken
nen. We kunnen gelukkig steeds een
opgaande lijn waarnemen. Dat is
verblijdend, 'k Geloof wel, dat het
publiek ervan zal genieten", vertel
de mevrouw A. Schat-Kapteyn, die
al meermalen als jurylid is opgetre
den.
De opbouw van het corso door de
heren Ziegelaar en Visser uit Leiden
moet worden geroemd en de
Leidse toneelkapper W. A. Hoppezak
had ook nu weer voor passende
kapsels en grimering gezorgd. Rijns
burg kan trots zyn op dit corso. Het
was af!.
Niet alleen de beoordeling
van de wagens, maar ook het
toekennen van de gouden, zil
veren en bronzen anjers als
bindersprijzen was voor de
jury een moeilijke zaak. Ook
hier gold het dat de kwaliteiten
over het algemeen het predi
kaat „zeer goed" konden mee
krijgen. Na langdurig beraad
werd de heer W. Buurman uit
Oegstgeest de gouden anjer
toegekend.
Evenals vorig jaar kreeg Cor
de Koning uit Eijnsburg de zil
veren. De derde prijs was voor
P. Zwaan uit Rijnsburg. De
voorzitter van de Stichting
Rijnsburgs Bloemencorso, de
heer C. Leeuwenburg, over
handigde de drie binders de
prijzen.
Op de foto: burgemeester B.
H. Koomans wenst de heer
Buurman geluk met zijn onder
scheiding. Verder -van links
naar rechts de heren De Ko
ning, Leeuwenburg en Zwaan.
(Foto L.D./Holvast).
Burgemeester B. H. Koo
mans heeft gistermiddag in de
kantine van veiling „Flora" in
Rijnsburg het bloemencorso
met een toespraak geopend.
„Bloemen", zo zei hij, „kan men
in het leven niet missen omdat
zij het menselijk geluk verho
gen. Bovendien kan men het
zien als een koninklijk iets.
Komt onze Koningin ergens,
altijd worden haar bloemen
aangeboden en zij is er altijd
heel gelukkig mee". i
De eerste burger voegde er aan toe
dat er geen produkt op de gehele
aarde is te vinden dat de schoonheid
van een bloem kan overtreffen.
Evenals^ het vorig jaar rydt er in
het corso een praalwagen mee van
een liefdadige instelling, namelijk
het Rode Kruis. De burgemeester
hoopte dat naar aanleiding hiervan
velen zich als lid van deze instelling
zullen melden, zodat het aantal leden
de miljoen overschrijdt. Tot slot
merkte de heer Koomans op dat de
vroegere glorie van Rijnsburg als
oude abdij thans wel is verdwenen,
maar dat de inwoners van het dorp
er een andere glorie voor in de plaats
kunnen stellen, die van bouemen.
De voorzitter van de stichting
Rijnsburgs bloemencorso, de heer C.
Leeuwenburg memoreerde het thema
waar omheen het corso is opge
bouwd, het kinderlied. Verder gaf hij
de verzekering dat alleen bloemen
van de beste kwaliteit op de wagens
zijn verwerkt: dat is een eerste ver
eiste om tot een mooi corso te ko
men. De heer Leeuwenburg deelde
voorts mee dat naar tien kinderzie
kenhuizen in tien landen een bloe-
mengroet is gezonden. Hij ging ook
nog in op de nieuwe afzet- en ver-
Burgemeester B. H. Koomans
van Rijnsburg heeft gistermiddag
in de kantine van de veiling J"lo-
ra" met een korte toespraak het
bloemencorso geopend. Vooraf
had de jury de 16 praal- en 25
personenwagens beoordeeld. Dat
was geen gemakkelijke opgave.
De heer W. Buurman uit Oegst
geest icon als arrangeur van de
wagen „Twee emmertjes loater
halen, twee emmertjes pompen.
van de Bloemenveilingvereniging
„Flora" de gouden anjer.
koopmethodes en maakte gewag van
de toegenomen export van -bloemen.
Aan de, Rijnsburgse veiling werd over
de eerste vijf maanden van het vorig
jaar voor circa 72 ^miljoen gulden
omgezet. Over dezelfde periode van
dit jaar heeft men reeds 87 mil
joen gulden bereikt. Voordat de ge
nodigden in de gelegenheid werden
gesteld om de praalwagens te be
zichtigen reikte hy de bindersprijzen
Guerilla-strijders van de Vietcong
hebben gisteren een aanval gedaan
op de Amerikaanse marinebasis Nha
Be. even ten zuiden van Saigon.
Acht granaten uit terugstootloze
vuurmonden troffen de basis. De
schade was licht en er vielen geen
slachtoffers.
B-52 bommenwerpers hebben giste
ren vier aanvalsvluchten uitgevoerd
boven Zuid-Vietnam. Drie ervan
waren gericht tegen het gebied
rond Ashau bij de grens met Laos.
De vierde was gericht tegen een
Vietcong-opleidingskamp en tunnel
complex op 80 km ten noordoosten
van Saigon.
In Thailand gestationeerde F105
Thunderchiefs hebben op 50 km ten
noorden van Hanoi een
verwoest en spoorwagens
Andere Thunderchiefs en Phantoms
deden aanvallen op luchtdoelgeschut
onder meer ten noordoosten van
Hanoi, waar 17 geschutsstellingen
rond een belangrijk vliegveld werden
aangevallen. Op vliegdekschepen ge-
O
stationeerde piloten hebben meege
deeld vrijdag 21 vrachtwagens, een
aantal boten en zeven bruggen te
hebben verwoest. Eén Thunderchief
werd neergeschoten, waardoor het
aantal Amerikaanse vliegtuigen dat
boven Noord-Vietnam verloren is ge
gaan tot 635 is gestegen, aldus een
Amerikaanse woordvoerder. Boven
Zuid-Vietnam zijn nog eens 195
vliegtuigen verloren gegaan, 719
vliegtuigen zijn in Vietnam door an
dere oorzaken uitgeschakeld.
In twee ver van elkaar gelegen
delen van Zuid-Vietnam hebben
Amerikaanse en Zuidvietnamese
troepen tegen de 400 communisten
gedood; 285 Vietcongstrfjders sneu
velden in een negen dagen durende
veldtocht in de Mekongdelta, in de
noordelyke provincies Qoeang Tin en
Qeang Nam werden honderd Noord-
vietnamezen of Vietcongleden ge
dood. Btf de eerste operatie sneuvel
den acht Amerikanen, bij de tweede
eveneens acht,
IATERDAG 5 AUGUSTUS 1967
S lf-
Rijnsburgse corso reed naar Leiden en terug
t. 9
Het is voor de jury geen ge
makkelijke taak geweest om de
wagens te beoordelen. Men was
van mening dat de kwaliteit uit
zonderlijk hoog lag en dat de
onderlinge verschillen slechts
minie mwaren. De uitslagen wa
ren als volgt:
Praalwagens kwekers: 1ste
prijs „Schommelen, schommelen,
heen en weer van de geza
menlijke kwekers van Noord wij-
kerhout-De Zilk, arr.: Cor van
den Berg-Smit uit Noordwijker-
hout; 2de prijs „Groene zwanen,
witte zwanen, je mag niet door
mijn Engeland varen van
de gezamenlijke kwekers van
Rijnsburg en omstreken, arr.:
Anneke van Riel, Amsterdam.
Praalwagens bedrijven: ere-
en 1ste prijs en tevens de mooi
ste praalwagen van het corso
..Onder moeders paraplu, liepen
eens twee kindjes van de
Coöp. Raiffeisenbank-Rijnsburg,
arr,: Cor de Koning, Rijnsburg;
l.ste prijs „Twee emmertjes wa-
i ter halen, twee emmertjes pom
pen..." van de Bloemenveiling-
vereniging „Flora" - Rijnsburg,
arr.: W. Buurman uit Oegst
geest: 2de prijs „100 jaar Rode
Kruis" van de Olga Matrassen-
fabrieken N.V., Leiden; arr. Cor
de Koning, Rijnsburg; 3de prijs
„Droste altijd welkom", aange
boden door de Kon. Droste Fa
brieken N.V. uit Haarlem, arr.
G. J. Wolters ut Eerbeek; 4de
prijs „Boer wat zeg je van mijn
kippena Boer wat zeg je van
mijn haan van het Make
laarskantoor Den Haan - Noor.l-
wyk-Rynsburg, arr. Bert Sche
ren uit Rijnsburg.
Praalwagens verenigingeri1ste
prijs „Baanveger, baanveger, kom
met je bezem", van de IJsclub
Oegstgeest, arr. Cor de Koning,
Rijnsburg; 2de prijs „Vader Ja
cob. vader Jacob,- slaapt gij
nog van de vereniging van
ambulante handelaren in bloe
men en planten in Rijnsburg,
ar. Joh. Weisz, Amsterdam en
P. Zwaan, Rijnsburg; 3de prijs
„Midden op 'het grote plein staat
het stalletje van Katrijn
van het bestuur bloembindcursus
te Rijnsburg, arr. Joh. Weisz en
P. Zwaan; 4de prijs „Het kin
derlied in bloemenland" van de
personeelsvereniging .Flora', arr
P. Vellekoop uit De Lier.
Praalwagens buurtverenigingen
ere- en eerste prijs „Schuitje
varen, theetje drinken, varen we
naar de Overtoom" van de Ka
naalstraat, arr. Cock Veldhuis
uit Hillegom; 1ste prijs „Ik
stond laatst voor een poppen
kraam van de Sandtlaan,
arr. Cor de Koning uit Rijns
burg; 2de prijs „Ik ben met
Catootje naar de botermarkt
gegaan" van de Irissenstraat,
arr. Joh. Weisz Adam en P.
Zwaan uit Rijnsburg en tot slot
een 4de prijs voor „Daar was
laatst een meisje loos, die wou
gaan varenvan 't Centrum,
arr. Cor de Koning.
Personenwagens zonder, recla
me: ere- en eerste prijs'en te-
'vens mooiste personenwagen van
het corso: fa. H. P. den Haan,
groothandel en export snijbloe
men en planten. Rijnsburg, arr.
G. Alberts en T. Hoedemaker.
Deventer; eerste prijzen: H.
Leeuwenburg, groothandelaar in
snijbloemen, Rijnsburg, arr. G.
Alberts. Deventer en Rijnlands
automobielbedrijf Leiden en
Splendid Hotel Scheveningen,
arr. L. v. d. Zwan uit Voorscho
ten; tweede prijzen: C. Leeu
wenburg, exporteur snijbloemen, 4
arr. A. Zuidgeest, De Lier, en
Nic. den Heyers bloemenexport,
arr. Cock Veldhuis, Hillegom;
derde prijzen: W Tuning, ex- l
porteur snybloemen, Aalsmeer, f
arr. George Kiersch, Noordwijk
aan Zee. en Gebrs. Beekhuis,
exporteurs snijbloemen, Katwijk 4i
-Rijnsburg, arr. Nico v. d. Voort a
uit Voorschoten; vierde prijzen:
J. van Delft, bestuurslid van de
Stichting Rijnsburgs Bloemen-
corco, arr. Leo de Kok uit Poel
dijk, en Fa. C. de Koning en Zn,
exporteurs van snijbloemen,
Rijnsburg, arr. Cor de Koning; j
eervolle vermelding: Federatie
van groothandelaren in bloem-
kwekerij produkten, arr. Joh.
Weisz, Amsterdam, en P. Zwaan
uit Rijnsburg
Personenwagens met reclame i
ere- en 1ste prils: Assurantie- ,i
kantoor H. Beek en Zonen,
Wassenaar, arr. G. v. d. Klaauw,
Leiden: eerste prijzen: Van Eg-
monds Cleaning Service, Zoeter -
woude (HRD), arr. Chris Koo-
men uit Warmond; Garage
OudShoorn, Leiden, arr. David
Nieuwenburg, Zoetermeer; twee
de prijzen: Rest. „De Gouden j
Lantaem", Oegstgeest, arr. Chris
Koomen uit Rijnsburg; Menken j
Liko N.V., Wassenaar, arr. N. v.
d. Voort, Voorschoten; derde
prijzen: Assurantiekantoor D. J.
C. Verhaar uit Rijnsburg, arr
Th. Hoedemaker uit Deventer,
en Automobielbedrijf Rijnland
N.V., arr. C. Kriest, Leiden, en
J. B. van Iterson, Oegstgeest:
vierde prijzen: Café „De Grot",
Leiden, arr. L. v. d. Zwan uit
Voorschoten, en Leidse Auto
boxen Garage N.V. De wagen
van Van Egmonds Modebedrijf -
Leiden, arr. Bloemenmagazijn
,Jxora" uit Leiden, kreeg een
eervolle vermelding.